« SammyWins.txt » : différence entre les versions

Kims (discussion | contributions)
Import dialogue FNV EN-FR
 
Kims (discussion | contributions)
m Remplacement de texte : « {{DT| » par « {{Fichier dialogue| »
 
(Une version intermédiaire par le même utilisateur non affichée)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{DT|Sammy Wins}}
{{Fichier dialogue|Sammy Wins}}
== Sujets ==
== Sujets ==
{|class="va-table va-table-full np-table-dialogue"
{|class="va-table va-table-full np-table-dialogue"
Ligne 104 : Ligne 104 :
============================================ -->
============================================ -->
<!-- DIAL : EditorID GREETING | EN: GREETING -->
<!-- DIAL : EditorID GREETING | EN: GREETING -->

Dernière version du 30 mai 2026 à 09:03

Ceci est la transcription d'un fichier dialogue de Sammy Wins. Il s'agit d'un fichier contenant les lignes de dialogues d'un personnage non-joueur, d'un objet ou d'un script.
SUJET TEXTE DU SUJET / INVITE ÉMOTION TEXTE DE RÉPONSE #
GREETING GREETING Neutre 50 Qu'est-ce que vous faites ici ? Vous cherchez les ennuis ou quoi ? 1
GREETING Neutre 50 Il vaudrait mieux que ça en vaille la peine. 2
GREETING Neutre 50 Merci d'avoir persuadé Pauline de ne pas attaquer le Strip. Je me demande ce qu'elle va inventer, maintenant. 3
SammyGun
I know you have the gun, Sammy.
Je sais que vous avez volé l'arme de Vance à Primm, tous les deux. Neutre 50 Et alors ? Ce n'est qu'un de nos coups ! On est des criminels dégénérés, vaut mieux pas nous marcher sur les pieds, compris ? 4
SammyNeverHeardofYou Vous avez l'air d'un costaud. Je me demande pourquoi je n'ai jamais entendu parler de vous. Neutre 50 C'est normal : jusqu'ici, on a agi avec la plus grande discrétion, sans laisser de traces. C'est pour ça qu'on n'a pas encore de réputation. 5
Neutre 50 Mais ça va changer avec notre prochain coup, vous allez voir ! 6
SammyPaulineConvinced
I convinced Pauline that you shouldn't go through with this.
Pauline a dit que vous deviez me remettre cette arme. Neutre 50 C'est vrai ? Oh, merci ! J'adore cette fille, mais elle nous envoyait tous les deux à la mort avec cette idée ! 7
Neutre 50 Le flingue est dans le coffre. La combinaison est 05-23-34. Emportez-le loin d'ici avant qu'elle change d'avis. 8
SammyPlan
What is your plan?
Quel est le plan ? Neutre 50 Il va falloir demander à Pauline. C'est elle, le cerveau de l'opération. Moi, je ne fais qu'exécuter. 9
SammyWhoAreYou J'ai affaire à qui ? Neutre 50 Moi ? Je suis Sammy. Vous savez, Sammy et Pauline, le couple de criminels le plus dangereux et le plus célèbre des Terres dévastées ! 10
Neutre 50 Vous feriez mieux de pas vous mettre sur notre chemin si vous tenez à voir le soleil se lever une fois de plus. 11
SUJET TEXTE DU SUJET / INVITE ÉMOTION TEXTE DE RÉPONSE #
HELLO HELLO Neutre 50 Merci de nous avoir persuadés de laisser tomber le crime. Je vais écrire mon roman. Pauline est contente. Vous êtes quelqu'un de bien ! Hourra ! 12