« Hors du temps » : différence entre les versions

Aucun résumé des modifications
Aucun résumé des modifications
Ligne 12 : Ligne 12 :
|autres PNJs = [[Codsworth]]
|autres PNJs = [[Codsworth]]
}}
}}
'''Hors du Temps''' est une [[quête principale]] de [[Fallout 4]].
'''Hors du Temps''' est une [[quête principale]] de [[Fallout 4]].


== Procédure détaillée ==
== Procédure détaillée ==
=== S'échapper de l'Abri 111 ===
=== S'échapper de l'Abri 111 ===
Upon regaining control, the Sole Survivor can open their spouse's pod door by means of the release switch to the right of the pod. Interact with the spouse's body to get their wedding ring and hear the player character vow to find the people who killed them and get Shaun back. None of the other pods can be opened, and interacting with them reveals that everyone else is dead. There is a monitoring terminal near the end of the room which reveals that most of the cryogenically suspended residents have died in their pods as a result of asphyxiation due to life support failure.[1] It also reveals that the player character was released due to a remote override being issued.[2]
Après avoir retrouvé ses esprits, l'[[Unique Survivant]] peut ouvrir la porte de la capsule de cryogénisation de son époux/épouse (Nate/Nora) en libérant le panneau de commande à la droite de la capsule. Interagir avec le corps inanimé de Nate/Nora permet de récupérer son [[Alliance]] et entendre le personnage du joueur promettre de découvrir qui a fait ça et qui a enlevé [[Shaun]] ("Je découvrirai qui a fait ça, et je découvrirai qui a enlevé Shaun, je te le promet."). Aucune autre capsule ne peut être ouverte, et interagir avec les panneaux de commande révèle que toutes les autres personnes sont mortes. Un [[Terminal de surveillance de l'abri 111]] proche de l'entrée de la pièce révèle également que la plupart des résidents en suspension cryogénique sont morts dans leurs capsules, résultat d'une "asphyxie liée à une défaillance du système de survie."[1]
Il apparaît également que le personnage du joueur a été libéré à cause de l'activation de la commande à distance.[2]


The door to the left in the hallway leads to more cryogenic pods with dead occupants and another terminal which reveals that they met the same fate as the occupants in the previous chamber. The hallway leads to another door, which is malfunctioning[3] and will not open; head through the door on the right. Follow the corridor and turn to the left, to find a room with a window and a giant roach on the other side of the glass. Upon approach, the roach will scurry off. Grab the security baton from the crate directly underneath the window, as it will be needed shortly. (There is another baton a couple of rooms further, should this one be missed.) Before heading through the door, take a detour to the right to find a stimpak and a security terminal. The terminal details the purpose of Vault 111 and the operational protocols of its staff, plus the security logs reveal a growing discontent with the overseer of the vault culminating in a confrontation.[3][4]
La porte sur la gauche du couloir mène à une autre salle remplie de capsules de cryogénisation dont les occupants sont décédés, ainsi qu'un autre terminal révèlant qu'ils ont certainement subi le même sort que les occupants de la salle précédente. Le couloir mène à une autre porte,
The hallway leads to another door, which is malfunctioning[3] and will not open; head through the door on the right. Follow the corridor and turn to the left, to find a room with a window and a giant roach on the other side of the glass. Upon approach, the roach will scurry off. Grab the security baton from the crate directly underneath the window, as it will be needed shortly. (There is another baton a couple of rooms further, should this one be missed.) Before heading through the door, take a detour to the right to find a stimpak and a security terminal. The terminal details the purpose of Vault 111 and the operational protocols of its staff, plus the security logs reveal a growing discontent with the overseer of the vault culminating in a confrontation.[3][4]


Upon going through the door and down the hall, near to a mess hall entrance, the Sole Survivor will come across a hostile radroach. Kill it and head into the mess hall. There is a recreational terminal which has an ejectable Red Menace holotape. The door to the left leads into the main power room of the vault, where there are three more radroaches. Kill them and head through the door, to find a staircase and two more roaches. Kill them and then go through the door.
Upon going through the door and down the hall, near to a mess hall entrance, the Sole Survivor will come across a hostile radroach. Kill it and head into the mess hall. There is a recreational terminal which has an ejectable Red Menace holotape. The door to the left leads into the main power room of the vault, where there are three more radroaches. Kill them and head through the door, to find a staircase and two more roaches. Kill them and then go through the door.
Ligne 33 : Ligne 34 :


=== Concord ===
=== Concord ===
== Étapes de quête ==
== Étapes de quête ==
{{Suivi de Quête
{{Suivi de Quête
Ligne 41 : Ligne 41 :
|stage2  = 10
|stage2  = 10
|desc2    = Rentrez chez vous.
|desc2    = Rentrez chez vous.
|log2    =  
|log2    = J'ai réussi à sortir de l'abri 111, mais je n'ai pu que constater que le monde avait été anéanti par une guerre nucléaire. Il faut que je rentre chez moi, pour voir s'il reste quelque chose à sauver...
|stage3  = 20
|stage3  = 20
|desc3    =  
|desc3    = Parlez à Codsworth.
|log3    =  
|log3    = J'ai réussi à retourner dans mon lotissement. À mon grand étonnement, Codsworth se trouvait là où je l'avais laissé,
|stage4  = 30
|stage4  = 30
|desc4    =  
|desc4    =  
Ligne 65 : Ligne 65 :


==Notes==
==Notes==
Il est possible d'obtenir la technologie avant de recevoir la quête du Scribe Haylen. Dans ce cas de figure, le joueur peut parler à Haylen afin d'obtenir la quête ''Au Rapport'' et ainsi immédiatement lui rendre afin d'obtenir les récompenses.
 
"Bon retour à la surface, et merci d'avoir choisi Vault-Tec".
== Références ==
''État de l'occupant : décédé. Cause du décès : asphyxie liée à une défaillance du système de survie.''