HighRise.txt

Ceci est la transcription d'un fichier dialogue de High Rise. Il s'agit d'un fichier contenant les lignes de dialogues d'un personnage non-joueur, d'un objet ou d'un script.

DialogueRailroadTiconderoga

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
1	DialogueRailroadTiconderoga			Salut.
2	DialogueRailroadTiconderoga			Vous serez toujours ici chez vous, ne l'oubliez pas.
3	DialogueRailroadTiconderoga			Prenez tout ce dont vous avez besoin.
4	DialogueRailroadTiconderoga			Merci pour tout ce que vous avez fait pour H2 et moi.

RRM01

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
5	RRM01	A		Ne tirez pas !	HighRise: Crack, c'est ça ?
6	RRM01	A1a	HighRise: Crack, c'est ça ?	Et ce cher Deacon. Tiens, t'as pas changé de tronche ?
7	RRM01	A1b		Ça fait bien trois mois que tu l'as, celle-là. Tu te ramollis avec l'âge.	HighRise: Paraît que la bleusaille a fait le ménage au Standard pendant que tu te tournais les pouces. Ah, content que vous soyez des nôtres, au fait.
8	RRM01	A1a	HighRise: Ça fait bien trois mois que tu l'as, celle-là. Tu te ramollis avec l'âge.	Paraît que la bleusaille a fait le ménage au Standard pendant que tu te tournais les pouces. Ah, content que vous soyez des nôtres, au fait.	Player Default: C'est un plaisir.
9	RRM01	A2a	HighRise: Ça fait bien trois mois que tu l'as, celle-là. Tu te ramollis avec l'âge.	J'ai entendu parler de vous. Vous avez suivi le chemin de la liberté, nettoyé le Standard... Content que vous soyez des nôtres.	Player Default: C'est un plaisir.
10	RRM01	A1a	Player Default: C'est un plaisir.	Tout le plaisir est pour moi. Voyons un peu votre ami.	HighRise: Hé, ça va ?
11	RRM01	B1a	Player Default: La nuit ne durera pas éternellement, il faut qu'on y aille.	J'ai besoin de quelques instants.	HighRise: Hé, ça va ?
12	RRM01	X1a	Player Default: Vous avez un compteur Geiger ?	Ah oui, c'est vrai. "Le mien est en réparation." Ça vous va ?
13	RRM01	X1b		Bon, voyons un peu votre ami.	HighRise: Hé, ça va ?
14	RRM01	Y1a	Player Default: Vous venez chercher un colis ?	Oui, c'est ça. Et puisqu'on parle du colis...	HighRise: Hé, ça va ?
15	RRM01	A1a	Player Default: Tout le plaisir est pour moi. Voyons un peu votre ami.	Hé, ça va ?	H222: Un peu secoué, mais sinon, je suis en pleine forme. L'autre homme... Il m'a dit de ne pas trop parler.
16	RRM01	A1a	H222: Un peu secoué, mais sinon, je suis en pleine forme. L'autre homme... Il m'a dit de ne pas trop parler.	Et il a raison, H2. Vous avez besoin d'un vrai nom et d'un nouveau visage, mais on verra ça plus tard.	HighRise: J'ai d'autres pillards aux fesses. On va avoir besoin d'un peu plus d'aide.
17	RRM01	A1a	HighRise: Et il a raison, H2. Vous avez besoin d'un vrai nom et d'un nouveau visage, mais on verra ça plus tard.	J'ai d'autres pillards aux fesses. On va avoir besoin d'un peu plus d'aide.	Player Default: Encore des pillards ? Aucun problème.
18	RRM01	A1a	Player Default: Encore des pillards ? Aucun problème.	Vous autres du QG, vous êtes pas là pour rigoler.	HighRise: On doit aller au repaire Ticonderoga. C'est chez moi, là-bas.
19	RRM01	B1a	Player Default: Vous étiez censé vous débrouiller à partir de là.	Il y a trop de monde sur la route, et je sais pas me battre comme vous, moi.	HighRise: On doit aller au repaire Ticonderoga. C'est chez moi, là-bas.
20	RRM01	Y1a	Player Default: Comment ça, un nouveau visage ?	On doit faire disparaître le numéro de série des nouveaux arrivants. Comme ça, l'Institut a plus de mal à les retrouver.
21	RRM01	Y1b		La plupart des synthétiques choisissent aussi de recevoir de nouveaux souvenirs. Ça aide à garantir leur protection. Mais d'abord, il faut le conduire en lieu sûr.	HighRise: On doit aller au repaire Ticonderoga. C'est chez moi, là-bas.
22	RRM01	A1a	Player Default: Vous autres du QG, vous êtes pas là pour rigoler.	On doit aller au repaire Ticonderoga. C'est chez moi, là-bas.
23	RRM01	A1b		Beaucoup de synthétiques tout juste libérés logent là le temps qu'on puisse les faire sortir en douce du Commonwealth.	Player Default: C'est sympa de faire ça pour nous.
24	RRM01	A1a	Player Default: Ouais, faut croire que je cherche à expier les péchés d'une jeunesse dissolue.	Vous n'avez qu'à me suivre.
25	RRM01	A1a	Player Default: C'est sympa de faire ça pour nous.	Ouais, faut croire que je cherche à expier les péchés d'une jeunesse dissolue.	HighRise: Vous n'avez qu'à me suivre.
26	RRM01	Y1a	Player Default: Vous faites autre chose, là-bas ?	On s'occupe principalement des nouveaux. Ils ont généralement une tonne de questions et je fais de mon mieux pour y répondre.
27	RRM01	Y1b		Et puis nous aussi, on a des questions, sur l'Institut et ce qui s'y passe.
28	RRM01	Y1c		Des fois, on a aussi des agents qui viennent se planquer quand ils sont poursuivis. Bref, on n'a pas le temps de s'ennuyer.	HighRise: Vous n'avez qu'à me suivre.
29	RRM01	A1a	NPCMLowRoadFranklin: Ne tirez pas !	Crack, c'est ça ?	HighRise: Paraît que la bleusaille a fait le ménage au Standard pendant que tu te tournais les pouces. Ah, content que vous soyez des nôtres, au fait.
30	RRM01	A2a	NPCMLowRoadFranklin: Ne tirez pas !	Prof, c'est ça ?	HighRise: Paraît que la bleusaille a fait le ménage au Standard pendant que tu te tournais les pouces. Ah, content que vous soyez des nôtres, au fait.
31	RRM01	A3a	NPCMLowRoadFranklin: Ne tirez pas !	Lovelace, c'est ça ?	HighRise: Paraît que la bleusaille a fait le ménage au Standard pendant que tu te tournais les pouces. Ah, content que vous soyez des nôtres, au fait.
32	RRM01	A4a	NPCMLowRoadFranklin: Ne tirez pas !	Ninja, c'est ça ?	HighRise: Paraît que la bleusaille a fait le ménage au Standard pendant que tu te tournais les pouces. Ah, content que vous soyez des nôtres, au fait.
33	RRM01	A5a	NPCMLowRoadFranklin: Ne tirez pas !	Rafale, c'est ça ?	HighRise: Paraît que la bleusaille a fait le ménage au Standard pendant que tu te tournais les pouces. Ah, content que vous soyez des nôtres, au fait.
34	RRM01	A6a	NPCMLowRoadFranklin: Ne tirez pas !	Nomade, c'est ça ?	HighRise: Paraît que la bleusaille a fait le ménage au Standard pendant que tu te tournais les pouces. Ah, content que vous soyez des nôtres, au fait.
35	RRM01	A		On y est.	HighRise: Pour vous, ce genre de nuit, c'est la routine, non ?
36	RRM01	A1a	NPCMLowRoadFranklin: On y est.	Pour vous, ce genre de nuit, c'est la routine, non ?	Player Default: Ça fait partie du service offert, c'est tout.
37	RRM01	A1a	Player Default: Ça fait partie du service offert, c'est tout.	Je crois bien que je vais vous apprécier encore plus que Glory.	HighRise: Si vous avez besoin de bouffe, de munitions, ou même d'un endroit où pioncer quelques heures, venez à Ticonderoga. Ma maison est la vôtre.
38	RRM01	B1a	Player Default: J'ai pas signé pour vous servir de baby-sitter.	Désolé de vous en demander plus que prévu, mais c'est notre boulot de veiller sur les synthétiques, non ?	HighRise: Si vous avez besoin de bouffe, de munitions, ou même d'un endroit où pioncer quelques heures, venez à Ticonderoga. Ma maison est la vôtre.
39	RRM01	X1a	Player Default: Je ne suis pas là pour faire la causette.	Venons-en au fait, alors.	HighRise: Si vous avez besoin de bouffe, de munitions, ou même d'un endroit où pioncer quelques heures, venez à Ticonderoga. Ma maison est la vôtre.
40	RRM01	Y1a	Player Default: C'est une opération normale, ça ?	Ouais, malheureusement. Des fois, je peux m'occuper de nos copains tout seul. Suffit d'être discrets.
41	RRM01	Y1b		Mais d'autres fois, c'est à croire que ces foutus pillards ont organisé une convention dans le coin.
42	RRM01	Y1c		Bosser en tandem avec vous, ça facilite vachement les choses.	HighRise: Si vous avez besoin de bouffe, de munitions, ou même d'un endroit où pioncer quelques heures, venez à Ticonderoga. Ma maison est la vôtre.
43	RRM01	A1a	Player Default: Je crois bien que je vais vous apprécier encore plus que Glory.	Si vous avez besoin de bouffe, de munitions, ou même d'un endroit où pioncer quelques heures, venez à Ticonderoga. Ma maison est la vôtre.	HighRise: Ah, et on fait pas chier les nouveaux quand ils sont aussi efficaces que ça, OK, Deacon ?
44	RRM01	A1a	HighRise: Si vous avez besoin de bouffe, de munitions, ou même d'un endroit où pioncer quelques heures, venez à Ticonderoga. Ma maison est la vôtre.	Ah, et on fait pas chier les nouveaux quand ils sont aussi efficaces que ça, OK, Deacon ?
45	RRM01	A1b		Deacon est peut-être le pire des menteurs, mais vaut mieux l'avoir de son côté. À plus.
46	RRM01	A2a	HighRise: Si vous avez besoin de bouffe, de munitions, ou même d'un endroit où pioncer quelques heures, venez à Ticonderoga. Ma maison est la vôtre.	Mais là, faut que je m'occupe de H2. À plus.
47	RRM01			Protégez H2.
48	RRM01			Fallait pas venir nous emmerder.
49	RRM01			À nous deux, on va vous réduire en bouillie en un rien de temps.
50	RRM01			Si vous voulez H2, faudra d'abord me passer sur le corps.
51	RRM01			On se laisse pas avoir comme ça, nous.
52	RRM01			On fera de Charlestown un endroit plus sûr, même s'il faut dézinguer tous les connards du coin un par un.
53	RRM01			Quand vous aurez fini, je vous attends un peu plus loin.
54	RRM01			Ça va, H2 ? Faut pas qu'on s'arrête.
55	RRM01			Je suis vraiment content que le QG ait envoyé des renforts.
56	RRM01			Encore merci. Le Commonwealth est dangereux, la nuit.
57	RRM01			On pourra causer à Ticonderoga. Faut juste qu'on y arrive entiers.