DLC04ChipMorse.txt

Ceci est la transcription d'un fichier dialogue de Chip Morse. Il s'agit d'un fichier contenant les lignes de dialogues d'un personnage non-joueur, d'un objet ou d'un script.

DLC04DialogueSettlement

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
1	DLC04DialogueSettlement	A		Salut, chef. Vous avez vraiment mis une branlée à Colter. C'était quelque chose.	ChipMorse: J'imagine que tous ces plans pour le parc sont morts avec lui.
2	DLC04DialogueSettlement	A1a	Player Default: Ouais, la vie serait un peu plus belle pour tout le monde, pas vrai ?	Well, I'm just a trader, so I know my opinion doesn't count for anything, but I still think it's a good plan.{{Inline quote
3	DLC04DialogueSettlement	A1b		Peut-être même que ça donnerait une chance à ces pauvres bougres de Dry Rock Gulch.	Player Default: Colter avait un bon plan. Je pourrais bien finir ce qu'il a commencé.
4	DLC04DialogueSettlement	A1a	Player Default: Je pense que Colter avait une bonne idée. Avoir de l'électricité constante dans le parc nous rendrait les choses plus simples.	Ouais, la vie serait un peu plus belle pour tout le monde, pas vrai ?	ChipMorse: Bon, je ne suis qu'un marchand, donc mon opinion ne compte pas, mais je pense quand même que c'est un bon plan.
5	DLC04DialogueSettlement	B1a	Player Default: Colter était faible, et il n'est plus là. Peu importe ce qu'il voulait.	Vous avez raison, chef. Le parc est à vous maintenant. Peu importe ce qu'il voulait.	ChipMorse: Bon, je ne suis qu'un marchand, donc mon opinion ne compte pas, mais je pense quand même que c'est un bon plan.
6	DLC04DialogueSettlement	X1a	Player Default: On dirait qu'il s'est installé confortablement.	C'est pas à moi de le dire, mais j'en ai entendu certains dire ça, dans les gangs.	ChipMorse: Bon, je ne suis qu'un marchand, donc mon opinion ne compte pas, mais je pense quand même que c'est un bon plan.
7	DLC04DialogueSettlement	Y1a	Player Default: Pourquoi a-t-il arrêté de s'en soucier ? Il s'est passé quelque chose ?	Certains gangs disaient qu'il prenait peut-être un peu trop ses aises, mais je sais pas vraiment.	ChipMorse: Bon, je ne suis qu'un marchand, donc mon opinion ne compte pas, mais je pense quand même que c'est un bon plan.
8	DLC04DialogueSettlement	A1a	DLC04NPCMChipMorse: Salut, chef. Vous avez vraiment mis une branlée à Colter. C'était quelque chose.	J'imagine que tous ces plans pour le parc sont morts avec lui.	Player Default: S'il y a une chance pour que les projets de Colter puissent remettre cet endroit d'aplomb, ça m'intéresse.
9	DLC04DialogueSettlement	A1a	Player Default: S'il y a une chance pour que les projets de Colter puissent remettre cet endroit d'aplomb, ça m'intéresse.	Comme vous voulez, chef.	ChipMorse: Quand Colter a pris les commandes, il avait des idées ambitieuses et il nous a fait de belles promesses.
10	DLC04DialogueSettlement	B1a	Player Default: Continuez de parler ou je vous refais le portrait jusqu'à ce que vous me disiez tout.	Pas la peine d'en arriver là, chef ! Je vous dirai tout.	ChipMorse: Quand Colter a pris les commandes, il avait des idées ambitieuses et il nous a fait de belles promesses.
11	DLC04DialogueSettlement	Y1a	Player Default: Des grands projets, hein ? Se faire tuer dans sa propre arène, par exemple ?	Bien sûr que non, boss.	ChipMorse: Quand Colter a pris les commandes, il avait des idées ambitieuses et il nous a fait de belles promesses.
12	DLC04DialogueSettlement	A1a	Player Default: Comme tu veux, boss.	Back when Colter first took over, he had big ideas, and he made some big promises.{{Inline quote
13	DLC04DialogueSettlement	A1b		Il comptait remettre la centrale électrique en marche et illuminer le parc entier, pour qu'il soit plus facile à conquérir et plus sûr pour nous tous.
14	DLC04DialogueSettlement	A1c		On aurait pu y arriver, mais les choses ont changé. Le rythme s'est ralenti. Colter a arrêté de nous pousser, il a perdu sa motivation.	Player Default: Je pense que Colter avait une bonne idée. Avoir de l'électricité constante dans le parc nous rendrait les choses plus simples.
15	DLC04DialogueSettlement	A1a	Player Default: Colter avait un bon plan. Je pourrais bien finir ce qu'il a commencé.	J'espère, chef.	ChipMorse: Pour tout vous dire, il m'arrive souvent de rêver de ce jour. Je sais pas trop pourquoi.
16	DLC04DialogueSettlement	B1a	Player Default: Quel intérêt de rétablir le courant ? Ce serait une perte de temps, on a déjà tout ce qu'il nous faut ici.	Bien sûr. On suivra vos ordres.
17	DLC04DialogueSettlement	B1b		{Hopeful / Neutral} Still... it would be a sight, all these lights coming back on... All the color.{{Inline quote	ChipMorse: Pour tout vous dire, il m'arrive souvent de rêver de ce jour. Je sais pas trop pourquoi.
18	DLC04DialogueSettlement	X1a	Player Default: Vous avez l'air d'en savoir pas mal sur les projets de Colter.	Well, yeah. Colter needed my input on getting the power plant running again.{{Inline quote
19	DLC04DialogueSettlement	X1b		Je suis un peu l'homme à tout faire du parc. Ce qui s'en rapproche le plus, en tout cas.
20	DLC04DialogueSettlement	X1c		Disons que j'ai mes propres raisons pour vouloir rétablir le courant.
21	DLC04DialogueSettlement	X1d		D'ailleurs, vous pensez pouvoir le mener à bien ? Le projet de Colter, je veux dire.	Player Default: Colter avait un bon plan. Je pourrais bien finir ce qu'il a commencé.
22	DLC04DialogueSettlement	Y1a	Player Default: De quels pauvres bougres vous voulez parler ?	Back when the Raiders took over, some of us - the traders who were here before, I mean - got away.{{Inline quote
23	DLC04DialogueSettlement	Y1b		Aux dernières nouvelles, ils s'étaient retranchés à Dry Rock Gulch. Ils doivent avoir du mal à subsister, là-bas... enfin, s'ils sont encore en vie.
24	DLC04DialogueSettlement	Y1c		Vous pensez que vous allez reprendre le projet de Colter ? Nous redonner de l'électricité ?	Player Default: Colter avait un bon plan. Je pourrais bien finir ce qu'il a commencé.
25	DLC04DialogueSettlement	Y2a	Player Default: De quels pauvres bougres vous voulez parler ?	Euh... Vous savez quoi ? Oubliez que j'ai dit ça.	Player Default: Colter avait un bon plan. Je pourrais bien finir ce qu'il a commencé.
26	DLC04DialogueSettlement	A1a	Player Default: J'espère, chef.	{Wistful / Neutral} Truth is, I've dreamed about that day more than once. Not sure why, really.{{Inline quote
27	DLC04DialogueSettlement	A1b		Peut-être que je me suis attaché à ce parc, après tout le boulot que j'y ai fait.
28	DLC04DialogueSettlement	A1c		Vous allez trouver ça débile, mais Nuka-World a quelque chose de spécial pour moi. Je pense qu'il mérite de briller comme avant.
29	DLC04DialogueSettlement	A1d		Imaginez un peu... La nuit, on le verrait à des kilomètres à la ronde. Tout le monde en parlerait. Les gens viendraient de loin pour faire leurs courses au marché.
30	DLC04DialogueSettlement	A1e		Ça ferait un paquet de capsules pour vous et les gangs.	Player Default: Vu sous cet angle, c'est vrai que ça pourrait être une bonne idée.
31	DLC04DialogueSettlement	A1a	Player Default: Vu sous cet angle, c'est vrai que ça pourrait être une bonne idée.	À vous de voir, chef, mais y a pas le feu au lac. Vous avez tout le temps d'y réfléchir.	ChipMorse: Bon, faut que je me remette au boulot. À une prochaine, chef.
32	DLC04DialogueSettlement	B1a	Player Default: Vous m'avez fait perdre assez de temps comme ça. Remettez-vous au travail.	Comme vous voulez, chef.	ChipMorse: Bon, faut que je me remette au boulot. À une prochaine, chef.
33	DLC04DialogueSettlement	X1a	Player Default: Si vous croyez qu'il suffit de rallumer les lumières pour faire quelque chose de ce parc, vous rêvez.	Ouais, peut-être bien que je rêve. Mais il faut bien que je m'accroche à quelque chose. C'est à peu près tout ce qu'il me reste.	ChipMorse: Bon, faut que je me remette au boulot. À une prochaine, chef.
34	DLC04DialogueSettlement	Y1a	Player Default: Ça fait longtemps que vous êtes ici ?	Ça doit faire une vingtaine d'années, maintenant. Que ce soit une aubaine ou une malédiction, Nuka-World, c'est chez moi.	ChipMorse: Bon, faut que je me remette au boulot. À une prochaine, chef.
35	DLC04DialogueSettlement	A1a	Player Default: À vous de voir, chef, mais y a pas le feu au lac. Vous avez tout le temps d'y réfléchir.	Bon, faut que je me remette au boulot. À une prochaine, chef.
36	DLC04DialogueSettlement			Eugh.
37	DLC04DialogueSettlement			Nnnn.
38	DLC04DialogueSettlement			Gah...
39	DLC04DialogueSettlement			Aaahhh !
40	DLC04DialogueSettlement			Agghh !
41	DLC04DialogueSettlement			Nom de !?
42	DLC04DialogueSettlement			Quoi ?
43	DLC04DialogueSettlement			Hein ?
44	DLC04DialogueSettlement			Le parc est vraiment beau, avec toutes ces lumières.
45	DLC04DialogueSettlement			Vous l'avez fait. Vous avez remis la centrale en marche, et tout.
46	DLC04DialogueSettlement			Plus de pillards... Si c'est un rêve, ne me réveillez pas.
47	DLC04DialogueSettlement			Vous avez vraiment donné une leçon à ces pillards.
48	DLC04DialogueSettlement			Hé, chef. Je suis content de vous voir.
49	DLC04DialogueSettlement			Être l'homme à tout faire en chef, ça veut surtout dire que c'est sur moi qu'on crie et qu'on tape quand quelque chose se casse.
50	DLC04DialogueSettlement			Je ne peux pas dire que j'aime mon job, ça serait mentir. Mais les pillards me trouvent utile, donc ils me laissent tranquille, en général.
51	DLC04DialogueSettlement			Je passe le plus clair de mon temps à essayer d'extirper toute l'électricité que je peux de cet endroit, mais y en a jamais assez...
52	DLC04DialogueSettlement			Vous ne croiriez pas ce qui sort des tuyaux par ici. Appeler ça des eaux usées, c'est encore trop gentil.
53	DLC04DialogueSettlement			Croyez-le ou non, aucun pillard n'a essayé de me taillader depuis au moins quatre heures. C'est sûrement mon jour de chance...
54	DLC04DialogueSettlement			Je vous jure, sous la moitié des bouches d'égout que j'ouvre, je trouve des goules.
55	DLC04DialogueSettlement			Une bonne journée, pour moi, c'est un jour où je croise pas un nid de vers de sang dans un tunnel de maintenance.
56	DLC04DialogueSettlement			J'ai toujours rêvé de faire quelques attractions ici. Même maintenant, ça a toujours l'air amusant.
57	DLC04DialogueSettlement			Ça va, chef ?