Armes de Fallout Shelter

Cet article contient des informations dans une langue étrangère.

Vous pouvez aider les Archives de Vault-Tec en traduisant ces informations.

Cette page liste l'ensemble des armes de Fallout Shelter.

Cet article ne fait que lister les éléments. Pour plus de détails, veuillez, s'il vous plait, vous rendre sur l'article qui vous intéresse. Pour les armes présents dans les autres jeux de la série, vous pouvez consulter « Arme ». Pour une vue d'ensemble du contenu de Fallout Shelter, vous pouvez vous rendre sur la page « Portail:Fallout Shelter ».

Liste des armes

Légende

• Dégâts : Cette information provient de l'estimation des dégâts de chaque arme, et désigne les dégâts maximum et minimum qu'une arme va produire, utilisé soit en explorant les Terres désolées ou contre les attaques contre l'abri.
• Rareté : Une arme peut être commun, rare ou légendaire.
• Note : La valeur marchande d'une arme dépend de sa rareté : 10 caps pour commun, 100 pour rare et 500 pour légendaire.

Mains nues

Image	Nom	Description	Dégâts
	Poing	Défaut	1

Arme légère

Image	Variantes	Description	Rareté	Dégâts
Arme à air comp.	Arme à air comp. rouillée	Après 20 tirs, vous pourrez peut-être déloger cette canette posée sur la haie.	commun	0-1
	Arme à air comp.	L'arme la plus cool du monde... quand on a 10 ans.	commun	0-2
	Arme à air comp. améliorée	Attention ! Cet engin pourrait bien vous égratigner.	commun	0-3
	Arme à air comp. renforcée	Pas de quoi tuer, mais ça fait quand même vachement mal.	rare	0-4
	Arme à air comp. perforante	Peut traverser une épaisseur de pantalon... voire même la jambe.	rare	0-5
	Red Rocket	Assez puissante pour éborgner un super mutant.	légendaire	0-6
Pistolet .32	Pistolet .32 rouillé	Élue l'arme la moins fiable des Terres désolées 5 ans de suite. Bonne chance.	commun	1
	Pistolet .32	Tout juste assez puissant pour tuer.	commun	1-2
	Pistolet .32 amélioré	Pas mal pour tuer un adversaire sans armure.	commun	1-3
	Pistolet .32 renforcé	Tout juste suffisant pour mener un combat... et parfois même le gagner.	rare	1-4
	Pistolet .32 perforant	Fort pouvoir de pénétration, faible encombrement.	rare	1-5
	Pistolet de Wild Bill	When someone says “draw,” you say “die.”	légendaire	1-6
Pistolet 10 mm	Pistolet 10 mm rouillé	Pas le pistolet le plus fiable du monde, mais ça fera l'affaire.	commun	2
	Pistolet 10 mm	L'arme de poing la plus répandue dans les Terres Désolées.	commun	2-3
	Pistolet 10 mm amélioré	Puissance d'impact élevée, fraîchement huilé : c'est tout bon.	commun	2-4
	Pistolet 10 mm renforcé	Optimisé aux petits oignons pour les mercenaires exigeants.	rare	2-5
	Pistolet 10 mm perforant	Bring justice to the wasteland, one Raider corpse at a time.	rare	2-6
	Lone Wanderer	Un héros. Un pistolet. La légende est née.	légendaire	2-7
Calibre .44 à lunette	Calibre .44 à lunette rouillé	Un peu moins mortel, mais mortel quand même.	commun	3
	Calibre .44 à lunette	Arme de choix des détectives musclés d'avant-guerre.	commun	3-4
	Calibre .44 à lunette amélioré	Il ne manque plus qu'une bonne lunette et c'est parti.	commun	3-5
	Calibre .44 à lunette renforcé	Dans le milieu, on l'appelle "la petite Bertha".	rare	3-6
	Calibre .44 à lunette perforant	Descendre un mercenaire en armure à 300 mètres, ça vous dit ?	rare	3-7
	Blackhawk	Blow a Behemoth's head off from half a Wasteland away.	légendaire	3-8
Fusil à levier	Fusil à levier rouillé	Le levier grippe un peu, mais ça reste une bonne arme à longue distance.	commun	4
	Fusil à levier	Abattez vos ennemis comme dans un western.	commun	4-5
	Fusil à levier amélioré	Un peu d'huile dans le levier, des munitions neuves et c'est parti.	commun	4-6
	Fusil à levier renforcé	Faites volez les chapeaux comme au temps du Far West.	rare	4-7
	Fusil à levier perforant	Cette beauté rend le port de l'armure totalement inutile.	rare	4-8
	Lincoln's Repeater	Abe himself used this to kill Radscorpions. Honest.	légendaire	4-9
Fusil de chasse	Fusil de chasse rouillé	Moche mais fiable, une arme digne de confiance.	commun	5
	Fusil de chasse	Parfait pour la chasse à l'homme ou au gibier.	commun	5-6
	Fusil de chasse amélioré	Vous voulez des bottes en peau de yao guai ? Cette arme est pour vous.	commun	5-7
	Fusil de chasse renforcé	Dans la vie, il y a des proies... et il y a les gens qui portent ce fusil.	rare	5-8
	Fusil de chasse perforant	Pour les gens qui chassent le robot sentinelle pour le plaisir.	rare	5-9
	Ol' Painless	Can put your horse, or a Deathclaw, out of its misery in a second.	légendaire	5-10
Fusil à canon	Fusil à canon scié rouillé	Il en a vu des vertes et des pas mûres, mais il en redemande.	commun	6
	Fusil à canon scié	L'arme emblématique des vagabonds solitaires...	commun	6-7
	Fusil à canon scié amélioré	Vélocité de sortie améliorée et dispersion contenue, c'est mieux.	commun	6-8
	Fusil à canon scié renforcé	Avec ça, les Terres désolées sont subitement beaucoup plus accueillantes.	rare	6-9
	Fusil à double canon scié	Deux fois moins de place, deux fois plus de canons, faites le calcul.	rare	6-10
	Kneecapper	Can make legs disappear... Like magic!	légendaire	6-11
Fusil d'assaut	Fusil d'assaut rouillé	OK, elle s'enraye de temps en temps... mais ça reste une bonne arme.	rare	8
	Fusil d'assaut	Arme automatique adapté à la plupart des situations.	rare	8-9
	Fusil d'assaut amélioré	Le genre de fusil qui gagne une guerre ou deux.	rare	8-10
	Fusil d'assaut renforcé	Parfait pour qui veut une seule arme pour toutes les situations.	rare	8-11
	Fusil d'assaut perforant	Cette engin transperce une armure assistée comme du papier.	rare	8-12
	Infiltrator	Get in, get out, and leave a pile of corpses in your wake.	légendaire	8-13
Fichier:Fos Fusil Cal. 12.png Fusil cal. 12	Fusil cal. 12 rouillé	Il a passé un peu trop de temps dans le fond de la remise.	rare	9
	Fusil cal. 12	Parfait pour repousser les ennemis trop entreprenants.	rare	9-10
	Fusil cal. 12 amélioré	Modifié avec amour pour tout éradiquer dans un rayon de 5 mètres.	rare	9-11
	Fusil cal. 12 renforcé	Si vous les voyez dans le blanc des yeux, ils sont déjà morts.	rare	9-12
	Fusil cal. 12 à double canon	Deux fois plus de canons pour deux fois plus de plaisir !	rare	9-13
	Fille du fermier	You'll marry anyone with this bad boy pointed at your head.	légendaire	9-14
Fichier:FOS Sniper Rifle.png Fusil de précision	Fusil de précision rouillé	La gâchette a du jeu, mais il peut descendre un fangeux à 300 mètres.	rare	10
	Fusil de précision	Abattez votre cible avant même qu'elle ne vous ait vu.	rare	10-11
	Fusil de précision amélioré	Optimisé pour tirer un peu plus loin, un peu plus vite.	rare	10-12
	Fusil de précision renforcé	Meilleur lunette, meilleures munitions. Si vous ratez, vous le faites exprès.	rare	10-13
	Fusil de précision pénétrant	Pour abattre un soldat... et le vertiptère qui le transporte.	rare	10-14
	Fusil de la victoire	It's been said that snipers can single-handedly win wars. This is why.	légendaire	10-15
Fusil de combat	Fusil de combat rouillé	N'a qu'une chance sur cinq de vous péter à la figure. Qui dit mieux ?	rare	13
	Fusil de combat	Un fusil cal .12 automatique à chargeur circulaire. Aïe.	rare	13-14
	Fusil de combat amélioré	Tire plus vite, frappe plus fort, explose encore plus les organes vitaux.	rare	13-15
	Fusil de combat renforcé	Chaque pression sur la détente est une condamnation à mort.	rare	13-16
	Double-Barrel Combat Shotgun	Close-range death dealing... x2. Brutal.	légendaire	13-17
	Charon's shotgun	Rumored to be a ghoul merc's key to the River Styx.	légendaire	13-18
Fichier:FOS Railway Rifle.png Fusil à clous	Fusil à clous rouillé	Tout juste capable de clouer une planche au mur... ou une main.	rare	14
	Fusil à clous	Lance des pointes qui clouent littéralement l'ennemi sur place.	rare	14-15
	Fusil à clous amélioré	Vous avez envie de clouer définitivement le bec aux pillards ? C'est possible.	rare	14-16
	Fusil à clous renforcé	Modified to pierce and pin even Power Armored limbs.	légendaire	14-17
	Fusil à clous rapide	How fast can rail spikes travel? You don't want to know.	légendaire	14-18
	Railmaster	The Ultimate in weaponized rail spike acceleration.	légendaire	14-19
Fichier:FOS Gauss Rifle.png Fusil de Gauss	Fusil de Gauss rouillé	Moins chromé qu'aux premiers jours, mais pas moins puissant.	rare	16
	Fusil de Gauss	Propulse des munitions par accélération magnétique.	rare	16-17
	Fusil de Gauss amélioré	Quelqu'un a renforcé le champ magnétique. Pas bon signe, ça...	légendaire	16-18
	Fusil de Gauss renforcé	Testé en laboratoire et approuvé sur le terrain. Encore plus mortel.	légendaire	16-19
	Fusil de Gauss rapide	Wait, the projectiles can go.. even faster? You have no idea.	légendaire	16-20
	Magnetron 4000	Magnets + Science! = killing just about anything. No really anything.	légendaire	16-21
Pistolet Improvisé (à fabriquer)	Pistolet Improvisé	Simple et fonctionnel, un franc succès chez les pillards des Terres désolées.	commun	1-3
	Pistolet improvisé à haute sensibilité	Un petit calibre, mais il a la gâchette facile.	commun	2-5
	Pistolet improvisé lourd	Plus le tuyau est gros, plus il fait du bruit.	commun	3-7
	Pistolet improvisé à lunette		rare	4-9
	Pistolet improvisé automatique	Videz votre chargeur en fermant les yeux, vous toucherez bien quelque chose.	rare	5-11
Fusil improvisé (à fabriquer)	Fusil improvisé	Si votre cible survit, vous aurez un peu d'avance à la course.	commun	5-7
	Fusil improvisé calibré	Beaucoup plus dangereux qu'il en a l'air.	rare	6-9
	Fusil long improvisé		rare	7-11
	Fusil improvisé à vision nocturne	En cas de doute, toujours tirer dans l'ombre.	rare	8-13
	Fusil improvisé à baïonnette	Parfois, il vaut mieux tirer quand on voit le blanc de leurs yeux.	rare	9-15
Fichier:FOS Pistolet de l'institut.png Pistolet de l'institut (à fabriquer)	Pistolet incendiaire de l'institut	Ouvrez le feu sur les ennemis de l'Institut. Littéralement.	rare	10-13
	Pistolet amélioré de l'institut	La dernière prouesse technologique du département des systèmes avancés.	rare	11-15
	Pistolet à lunette de l'institut	Pourquoi se contenter de vaporiser un seul ennemi à la fois ?	rare	12-17
Fichier:FOS Fusil de l'institut.png Fusil de l'institut (à fabriquer)	Fusil de l'institut	Montrez-leur qu'on ne plaisante pas avec l'Institut...	rare	14-16
	Fusil bouillonnant de l'institut	Ce réacteur est une vraie boîte de nuit pour particules.	rare	15-18

Armes à énergie

Images	Variantes	Description	Rareté	Dégâts
Pistolet laser	Pistolet laser rouillé	Pratique pour allumer une cigarette... ou griller un radcafard.	commun	7
	Pistolet laser	La puissance du laser au creux de la main. Piou, piou!	rare	7-8
	Pistolet laser modifié	Pour ceux qui ont toujours rêvé d'être un contrebandier intergalactique.	rare	7-9
	Pistolet laser précis	L'arme préférée des fans de SF, dans une galaxie lointaine, très lointaine.	rare	7-10
	Pistolet laser surchargé	Un éclair d'énergie... et il ne reste qu'un petit tas de cendres.	rare	7-11
	Fin du contrebandier	Des cantinas enfumées aux confins de la galaxie, l'arme des antihéros.	légendaire	7-12
Pistolet à plasma	Pistolet à plasma rouillé	Le plasma est un peu tiède, mais ça suffit pour briser la glace.	rare	11
	Pistolet à plasma	The most devastating handgun ever developed.	rare	11-12
	Pistolet à plasma modifié	Un peu plus chaud, un peu plus vert : on touche au but.	rare	11-13
	Pistolet à plasma précis	Pour réduire une pourriture d'esclavagiste en petite flaque verte.	rare	11-14
	Pistolet à plasma surchargé	Reach out, pull the trigger, and turn your enemy into goo.	légendaire	11-15
	MPXL Novasurge	The power of a green sun in the palm of your hand.	légendaire	11-16
Fusil laser	Fusil laser rouillé	Cabossée et crasseuse, mais plus puissante que jamais.	rare	12
	Fusil laser	Une arme d'infanterie sophistiquée utilisée avant la Grande Guerre.	rare	12-13
	Fusil laser modifié	Le faisceau laser a été modifié avec soin pour un max d'efficacité.	rare	12-14
	Fusil laser précis	L'arme des guerriers high-tech des Terres désolées.	rare	12-15
	Fusil laser amplifié		rare	12-16
	Wazer Wifle	Biwwy says you'we handy with a weapon. He's got that wight.	légendaire	12-17
Fusil à plasma	Fusil à plasma rouillé	Ce modèle, pour vieux et usé qu'il soit, reste une arme mortelle.	rare	17
	Fusil à plasma	"Gooify" your enemies at range with superheated plasma.	rare	17-18
	Fusil à plasma modifié	For when you absolutely need to turn someone into lime gelatin.		17-19
	Fusil à plasma précis	Can transform a charging Super Mutant into a Puddle of sludge.	légendaire	17-20
	Fusil à plasma surchargé	What this thing does to the human body is beyond comprehension.	légendaire	17-21
	Monster vert	Possibly the cruelest high-tech weapon ever made by mankind.	légendaire	17-22
Pistolet alien	Pistolet alien rouillé	Left on this planet a long time ago. Still ludicrously powerful.	légendaire	18
	Pistolet alien	A technologically advanced weapon of alien origins.	légendaire	18-19
	Pistolet alien modifié	Probably belonged to an alien officer, who made some.. tweaks.	légendaire	18-20
	Pistolet alien précis	Specifically enhanced for maximum Earthling annihilation.	légendaire	18-21
	Pistolet alien surchargé	This much power is usually reserved for a Zetan cruiser.	légendaire	18-22
	Destabilizer	Scatter the atoms of your foes... or an entire planet.	légendaire	18-23
Gatling laser	Rusty Gatling laser	One of the lasers emitters may misfire occasionally. Big deal.	légendaire	21
	Gatling laser	It's a Minigun. With lasers. 'Nuff said.	légendaire	21-22
	Tuned Gatling laser	It's like a disco of death, and everyone's invited!	légendaire	21-23
	Focused Gatling laser	More power in each beam means more pain in every shot!	légendaire	21-24
	Amplified Gatling laser	Modded emitters. Faster barrel. Higher ammo capacity. It is ON.	légendaire	21-25
	Vengeance	Vous avez soif de vengeance ? Vous avez la rage ? C'est fait pour vous.	légendaire	21-26
Fichier:FOS Laser Musket.png Laser musket		Revolutionary style meets high-tech power.	légendaire	10-13

Armes lourdes

Images	Variantes	Description	Rareté	Dégâts
Junk Jet (à fabriquer)	Junk Jet		rare	13-15
	Junk Jet à compensation de recul	Pulvérisez les méchants sans reculer d'un pouce.	rare	14-17
	Junk Jet tactique		rare	15-19
Lance-flammes	Lance-flammes	Shoots fire a few degrees lower than normal, but still a death dealer.	rare	15
	Lance-flammes	Envie d'un barbecue ? Ce lance-flamme est pour vous.	rare	15-16
	Lance-flammes amélioré	Crache du feu plus loin, plus fort et avec plus de classe.	rare	15-17
	Lance-flammes renforcé	Donne à ses victimes un avant-goût réaliste des flammes de l'Enfer.	rare	15-18
	Lance-flammes pressurisé	C'est comme un petit dragon portatif.	rare	15-19
	Burnmaster	Peut griller un steak en une seconde... ou un campement de pillards.	légendaire	15-20
Minigun	Minigun rouillé	On a connu rotation plus rapide, mais ça reste efficace.	légendaire	19
	Minigun	Shred your enemies in a hail of bullets.	légendaire	19-20
	Mnigun amélioré	Today's forecast call for a rain of bullets.	légendaire	19-21
	Minigun renforcé	Shooting that many rounds may not be necessary, but it sure is fun.	légendaire	19-22
	Armor piercing minigun	Make Swiss cheese out of any armor - and body - in the Wasteland.	légendaire	19-23
	Lead Belcher	It just. Doesn't Stop. Shooting And. Killing.	légendaire	19-24
Missile launcher	Rusty missile launcher	A little beat up, but it still works. And that's all that matters.	légendaire	20
	Missile launcher		légendaire	20-21
	Enhanced missile launcher	A few tweaks have made this baby even more deadly than normal.	légendaire	20-22
	Hardened missile launcher	More explosive power, with faster firing. This thing delivers.	légendaire	20-23
	Guided missile launcher	Shoots a powerful guided misslee, right down the enemy's throat.	légendaire	20-24
	Miss Launcher	She's packed with boom and va-va-voom	légendaire	20-25
Fat Man	Rusty Fat Man	Even old and beat up this thing can still drop a Radscorpion.	légendaire	22
	Fat Man	Une catapulte à ogives nucléaires portative. Qui dit mieux ?	légendaire	22-23
	Enhanced Fat Man	Some nuclear physicist's pet project. More atoms, bigger boom.	légendaire	22-24
	Hardened Fat Man	Higher-yield for bigger booms... and a bigger body count.	légendaire	22-25
	Fat Man autoguidé	Des ogives portables à guidage automatique. Tout est dit.	légendaire	22-26
	MIRV	Lance plusieurs Fat Man. En même temps. Qui dit mieux ?	légendaire	22-27

Sources

• Article importé de The Vault : Fallout Shelter weapons