« Magnum de Callahan » : différence entre les versions

Kims (discussion | contributions)
Import Nukapedia — traduction FR
Kims (discussion | contributions)
m 1 version importée : Import de masse des armes de Fallout 3
 
(4 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Pour|an overview of .44 Magnum revolver models|.44 Magnum revolver}}
{{Pour|une vue d'ensemble des modèles de revolver .44 Magnum|Revolver .44 Magnum}}
{{Infobox arme gamebryo
{{Infobox arme gamebryo
|jeux=FO3BS
|games=FO3BS
|type=arme unique
|type=unique gun
|image=.44 magnum revolver with scope.png
|image=.44 magnum revolver with scope.png
|icône=à lunette .44 magnum icon.png
|skill=Armes légères
|compétence=Armes légères
|damage=65
|dégâts=65
|crit % mult=2
|mult critique=2
|crit dmg=50
|dégâts critiques=50
|attack shots/sec=2.25
|cadence=2.25
|ap=25
|PA=25
|hp=400
|durabilité=400
|ammo=Cartouche .44 Magnum (Fallout 3)
|munitions=.44 round, Magnum (Fallout 3)
|clip rounds=6
|chargeur=6
|reload time=3
|rechargement=3
|min spread=0.3
|dispersion=0.3
|ammo use=1
|utilisation munitions=1
|projectiles=1
|projectiles=1
|réparation=[[.44 Magnum à lunette]]
|repair=[[.44 Magnum à lunette]]
|poids=4
|masse=4
|valeur=750
|valeur=750
|editorid=DLC03WeapUniqueCallahansMagnum
|edid=DLC03WeapUniqueCallahansMagnum
|baseid={{DLC ID|00b806}}}}
|baseid={{DLC ID|00b806}}
}}


'''Callahan's Magnum''' is a unique [[Fallout 3 weapons|weapon]] dans FO3BS.
Le '''Magnum de Callahan''' est une arme unique de ''[[Fallout 3]]''.


== Caractéristiques ==
==Caractéristiques==
Callahan's Magnum is a unique à lunette .44 Magnum previously used by [[Citadel|Pentagon]] military policeman [[Harold Callahan]]. It's the most puissant [[Small Guns (Fallout 3)|Small Guns]] handgun in le jeu used by the personnage joueur.  
Le Magnum de Callahan est un .44 Magnum à lunette unique autrefois utilisé par [[Harold Callahan]], policier militaire du [[Citadelle|Pentagone]]. C'est l'arme de poing Armes légères la plus puissante du jeu utilisable par le joueur.


=== Durabilité ===
===Durabilité===
Callahan's Magnum can fire a total of about 205 rounds, the equivalent of 35 reloads, from full [[État de l'équipement|condition]] before breaking, roughly 23 rounds fewer than the normal à lunette .44.
Le Magnum de Callahan peut tirer environ 205 cartouches, soit 35 rechargements, depuis une condition maximale avant de se casser, soit environ 23 cartouches de moins que le .44 à lunette ordinaire.


== Variantes ==
==Variantes==
* [[.44 Magnum à lunette]] - The standard variant.
* [[.44 Magnum à lunette]] — la variante standard.
* [[Blackhawk (Fallout 3)|Blackhawk]] - While it's much stronger than the regular .44, it is also the weakest of the unique versions. Cependant, it is the best version in the original game with no [[add-on]]s.
* [[Blackhawk (Fallout 3)|Blackhawk]] — bien plus puissant que le .44 ordinaire, c'est le plus faible des versions uniques. C'est cependant la meilleure version dans le jeu original sans contenus téléchargeables.
* {{Icône|FO3MZ|link=Mothership Zeta (add-on)}} [[Paulson's revolver]] - Drawn by space cowboy [[Paulson (Mothership Zeta)|Paulson]] in the hostile confines of Mothership ''Zeta'', it lacks the scope and fires a slew of pellets instead of a single bullet.
* {{Icône|FO3MZ}} [[Revolver de Paulson]] — dégainé par le cowboy de l'espace [[Paulson (Mothership Zeta)|Paulson]] dans l'environnement hostile du vaisseau-mère ''Zeta'', il n'a pas de lunette et tire une volée de plombs au lieu d'une seule balle.
* {{Icône|FO3TP|link=The Pitt (add-on)}} [[Wernher|Wernher's scoped .44 Magnum]] - An unobtainable version of the à lunette .44 Magnum porté par Wernher. It has significativement higher health but is otherwise identique to the standard variant.
* {{Icône|FO3TP}} [[Wernher|.44 Magnum à lunette de Wernher]] — une version inaccessible portée par Wernher, à la durabilité bien plus élevée mais par ailleurs identique à la variante standard.


== Emplacement ==
==Emplacement==
It peut être trouvé in a hard safe within the ruins of [[the Citadel]] if one chooses to destroy it while on-board the [[Enclave]] [[mobile base crawler]] during the quest [[Who Dares Wins]]. Enter the door at the bottom of the crater, head up the stairs, and enter the cubicle against the far wall. The safe requires a [[Lockpick (Fallout 3)|Lockpick]] [[Fallout 3 skills|skill]] of 75, alternatively one can hack a terminal with a [[Science (Fallout 3)|Science]] skill of 75.
On peut le trouver dans un coffre Difficile au sein des ruines de [[la Citadelle]] si l'on choisit de la détruire depuis le [[transporteur de base mobile]] de l'[[Enclave]] durant la quête [[Qui ose vaincra]]. Franchissez la porte au fond du cratère, montez les escaliers et entrez dans le box.
 
This arme is unobtainable if one does not choose to destroy the Citadel unless console commands are used.
 
== Anecdotes ==
The arme's name is a reference to [[Wikipedia:Harry Callahan (character)|Harry Callahan]] from the ''[[Wikipedia:Dirty Harry|Dirty Harry]]'' movies who porte a Smith & Wesson Model 29 .44 Magnum as his signature arme, even though in the films it was never à lunette. Indeed, if one uses Callahan's terminal to unlock the safe, it is revealed that this certain ''Callahan'''s first name was "[[Harold Callahan|Harold]]".
 
==
 
[[Category:Broken Steel weapons]]
[[Category:Fallout 3 Small Guns skill weapons]]
[[Category:Fallout 3 unique weapons]]


[[Catégorie:Arme de Fallout 3]]
[[Catégorie:Arme de Fallout 3]]

Dernière version du 6 juin 2026 à 15:35

Pour une vue d'ensemble des modèles de revolver .44 Magnum, voir Revolver .44 Magnum.
Magnum de Callahan
Conditions d'utilisation
Compétence
Armes légères
Statistiques de combat
Dégâts par attaque
65.0
Dégâts par projectile
65.0
Dégâts par seconde
146.2
Dégâts par seconde (avec rechargement)
146.2
Dégâts critiques
50
Multiplicateur de critique
x 2.00
Attaques par seconde
2.2
Points d'action
25
Projectiles
1
Dispersion
0.3
Munitions et rechargement
Type de munitions
Cartouche .44 Magnum (Fallout 3)
Projectiles par tir
1
Tirs par magasin
6.0
Capacité
6
Durée de rechargement
0.0
Autres propriétés
Valeur
750
Réparation

Le Magnum de Callahan est une arme unique de Fallout 3.

Caractéristiques

[modifier | modifier le wikicode]

Le Magnum de Callahan est un .44 Magnum à lunette unique autrefois utilisé par Harold Callahan, policier militaire du Pentagone. C'est l'arme de poing Armes légères la plus puissante du jeu utilisable par le joueur.

Le Magnum de Callahan peut tirer environ 205 cartouches, soit 35 rechargements, depuis une condition maximale avant de se casser, soit environ 23 cartouches de moins que le .44 à lunette ordinaire.

  • .44 Magnum à lunette — la variante standard.
  • Blackhawk — bien plus puissant que le .44 ordinaire, c'est le plus faible des versions uniques. C'est cependant la meilleure version dans le jeu original sans contenus téléchargeables.
  • Revolver de Paulson — dégainé par le cowboy de l'espace Paulson dans l'environnement hostile du vaisseau-mère Zeta, il n'a pas de lunette et tire une volée de plombs au lieu d'une seule balle.
  • .44 Magnum à lunette de Wernher — une version inaccessible portée par Wernher, à la durabilité bien plus élevée mais par ailleurs identique à la variante standard.

On peut le trouver dans un coffre Difficile au sein des ruines de la Citadelle si l'on choisit de la détruire depuis le transporteur de base mobile de l'Enclave durant la quête Qui ose vaincra. Franchissez la porte au fond du cratère, montez les escaliers et entrez dans le box.