BoSR05.txt

Ceci est la transcription d'un fichier dialogue de Settler (Fallout 4). Il s'agit d'un fichier contenant les lignes de dialogues d'un personnage non-joueur, d'un objet ou d'un script.

BoSR05

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
1	BoSR05	B3a	Player Default: Vous allez remettre une partie de votre récolte à la Confrérie.	Un tribut ? Pourquoi ? Pour ne pas nous massacrer sur-le-champ ?
2	BoSR05	B3b		D'accord, on mettra une partie de la récolte de côté pour vous, mais n'allez pas croire qu'on l'oubliera de sitôt.
3	BoSR05	B4a	Player Default: Vous allez remettre une partie de votre récolte à la Confrérie.	Ne nous faites pas de mal, c'est tout ce que je vous demande.
4	BoSR05	B5a	Player Default: Vous allez remettre une partie de votre récolte à la Confrérie.	Vous aurez ce que vous voulez, mais ne nous faites pas de mal.
5	BoSR05	B6a	Player Default: Vous allez remettre une partie de votre récolte à la Confrérie.	D'accord, mais laissez-nous en paix jusque-là.
6	BoSR05	B7a	Player Default: Vous allez remettre une partie de votre récolte à la Confrérie.	Votre tribut, vous pouvez vous le carrer où je pense.
7	BoSR05	B8a	Player Default: Vous allez remettre une partie de votre récolte à la Confrérie.	La Confrérie peut aller se faire foutre. Tirez-vous.
8	BoSR05	B9a	Player Default: Vous allez remettre une partie de votre récolte à la Confrérie.	Un tribut ? Mon cul, oui. On vous doit rien. Foutez le camp de mes terres.
9	BoSR05	X1a	Player Default: Peut-être plus tard.	Je ne m'attendais pas à cette réponse.
10	BoSR05	X2a	Player Default: Peut-être plus tard.	Entendu.
11	BoSR05	X3a	Player Default: Peut-être plus tard.	D'accord, plus tard.
12	BoSR05	Y1a	Player Default: Qu'est-ce que vous voudriez en échange de votre récolte ?	Hmm...	SettlementSpokesman: Pour moins de 1 000 capsules, ça ne me semble même pas envisageable.
13	BoSR05	Y2a	Player Default: Qu'est-ce que vous voudriez en échange de votre récolte ?	Je n'y ai jamais vraiment réfléchi.	SettlementSpokesman: Pour moins de 1 000 capsules, ça ne me semble même pas envisageable.
14	BoSR05	Y3a	Player Default: Qu'est-ce que vous voudriez en échange de votre récolte ?	Ça, c'est une question qu'on ne me pose pas tous les jours.	SettlementSpokesman: Pour moins de 1 000 capsules, ça ne me semble même pas envisageable.
15	BoSR05	A1a		Pour moins de 1 000 capsules, ça ne me semble même pas envisageable.	Player Default: Marché conclu.
16	BoSR05	A2a		Honnêtement, je ne vois pas comment je pourrais vous donner tout ça pour moins de 1 000 capsules.	Player Default: Marché conclu.
17	BoSR05	A3a		Disons... 1 000 capsules, ça devrait faire l'affaire.	Player Default: Marché conclu.
18	BoSR05	A1a	Player Default: Marché conclu.	D'accord, vous aurez ça après la récolte.
19	BoSR05	A2a	Player Default: Marché conclu.	Les provisions vous attendront après la récolte.
20	BoSR05	A3a	Player Default: Marché conclu.	Quand on aura récolté la nourriture, elle sera à vous.
21	BoSR05	A4a	Player Default: Marché conclu.	Revenez quand vous aurez assez de capsules pour payer.
22	BoSR05	A5a	Player Default: Marché conclu.	Pas de capsules, pas de provisions.
23	BoSR05	A6a	Player Default: Marché conclu.	C'est bien dommage.
24	BoSR05	A1a	Player Default: La Confrérie a besoin de nourriture. Mieux vaut lui en donner de votre plein gré et l'avoir de votre côté.	Ne vous en faites pas, on ne veut pas se mettre la Confrérie à dos. On vous fera un "don" quand la récolte sera prête.
25	BoSR05	A2a	Player Default: La Confrérie a besoin de nourriture. Mieux vaut lui en donner de votre plein gré et l'avoir de votre côté.	Merci de l'avertissement, j'imagine. Bon, on dirait qu'on va devoir faire un "don" après la récolte, alors...
26	BoSR05	A3a	Player Default: La Confrérie a besoin de nourriture. Mieux vaut lui en donner de votre plein gré et l'avoir de votre côté.	On a assez d'ennemis comme ça. D'accord, on fera "don" d'une partie de notre récolte.
27	BoSR05	A4a	Player Default: La Confrérie a besoin de nourriture. Mieux vaut lui en donner de votre plein gré et l'avoir de votre côté.	On dirait qu'on n'a pas vraiment le choix. D'accord, on fera "don" d'une partie de notre récolte.
28	BoSR05	A5a	Player Default: La Confrérie a besoin de nourriture. Mieux vaut lui en donner de votre plein gré et l'avoir de votre côté.	On ne veut pas d'ennuis. D'accord, vous l'aurez, votre "don".
29	BoSR05	A6a	Player Default: La Confrérie a besoin de nourriture. Mieux vaut lui en donner de votre plein gré et l'avoir de votre côté.	Un don ? On ne me l'avait jamais faite, celle-là, mais c'est vrai que les pillards sont moins polis.
30	BoSR05	A6b		Je regrette. Je vois bien où vous voulez en venir, mais on a besoin de toute notre nourriture.
31	BoSR05	A7a	Player Default: La Confrérie a besoin de nourriture. Mieux vaut lui en donner de votre plein gré et l'avoir de votre côté.	J'ai bien peur qu'on ait besoin de toute notre nourriture.
32	BoSR05	A8a	Player Default: La Confrérie a besoin de nourriture. Mieux vaut lui en donner de votre plein gré et l'avoir de votre côté.	Je regrette. Je vois bien où vous voulez en venir, mais on a besoin de toute notre nourriture.
33	BoSR05	A9a	Player Default: La Confrérie a besoin de nourriture. Mieux vaut lui en donner de votre plein gré et l'avoir de votre côté.	Je regrette, mais les pillards ont déjà dévalisé nos réserves. Si on vous donne notre prochaine récolte, on mourra de faim.
34	BoSR05	B1a	Player Default: Vous allez remettre une partie de votre récolte à la Confrérie.	On vous donnera ce que vous demandez, mais croyez-moi, on s'en souviendra.
35	BoSR05	B2a	Player Default: Vous allez remettre une partie de votre récolte à la Confrérie.	D'accord. On va coopérer, mais seulement parce que je sais ce que vous nous ferez si on a le malheur de refuser.
36	BoSR05	B1a	Player Default: Pas question.	Dans ce cas, il vous reste plus qu'à dégager.
37	BoSR05	B2a	Player Default: Pas question.	Alors on n'a plus rien à se dire.
38	BoSR05	B3a	Player Default: Pas question.	On dirait qu'on n'a plus rien à se dire, alors.
39	BoSR05	X1a	Player Default: Laissez-moi y réfléchir.	C'est ça.
40	BoSR05	X2a	Player Default: Laissez-moi y réfléchir.	Faites ce que vous avez à faire.
41	BoSR05	X3a	Player Default: Laissez-moi y réfléchir.	À plus tard, alors.
42	BoSR05	Y1a	Player Default: 500, ça irait ?	Je sens que je vais le regretter, mais d'accord.
43	BoSR05	Y2a	Player Default: 500, ça irait ?	Je fais sans doute une erreur, mais... d'accord, marché conclu.
44	BoSR05	Y3a	Player Default: 500, ça irait ?	Je n'appellerais pas ça une affaire en or, mais c'est d'accord. Les provisions seront prêtes après la récolte.
45	BoSR05	Y4a	Player Default: 500, ça irait ?	Ne me faites pas rire.
46	BoSR05	Y5a	Player Default: 500, ça irait ?	Hors de question.
47	BoSR05	Y6a	Player Default: 500, ça irait ?	Je regrette, ce n'est pas assez.
48	BoSR05	A		Qu'est-ce que vous voulez ?	Player Default: La Confrérie a besoin de nourriture. Mieux vaut lui en donner de votre plein gré et l'avoir de votre côté.
49	BoSR05	A		Je peux vous aider ?	Player Default: La Confrérie a besoin de nourriture. Mieux vaut lui en donner de votre plein gré et l'avoir de votre côté.
50	BoSR05	A		Pourquoi j'ai l'impression que ce que vous avez à me dire ne va pas me plaire ?	Player Default: La Confrérie a besoin de nourriture. Mieux vaut lui en donner de votre plein gré et l'avoir de votre côté.
51	BoSR05	A		Qu'est-ce que vous faites là ?	Player Default: La Confrérie a besoin de nourriture. Mieux vaut lui en donner de votre plein gré et l'avoir de votre côté.
52	BoSR05	A		Vous n'avez pas l'air d'être ici pour faire du troc.	Player Default: La Confrérie a besoin de nourriture. Mieux vaut lui en donner de votre plein gré et l'avoir de votre côté.