GSJoeCobb.txt

Ceci est la transcription d'un fichier dialogue de Joe Cobb. Il s'agit d'un fichier contenant les lignes de dialogues d'un personnage non-joueur, d'un objet ou d'un script.

Sujets

SUJET	TEXTE DU SUJET / INVITE	ÉMOTION	TEXTE DE RÉPONSE	#
GREETING	GREETING	Neutre 50	On a des gens à tuer. Ouvrez l'oeil.	1
	GREETING	Neutre 50	Je n'aurais jamais imaginé avoir ma propre ville, mais grâce à vous, c'est fait. Si vous voulez vous faire quelques capsules, allez à la prison.	2
		Neutre 50	Dites-leur que c'est moi qui vous envoie, tout se passera bien. Mais gardez l'oeil sur certains de ces tordus.	3
		Neutre 50	Oh, tous les Poudriers ne sont pas des amis à moi. Comme le groupe de Primm. Ils vous tireront dessus sans réfléchir, rappelez-vous-en.	4
	GREETING	Neutre 50	Mes gars sont là, mais il nous faut un plan avant d'attaquer la ville. Je ne veux pas risquer la honte d'être battu par une bande de péquenauds.	5
		Neutre 50	On n'a pas grand-chose, mais si vous alliez réclamer des trucs au toubib et au marchand, ça irait mieux.	6
		Neutre 50	Je me suis aussi dit que ce serait une bonne idée d'ouvrir l'enclos des grandes cornes. Le bruit de la fusillade leur fera peur et ils s'enfuiront.	7
		Neutre 50	Quand vous aurez fait ça - ou pas, à vous de voir -, donnez le signal et on attaquera.	8
	GREETING	Neutre 50	On est prêts à y aller ou pas ?	9
	GREETING	Colère 50	Qu'est-ce qu'il y a ?	10
	GREETING	Colère 10	Qu'est-ce que vous voulez ?	11
	GREETING	Neutre 50	Comment ça va ?	12
PLAYERFIREWEAPON	PLAYER FIRE WEAPON	Neutre 50	Non, arrêtez...	13
	PLAYER FIRE WEAPON	Neutre 50	Ça va bien, les conneries !	14
PLAYERINIRONSITES	PLAYER IN IRON SITES	Neutre 50	C'est ça. Je suis prêt.	15
	PLAYER IN IRON SITES	Neutre 50	On se croit à la hauteur, hein ?	16
PLAYERLAYMINE	PLAYER LAY MINE	Neutre 50	Mais pourquoi vous mettez ça là ?	17
	PLAYER LAY MINE	Neutre 50	Ramassez ça ou je vous le fais bouffer.	18
PLAYERTHROWGRENADE	PLAYER THROW GRENADE	Neutre 50	Grenade !	19
	PLAYER THROW GRENADE	Neutre 50	À terre !	20
VFreeformGoodspringsGSJoeCobbTopic000	Et si je vous aidais à vous emparer de cette ville ?	Neutre 50	Non. J'ai un drôle de pressentiment à votre sujet. Je ne veux pas de vous pour surveiller mes arrières.	21
	What say I help you take over this town?	Neutre 50	Sortons de la ville pour discuter. Il y a trop d'oreilles un peu trop curieuses, ici.	22
	What say I help you take over this town?	Neutre 50	Pour quoi faire ? Il n'y a que des fermiers et des éleveurs, ici. Donc pas grand-chose à voler.	23
	What say I help you take over this town?	Neutre 50	Vous ne m'avez pas déjà posé la question ? Pourquoi s'emmerder avec un trou pareil ?	24
VFreeformGoodspringsGSJoeCobbTopic001	Ça marche.	Neutre 50	Pendant ce temps-là, j'attendrai mes amis ici. Venez nous rejoindre quand ce sera fait.	25
VFreeformGoodspringsGSJoeCobbTopic002	Laissez tomber. Il faut que j'y réfléchisse.	Neutre 50	Alors, allez vous faire foutre.	26
VFreeformGoodspringsGSJoeCobbTopic003	Vous n'arrivez pas à trouver Ringo tout seul ?	Neutre 50	Il y a trop d'endroits où se cacher par ici. Il me verrait arriver et bam ! Je serais mort.	27
		Neutre 50	Mais il ne vous connaît pas. Il ne tirera probablement pas en vous voyant.	28
VFreeformGoodspringsGSJoeCobbTopic005	Voilà le matériel médical de doc Mitchell.	Neutre 50	Très bien ! Il y a un peu de tout. Bien joué. Prenez-en un peu au cas où vous vous feriez plomber.	29
VFreeformGoodspringsGSJoeCobbTopic007	Qu'est-ce qui se passe dans le reste des Terres dévastées ?	Neutre 50	C'est toujours la même chose depuis des années. La RNC et la Légion s'affrontent pour le contrôle du barrage Hoover...	30
VFreeformGoodspringsGSJoeCobbTopic008	Qu'est-ce que vous savez sur la Légion ?	Peur 10	J'ai connu des bandes pas tristes, mais c'est rien à côté de la Légion. Il paraît qu'ils vous collent sur un poteau et qu'on met du temps à crever.	31
		Neutre 50	Je ne dis pas que j'ai peur de ces types, mais je préfère les éviter.	32
VFreeformGoodspringsGSJoeCobbTopic009	Au revoir.	Neutre 50	Ouais.	33
VFreeformGoodspringsGSJoeCobbTopic010	Je veux en savoir plus sur la RNC.	Colère 10	La République de "Nouvelle" Californie. Il n'y a rien de neuf là-dedans. C'est toujours les riches et les puissants qui malmènent les autres...	34
		Neutre 50	Elle a des troupes dans tout le Mojave, mais le désert est grand et il n'est pas très difficile de les éviter.	35
VFreeformGoodspringsGSJoeCobbTopic011	Cette zone est votre territoire ?	Heureux 5	Maintenant, oui. Les gars et moi, on s'est mutinés à la prison à l'est d'ici. Maintenant, c'est nous qui tirons les ficelles.	36
VFreeformGoodspringsGSJoeCobbTopic012	Pourquoi étiez-vous en prison ?	Colère 10	Ça ne vous regarde pas. Vous devriez savoir que c'est pas le genre de chose qu'on demande à quelqu'un.	37
VFreeformGoodspringsGSJoeCobbTopic013 < Speech 20 >	Je cherche juste à savoir si je dois me méfier de vous.	Neutre 50	[RÉUSSITE] J'ai volé, incendié quelques trucs, tué des gens.	38
	I was just curious.	Neutre 50	[ÉCHEC] Je vous l'ai déjà dit, occupez-vous de vos affaires.	39
VFreeformGoodspringsGSJoeCobbTopic014	Autant laisser tomber.	Neutre 50	Ouais, c'est ça, oubliez.	40
VFreeformGoodspringsGSJoeCobbTopic015	Si vous tenez la ville, ils devront travailler pour vous : de l'eau, à manger, de l'argent...	Neutre 50	Eh, ouais. Le maire Cobb. Ça sonne bien. Et diriger une ville, ça me donnerait plus de poids vis-à-vis des gars de la prison.	41
		Neutre 50	Mais une chose à la fois. Réglez l'affaire avec Ringo et collez-lui une balle dans la tête pendant que je rassemble mes gars et que je leur explique.	42
VFreeformGoodspringsGSJoeCobbTopic016	Vous aurez de la nourriture gratuite, j'imagine.	Neutre 50	Avoir toute la bouffe dont on peut rêver, c'est une bonne idée. J'en ai ras-le-bol des rations de la prison.	43
		Neutre 50	Mais une chose à la fois. Réglez l'affaire avec Ringo et collez-lui une balle dans la tête pendant que je rassemble mes gars et que je leur explique.	44
VFreeformGoodspringsGSJoeCobbTopic017	Oubliez ce que j'ai pu vous dire.	Colère 10	Faudrait vous décider...	45
VFreeformGoodspringsGSJoeCobbTopic018	Vous savez quelque chose sur le barrage Hoover ?	Neutre 50	Je n'y ai pas mis les pieds depuis que la RNC le tient. Ça a l'air d'être un truc important.	46
VFreeformGoodspringsGSJoeCobbTopic019	Je me suis déjà occupé(e) de Ringo.	Surprise 10	Sans rire ? Alors, il n'y a plus qu'à attendre mes gars pour leur expliquer le plan.	47
VFreeformGoodspringsGSJoeCobbTopic022	J'ai fait tout ce que j'ai pu. Allons nous emparer de Goodsprings.	Neutre 50	Pas trop tôt. J'ai vu plusieurs habitants se rassembler au saloon, ça veut dire qu'on va affronter une milice. Ensuite, on tiendra la ville.	48
VFreeformGoodspringsGSJoeCobbTopic023	Ringo est mort. Et maintenant ?	Neutre 50	Bien. Il nous faut encore un plan avant d'attaquer la ville. Je ne veux pas risquer la honte d'être battu par une bande de péquenauds.	49
		Neutre 50	On n'a pas grand-chose, mais si vous alliez réclamer des trucs au toubib et au marchand, ça irait mieux.	50
		Neutre 50	Quand vous aurez fait ça - ou pas, à vous de voir -, donnez le signal et on attaquera.	51
VFreeformGoodspringsGSJoeCobbTopic024	Ça n'est pas très difficile. Pourquoi, on vous attend ailleurs ?	Neutre 50	Ouais, je crois qu'on pourrait s'emparer de cette ville assez facilement, mes gars et moi.	52
		Neutre 50	Mais une chose à la fois. Réglez l'affaire avec Ringo et collez-lui une balle dans la tête pendant que je rassemble mes gars et que je leur explique.	53
VFreeformGoodspringsGSJoeCobbTopic025	Vous allez faire quoi, maintenant ?	Neutre 50	Je crois qu'on va traîner un moment à Goodsprings, voir si on peut s'allier avec quelques autres bandes.	54
		Neutre 50	On ne tuera que si c'est nécessaire. Tant que les gens feront ce qu'on leur demande, tout ira bien pour eux.	55
VFreeformGoodspringsGoodspringsJoeCobbTopic001	Qu'est-ce que vous avez dit au sujet de Ringo ?	Neutre 50	C'est un marchand qui a préféré tirer au lieu de payer son droit de passage sur notre territoire. Il se cache quelque part en ville.	56
		Colère 10	Ça donnerait une leçon à ces crétins si mes gars et moi, on les plombait après avoir buté Ringo.	57

Conversation

SUJET	TEXTE DU SUJET / INVITE	ÉMOTION	TEXTE DE RÉPONSE	#
GOODBYE	Au revoir.	Neutre 50	Ouais.	58
GSJoeCobbIntro	GSJoeCobbIntro	Colère 50	J'en ai marre d'être poli. Si vous ne nous remettez pas Ringo, mes amis et moi, on va raser cette ville. J'ai été clair ?	59
HELLO	HELLO	Colère 50	Mais c'est quoi votre problème ?	60

Combat

SUJET	TEXTE DU SUJET / INVITE	ÉMOTION	TEXTE DE RÉPONSE	#
AcceptYield	AcceptYield	Neutre 50	Ouais, c'est ce que je me disais.	61
Assault	Assault	Neutre 50	Qu'est-ce que...	62
	Assault	Neutre 50	T'es mort, enflure !	63
	Assault	Neutre 50	Grosse erreur.	64
Attack	Attack	Neutre 50	Allez !	65
	Attack	Neutre 50	Ça te plaît, ça ?	66
	Attack	Neutre 50	Essaie ça, un peu !	67
AvoidThreat	AvoidThreat	Neutre 50	Ah, merde !	68
	AvoidThreat	Neutre 50	Pas cette fois !	69
DeathResponse	DeathResponse	Neutre 50	Nom de Dieu...	70
	DeathResponse	Neutre 50	Ça, ça va se payer !	71
FireExplosive	FireExplosive	Neutre 50	Attrape !	72
	FireExplosive	Neutre 50	Tiens, attrape ça !	73
Flee	Flee	Neutre 50	Putain !	74
	Flee	Neutre 50	Faut dégager !	75
	Flee	Neutre 50	Je me tire d'ici !	76
GuardTrespass	GuardTrespass	Neutre 50	Allez, foutez le camp d'ici.	77
	GuardTrespass	Neutre 50	Du vent, d'accord ?	78
	GuardTrespass	Neutre 50	Vous n'avez rien à faire ici. Dégagez.	79
Hit	Hit	Neutre 50	Oumf !	80
	Hit	Neutre 50	Ah !	81
	Hit	Neutre 50	Ahh !	82
	Hit	Neutre 50	Ahh...	83
	Hit	Neutre 50	Agh !	84
	Hit	Neutre 50	Eurgh !	85
Murder	Murder	Neutre 50	Assassin !	86
	Murder	Neutre 50	Enflure !	87
	Murder	Neutre 50	C'était vraiment pas nécessaire.	88
MurderNoCrime	MurderNoCrime	Neutre 50	Tcha-tching !	89
	MurderNoCrime	Neutre 50	Ça règle la question.	90
	MurderNoCrime	Neutre 50	Ahh...	91
PowerAttack	PowerAttack	Neutre 50	Ahhh !	92
	PowerAttack	Neutre 50	Ahhhh !	93
	PowerAttack	Neutre 50	Ooagh !	94
	PowerAttack	Neutre 50	Haagrh !	95
Steal	Steal	Neutre 50	C'est pas à vous !	96
	Steal	Neutre 50	Rendez-moi ça, compris ?	97
	Steal	Neutre 50	Je déteste les voleurs !	98

Detection

SUJET	TEXTE DU SUJET / INVITE	ÉMOTION	TEXTE DE RÉPONSE	#
AlertIdle	AlertIdle	Neutre 50	Hein ?	99
	AlertIdle	Neutre 50	Il y a quelque chose ?	100
	AlertIdle	Neutre 50	C'était quoi, ça ?	101
AlertToCombat	AlertToCombat	Neutre 50	Et voilà !	102
	AlertToCombat	Neutre 50	Là !	103
	AlertToCombat	Neutre 50	Pour la discrétion, c'est raté !	104
AlertToNormal	AlertToNormal	Neutre 50	Bordel... C'était rien, faut croire.	105
	AlertToNormal	Neutre 50	Très bien. Je t'attraperai la prochaine fois.	106
	AlertToNormal	Neutre 50	Ouais, c'est ça, moi aussi je me tirerais.	107
CombatToLost	CombatToLost	Neutre 50	Où t'es, hein ?	108
	CombatToLost	Neutre 50	On arrête de jouer !	109
	CombatToLost	Neutre 50	Viens un peu te battre !	110
CombatToNormal	CombatToNormal	Neutre 50	T'en as assez ? Je le savais !	111
	CombatToNormal	Neutre 50	Ouais, je me casserais, moi aussi.	112
	CombatToNormal	Neutre 50	C'est foutu, salope, et tu le sais !	113
LostIdle	LostIdle	Neutre 50	Ah, toi, quand je te trouverai...	114
	LostIdle	Neutre 50	Tu espères te tirer ?	115
	LostIdle	Neutre 50	Fous le camp, salope, va !	116
LostToCombat	LostToCombat	Neutre 50	Trouvé !	117
	LostToCombat	Neutre 50	Te voilà !	118
	LostToCombat	Neutre 50	C'est parti !	119
LostToNormal	LostToNormal	Neutre 50	Très bien, je t'aurai la prochaine fois.	120
	LostToNormal	Neutre 50	À la prochaine, alors.	121
	LostToNormal	Neutre 50	Merde. Plus personne.	122
NormalToAlert	NormalToAlert	Neutre 50	C'était quoi, ça ?	123
	NormalToAlert	Neutre 50	Eh, c'était quoi ?	124
	NormalToAlert	Neutre 50	D'accord, qui est là ?	125
NormalToCombat	StartCombat	Neutre 50	Ah ouais ? Je vais te crever !	126
	StartCombat	Neutre 50	Allez, viens chercher !	127
	StartCombat	Neutre 50	Là, t'es mal !	128
StartCombatResponse	StartCombatResponse	Neutre 50	D'accord, c'est parti.	129
	StartCombatResponse	Neutre 50	J'attends...	130
	StartCombatResponse	Neutre 50	Tu vas morfler.	131

Miscellaneous

SUJET	TEXTE DU SUJET / INVITE	ÉMOTION	TEXTE DE RÉPONSE	#
ObserveCombat	ObserveCombat	Neutre 50	Ah, enfin un peu de distraction.	132
	ObserveCombat	Neutre 50	Eh, cool. Une bagarre.	133