« Wsterm2a.msg » : différence entre les versions
Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Un terminal informatique.} {101}{}{L'écran de veille est actif.} {103}{}{Systèmes de sécurité Skynet… » |
m Remplacement de la catégorie Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout 2 par Catégorie:Fichier dialogue de Fallout 2 : Mise au singulier Balise : CatRename |
||
Ligne 60 : | Ligne 60 : | ||
}} | }} | ||
[[Catégorie: | [[Catégorie:Fichier dialogue de Fallout 2]] |
Dernière version du 11 novembre 2021 à 12:56
{100}{}{Un terminal informatique.}
{101}{}{L'écran de veille est actif.}
{103}{}{Systèmes de sécurité Skynet Intrus Niveau 2 Activation des contre-mesures Niveau 2 Contre-mesures - Transmission interrompue Activation du système de réparation automatique}
{104}{}{Systèmes de sécurité Skynet Intrus Niveau 2 Activation des contre-mesures Niveau 2 Tentative de dérivation de l'énergie vers les générateurs de champs}
{105}{}{Systèmes de sécurité Skynet Intrus Niveau 2 Activation des contre-mesures Niveau 2}
{106}{}{[Terminer alerte Niveau 2 - Fausse alerte]}
{107}{}{[Tu vois une touche sur le clavier appelée *Aide*]. Appuie sur la touche.}
{108}{}{[Pirater les systèmes de sécurité]}
{109}{}{[Tenter de désactiver l'alarme]}
{110}{}{[Quitter]}
{111}{}{Arhh ! [Tu tapes du poing sur le clavier de rage]}
{113}{}{Systèmes de sécurité Skynet Attention ! Intrus détecté Niveau 1 Scanner rétinien activé Analyse Recherche dans la base de données}
{114}{}{Scanner Retinien Enclenché Scan... Recherche dans la base de données}
{300}{}{ - IDENTITE confirmée}
{301}{}{Dernier accès enregistré il y a : }
{303}{}{Caporal Dixon}
{304}{}{Général Clifton}
{305}{}{5 décembre 2120}
{306}{}{ jours.}
{307}{}{Systèmes de sécurité Skynet Attention ! Intrus détecté Niveau }
{308}{}{Systèmes de sécurité Skynet Attention ! Intrus détecté Niveaux : }
- no security breach - spaces to align text
{310}{}{ }
- security breach, only one level - spaces to align text
{309}{}{ }
- security breach, multiple levels - spaces to align text
{311}{}{ }
{115}{}{[Activer le système d'alarme Niveau 2]}
{116}{}{[Lancer le programme d'auto-diagnostic]}
{117}{}{[Quitter]}
{118}{}{Arhh ! [Tu tapes du poing sur le clavier de rage]}
{120}{}{Systèmes de sécurité Skynet Accès à ce terminal refusé}
{122}{}{[Quitter]}
{124}{}{Erreur ! Fichiers programme introuvables Veuillez redémarrer}
{126}{}{[Quitter]}
{127}{}{Analyse de la commande. Veuillez patienter... Dérivation des commandes utilisateur Accès refusé}
{128}{}{[Suite]}
{129}{}{Pour désactiver l'alarme, appuyer sur - 1 Pour lancer le programme de diagnostic, appuyer sur - 2 Pour quitter, appuyer sur - 3}
{130}{}{[Appuyer sur 1]}
{131}{}{[Appuyer sur 2]}
{132}{}{[Appuyer sur 3]}
{133}{}{[Quitter]}
{134}{}{Attention ! Attention ! Ce programme fonctionne mieux si vous fermez tous les autres programmes. Fermer tous les autres programmes maintenant ?}
{135}{}{Oui.}
{136}{}{Non.}
{137}{}{[Quitter]}
{138}{}{Arrêt du programme de sécurité Skynet Analyse de la structure des données... Diagnostic interrompu Programme de diagnostic terminé Réinitialisation du programme de sécurité Réinitialisation de l'alarme Système de sécurité Skynet - Etat prêt}
{139}{}{[Quitter]}
{140}{}{Accès refusé... Accès refusé... Accès accordé Terminaison des systèmes d'alarme Niveau 2}
{141}{}{[Quitter]}
{142}{}{Accès non autorisé Initialisation du verrouillage de sécurité de ce terminal}
{143}{}{[Quitter]}
{144}{}{Analyse de la commande Veuillez patienter... Terminer... Dérivation par code Skynet 667 L'accès à ce terminal est terminé.}
{145}{}{[Quitter]}
{146}{}{Quitter le programme de diagnostics.}
{147}{}{[Suite]}