« 188Forecaster.txt » : différence entre les versions
Import dialogue FNV EN-FR |
m Remplacement de texte : « {{DT| » par « {{Fichier dialogue| » |
||
| (Une version intermédiaire par le même utilisateur non affichée) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{ | {{Fichier dialogue|The Forecaster}} | ||
== Sujets == | == Sujets == | ||
{|class="va-table va-table-full np-table-dialogue" | {|class="va-table va-table-full np-table-dialogue" | ||
| Ligne 241 : | Ligne 241 : | ||
<!-- NAM1 : FormID 000E88F6 | EN: ''{Slight upbeat at the end, different than the eeriness}'' Forecast: Cloudy, with a chance of frien --> | <!-- NAM1 : FormID 000E88F6 | EN: ''{Slight upbeat at the end, different than the eeriness}'' Forecast: Cloudy, with a chance of frien --> | ||
<!-- DIAL : EditorID GREETING | EN: GREETING --> | <!-- DIAL : EditorID GREETING | EN: GREETING --> | ||
Dernière version du 30 mai 2026 à 09:02
Sujets
[modifier | modifier le wikicode]| SUJET | TEXTE DU SUJET / INVITE | ÉMOTION | TEXTE DE RÉPONSE | # |
|---|---|---|---|---|
| 188ClayBuySell | J'aimerais voir ce qu'il y a à vendre. | Neutre 50 | Oh, I don't sell things, mister. I sell {emph} thoughts. {emphasis on "things" and "thoughts"} | 1 |
| I'd like to see what you have for sale. | Neutre 50 | Oh, I don't sell things, ma'am. I sell {emph} thoughts. {emphasis on "things" and "thoughts"} | 2 | |
| 188ClayJunk | Tu ne vends pas les daubes derrière toi ? | Neutre 50 | C'est pas des daubes. C'est les pensées des autres gens. Les gens ont dû réfléchir pour les faire, et les pensées sont restées coincées. | 3 |
| Neutre 50 | J'ai besoin des pensées des autres pour remplir ma tête quand je ne pense pas moi-même. Sinon, elle est... un peu vide. | 4 | ||
| 188ClayMedicineBuy | Ça pourrait m'intéresser, ton "remède contre les migraines". Tu en veux combien ? | Neutre 50 | Vous aussi, ça vous fait mal de penser ? J'aimerais bien vous prêter celui que j'ai sur la tête, mais ça me fait trop mal quand je ne le porte pas. | 5 |
| 188ClayMedicineWhatIsIt | C'est quoi, ton "remède"; et comment tu l'enlèves ? | Neutre 50 | Ce truc sur ma tête, c'est mon remède contre les migraines. Ça marche bien, mais je ne peux pas penser quand je le porte. Enfin, vraiment penser... | 6 |
| 188ClayParentsWhere 188ClayParents |
Où sont tes parents, petit ? Qu'est-ce que tu fais ici tout seul ? | Neutre 50 | Je n'ai plus de papa ou de maman. Des fois, je les vois quand j'enlève mon remède, mais ils ne peuvent pas rester. J'ai l'habitude d'être tout seul. | 7 |
| 188ClayPayForThoughts | Je veux bien payer 100 capsules pour connaître tes pensées. | Neutre 50 | Super ! Vous voulez que je pense à quoi ? Je peux penser à "vous", à "ici" ou à "partout". Vous préférez quoi ? | 8 |
| Here's another 100 caps. I want to hear your thoughts again. | Neutre 50 | Bien sûr que je peux faire d'autres pensées. Vous voulez que je pense à quoi, cette fois ? | 9 | |
| Sounds interesting... I don't have 100 caps, though. | Neutre 50 | C'est pas grave, monsieur. Un autre jour. | 10 | |
| Sounds interesting... I don't have 100 caps, though. | Neutre 50 | C'est pas grave, madame. Un autre jour. | 11 | |
| Any more thoughts I can pay you for? | Neutre 50 | Désolé, monsieur. Toutes ces pensées m'ont donné mal à la tête. Je crois que je vais arrêter de penser pendant un long moment. | 12 | |
| Any more thoughts I can pay you for? | Neutre 50 | Désolé, madame. Toutes ces pensées m'ont donné mal à la tête. Je crois que je vais arrêter de penser pendant un long moment. | 13 | |
| 188ClaySellThoughts | Tu vends des *pensées* ? | Neutre 50 | Je peux enlever mon remède et penser. Les gens disent que c'est vraiment intéressant. Moi, j'en sais rien, car je n'entends rien. | 14 |
| Neutre 50 | Certains disent que j'ai un don. D'autres prétendent que tout le monde peut le faire en ouvrant ses oreilles plutôt que sa grande gueule. | 15 | ||
| Neutre 50 | Je ne sais pas où est la vérité. Je vois des choses, j'en entends aussi. Faut dire, y en a des choses, au 188. Les pensées viennent peut-être de là. | 16 | ||
| 188ClayThoughtsBigPicture | Réfléchis à "Partout". | Neutre 50 | Attendez, j'enlève mon remède... | 17 |
| Neutre 50 | Le Taureau et l'Ours au barrage, s'entredéchirant... mais la lumière de Vegas ? La bille tourne autour de la roulette. Plus de deux personnes misent. | 18 | ||
| Neutre 50 | Tout le monde perd. Un barrage de cadavres, des villes de cadavres, au milieu du sable. Mais qui ? Et combien ? Même le croupier ne le sait pas. | 19 | ||
| Neutre 50 | Prévision : une pluie de sang inondera le désert, mais sans le purifier. | 20 | ||
| Neutre 50 | Beuark. Ça me rend toujours un peu malade de penser à "partout"... | 21 | ||
| 188ClayThoughtsChangeMind | Après réflexion... Une autre fois, peut-être. | Neutre 50 | Je me doutais que vous diriez ça. | 22 |
| 188ClayThoughtsHow | Comment tu fais pour savoir ces choses ? | Neutre 50 | Oh, je ne sais rien, monsieur. Je pense, c'est tout. Et après j'oublie. | 23 |
| How do you know these things? | Neutre 50 | Oh, je ne sais rien, madame. Je pense, c'est tout. Et après j'oublie. | 24 | |
| 188ClayThoughtsPlayer | Réfléchis à moi. | Neutre 50 | D'accord. Un moment, j'enlève mon remède... | 25 |
| Neutre 50 | Votre visage est la pensée. Deux dans le crâne, mais quelqu'un se lève. Les chances sont contre vous. Ce sont des chiffres à côté du 2 contre 1. | 26 | ||
| Neutre 50 | Vous jouez avec la main que vous avez reçue. Mais il ne faut pas se reposer. Il faut mélanger, couper... et miser. Ça pourrait marcher. Mais comment ? | 27 | ||
| Neutre 50 | Prévision : Conditions particulièrement changeantes. | 28 | ||
| Neutre 50 | J'ai beaucoup de pensées, particulièrement de votre tête, qui me crient dessus. Désolé si j'ai dit des trucs bizarres. | 29 | ||
| 188ClayThoughtsSmallPicture | Réfléchis à "Ici". | Neutre 50 | Je dois enlever mon remède... | 30 |
| Neutre 50 | Local, local ! Ici et maintenant... Pas grand-chose d'intéressant... du commerce, des faux espoirs, des regrets noyés, dans des verres sales. | 31 | ||
| Neutre 50 | Avec les regrets, une fille... sourire triste, robe brune, Veronica, à moitié ici. Encercler, son petit coeur, un petit sac, une clé, diront certains. | 32 | ||
| Neutre 50 | {Slight upbeat at the end, different than the eeriness} Forecast: Cloudy, with a chance of friendship. {Spoken in an eerie whisper, prophetic, like Clay's telling a fortune. He's really not, he's just compiling a bunch of images.} | 33 | ||
| Neutre 50 | Aïeuh. Quand j'ai des petites pensées, ça fait mal moins longtemps mais la douleur est plus vive. | 34 | ||
| GREETING | GREETING | Neutre 50 | Bonjour monsieur. J'espère que vous allez bien, aujourd'hui. | 35 |
| GREETING | Neutre 50 | Bonjour madame. J'espère que vous allez bien, aujourd'hui. | 36 | |
| GREETING | Neutre 50 | Je savais que je vous reverrais. | 37 |
