TravisMiles.txt

Ceci est la transcription d'un fichier dialogue de Travis Miles. Il s'agit d'un fichier contenant les lignes de dialogues d'un personnage non-joueur, d'un objet ou d'un script.

DialogueDiamondCity

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
1	DialogueDiamondCity			Oh, salut. Comment ça va ?
2	DialogueDiamondCity			Ça n'a pas marché avec Scarlett... mais c'est pas grave.
3	DialogueDiamondCity			Je n'ai pas oublié ce que vous avez fait pour moi.
4	DialogueDiamondCity			Oh, euh. Hé hé hé. Salut.
5	DialogueDiamondCity			Euh... hé... attention... ne cassez pas le matériel. S'il... S'il vous plaît, quoi...
6	DialogueDiamondCity			Cette station de radio, c'est... euh... bah... hé hé hé, il n'y en a pas vraiment d'autre, donc bon... euh...
7	DialogueDiamondCity			Je... d'habitude... en général... je vois jamais... bon.. euh... oh mon Dieu... Voilà... c'est pour ça...
8	DialogueDiamondCity			Salut... Euh, je veux dire, bonjour. Rebonjour même... Salut ? Argh...
9	DialogueDiamondCity			Vous ne trouvez pas que mes émissions se sont améliorées ? Je reçois beaucoup moins de plaintes.

DialoguePlayerAdditional

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
10	DialoguePlayerAdditional			Vous, euh... vous vouliez me dire autre chose... peut-être ? Non ?
11	DialoguePlayerAdditional			Eh ben, je... euh... je suis là et puis, bah... je vous attends... quoi.
12	DialoguePlayerAdditional			Hum, vous alliez, euh... dire quelque chose ?

MQ203

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
13	MQ203	A1a	MemoryH_Radio: ... dans, euh... le... euh... journal.	Le journal. Vous connaissez.	MemoryH_Radio: Oh putain, Piper n'y est pas allée de main morte.
14	MQ203	A1a	MemoryH_Radio: Oh putain, Piper n'y est pas allée de main morte.	Enfin, je... je dis pas qu'elle a raison, hein, mais...	MemoryH_Radio: C'est le maire... Il va vraiment être furieux, cette fois...
15	MQ203	A1a	MemoryH_Radio: C'est le maire... Il va vraiment être furieux, cette fois...	J'aurais sûrement mieux fait de... de ne rien dire du tout... Mais c'est trop tard !	MemoryH_Radio: Je crois que je vais, euh... mettre un peu de musique. Il y a un disque que je voulais... passer, mais, euh, OÙ IL EST ??...
16	MQ203	A1a	MemoryH_Radio: J'aurais sûrement mieux fait de... de ne rien dire du tout... Mais c'est trop tard !	Je crois que je vais, euh... mettre un peu de musique. Il y a un disque que je voulais... passer, mais, euh, OÙ IL EST ??...	MemoryH_Radio:
17	MQ203	A1a		... dans, euh... le... euh... journal.	MemoryH_Radio: Le journal. Vous connaissez.
18	MQ203	A1a	MemoryH_Radio: Le journal. Vous connaissez.	Oh putain, Piper n'y est pas allée de main morte.	MemoryH_Radio: Enfin, je... je dis pas qu'elle a raison, hein, mais...
19	MQ203	A1a	MemoryH_Radio: Enfin, je... je dis pas qu'elle a raison, hein, mais...	C'est le maire... Il va vraiment être furieux, cette fois...	MemoryH_Radio: J'aurais sûrement mieux fait de... de ne rien dire du tout... Mais c'est trop tard !

MS14

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
20	MS14	A1a		Écoutez, je... je veux pas d'ennuis, moi.	Bully: Bah alors ? On la ramène moins quand on n'a plus son petit micro, hein ?
21	MS14	A2a		Vous... Vous pouvez pas me laisser tranquille ?	Bully: Bah alors ? On la ramène moins quand on n'a plus son petit micro, hein ?
22	MS14	A3a		Que... Qu'est-ce que vous voulez ?	Bully: Bah alors ? On la ramène moins quand on n'a plus son petit micro, hein ?
23	MS14	A4a		Je... Je suis juste venu boire un verre.	Bully: Bah alors ? On la ramène moins quand on n'a plus son petit micro, hein ?
24	MS14	A1a	Bully: Tu vas faire quoi, hein ? Tu vas nous cogner avec tes petits poings ?	Je... Je vais vous filer une bonne raclée !	Bully: Mauvaise pioche, mon gars. Je vais te démonter la tronche, et celle de l'asticot à côté de toi.
25	MS14	A1a		B... Bon. Ça... Ça suffit.	Bully: Hein ? T'as dit quelque chose ?
26	MS14	A1a	Bully: Hein ? T'as dit quelque chose ?	Je... J'ai dit, ça suffit ! Laissez-moi tranquille !	Bully: Ha ha, non mais regardez-moi ça...
27	MS14	A1a	Bully: Attends, laisse-moi réfléchir une seconde... Non, pas moyen.	Je... Je suis sérieux ! Laissez-moi tranquille !	Bully: Mais c'est qu'il ferait presque peur, l'avorton ! C'est ça, Travis ? Tu veux nous faire peur ?
28	MS14	A1a	PlayerVoiceFemale01: Salut, l'ami.	Je peux... vous aider ?	Travis: Je, euh... Je cherche pas les... les ennuis, moi. C'est vrai...
29	MS14	A2a	PlayerVoiceFemale01: Salut, l'ami.	Oh, c'est vous.	Travis: Je, euh... Je cherche pas les... les ennuis, moi. C'est vrai...
30	MS14	A1a	Player Default: Eh bien on n'a qu'à leur demander poliment...	Non, non... Ça risque de... mal finir.	Travis: Avec ces types, ça pourrait... Enfin, ça pourrait mal tourner.
31	MS14	B1a	Player Default: Mais réagissez, bon sang ! Restez pas planté là comme une lavette !	Je crois pas… pouvoir y arriver…	Travis: Avec ces types, ça pourrait... Enfin, ça pourrait mal tourner.
32	MS14	X1a	Player Default: Allez, vous êtes capable de régler ça vous-même..	Je suis pas sûr que... Que ce soit une bonne idée.	Travis: Avec ces types, ça pourrait... Enfin, ça pourrait mal tourner.
33	MS14	Y1a	Player Default: Pourquoi vous ne leur résistez pas ?	Non ! Je veux dire... Non, ce serait pas bien.	Travis: Avec ces types, ça pourrait... Enfin, ça pourrait mal tourner.
34	MS14	A1a	Travis: Non, non... Ça risque de... mal finir.	Avec ces types, ça pourrait... Enfin, ça pourrait mal tourner.	Player Default: Ne vous en faites pas, je suis avec vous.
35	MS14	A1a	Player Default: Ne vous en faites pas, je suis avec vous.	Bon, si vous pensez que ça peut marcher...	Companion: Bon, allez, tout le monde la ferme et on fait comme on a dit !
36	MS14	B1a	Player Default: Arrêtez d'être aussi lâche.	Je suis pas un lâche !	Companion: Alors arrête de te comporter comme une lavette.
37	MS14	X1a	Player Default: Si vous voulez que ça change, vous devez réagir.	C'est pas si grave. Je peux... Je peux supporter ça.	Player Default: Ne vous en faites pas, je suis avec vous.
38	MS14	Y1a	Player Default: Vous n'en avez pas marre ?	Oui, mais...	Player Default: Ne vous en faites pas, je suis avec vous.
39	MS14	A1a	Player Default: Je viens vous donner un coup de main.	Je, euh... Je cherche pas les... les ennuis, moi. C'est vrai...	Travis: J'ai... J'ai aucune idée de ce que j'ai fait pour mériter ça.
40	MS14	B1a	Player Default: Il faut que vous arrêtiez de vous laisser faire.	Je... J'ai rien demandé. Je voulais juste prendre... Prendre un verre.	Travis: J'ai... J'ai aucune idée de ce que j'ai fait pour mériter ça.
41	MS14	X1a	Player Default: Ça sent l'embrouille, tout ça.	C'est pas... pas moi qui ai commencé.	Travis: J'ai... J'ai aucune idée de ce que j'ai fait pour mériter ça.
42	MS14	Y1a	Player Default: Tout va bien ici ?	Vous trouvez que ça va bien ? Parce que c'est... c'est pas le cas.	Travis: J'ai... J'ai aucune idée de ce que j'ai fait pour mériter ça.
43	MS14	A1a	Travis: Je, euh... Je cherche pas les... les ennuis, moi. C'est vrai...	J'ai... J'ai aucune idée de ce que j'ai fait pour mériter ça.
44	MS14	A1b		Je voudrais juste qu'ils s'en aillent.	Player Default: Eh bien on n'a qu'à leur demander poliment...
45	MS14	A		La vache...	Travis: Je... J'arrive pas à le croire. On a réussi !
46	MS14	A		Oh bon sang...	Travis: Je... J'arrive pas à le croire. On a réussi !
47	MS14	A1a	Travis: Je... J'ai des trucs à faire. Écoutez, franchement, je vous remercierai jamais assez.	Je suis vraiment désolé... Enfin, c'est pas pour dire, mais... euh, je vous avais dit que ça finirait comme ça.	Player Default: C'est pas grave. Vous avez fait de votre mieux, pas vrai ?
48	MS14	A1a	Player Default: C'est pas grave. Vous avez fait de votre mieux, pas vrai ?	Ah bon ? Ouais... c'est vrai. J'aurais essayé, quoi.	Travis: Je vais y aller, mais euh... merci. Merci de... m'avoir défendu, quoi.
49	MS14	B1a	Player Default: Sans déconner, Travis... C'était lamentable !	Je suis désolé ! La bagarre, c'est pas mon truc... D'ailleurs, y'a rien qui est mon truc...	Travis: Je vais y aller, mais euh... merci. Merci de... m'avoir défendu, quoi.
50	MS14	X1a	Player Default: Au moins, ils ne viendront plus vous emmerder.	Oui, j'imagine...	Travis: Je vais y aller, mais euh... merci. Merci de... m'avoir défendu, quoi.
51	MS14	Y1a	Player Default: Alors, ça vous a plu, votre première bagarre ?	Non, pas vraiment. Enfin, je veux dire... je suis toujours vivant, au moins. C'était euh... pas la fin du monde.	Travis: Je vais y aller, mais euh... merci. Merci de... m'avoir défendu, quoi.
52	MS14	A1a	Player Default: Ah bon ? Ouais... c'est vrai. J'aurais essayé, quoi.	Je vais y aller, mais euh... merci. Merci de... m'avoir défendu, quoi.
53	MS14	A1a	NPCMTravisMiles: La vache...	Je... J'arrive pas à le croire. On a réussi !	Player Default: Je savais bien que vous aviez du cran.
54	MS14	A1a	Player Default: Je savais bien que vous aviez du cran.	J'arrive pas à le croire. Vous aviez raison !
55	MS14	A1b		Je... J'ai des trucs à faire. Écoutez, franchement, je vous remercierai jamais assez.	Travis: Je suis vraiment désolé... Enfin, c'est pas pour dire, mais... euh, je vous avais dit que ça finirait comme ça.
56	MS14	B1a	Player Default: Ne doutez plus jamais de moi.	Oui, pardon. Mais franchement, je... je pensais pas que je pourrais faire un truc pareil.
57	MS14	B1b		J'aurais jamais cru en être capable. Je... J'ai besoin de réfléchir à tout ça.
58	MS14	B1c		En tout cas, merci. Pour... Pour m'avoir aidé et... et pour avoir cru en moi.	Travis: Je suis vraiment désolé... Enfin, c'est pas pour dire, mais... euh, je vous avais dit que ça finirait comme ça.
59	MS14	X1a	Player Default: Ça devrait changer pas mal de choses pour vous.	Oui, sûrement... J'avais juste jamais pensé que je pourrais... faire un truc pareil.
60	MS14	X1b		Merde, je... je sais même pas quoi dire. Je crois que... j'ai besoin de temps pour réfléchir. À tout ça.
60	MS14	X1c		En tout cas, merci beaucoup.	Travis: Je suis vraiment désolé... Enfin, c'est pas pour dire, mais... euh, je vous avais dit que ça finirait comme ça.
62	MS14	Y1a	Player Default: Comment vous vous sentez ?	Je sais pas... C'est juste... J'y crois pas, quoi.
63	MS14	Y1b		Je pensais pas que je pourrais... enfin, faire un truc pareil. C'était complètement dingue !
64	MS14	Y1c		La vache... Écoutez, euh... Merci. C'était... C'était vraiment quelque chose ! Je devrais peut-être aller m'allonger, moi...	Travis: Je suis vraiment désolé... Enfin, c'est pas pour dire, mais... euh, je vous avais dit que ça finirait comme ça.
65	MS14	A1a		Scarlett ? Scarlett ! Euh... Salut. Salut, ça... ça gaze ?	Scarlett: Salut, Travis.
66	MS14	A1a	Scarlett: Salut, Travis.	Qu'est-ce que tu, euh... Je veux dire, t'es là... euh, pourquoi ?	Scarlett: Oh, je... je me disais juste qu'on pourrait parler. Genre, tu sais, toi et moi...
67	MS14	A1a	Scarlett: Oh, je... je me disais juste qu'on pourrait parler. Genre, tu sais, toi et moi...	Ah, d'accord, ouais ! Bien sûr ! D... D'accord !
68	MS14	A1a		Qu'est-ce que vous voulez ?	Player Default: Je suis là pour vous aider.
69	MS14	A1a	Player Default: Je suis là pour vous aider.	Vous parlez de la radio, hein ? Je... Je le savais. Enfin, euh, je sais que...	Travis: Je croyais... Enfin, euh, je pensais que ça se passerait mieux... ben, que ça, voyez ?
70	MS14	B1a	Player Default: Vous êtes nul, comme DJ, Travis.	Ah Ouais... C'est... C'est un peu cash, là.
71	MS14	B1b		Enfin... On me l'a déjà dit. J'essaie, hein... Je... Je sais que je suis pas très bon.	Travis: Je croyais... Enfin, euh, je pensais que ça se passerait mieux... ben, que ça, voyez ?
72	MS14	X1a	Player Default: Vous avez besoin d'aide.	Oui, je... je sais. Je fais des efforts, hein. Mais... Mais j'ai un peu de mal à parler en public.	Travis: Je croyais... Enfin, euh, je pensais que ça se passerait mieux... ben, que ça, voyez ?
73	MS14	Y1a	Player Default: Qu'est-ce que vous faites de votre vie ? Qu'est-ce que vous voulez faire ?	Oui... Oui, peut-être. Je pourrais faire ça.	Travis: Je croyais... Enfin, euh, je pensais que ça se passerait mieux... ben, que ça, voyez ?
74	MS14	Y2a	Player Default: Qu'est-ce que vous faites de votre vie ? Qu'est-ce que vous voulez faire ?	Vous, euh... Vous voulez dire, à... la radio, c'est ça ?	Travis: Je croyais... Enfin, euh, je pensais que ça se passerait mieux... ben, que ça, voyez ?
75	MS14	A1a	Travis: Vous parlez de la radio, hein ? Je... Je le savais. Enfin, euh, je sais que...	Je croyais... Enfin, euh, je pensais que ça se passerait mieux... ben, que ça, voyez ?
76	MS14	A1b		Que si j'avais pas à, euh... à voir les gens. Les gens à qui je parle, je veux dire. Je pensais que ça serait... plus facile.
77	MS14	A1c		Sauf que... c'est pas le cas.
78	MS14	A1d		Donc si vous me proposez... Enfin, vous, euh, vous pensiez à quelque chose en particulier ? Quelque chose de... spécifique, genre ?	Player Default: Oh, on travaille sur un truc et on voulait savoir si ça vous intéresserait.
79	MS14	A1a	Player Default: Oh, on travaille sur un truc et on voulait savoir si ça vous intéresserait.	Ah ouais. Bah d'accord, alors. Mais, euh... Y'a d'autres gens dans l'histoire ? Hmm... Je veux dire, euh... Bon, oui. D'accord.
80	MS14	B1a	Player Default: Calmez-vous. Vous n'avez pas besoin de connaître les détails.	Ah, bon. Bah d'accord, alors. Je euh... J'attends de vos nouvelles, alors.
81	MS14	X1a	Player Default: Tout ce qui compte, c'est que vous soyez partant.	Ben... ouais. Enfin, je veux dire, si, euh... si vous vous foutez pas de moi, hein.
82	MS14	Y1a	Player Default: Alors, ça vous intéresse ?	Je, euh... J'imagine que oui. Oui, oui, ça... ça m'intéresse.
83	MS14	A		Tiens, salut... Qu'est-ce qu'il y a ?	Player Default: J'ai besoin de votre aide. Vadim s'est fait enlever par Bull.
84	MS14	A1a	Player Default: Je ne plaisante pas, Travis. C'est du sérieux. J'ai vraiment besoin de votre aide.	Attendez... C'est vrai ?	Travis: Oh... Oh bon sang. Merde, c'est... c'est à cause de ce qui s'est passé, hein ? C'est... C'est de ma faute.
85	MS14	B1a	Player Default: Je déconne pas, Travis. J'ai besoin de cette information tout de suite.	Vous... Vous plaisantez pas ?	Travis: Oh... Oh bon sang. Merde, c'est... c'est à cause de ce qui s'est passé, hein ? C'est... C'est de ma faute.
86	MS14	X1a	Player Default: Si vous ne m'aidez pas, tant pis. Je trouverai quelqu'un d'autre.	Attendez... C'est pas des conneries ?	Travis: Oh... Oh bon sang. Merde, c'est... c'est à cause de ce qui s'est passé, hein ? C'est... C'est de ma faute.
87	MS14	Y1a	Player Default: Vous croyez que c'est une blague ? Non, c'est très sérieux.	Ha ha... Attendez. C'est vrai ?	Travis: Oh... Oh bon sang. Merde, c'est... c'est à cause de ce qui s'est passé, hein ? C'est... C'est de ma faute.
88	MS14	A1a	Player Default: Non, Travis. C'est une histoire entre Vadim et ces types. Vous n'y êtes pour rien.	Si je m'étais pas battu contre eux, ce serait peut-être pas arrivé.	Companion: Mais non... T'aurais préféré continuer à te faire marcher dessus toute ta vie ?
89	MS14	B1a	Player Default: Oui, c'est de votre faute et c'est vous qui écoperez si quelque chose arrive à Vadim. Alors mettez-vous à table.	Oh merde... J'y crois pas.	Companion: Ils doivent être en train de le découper en petits morceaux, là...
90	MS14	X1a	Player Default: Écoutez, Vadim avait déjà eu affaire à ces types. On se fout de savoir pourquoi ils l'ont enlevé. Ce qui compte, c'est de le sortir de ce merdier.	Vous avez raison, il faut le sortir de là.	Companion: Pour moi, c'est de sa faute. Je dis ça, je dis rien...
91	MS14	Y1a	Player Default: Que ce soit de votre faute ou non, on s'en fout.	Oui, vous avez sans doute raison... Il faut le sortir de là.	Companion: *Cait réplique*
92	MS14	A1a	Player Default: Si je m'étais pas battu contre eux, ce serait peut-être pas arrivé.	Écoutez... J'ai pas vraiment... Enfin, j'ai pas beaucoup d'amis.
93	MS14	A1b		Si Vadim a disparu, ou s'il est en danger ou je sais pas quoi... j'ai bien l'intention de l'aider.	Player Default: D'accord, votre aide est la bienvenue.
94	MS14	A1a	Player Default: D'accord, votre aide est la bienvenue.	Super. Je... J'espérais ne pas avoir à vous convaincre.	Travis: J'en ai entendu assez pour savoir qu'ils doivent se terrer dans la vieille brasserie Beantown. Il faut qu'on y aille, qu'on leur montre de quel bois on se chauffe, et...
95	MS14	B1a	Player Default: Je crois qu'il vaut mieux que vous restiez en dehors de ça.	Mais... je suis déjà mouillé jusqu'au cou, non ?	Travis: J'en ai entendu assez pour savoir qu'ils doivent se terrer dans la vieille brasserie Beantown. Il faut qu'on y aille, qu'on leur montre de quel bois on se chauffe, et...
96	MS14	X1a	Player Default: Ce sera sans doute dangereux. À mon avis, il va y avoir du grabuge.	Je sais bien. Je... Je suis pas idiot.	Travis: J'en ai entendu assez pour savoir qu'ils doivent se terrer dans la vieille brasserie Beantown. Il faut qu'on y aille, qu'on leur montre de quel bois on se chauffe, et...
97	MS14	Y1a	Player Default: Vous vous croyez vraiment capable de faire le nécessaire ?	Vous voulez dire... tuer des gens, c'est ça ?
98	MS14	Y1b		Si... S'il le faut.	Travis: J'en ai entendu assez pour savoir qu'ils doivent se terrer dans la vieille brasserie Beantown. Il faut qu'on y aille, qu'on leur montre de quel bois on se chauffe, et...
99	MS14	A1a	Player Default: J'ai besoin de votre aide. Vadim s'est fait enlever par Bull.	C'est pas drôle.	Travis: Oh... Oh bon sang. Merde, c'est... c'est à cause de ce qui s'est passé, hein ? C'est... C'est de ma faute.
100	MS14	B1a	Player Default: Où est Bull ? L'enfoiré de l'Auberge. Il a enlevé Vadim.	Hein ? Allez, c'est... c'est pas marrant.	Travis: Oh... Oh bon sang. Merde, c'est... c'est à cause de ce qui s'est passé, hein ? C'est... C'est de ma faute.
101	MS14	X1a	Player Default: Il y a eu un enlèvement... C'est Vadim.	Dites... Dites pas des trucs comme ça, c'est pas drôle.	Travis: Oh... Oh bon sang. Merde, c'est... c'est à cause de ce qui s'est passé, hein ? C'est... C'est de ma faute.
102	MS14	Y1a	Player Default: Vous n'avez pas vu Vadim ? Il a été enlevé à l'Auberge, et Yefim pensait que vous sauriez où Bull l'a emmené.	Hein ? C'est... C'est pas drôle. Franchement pas du tout.	Travis: Oh... Oh bon sang. Merde, c'est... c'est à cause de ce qui s'est passé, hein ? C'est... C'est de ma faute.
103	MS14	A1a	Player Default: Attendez... C'est vrai ?	Oh... Oh bon sang. Merde, c'est... c'est à cause de ce qui s'est passé, hein ? C'est... C'est de ma faute.	Player Default: Non, Travis. C'est une histoire entre Vadim et ces types. Vous n'y êtes pour rien.
104	MS14	A1a	Player Default: Super. Je... J'espérais ne pas avoir à vous convaincre.	J'en ai entendu assez pour savoir qu'ils doivent se terrer dans la vieille brasserie Beantown. Il faut qu'on y aille, qu'on leur montre de quel bois on se chauffe, et...
105	MS14	A1b		... ensuite, on pourra ramener Vadim et tout rentrera dans l'ordre, pas vrai ?
106	MS14	A1c		Je... Je vais prendre un flingue et je vous retrouve là-bas. On va s'en occuper.
107	MS14	A		Ah, vous voilà. Je commençais à avoir peur.	Travis: Bon, c'est là.
180	MS14	A		Ah, vous voilà. Je commençais à avoir peur.	Travis: Bon, c'est là.
109	MS14	A1a	NPCMTravisMiles: Ah, vous voilà. Je commençais à avoir peur.	Bon, c'est là.	Travis: S'ils ont Vadim, il y a de grandes chances qu'il soit à l'intérieur. On... On va s'en sortir, hein ?
110	MS14	A1a	Travis: Bon, c'est là.	S'ils ont Vadim, il y a de grandes chances qu'il soit à l'intérieur. On... On va s'en sortir, hein ?	Player Default: Évidemment. Ça va aller.
111	MS14	A1a	Player Default: Évidemment. Ça va aller.	OK, OK. Super. Allez, je vais y arriver. On y croit.	Companion: Il va se chier dessus dès que les balles vont commencer à fuser. On prend les paris ?
112	MS14	B1a	Player Default: Je ne promets rien. À mon avis, il y a des chances pour que quelqu'un y reste.	Ah. OK... C'est pas vraiment ce que j'espérais entendre, mais bon...	Companion: Bienvenue dans la vraie vie, va falloir t'y faire.
113	MS14	X1a	Player Default: Gardez la tête froide, OK ? Essayez de penser à autre chose.	OK, ouais, bien sûr.	Companion: C'est pas parce que tu réfléchis trop que tu t'es retrouvé dans ce merdier ?
114	MS14	Y1a	Player Default: Vous avez des informations sur cette brasserie ?	Pas vraiment. Enfin, je crois que... c'est là qu'ils ont leur planque. Ils devraient pas être trop nombreux.	Companion: *Cait réplique*
115	MS14	A1a	Player Default: OK, OK. Super. Allez, je vais y arriver. On y croit.	Ah, euh... Vous auriez des conseils à me donner ? J'ai jamais fait ça, moi...	Player Default: Restez calme. Ne faites rien d'inconsidéré quand on sera là-dedans.
116	MS14	A1a	Player Default: Restez calme. Ne faites rien d'inconsidéré quand on sera là-dedans.	OK. Rester calme. Je peux faire ça. Bon, on y va avant que je perde tous mes moyens ?
117	MS14	B1a	Player Default: Vous tirez d'abord et vous posez les questions après. Pigé ?	Ouais... Ouais ! On va les niquer !
118	MS14	X1a	Player Default: Je passe en premier et vous restez derrière moi. Couvrez mes arrières.	D'accord, comme vous voulez.
119	MS14	Y1a	Player Default: Vous n'avez pas de doutes de dernière minute, hein ?	Bien sûr que si ! Mais... Vadim a besoin de nous. Allez, on y va.
120	MS14	A		Hé, qu'est-ce que vous faites ?!	Travis: J'ai vu Yefim et... j'ai appris ce qui s'était passé. Je... suis venu chercher Vadim. Qu'est-ce que vous faites là ?
121	MS14	A1a	NPCMTravisMiles: Hé, qu'est-ce que vous faites ?!	J'ai vu Yefim et... j'ai appris ce qui s'était passé. Je... suis venu chercher Vadim. Qu'est-ce que vous faites là ?	Player Default: J'ai eu l'intuition que je le trouverais ici.
122	MS14	A1a	Player Default: J'ai eu l'intuition que je le trouverais ici.	Ah ouais, OK... C'est... C'est cool, bonne intuition.	Travis: Bon, alors je... je viens avec vous. Vadim, c'est mon ami et... et c'est même l'un des seuls.
123	MS14	B1a	Player Default: Occupez-vous de vos affaires, Travis.	Oh, bon, désolé...	Travis: Bon, alors je... je viens avec vous. Vadim, c'est mon ami et... et c'est même l'un des seuls.
124	MS14	X1a	Player Default: J'en avais aucune idée... J'ai atterri ici par hasard.	Ça alors, c'est dingue...	Travis: Bon, alors je... je viens avec vous. Vadim, c'est mon ami et... et c'est même l'un des seuls.
125	MS14	Y1a	Player Default: La question, c'est qu'est-ce que vous faites là, vous ?	Vadim, c'est... c'est mon ami. Et j'ai pas beaucoup d'amis, alors... s'il a des problèmes, je dois l'aider.
126	MS14	Y1b		Alors je viens avec vous, et vous me ferez pas changer d'avis.	Travis: Bon, alors je... je viens avec vous. Vadim, c'est mon ami et... et c'est même l'un des seuls.
127	MS14	A1a	Player Default: Ah ouais, OK... C'est... C'est cool, bonne intuition.	Bon, alors je... je viens avec vous. Vadim, c'est mon ami et... et c'est même l'un des seuls.	Travis: Et si c'est de ma faute, alors... il faut que je l'aide, pas vrai ? Donc je veux l'aider. J'ai un flingue et tout...
128	MS14	A1a	Travis: Bon, alors je... je viens avec vous. Vadim, c'est mon ami et... et c'est même l'un des seuls.	Et si c'est de ma faute, alors... il faut que je l'aide, pas vrai ? Donc je veux l'aider. J'ai un flingue et tout...	Travis: C'est quoi, cette histoire ? On était censés se retrouver dehors !
129	MS14	A1a	Travis: Et si c'est de ma faute, alors... il faut que je l'aide, pas vrai ? Donc je veux l'aider. J'ai un flingue et tout...	C'est quoi, cette histoire ? On était censés se retrouver dehors !	Travis: Vous ferez pas ça sans moi.
130	MS14	A1a	Travis: C'est quoi, cette histoire ? On était censés se retrouver dehors !	Vous ferez pas ça sans moi.	Player Default: Restez calme. Ne faites rien d'inconsidéré quand on sera là-dedans.
131	MS14	A1a	Player Default: Restez calme. Ne faites rien d'inconsidéré quand on sera là-dedans.	OK. Rester calme. Je peux faire ça. Regardez comme je suis calme... Super calme, même. Bon, allons-y... avant que je perde tous mes moyens.
132	MS14	B1a	Player Default: Vous tirez d'abord et vous posez les questions après. Pigé ?	Ouais... Ouais ! On va les niquer !
133	MS14	X1a	Player Default: Restez derrière moi et couvrez mes arrières.	D'accord, comme vous voulez.
134	MS14	Y1a	Player Default: Vous êtes sûr que vous êtes prêt ?	Bien sûr que non, mais... ça fait rien. Et puis vous êtes là, alors... Enfin, ça compte, hein ? Allez, on y va.
135	MS14	A		Sacrée journée, hein ?	Travis: Écoutez, je voudrais vous remercier.
136	MS14	A1a	NPCMTravisMiles: Sacrée journée, hein ?	Écoutez, je voudrais vous remercier.	Travis: Ça a été... assez dingue. Mais j'ai appris un tas de trucs, je crois.
137	MS14	A1a	Travis: Écoutez, je voudrais vous remercier.	Ça a été... assez dingue. Mais j'ai appris un tas de trucs, je crois.	Player Default: Vous vous en êtes bien sorti, Travis. Ça fait plaisir.
138	MS14	A1a	Player Default: Vous vous en êtes bien sorti, Travis. Ça fait plaisir.	Merci.	Companion: C'est un vrai miracle que tu sois encore debout.
139	MS14	B1a	Player Default: J'espère bien. Parce que vos pleurnicheries, j'en ai ras le bol.	Ouais, ouais, je sais.	Companion: Ouais, t'es pas fait pour ça. Reste derrière ton micro, ça vaudra mieux pour tout le monde.
140	MS14	X1a	Player Default: C'était la routine pour moi.	J'imagine. Mais pour moi, c'est nouveau.	Companion: *Cait réplique*
141	MS14	Y1a	Player Default: Qu'est-ce que vous allez faire, maintenant ?	Justement, j'étais en train d'y réfléchir...	Companion: *Cait réplique*
142	MS14	A1a	Player Default: Merci.	Maintenant, je repense à tout ce qui me tracassait avant, et ça me semble tellement... débile, voyez ?
143	MS14	A1b		Genre, pourquoi ça me stressait autant de passer à la radio ?	Travis: C'est rien à côté de se faire tabasser et tirer dessus... Je peux faire tellement mieux. Il va falloir, d'ailleurs.
144	MS14	A1a	Travis: Genre, pourquoi ça me stressait autant de passer à la radio ?	C'est rien à côté de se faire tabasser et tirer dessus... Je peux faire tellement mieux. Il va falloir, d'ailleurs.	Travis: Enfin bref... Encore merci. J'ai une sacrée dette envers vous.
145	MS14	A1a	Travis: C'est rien à côté de se faire tabasser et tirer dessus... Je peux faire tellement mieux. Il va falloir, d'ailleurs.	Enfin bref... Encore merci. J'ai une sacrée dette envers vous.
146	MS14	A1a	Vadim: Et Travis... Je suis surpris de voir toi ici !	Salut, Vadim. Je suis content que tu sois sain et sauf.	Vadim: Comment tu t'es fait embarquer là-dedans ?
147	MS14	A1a	Vadim: Comment tu t'es fait embarquer là-dedans ?	On... On m'a pas forcé, hein. Je voulais t'aider.	Vadim: Ha ! Tu es plein surprises, mon ami.
148	MS14	A		Dites, ça vous dérangerait de... partir ?
149	MS14	A		Vous pourriez pas... genre, euh... nous laisser une minute ? Ou deux ?
150	MS14	A		Je crois que... euh... vous devriez, euh... partir.
151	MS14	A		C'est une très mauvaise idée...
152	MS14	A		Pourquoi je fais ça ?
153	MS14	A		Je... Je vais récupérer mes affaires et je vous retrouve là-bas.
154	MS14			Vous, euh... Vous cherchez quelqu'un ?

RadioDiamondCity

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
155	RadioDiamondCity	A1a	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
156	RadioDiamondCity	A2a	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
157	RadioDiamondCity	A3a	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
158	RadioDiamondCity	A4a	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
159	RadioDiamondCity	A5a	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
160	RadioDiamondCity	A6a	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
161	RadioDiamondCity	A7a	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
162	RadioDiamondCity	A8a	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
163	RadioDiamondCity	A9a	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
164	RadioDiamondCity	A10a	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
165	RadioDiamondCity	A11a	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
166	RadioDiamondCity	A12a	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
167	RadioDiamondCity	A13a	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
168	RadioDiamondCity	A14a	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
169	RadioDiamondCity	A15a	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
170	RadioDiamondCity	A16a	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
171	RadioDiamondCity	A17a	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
172	RadioDiamondCity	A18a	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
173	RadioDiamondCity	A19a	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
174	RadioDiamondCity	A20a	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
175	RadioDiamondCity	A21a	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
176	RadioDiamondCity	A22a	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
177	RadioDiamondCity	A23a	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
178	RadioDiamondCity	A24a	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
179	RadioDiamondCity	A25a	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
180	RadioDiamondCity	A26a	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
181	RadioDiamondCity	A27a	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
182	RadioDiamondCity	A28a	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
183	RadioDiamondCity	A29a	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
184	RadioDiamondCity	A30a	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
185	RadioDiamondCity	A31a	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
186	RadioDiamondCity	A32a	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
187	RadioDiamondCity	A33a	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
188	RadioDiamondCity	A34a	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
189	RadioDiamondCity	A35a	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
190	RadioDiamondCity	A36a	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
191	RadioDiamondCity	A37a	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
192	RadioDiamondCity	A38a	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
193	RadioDiamondCity	A39a	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
194	RadioDiamondCity	A40a	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
195	RadioDiamondCity	A41a	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
196	RadioDiamondCity	A42a	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
197	RadioDiamondCity	A1a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
198	RadioDiamondCity	A2a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Voici Ella Fitzgerald, l'une des plus grandes stars de son temps.	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
199	RadioDiamondCity	A3a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Si vous avez le moral dans les chaussettes, Ella Fitzgerald pourra peut-être vous aider à positiver un peu.	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
200	RadioDiamondCity	A4a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Et maintenant, un classique de Danny Kaye.	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
201	RadioDiamondCity	A5a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Cette chanson s'appelle "Civilization", par Danny Kaye.	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
202	RadioDiamondCity	A6a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Le déclin de la civilisation ne vous fait ni chaud ni froid ? Écoutons ce qu'en pense Danny Kaye...	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
203	RadioDiamondCity	A7a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Pour la suite, j'ai choisi "Civilization" par Danny Kaye.	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
204	RadioDiamondCity	A8a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Encore un hit d'Ella Fitzgerald, cadeau du seul et unique... Travis Miles le solitaire.	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
205	RadioDiamondCity	A9a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Ella Fitzgerald n'est pas le genre de femme qu'on laisse dans le doute. Voici "Undecided".	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
206	RadioDiamondCity	A10a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Voici Ella Fitzgerald avec un autre classique : "Undecided". Moi aussi, j'étais du genre indécis avant, mais c'est fini, tout ça. J'ai décidé d'être... cool.	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
207	RadioDiamondCity	A11a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Pour moi l'une des plus grandes chanteuses de tous les temps : Ella Fitzgerald.	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
208	RadioDiamondCity	A12a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Et voici un morceau des Ink Spots, cadeau de Travis Miles le solitaire.	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
209	RadioDiamondCity	A13a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Pour la suite, c'est "I Don't Want to Set the World on Fire", des Ink Spots.	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
210	RadioDiamondCity	A14a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Si vous avez déjà été amoureux, cette chanson des Ink Spots est faite pour vous.	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
211	RadioDiamondCity	A15a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Voici les Ink Spots qui nous parlent d'amour.	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
212	RadioDiamondCity	A16a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Une autre chanson des Ink Spots : "Maybe".	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
213	RadioDiamondCity	A17a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Écoutons un peu les Ink Spots avec "Maybe".	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
214	RadioDiamondCity	A18a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Je vous propose les Ink Spots avec "Maybe", une chanson qui parle de seconde chance et de regrets.	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
215	RadioDiamondCity	A19a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Vous êtes avec Travis Miles le solitaire et les Ink Spots, qui nous chantent "Maybe".	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
216	RadioDiamondCity	A20a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	En voilà une qui parlera à tous ceux qui ont eu le cœur brisé un jour : "It's All Over But The Crying".	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
217	RadioDiamondCity	A21a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Encore un morceau des Ink Spots : "It's All Over but the Crying".	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
218	RadioDiamondCity	A22a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Et revoici les Ink Spots, cette fois avec "It's All Over But the Crying".	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
219	RadioDiamondCity	A23a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Vous croyez que "Butcher Pete" est l'alter ego de Roy Brown ? Réfléchissez-y, chers auditeurs.	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
220	RadioDiamondCity	A24a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Et voici notre bon vieux "Butcher Pete", ou "Pierrot le boucher", comme j'aime l'appeler.	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
221	RadioDiamondCity	A25a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Et revoici Roy Brown avec une chanson qui nous parle d'un gentleman pas comme les autres : "Butcher Pete" le bien nommé.	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
222	RadioDiamondCity	A26a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	{CONFIDENT} Butcher Pete is at it again, courtesy of Roy Brown. Enjoy, folks.	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
223	RadioDiamondCity	A27a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Et voici Roy Brown qui chante "Mighty Mighty Man".	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
224	RadioDiamondCity	A28a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	C'est "Mighty Mighty Man", l'homme très très fort... mais pas aussi fort que votre dévoué Travis Miles le solitaire.	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
225	RadioDiamondCity	A29a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	À suivre : "Mighty Mighty Man", de Roy Brown.	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
226	RadioDiamondCity	A30a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Écoutons un peu Roy Brown avec "Mighty Mighty Man".	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
227	RadioDiamondCity	A31a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Et voici "Butcher Pete", le retour de la vengeance.	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
228	RadioDiamondCity	A32a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Roy Brown va maintenant nous chanter le deuxième acte de l'épopée de "Butcher Pete".	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
229	RadioDiamondCity	A33a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Vous voulez toujours plus de "Butcher Pete" ? Ça tombe bien, Roy Brown a écrit une deuxième chanson sur lui...	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
230	RadioDiamondCity	A34a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Vous pensiez avoir enfin échappé à Roy Brown ? Perdu, il revient avec "Good Rockin' Tonight".	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
231	RadioDiamondCity	A35a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Roy Brown a envie de danser et il nous le fait savoir avec "Good Rockin' Tonight".	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
232	RadioDiamondCity	A36a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Toujours aussi incomparable, c'est Roy Brown sur Radio Diamond City.	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
233	RadioDiamondCity	A37a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Ce morceau est l'un de mes préférés : "Way Back Home" de Bob Crosby.	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
234	RadioDiamondCity	A38a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	C'est "Way Back Home", de Bob Crosby, et c'est maintenant.	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
235	RadioDiamondCity	A39a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	La chanson qui suit est vraiment spéciale, chers auditeurs. Elle est un peu sirupeuse, c'est vrai, mais je l'aime beaucoup. C'est Bob Crosby avec "Way Back Home".	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
236	RadioDiamondCity	A40a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Pour la suite, c'est Bob Crosby qui chante "Way Back Home".	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
237	RadioDiamondCity	A41a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Voici une chanson qui devrait vous donner un peu de baume au cœur : "Happy Times" de Bob Crosby.	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
238	RadioDiamondCity	A42a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Vous avez un petit coup de blues ? J'ai quelque chose qui devrait vous redonner le sourire : Bob Crosby, qui chante "Happy Times".	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
239	RadioDiamondCity	A43a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Dans "Happy Times", Bob Crosby parle de chanter à la lune. Séduisant comme programme, pas vrai ?	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
240	RadioDiamondCity	A44a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Et maintenant, Bob Crosby avec "Happy Times". C'est l'un des morceaux préférés de votre humble serviteur des ondes. Il nous rappelle qu'il faut toujours prendre la vie du bon côté.	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
241	RadioDiamondCity	A45a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Cole Porter, les amis. Vous connaissez, vous adorez... et je vous garantis que cette chanson vous restera un bon moment dans la tête. "Anything Goes".	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
242	RadioDiamondCity	A46a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Voici un morceau de Cole Porter qui ne va peut-être pas plaire à la sécurité de Diamond City : "Anything Goes".	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
243	RadioDiamondCity	A47a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Pour ceux qui aiment voir le verre à moitié plein : "Anything Goes" de Cole Porter.	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
244	RadioDiamondCity	A48a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	À suivre, Cole Porter avec "Anything Goes". C'est peut-être pas la meilleure façon de vivre sa vie, mais vous saisissez l'idée.	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
245	RadioDiamondCity	A49a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Encore une belle journée à Diamond City et encore une occasion de vous passer "Easy Living".	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
246	RadioDiamondCity	A50a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Voici Billie Holiday qui nous chante "Easy Living". Un bon titre, ça, "la vie facile"... Je lui volerai peut-être pour mon autobiographie.	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
247	RadioDiamondCity	A51a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Billie Holiday est amoureuse et ça s'entend : "Easy Living". Régalez-vous, les amis.	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
248	RadioDiamondCity	A52a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Voici un classique de Billie Holiday : "Easy Living".	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
249	RadioDiamondCity	A53a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	À suivre, Billie Holiday, qui n'aime pas qu'on la traite de folle et qui le dit en chanson...	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
250	RadioDiamondCity	A54a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Ça vous dirait, un peu de Billie Holiday ? C'est "Crazy He Calls Me".	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
251	RadioDiamondCity	A55a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	D'après Billie Holiday, quand on est amoureux, rien n'est impossible. Voici "Crazy He Calls Me".	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
252	RadioDiamondCity	A56a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Prochain morceau : "Crazy He Calls Me" de Billy Holiday.	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
253	RadioDiamondCity	A57a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Messieurs, jouons franc-jeu : si vous étiez à la place de cet homme, vous en auriez fait une chanson aussi. Voici "Sixty Minute Man".	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
254	RadioDiamondCity	A58a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	À suivre, Billy Ward and the Dominoes avec "Sixty Minute Man".	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
255	RadioDiamondCity	A59a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Passons à "Sixty Minute Man" de Billy Ward and the Dominoes, uniquement sur Radio Diamond City.	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
256	RadioDiamondCity	A60a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Voici Betty Hutton qui nous parle de l'homme dont elle ne peut plus se passer : "He's a Demon, He's a Devil, He's a Doll".	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
257	RadioDiamondCity	A61a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Mesdames, je parie... Je... Je parie que vous connaissez toutes un homme comme celui dont nous parle Betty Hutton... Voici "He's a Demon, He's a Devil, He's a Doll".	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
258	RadioDiamondCity	A62a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Si on en croit la chanson qui suit, Betty Hutton avait des relations houleuses avec les hommes. Écoutez, vous verrez.	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
259	RadioDiamondCity	A63a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Voici une autre chanson de Betty Hutton. Je vous préviens, messieurs, vous allez en prendre pour votre grade.	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
260	RadioDiamondCity	A64a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Et voici "It's a Man" de Betty Hutton.	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
261	RadioDiamondCity	A65a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Voilà un titre qui devrait vous remettre d'aplomb : "Accentuate the Positive", de Bing Crosby.	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
262	RadioDiamondCity	A66a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	À suivre, Bing Crosby qui nous conseille de voir le verre à moitié plein : "Accentuate the Positive".	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
263	RadioDiamondCity	A67a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	La prolifération des armes à feu est une question essentielle, à Diamond City comme ailleurs... Écoutez donc l'avis de Bing Crosby dans "Pistol Packin' Mama".	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
264	RadioDiamondCity	A68a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Un autre morceau de Bing Crosby, "Pistol Packin' Mama".	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
265	RadioDiamondCity	A69a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Je vous propose maintenant "Pistol Packin' Mama", de Bing Crosby.	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
266	RadioDiamondCity	A70a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Spéciale dédicace à tous les habitants de Diamond City qui reviennent d'un petit voyage dans le Commonwealth...	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
267	RadioDiamondCity	A71a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Voici Bob Crosby avec "Dear Hearts and Gentle People".	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
268	RadioDiamondCity	A72a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Je pense que tout le monde sera d'accord pour dire qu'il n'y a pas mieux que Diamond City, alors je dédicace cette chanson... à nous tous. Bob Crosby, "Dear Hearts and Gentle People".	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
269	RadioDiamondCity	A73a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Si vous avez quelqu'un dans votre vie, cette chanson est faite pour vous. Pour les autres, voici une nouvelle occasion de détester les amoureux en général. Voici "One More Tomorrow".	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
270	RadioDiamondCity	A74a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Touchant ou trop fleur bleue ? À vous de décider. C'est "One More Tomorrow".	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
271	RadioDiamondCity	A75a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	À suivre, Frankie Carle et Marjorie Hughes nous chantent leurs espoirs avec "One More Tomorrow".	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
272	RadioDiamondCity	A76a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Vous écoutez Travis Miles le solitaire, qui vous propose "Personality" de Johnny Mercer. Avant, je n'avais aucune personnalité... mais ça, c'était avant, comme vous l'avez tous remarqué.	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
273	RadioDiamondCity	A77a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Au suivant : "Personality" de Johnny Mercer. Les instruments à vent sont super sur ce morceau, et je sais de quoi je parle.	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
274	RadioDiamondCity	A78a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Cadeau pour vous : Johnny Mercer. Savourez.	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
275	RadioDiamondCity	A79a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Et maintenant, Louis Jordan avec un morceau entraînant qui est un peu... Allons, soyons fou-fou, un peu rentre-dedans sur les bords.	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
276	RadioDiamondCity	A80a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Ici Travis Miles le solitaire qui vous présente Louis Jordan, avec "Keep A-Knockin'". Quand on frappe à la porte et que personne ne répond, il faut frapper plus fort.	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
277	RadioDiamondCity	A81a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Morceau suivant : "Keep A-Knockin" de Louis Jordan.	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
278	RadioDiamondCity	A82a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Parés au décollage ! Connie Allen vous embarque pour un voyage que vous n'oublierez pas de sitôt... C'est "Rocket 69".	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
279	RadioDiamondCity	A83a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Et maintenant, Connie Allen avec l'explosif "Rocket 69".	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
280	RadioDiamondCity	A84a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Pour la suite, c'est Connie Allen et "Rocket 69".	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
281	RadioDiamondCity	A85a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Voici Big Maybelle qui met le feu à la piste de danse avec - ouh ! "Whole Lotta Shakin' Going On".	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
282	RadioDiamondCity	A86a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Préparez-vous à revivre la fièvre du samedi soir avec Big Maybelle.	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
283	RadioDiamondCity	A87a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Voici "Whole Lotta Shakin' Going On" de Big Maybelle.	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
284	RadioDiamondCity	A88a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Et maintenant, "Uranium Fever" d'Elton Britt. Plutôt entraînant, pas vrai ?	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
285	RadioDiamondCity	A89a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Elton Britt pour la suite. J'ai du mal à imaginer une époque où se promener avec un compteur Geiger était une activité amusante, mais bon, allons-y...	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
286	RadioDiamondCity	A90a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Voilà une chanson qui parle d'un temps que les moins de 200 ans ne peuvent pas connaître : Elton Britt, "Uranium Fever".	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
287	RadioDiamondCity	A91a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	La suite, c'est Wynonie Harris avec "Grandma Plays the Numbers".	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
288	RadioDiamondCity	A92a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Voici "Grandma Plays the Numbers" de Wynonie Harris.	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
289	RadioDiamondCity	A93a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	La grand-mère de Wynonie Harris avait un problème avec les jeux d'argent et c'est tant mieux pour nous, parce qu'il en a fait une chanson ! La voilà.	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
290	RadioDiamondCity	A94a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Suivant : "Worry, Worry, Worry" des Three Suns. Cette chanson me décrivait à la perfection... jusqu'à très récemment.	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
291	RadioDiamondCity	A95a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Et maintenant : "Worry, Worry, Worry" des Three Suns.	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
292	RadioDiamondCity	A96a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	À suivre, les Three Suns avec "Worry, Worry, Worry". Je passais mon temps à m'inquiéter, avant... mais le nouveau Travis Miles n'a qu'une devise : "dans la vie, faut pas s'en faire".	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
293	RadioDiamondCity	A97a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Et voici Ray Smith avec "Right Behind You, Baby".	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
294	RadioDiamondCity	A98a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	{CONFIDENT} Right Behind You, Baby by Ray Smith is next. Someone should really explain the concept of 'personal space' to that man...	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
295	RadioDiamondCity	A99a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Rien ni personne ne peut échapper à Ray Smith... C'est "Right Behind You, Baby".	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
296	RadioDiamondCity	A100a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	À suivre : Sheldon Allman avec "Crawl Out Through the Fallout".	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
297	RadioDiamondCity	A101a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Pour vous détendre, Sheldon Allman qui nous chante "Crawl Out Through the Fallout".	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
298	RadioDiamondCity	A102a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	{CONFIDENT} Crawl Out Through the Fallout is next, courtesy of Sheldon Allman. But brought to you by me, Travis "Lonely" Miles...	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
299	RadioDiamondCity	A103a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Et voici les Five Stars avec "Atom Bomb Baby".	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
300	RadioDiamondCity	A104a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Détendez-vous et profitez de la musique avec les Five Stars : "Atom Bomb Baby".	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
301	RadioDiamondCity	A105a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Et maintenant, "Atom Bomb Baby" des Five Stars.	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
302	RadioDiamondCity	A106a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Je vous mets au défi de ne pas taper du pied en rythme avec "Uranium Rock", de Warren Smith.	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
303	RadioDiamondCity	A107a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Ici Travis Miles le solitaire qui vous offre "Uranium Rock", de Warren Smith.	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
304	RadioDiamondCity	A108a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Et maintenant, une chanson qui nous rappelle le bon vieux temps où chercher de l'uranium était une activité saine et constructive : "Uranium Rock".	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
305	RadioDiamondCity	A109a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	En voilà une qui devrait mettre tout le monde de bonne humeur : Nat King Cole avec "Orange Colored Sky".	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
306	RadioDiamondCity	A110a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	À suivre : "Orange Colored Sky", de Nat King Cole.	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
307	RadioDiamondCity	A111a	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Je vous présente l'une des plus grandes voix de son temps : Nat King Cole qui nous chante "Orange Colored Sky".	Host: Hé, alors... euh... ce type, là, Travis... il est mort. Et moi c'est, euh... Sheng Kawolski... qui vend de l'eau top qualité... Bon, je vais passer de la musique maintenant.
308	RadioDiamondCity	A1a		Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
309	RadioDiamondCity	A2a		Je voulais vous passer, euh... Ella Fitzgerald, je crois.	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
310	RadioDiamondCity	A3a		J'espère que vous l'aimez bien, celle-là. La chanson, je veux dire. C'est... C'est Ella Fitzgerald.	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
311	RadioDiamondCity	A4a		Euh... Je viens de faire tomber le disque que je voulais passer, donc vous aurez... Danny Kaye, à la place.	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
312	RadioDiamondCity	A5a		Pour vous, Danny Kaye.	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
313	RadioDiamondCity	A6a		Écoutons maintenant ce que Danny Kaye pense de la "Civilization"... Si ça vous intéresse, quoi...	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
314	RadioDiamondCity	A7a		Pour la suite, c'est... Ella Fitzgerald.	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
315	RadioDiamondCity	A8a		Cette fois, j'ai choisi Ella Fitzgerald. Avis aux amateurs.	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
316	RadioDiamondCity	A9a		Ella Fitzgerald et une chanson joyeuse qui parle de la folie. Enfin je crois... Je suis pas sûr d'avoir bien compris.	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
317	RadioDiamondCity	A10a		Pour la suite, une chanson d'Ella Fitzgerald. On dirait que cette femme n'aime pas trop qu'on lui dise ce qu'elle doit faire, et elle en a fait une chanson.	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
318	RadioDiamondCity	A11a		Et voici, euh... les Ink Spots. C'est ça.	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
319	RadioDiamondCity	A12a		Et voici les... Ink Spots avec... "I Don't Want to Set the World on Fire".	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
320	RadioDiamondCity	A13a		À suivre, "I Don't Want to Set the World on Fire" Je le dis bien, hein ? Par les, euh... les Ink Spots.	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
321	RadioDiamondCity	A14a		Si quelqu'un m'écoute encore, voici... les Ink Spots.	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
322	RadioDiamondCity	A15a		La prochaine, c'est... euh... c'est "Maybe", des Ink Spots. "Maybe", ça veut dire "peut-être". Donc la prochaine, c'est "peut-être", des Ink spots. Enfin, c'est vraiment "peut-être", hein. C'est pas peut-être les Ink spots. Vraiment.	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
323	RadioDiamondCity	A16a		Et voici, euh... les Ink Spots, qui chantent "Maybe".	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
324	RadioDiamondCity	A17a		Pour la prochaine, je me suis dit que j'allais mettre, euh... les Ink Spots, avec "Maybe". C'est le nom de la chanson.	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
325	RadioDiamondCity	A18a		Et la prochaine, c'est "Maybe", des Ink Spots. Ça veut dire "peut-être", pour les amateurs d'Allemand.	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
326	RadioDiamondCity	A19a		Et maintenant les Ink Spots... encore... avec, euh... Oulah..."It's All Over But The Crying".	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
327	RadioDiamondCity	A20a		Et pour la suite, on aura un morceau des... Ink Spots.	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
328	RadioDiamondCity	A21a		Hé, vous voulez une chanson ? Pour changer, euh... Les Ink Spots ? Celle-là s'appelle "It's All Over But The Crying".	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
329	RadioDiamondCity	A22a		La prochaine, c'est... euh... c'est "Butcher Pète" - "Pete", de Roy Brown.	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
330	RadioDiamondCity	A23a		J'espère que ce morceau va vous plaire. C'est "Butcher Pete", par Roy Brown.	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
331	RadioDiamondCity	A24a		Voici "Butcher Pete", de... euh... Roy Brown.	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
332	RadioDiamondCity	A25a		Et si on écoutait, euh... un peu de Roy Brown ? C'est... "Butcher Pete".	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
333	RadioDiamondCity	A26a		À suivre : Roy Brown. La chanson c'est, euh... (comment on dit ça) "Mighty Mighty Man".	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
334	RadioDiamondCity	A27a		Chanson suivante : "Mighty Mighty Man". C'est le titre, hein, en vrai. J'ai pas bégayé ou... Ou modifié le titre.	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
335	RadioDiamondCity	A28a		Je vous présente Roy Brown... qui chante, euh... "Mighty Mighty Man". C'est super...	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
336	RadioDiamondCity	A29a		Maintenant nous allons écouter un peu de Roy Brown. Enfin, je vais vous passer la chanson. Putain, je suis con... "Mighty Mighty Man".	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
337	RadioDiamondCity	A30a		Roy Brown est de retour, et "Butcher Pete" aussi. C'est... C'est dingue, non ?	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
338	RadioDiamondCity	A31a		On remet une couche de "Butcher Pete"... et, euh... ben voilà, c'est tout.	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
339	RadioDiamondCity	A32a		Roy Brown a fait, euh... il a fait deux chansons sur "Butcher Pete". Voilà la deuxième.	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
340	RadioDiamondCity	A33a		Et maintenant... un peu de Bob Crosby. Celle-là... c'est une de mes préférées.	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
341	RadioDiamondCity	A34a		Celle-là s'appelle "Way Back Home".	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
342	RadioDiamondCity	A35a		Et voici... euh... Oh. C'est Bob Crosby avec "Way Back Home".	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
343	RadioDiamondCity	A36a		À suivre Bob Crosby, qui chante "Way Back Home".	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
344	RadioDiamondCity	A37a		On va écouter... On va... On va écouter une super chanson de de Bob Crosby.	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
345	RadioDiamondCity	A38a		Pour la suite, Cole Porter.	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
346	RadioDiamondCity	A39a		Et cette fois, c'est... euh, "Anything Goes", de Cole Porter. J'aime vraiment très bien ce qu'il fait, Cole Porter.	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
347	RadioDiamondCity	A40a		Celle-là est de... eh bien, de notre Cole Porter préféré, je me marre.	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
348	RadioDiamondCity	A41a		Je vais vous passer un peu de Cole Porter. La chanson, c'est... euh... Oh, la galère... "Anything Goes".	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
349	RadioDiamondCity	A42a		Danny Kaye, ça vous dit ? J'en étais sûr.	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
350	RadioDiamondCity	A43a		C'est "Civilization", par... euh... par Danny Kaye. Voilà.	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
351	RadioDiamondCity	A44a		Hé, je vous propose un peu de Bob Crosby. Tout chaud.	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
352	RadioDiamondCity	A45a		Hmm... Voici Billie Holiday avec "Easy Living".	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
353	RadioDiamondCity	A46a		Le prochain morceau s'appelle Euasi, euh... "Easy Living".	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
354	RadioDiamondCity	A47a		Cette chanson s'appelle "Easy Living". Ça veut dire, euh... "la belle vie". C'est parfait pour Diamond City... pas vrai ?	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
355	RadioDiamondCity	A48a		Et voici, euh... Que Billie Holiday, euh... Billie Holiday. Elle nous chante... Elle nous chante... "Easy Living".	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
356	RadioDiamondCity	A49a		La prochaine, c'est... euh... Et ben j'espère que vous aimez Bob Crosby.	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
357	RadioDiamondCity	A50a		Et maintenant, faites marcher votre imagination... "Happy Times", de... euh, Bob Crosby.	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
358	RadioDiamondCity	A51a		À suivre, euh... Billie Holiday.	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
359	RadioDiamondCity	A52a		Et maintenant, je vais vous passer du Billie Holiday.	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
360	RadioDiamondCity	A53a		Je vous propose donc, euh... Billie Holiday... qui chante euh... "Crazy He Calls Me"...	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
361	RadioDiamondCity	A54a		Là c'est... euh, Billie Holiday... je crois. Oui, c'est ça.	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
362	RadioDiamondCity	A55a		Alors, euh... et si je vous passais Billy Ward and the Dominoes. Celle-là, elle est un peu... euh... je veux dire, c'est... Oh, vous verrez... Je lance la musique.	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
363	RadioDiamondCity	A56a		La chanson suivante est... euh... c'est "Sixty Minute Man" et euh... bah, euh... Oui, voilà, c'est tout.	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
364	RadioDiamondCity	A57a		Voici "Sixty Minute Man", et euh... bah, soyons honnêtes, c'est... vous savez... un peu... Enfin... voilà. La chanson.	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
365	RadioDiamondCity	A58a		Betty Hutton, qui a l'air raide dingue d'un... type. Voilà sa chanson.	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
366	RadioDiamondCity	A59a		Un peu de Betty Hutton, maintenant. Je parie que vous l'attendiez avec impatience... ou pas. Bref, voilà pour vous.	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
367	RadioDiamondCity	A60a		Voilà Betty Hutton. Elle est... Eh bien, elle chante plutôt pas mal, vous ne trouvez pas ?	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
368	RadioDiamondCity	A61a		Je vous passe Betty Hutton, qui chante au sujet d'un homme. C'est ça ? Je crois que c'est ça.	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
369	RadioDiamondCity	A62a		Je vous offre Bing Crosby avec "Accentuate the Positive", ce qui veut dire en gros "voir la vie du bon côté". Euh... Facile à dire quand on est Bing Crosby.	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
370	RadioDiamondCity	A63a		Cadeau pour vous : Bing Crosby. Youpi.	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
371	RadioDiamondCity	A64a		Alors là, c'est "Pistol Packin' Mama". Je traduirais ça par, euh... "La frangine avait un flingue", ou quelque chose dans le genre. Ouais...	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
372	RadioDiamondCity	A65a		Et maintenant, Bing Crosby. Savourez.	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
373	RadioDiamondCity	A66a		Vous croyez... Vous croyez que les frères Bob et Bing Crosby se disputaient, des fois ? Genre, pour savoir qui était le meilleur ? Bonjour l'ambiance, aux repas de famille... Bref, voici Bob Crosby.	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
374	RadioDiamondCity	A67a		Je vous présente "Dear Hearts and Gentle People", de Bob Crosby. Ça veut dire "cœurs généreux et gens charitables", ce qui est un peu... euh... naïf, si vous voulez mon avis. Enfin je dis ça, je dis rien...	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
375	RadioDiamondCity	A68a		Frankie Carle a écrit une chanson sur le lendemain... ou plutôt, euh... sa vision du lendemain, qui est vachement éloignée de la mienne... par exemple.	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
376	RadioDiamondCity	A69a		À suivre, euh... "One More Tomorrow" de Frankie Carle. Ça veut dire "un autre lendemain", et permettez-moi de vous dire que c'est un peu, euh... un peu fleur bleue... sur les bords.	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
377	RadioDiamondCity	A70a		Et voici Frankie Carle avec une chanson qui franchement, entre nous, est un petit peu trop belle pour être vraie... Je dis pas qu'il était naïf, hein, mais euh... si, en fait. Bref, "One More Tomorrow".	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
378	RadioDiamondCity	A71a		La prochaine est de Johnny Mercer, qui chante "Personality". J'imagine que c'est un truc important... pour certains...	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
379	RadioDiamondCity	A72a		Humm... Et pourquoi pas Johnny Mercer ? Euh... Je me demande s'il faut la prendre au second degré, cette chanson... Quelqu'un sait si elle est sérieuse ou pas ?	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
380	RadioDiamondCity	A73a		Au tour de Johnny Mercer. Personnellement, je... je ne suis pas très fan de cette chanson, mais bon... il y a des gens qui aiment.	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
381	RadioDiamondCity	A74a		Maintenant, Louis Jordan. Je m'identifie pas mal à cette chanson, parce que... euh... je ne suis pas très doué pour parler aux gens.	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
382	RadioDiamondCity	A75a		{NERVOUS} Keep A-Knockin' by Louis Jordan is next. I like this one. It's short, and it's about telling people to go away.	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
383	RadioDiamondCity	A76a		Hé, j'espère que vous aimez Louis Jordan. Voilà une chanson de lui... Un classique.	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
384	RadioDiamondCity	A77a		Je sais que vous êtes fan de Roy Brown... En tout cas j'espère, parce que bon... j'ai un tas de disques de lui. Voilà pour vous.	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
385	RadioDiamondCity	A78a		Et voici Connie Allen avec une chanson qui... euh... eh ben... Ça parle de... euh... hé hé... Bref, c'est "Rocket 69".	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
386	RadioDiamondCity	A79a		Alors la prochaine c'est... euh... je veux dire... C'est quand même une chanson qui s'appelle "Rocket 69", c'est... Je sais pas comment dire... Non. Bon. Bref.	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
387	RadioDiamondCity	A80a		{NERVOUS} Rocket 69 is next... and, I mean... you don't hear them singing about the other 68 rockets... which kinda makes you think...	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
388	RadioDiamondCity	A81a		Voilà Big Maybelle qui chante "Whole Lotta Shakin' Going on", qui veut dire plus ou moins, euh... "remuez-vous le popotin"... Tout un programme, hein ? Voilà... Ça c'est de la radio.	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
389	RadioDiamondCity	A82a		Je vous offre Big Maybelle avec "Whole Lotta Shakin' Going On". Allez, qui a envie de "remuer ses fesses" en entendant cette chanson ? Hmm. Ben pas moi, en tout cas...	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
390	RadioDiamondCity	A83a		Vous avez vu l'heure ? Ben oui, c'est déjà l'heure de "Whole Lotta Shakin"... parce que... c'est la chanson que je vais passer... maintenant. Voilà, c'est pour ça.	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
391	RadioDiamondCity	A84a		{NERVOUS} Uranium Fever is on next, and... Well, I'm pretty sure enough time has gone by that we can all find the humor in this subject. Right?...	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
392	RadioDiamondCity	A85a		Voici Elton Britt avec une chanson au titre un peu, euh... eh bien, un peu beaucoup irresponsable, si vous voulez mon avis. C'est "Uranium Fever".	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
393	RadioDiamondCity	A86a		Wynonie Harris avait une grand-mère qui perdait aux jeux... si j'ai bien compris... et donc, euh... il a écrit une chanson dessus. La voilà.	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
394	RadioDiamondCity	A87a		Vous connaissez quelqu'un qui joue de l'argent, vous ? Alors ça va peut-être vous faire rire... Ou... Ou bien... ou bien vous rendre triste, je ne sais pas trop.	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
395	RadioDiamondCity	A88a		Si vous découvriez, euh... qu'un membre de votre famille souffre d'une addiction, est-ce que vous... je sais pas... lui diriez les choses en face ? Ou alors on peut aussi écrire une chanson... j'imagine...	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
396	RadioDiamondCity	A89a		Voici Roy Brown... encore... Je ne sais pas trop ce qu'il fait dans cette chanson... Il faudrait écouter, euh... et puis traduire... pfou...	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
397	RadioDiamondCity	A90a		Roy Brown revient avec "Good Rockin' Tonight". Il paraît que danser le rock, euh... ça fait craquer les filles... C'est comme ça qu'on dit, craquer ? Enfin, bref... Moi... j'en sais trop rien...	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
398	RadioDiamondCity	A91a		En voilà une qui est plutôt... entraînante. N'hésitez pas à vous lancer dans un rock endiablé... danser avec vos amis... le genre de choses qu'on fait pour s'amuser...	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
399	RadioDiamondCity	A92a		{NERVOUS} Worry, Worry, Worry. That's... uhh, I mean that's the song by the Three Suns. And I was going to play it. Next. Now, I mean.	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
400	RadioDiamondCity	A93a		Et maintenant, euh... C'était quoi déjà... Ah oui, euh... "Worry, Worry, Worry", des Three Suns.	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
401	RadioDiamondCity	A94a		Alors, euh... Oui, voilà. Je vais vous passer les Three Suns.	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
402	RadioDiamondCity	A95a		Je vais passer Ray Smith et "Right Behind You, Baby". Ça veut dire "passe devant, chérie"... Une chanson qui prend un sens particulier quand on l'écoute en plein milieu de la nuit...	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
403	RadioDiamondCity	A96a		Ray Smith, avec "Right Behind You, Baby"... ou "passe devant, chérie". C'est la traduction du titre, hein... je ne vous parle pas à vous, chers auditeurs. Je ne me permettrais jamais...	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
404	RadioDiamondCity	A97a		{NERVOUS} Right Behind You, Baby is next... It's a really upbeat song, but... I don't know, I, uhh, feel like maybe Ray Smith was a little... creepy?	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
405	RadioDiamondCity	A98a		Vous allez écouter Sheldon Allman avec "Crawl Out Through the Fallout"... Ça veut à peu près dire "Sors de ton abri antiatomique"... Vraiment nul, comme conseil.	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
406	RadioDiamondCity	A99a		Dans cette chanson, Sheldon Allman demande à sa copine de quitter son abri antiatomique, mais... franchement, s'il voulait la voir à ce point, il aurait dû être dans l'abri avec elle, non ? Je sais pas... peut-être que je réfléchis trop.	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
407	RadioDiamondCity	A100a		Chanson suivante "Crawl Out Through the Fallout"... Ça veut dire "Sors de ton abri antiatomique". C'est le titre, hein... je vous dis pas d'aller vous promener dans les radiations.	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
408	RadioDiamondCity	A101a		Vous allez écouter "Atom Bomb Baby", des Five Stars. C'est une chanson, comment dire... Je veux dire, c'est une jolie chanson, mais le sujet est un peu... bref, ils ne pouvaient pas savoir.	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
409	RadioDiamondCity	A102a		À suivre, les Five Stars qui chantent au sujet d'une fille... J'imagine qu'elle plaisait à un des chanteurs ? Pas à tous j'espère, parce que ce serait... euh... quand même... ce serait un peu bizarre.	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
410	RadioDiamondCity	A103a		{NERVOUS} Atom Bomb Baby is next. It's, uhhh, it's by the Five Stars. In case you were wondering... and didn't already know because I've played it before.	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
411	RadioDiamondCity	A104a		Warren Smith nous propose une chanson qui parle de déterrer de l'uranium. Euh... J'imagine que c'était une occupation comme une autre, à l'époque ? Ils faisaient ça en famille, le dimanche ? Je... Je comprends pas trop.	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
412	RadioDiamondCity	A105a		Voici "Uranium Rock", une chanson qui parle de gens qui deviennent riches en trouvant de l'uranium. On peut dire que c'était visionnaire comme chanson, pas vrai ? Je rigole... Je rigole...	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
413	RadioDiamondCity	A106a		Si vous me demandez mon avis... euh, aller à la pêche à l'uranium me fait moyennement envie... mais ce n'est pas le cas de Warren Smith, avec sa chanson "Uranium Rock".	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
414	RadioDiamondCity	A107a		Euh, pourquoi pas un peu de Nat King Cole ? Il est bon lui, pas vrai ?	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
415	RadioDiamondCity	A108a		{NERVOUS} Orange Colored Sky, by Nat King Cole. You love this one, right? It's a... A real classic. Sure.	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
416	RadioDiamondCity	A109a		Et voilà un bon vieux classique de Nat King Cole... "Orange Colored Sky". Super morceau... Super !	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
417	RadioDiamondCity	A110a		Celui-ci est de, euh... Skeeter Davis. Ça s'appelle "End of the World". Pas la peine de le traduire, celui-là...	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
418	RadioDiamondCity	A111a		Euh... Est-ce que je suis le seul à être surpris d'apprendre que Skeeter Davis était... vous savez... une femme ? C'est juste que, euh... ça ressemble pas trop à un nom de femme. Alors pour qui tu l'as écrit ta chanson alors, hein ?	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
419	RadioDiamondCity	A112a		Voici "End of the World" de Skeeter Davis. La fin du monde, tout ça... C'est un peu mélodramatique, je trouve... enfin, c'est que mon avis...	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
420	RadioDiamondCity	A113a		Voici, euh... "Baby It's Just You" de Magnolia. Vous savez bien, Magnolia, euh... de Goodneighbor.	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
421	RadioDiamondCity	A114a		Et voici la chanson "Good Neighbor" par, euh... par Magnolia qui nous vient de... eh bien, Goodneighbor.	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
422	RadioDiamondCity	A115a		Bon, vous connaissez peut-être Magnolia, euh... de Goodneighbor. Et bien, elle a bien voulu nous autoriser à passer, euh... à passer quelques-unes de ses chansons. Parce qu'il y a pas beaucoup de gens encore en vie qui chantent des chansons... Ça fout une sacré pression !! Alors voilà, c'est parti.	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
423	RadioDiamondCity	A116a		À suivre, un titre un peu différent... C'est une chanson de Magnolia, venue tout droit de Goodneighbor...	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
424	RadioDiamondCity	A117a		Voici Magnolia de Goodneighbor qui chante "Train Train" et, euh... tchou-tchou ! Oh misère, oh je suis désolé... Non mais, ça avait l'air rigolo, comme ça dans ma tête... Mais en fait, le pire dans tout ças, c'est que ... On peut pas faire confiance à ma tête, quoi.. Je ne sais pas ce qui m'a pris. Pardon.	Host: Ella Fitzgerald sait parfaitement qu'on connaît parfois des jours pluvieux... Voici, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
425	RadioDiamondCity	A1a	Host:	Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.	Host: Billie Holiday, mes amis.
426	RadioDiamondCity	A2a	Host:	Vous venez d'entendre... euh, Billie Holiday.	Host: Billie Holiday, mes amis.
427	RadioDiamondCity	A3a	Host:	Bob Crosby, voilà. C'était, euh... c'était bien, hein ?	Host: Billie Holiday, mes amis.
428	RadioDiamondCity	A4a	Host:	... Oh. Euh... c'était Bob Crosby.	Host: Billie Holiday, mes amis.
429	RadioDiamondCity	A5a	Host:	Vous avez entendu "Butcher Pete", de Roy Brown. Et pas l'inverse, hein... attention. Hé hé.	Host: Billie Holiday, mes amis.
430	RadioDiamondCity	A6a	Host:	Alors, euh... j'espère que ça vous a plu, c'était "Maybe", des Ink Spots.	Host: Billie Holiday, mes amis.
431	RadioDiamondCity	A7a	Host:	Les Ink Spots. C'était eux... Ils ont chanté "I Don't Want to Set the World On Fire".	Host: Billie Holiday, mes amis.
432	RadioDiamondCity	A8a	Host:	"Into Each Life", euh... "Rain Must Fall", je crois. C'était Ella Fitzgerald.	Host: Billie Holiday, mes amis.
433	RadioDiamondCity	A9a	Host:	C'était Danny Kaye, qui chante... euh, c'était "Civilization".	Host: Billie Holiday, mes amis.
434	RadioDiamondCity	A10a	Host:	C'était "Anything Goes", par... par Cole Porter.	Host: Billie Holiday, mes amis.
435	RadioDiamondCity	A11a	Host:	C'était Tex... Tex Beneke.	Host: Billie Holiday, mes amis.
436	RadioDiamondCity	A12a	Host:	Roy Brown, qui chante "Mighty Mighty Man".	Host: Billie Holiday, mes amis.
437	RadioDiamondCity	A13a	Host:	Tex Beneke, messieurs-dames.	Host: Billie Holiday, mes amis.
438	RadioDiamondCity	A14a	Host:	Billy Ward and, euh... the Dominoes. Il n'était pas tout seul Billy... il y avait les Dominoes avec lui, aussi.	Host: Billie Holiday, mes amis.
439	RadioDiamondCity	A15a	Host:	Et un autre super morceau de... euh, Betty Hutton.	Host: Billie Holiday, mes amis.
440	RadioDiamondCity	A16a	Host:	Tout le monde aime Betty Hutton, pas vrai ? Pas vrai ?	Host: Billie Holiday, mes amis.
441	RadioDiamondCity	A17a	Host:	Ce Bing Crosby est un optimiste.	Host: Billie Holiday, mes amis.
442	RadioDiamondCity	A18a	Host:	C'était, euh... Bing Crosby. C'est ça.	Host: Billie Holiday, mes amis.
443	RadioDiamondCity	A19a	Host:	Bob Crosby cette fois, pas Bing. Je dis juste ça... On confond facilement, quoi. Ça m'arrive tout le temps.	Host: Billie Holiday, mes amis.
444	RadioDiamondCity	A20a	Host:	"Undecided" par Ella Fitzgerald. Ça me parle, ça.	Host: Billie Holiday, mes amis.
445	RadioDiamondCity	A21a	Host:	C'était Frankie Carle, voilà. Bon en fait je crois que c'est plutôt Marjorie Hughes qui chante, mais... euh... bref.	Host: Billie Holiday, mes amis.
446	RadioDiamondCity	A22a	Host:	C'était "Personality", de Johnny Mercer.	Host: Billie Holiday, mes amis.
447	RadioDiamondCity	A23a	Host:	Qui n'aime pas Louis Jordan, hein ? Personne, j'espère...	Host: Billie Holiday, mes amis.
448	RadioDiamondCity	A24a	Host:	Connie Allen, avec... euh... hé hé... Rocket 69.	Host: Billie Holiday, mes amis.
449	RadioDiamondCity	A25a	Host:	"Whole Lotta Shakin"... Ça balance, hé hé. Ouaip. C'était... Big Maybelle.	Host: Billie Holiday, mes amis.
450	RadioDiamondCity	A26a	Host:	Vous avez écouté... "Uranium Fever" par... ah zut... euh... Elton Britt ! Voilà. C'est lui.	Host: Billie Holiday, mes amis.
451	RadioDiamondCity	A27a	Host:	C'était, euh... Wynonie Harris.	Host: Billie Holiday, mes amis.
452	RadioDiamondCity	A28a	Host:	Ah, ce Butcher Pete. Il a l'air d'avoir un caractère... euh... tranchant... Hé hé... Le chanteur, c'était Roy Brown.	Host: Billie Holiday, mes amis.
453	RadioDiamondCity	A29a	Host:	C'était les Ink Spots, avec "It's All Over but the Crying"... Et niveau larmes, je m'y connais...	Host: Billie Holiday, mes amis.
454	RadioDiamondCity	A30a	Host:	Roy Brown. Encore. C'est, euh... dingue le nombre de disques de lui qui ont survécu...	Host: Billie Holiday, mes amis.
455	RadioDiamondCity	A31a	Host:	C'était, euh... euh... une chanson des Three Suns... qui s'appelle, euh... Oh laissez tomber.	Host: Billie Holiday, mes amis.
456	RadioDiamondCity	A32a	Host:	Ray Smith, tout le monde... Ray... Smith...	Host: Billie Holiday, mes amis.
457	RadioDiamondCity	A33a	Host:	Vous avez écouté "Crawl Out Through the Fallout".	Host: Billie Holiday, mes amis.
458	RadioDiamondCity	A34a	Host:	C'était les Five Stars. Ils sont cinq... j'imagine. C'est un peu... un boys band, quoi. Bref.	Host: Billie Holiday, mes amis.
459	RadioDiamondCity	A35a	Host:	J'espère que ça vous a plu. C'était, euh... Warren Smith.	Host: Billie Holiday, mes amis.
460	RadioDiamondCity	A36a	Host:	Nat King Cole, messieurs-dames. Il est vraiment génial, vous ne trouvez pas ?	Host: Billie Holiday, mes amis.
461	RadioDiamondCity	A37a	Host:	Skee... Skeeter Davis. J'ai toujours du mal avec ce nom...	Host: Billie Holiday, mes amis.
462	RadioDiamondCity	A38a	Host:	J'espère que ce morceau vous a plu.	Host: Billie Holiday, mes amis.
463	RadioDiamondCity	A1a			Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.
464	RadioDiamondCity	A2a			Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.
465	RadioDiamondCity	A3a			Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.
466	RadioDiamondCity	A4a			Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.
467	RadioDiamondCity	A5a			Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.
468	RadioDiamondCity	A6a			Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.
469	RadioDiamondCity	A7a			Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.
470	RadioDiamondCity	A8a			Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.
471	RadioDiamondCity	A9a			Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.
472	RadioDiamondCity	A10a			Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.
473	RadioDiamondCity	A11a			Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.
474	RadioDiamondCity	A12a			Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.
475	RadioDiamondCity	A13a			Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.
476	RadioDiamondCity	A14a			Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.
477	RadioDiamondCity	A15a			Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.
478	RadioDiamondCity	A16a			Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.
479	RadioDiamondCity	A17a			Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.
480	RadioDiamondCity	A18a			Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.
481	RadioDiamondCity	A19a			Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.
482	RadioDiamondCity	A20a			Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.
483	RadioDiamondCity	A21a			Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.
484	RadioDiamondCity	A22a			Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.
485	RadioDiamondCity	A23a			Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.
486	RadioDiamondCity	A24a			Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.
487	RadioDiamondCity	A25a			Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.
488	RadioDiamondCity	A26a			Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.
489	RadioDiamondCity	A27a			Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.
490	RadioDiamondCity	A28a			Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.
491	RadioDiamondCity	A29a			Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.
492	RadioDiamondCity	A30a			Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.
493	RadioDiamondCity	A31a			Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.
494	RadioDiamondCity	A32a			Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.
495	RadioDiamondCity	A33a			Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.
496	RadioDiamondCity	A34a			Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.
497	RadioDiamondCity	A35a			Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.
498	RadioDiamondCity	A36a			Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.
499	RadioDiamondCity	A37a			Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.
500	RadioDiamondCity	A38a			Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.
501	RadioDiamondCity	A39a			Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.
502	RadioDiamondCity	A40a			Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.
503	RadioDiamondCity	A41a			Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.
504	RadioDiamondCity	A42a			Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.
505	RadioDiamondCity	A1a	Host: Billie Holiday, mes amis.	Et, euh... voici la conclusion que vous attendiez tous... en tout cas j'espère... des aventures de Silver Shroud.
506	RadioDiamondCity	A2a	Host: Billie Holiday, mes amis.	C'est l'heure d'un nouvel épisode de, euh... Silver Shroud. Que va-t-il se passer cette fois ? Personne ne le sait...
507	RadioDiamondCity	A3a	Host: Billie Holiday, mes amis.	Et voici Silver Shroud... L'aventure continue... Euh... C'est dingue, depuis le temps... Mais vite, découvrons ce qui va se passer !
508	RadioDiamondCity	A4a	Host: Billie Holiday, mes amis.	Silver Shroud survivra-t-il à son ultime défi ? Bon, je veux dire... oui, sûrement... parce qu'il y a d'autres épisodes, après... alors, euh... Bref, on va bien voir.
509	RadioDiamondCity	A5a	Host: Billie Holiday, mes amis.	C'est l'heure, le moment que vous attendiez tous... Nous allons découvrir si, euh... Silver Shroud a résolu le... mystère, ou je ne sais pas quoi.
510	RadioDiamondCity	A6a	Host: Billie Holiday, mes amis.	Et maintenant, euh... nous allons voir ce qui arrive au héros que vous adorez tous... enfin, je crois... C'est Silver Shroud.
511	RadioDiamondCity	A1a	Host: Billie Holiday, mes amis.		Host:
512	RadioDiamondCity	A1a	Host: Billie Holiday, mes amis.	Vous l'attendiez avec impatience, chers auditeurs, et elle est là, rien que pour vous : la conclusion des aventures de Silver Shroud.
513	RadioDiamondCity	A2a	Host: Billie Holiday, mes amis.	C'est l'heure d'un nouvel épisode des aventures palpitantes de Silver Shroud. Que va-t-il se passer ? Écoutez-nous et vous le saurez...
514	RadioDiamondCity	A3a	Host: Billie Holiday, mes amis.	Il est temps de retrouver votre superhéros préféré, j'ai nommé Silver Shroud.
515	RadioDiamondCity	A4a	Host: Billie Holiday, mes amis.	C'est l'heure de votre rendez-vous préféré ! Quand nous l'avions laissé la dernière fois, Silver Shroud était face à un danger mortel. Va-t-il s'en sortir ? C'est ce que nous allons découvrir ensemble !
516	RadioDiamondCity	A5a	Host: Billie Holiday, mes amis.	Silver Shroud revient dans un nouvel épisode de ses aventures incroyables !
517	RadioDiamondCity	A6a	Host: Billie Holiday, mes amis.	C'est l'heure d'un nouvel épisode de... Silver Shroud.
518	RadioDiamondCity	A1a	Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.	Billie Holiday, mes amis.	Host:
519	RadioDiamondCity	A2a	Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.	C'était Billie Holiday.	Host:
520	RadioDiamondCity	A3a	Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.	C'était Bob Crosby sur Radio Diamond City.	Host:
521	RadioDiamondCity	A4a	Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.	{CONFIDENT} Happy Times by Bob Crosby.	Host:
522	RadioDiamondCity	A5a	Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.	C'était Roy Brown avec "Butcher Pete".	Host:
523	RadioDiamondCity	A6a	Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.	Vous venez d'entendre les Ink Spots, avec "Maybe".	Host:
524	RadioDiamondCity	A7a	Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.	Merci aux Ink Spots.	Host:
525	RadioDiamondCity	A8a	Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.	Ella Fitzgerald, chers auditeurs.	Host:
526	RadioDiamondCity	A9a	Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.	Danny Kaye, qui chantait "Civilization".	Host:
527	RadioDiamondCity	A10a	Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.	C'était "Anything Goes", de Cole Porter.	Host:
528	RadioDiamondCity	A11a	Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.	C'était Tex Beneke.	Host:
529	RadioDiamondCity	A12a	Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.	Roy Brown, qui chante "Mighty Mighty Man".	Host:
530	RadioDiamondCity	A13a	Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.	Tex Beneke, messieurs-dames.	Host:
531	RadioDiamondCity	A14a	Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.	C'était Billy Ward and the Dominoes.	Host:
532	RadioDiamondCity	A15a	Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.	Encore un chef d'œuvre de Betty Hutton.	Host:
533	RadioDiamondCity	A16a	Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.	Betty Hutton, chers auditeurs, c'était "It's a Man".	Host:
534	RadioDiamondCity	A17a	Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.	Bing Crosby, l'éternel optimiste.	Host:
535	RadioDiamondCity	A18a	Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.	C'était Bing Crosby, les amis.	Host:
536	RadioDiamondCity	A19a	Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.	Merci à Bob Crosby pour ce morceau.	Host:
537	RadioDiamondCity	A20a	Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.	Vous venez d'entendre "Undecided", d'Ella Fitzgerald.	Host:
538	RadioDiamondCity	A21a	Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.	"One More Tomorrow", de notre ami Frankie Carle.	Host:
539	RadioDiamondCity	A22a	Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.	C'était "Personality", de Johnny Mercer.	Host:
540	RadioDiamondCity	A23a	Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.	Louis Jordan, les amis. Un grand monsieur.	Host:
541	RadioDiamondCity	A24a	Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.	Merci à Connie Allen qui nous a emmenés dans sa fusée avec "Rocket 69".	Host:
542	RadioDiamondCity	A25a	Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.	C'était Big Maybelle et "Whole Lotta Shakin' Going On".	Host:
543	RadioDiamondCity	A26a	Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.	C'était "Uranium Fever" par Elton Britt.	Host:
544	RadioDiamondCity	A27a	Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.	Wynonie Harris, les amis. J'espère que sa grand-mère a réussi à vaincre son démon du jeu.	Host:
545	RadioDiamondCity	A28a	Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.	Tout le monde aime "Butcher Pete"... ou tout le monde aime le détester, plutôt.	Host:
546	RadioDiamondCity	A29a	Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.	C'était les Ink Spots avec "It's All Over but the Crying".	Host:
547	RadioDiamondCity	A30a	Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.	Et c'était Roy Brown.	Host:
548	RadioDiamondCity	A31a	Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.	Vous avez écouté les Three Suns sur Radio Diamond City.	Host:
549	RadioDiamondCity	A32a	Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.	Ray Smith, chers auditeurs.	Host:
550	RadioDiamondCity	A33a	Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.	Vous avez écouté "Crawl Out Through the Fallout".	Host:
551	RadioDiamondCity	A34a	Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.	C'était les Five Stars.	Host:
552	RadioDiamondCity	A35a	Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.	Warren Smith avec "Uranium Rock". J'espère que ça vous a plu.	Host:
553	RadioDiamondCity	A36a	Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.	Sacré morceau, pas vrai ? "Orange Colored Sky" par Nat King Cole.	Host:
554	RadioDiamondCity	A37a	Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.	Et vous avez entendu... Skeeter Davis.	Host:
555	RadioDiamondCity	A38a	Host: Alors ça, c'était... euh, c'était Billie Holiday.	J'espère que ce morceau vous a plu.	Host:
556	RadioDiamondCity	A1a
557	RadioDiamondCity	A2a
558	RadioDiamondCity	A3a
559	RadioDiamondCity	A4a
560	RadioDiamondCity	A5a
561	RadioDiamondCity	A6a
562	RadioDiamondCity	A7a
563	RadioDiamondCity	A8a
564	RadioDiamondCity	A9a
565	RadioDiamondCity	A10a
566	RadioDiamondCity	A11a
567	RadioDiamondCity	A12a
568	RadioDiamondCity	A13a
569	RadioDiamondCity	A14a
570	RadioDiamondCity	A15a
571	RadioDiamondCity	A16a
572	RadioDiamondCity	A17a
573	RadioDiamondCity	A18a
574	RadioDiamondCity	A19a
575	RadioDiamondCity	A20a
576	RadioDiamondCity	A21a
577	RadioDiamondCity	A22a
578	RadioDiamondCity	A23a
579	RadioDiamondCity	A24a
580	RadioDiamondCity	A25a
581	RadioDiamondCity	A26a
582	RadioDiamondCity	A27a
583	RadioDiamondCity	A28a
584	RadioDiamondCity	A29a
585	RadioDiamondCity	A30a
586	RadioDiamondCity	A31a
587	RadioDiamondCity	A32a
588	RadioDiamondCity	A33a
589	RadioDiamondCity	A34a
590	RadioDiamondCity	A35a
591	RadioDiamondCity	A36a
592	RadioDiamondCity	A37a
593	RadioDiamondCity	A1a	Host: Et puis bon, euh... vous êtes sûrement déjà au courant de toute façon. Euh... Je suis pas vraiment la première personne qu'on prévient quand il se passe quelque chose.	Vous savez quoi, euh... je vais juste... Je vais passer de la musique.
594	RadioDiamondCity	A1a		Salut, euh... c'est Miles. Travis. Travis Miles, je veux dire, et je vous passe... euh non, vous écoutez RDC, euh... Radio Diamond City.	Host: On a... eh ben, on a de la musique, et puis il y aura les informations. Mais surtout de la musique.
595	RadioDiamondCity	A1a	Host: Salut, euh... c'est Miles. Travis. Travis Miles, je veux dire, et je vous passe... euh non, vous écoutez RDC, euh... Radio Diamond City.	On a... eh ben, on a de la musique, et puis il y aura les informations. Mais surtout de la musique.	Host: Je veux dire, je peux vous faire les informations. Si ça intéresse quelqu'un. Mais avec moi, ça m'étonnerait.
596	RadioDiamondCity	A1a	Host: On a... eh ben, on a de la musique, et puis il y aura les informations. Mais surtout de la musique.	Je veux dire, je peux vous faire les informations. Si ça intéresse quelqu'un. Mais avec moi, ça m'étonnerait.	Host: Et puis bon, euh... vous êtes sûrement déjà au courant de toute façon. Euh... Je suis pas vraiment la première personne qu'on prévient quand il se passe quelque chose.
597	RadioDiamondCity	A1a	Host: Je veux dire, je peux vous faire les informations. Si ça intéresse quelqu'un. Mais avec moi, ça m'étonnerait.	Et puis bon, euh... vous êtes sûrement déjà au courant de toute façon. Euh... Je suis pas vraiment la première personne qu'on prévient quand il se passe quelque chose.	Host: Vous savez quoi, euh... je vais juste... Je vais passer de la musique.
598	RadioDiamondCity	A1a		Mesdames et messieurs, chers auditeurs, Radio Diamond City a une nouvelle incroyable à vous annoncer... Alors, accrochez-vous bien à vos chaussettes...	Host: Il semblerait qu'un terrible incendie se soit déclaré à l'aéroport et que le dirigeable de la Confrérie ait disparu.
599	RadioDiamondCity	A2a		Hé, euh... Salut, tout le monde. Bonjour. Euh, désolé de... de vous interrompre, mais, euh... c'est assez important...	Host: Il semblerait qu'un terrible incendie se soit déclaré à l'aéroport et que le dirigeable de la Confrérie ait disparu.
600	RadioDiamondCity	A1a	Host: Mesdames et messieurs, chers auditeurs, Radio Diamond City a une nouvelle incroyable à vous annoncer... Alors, accrochez-vous bien à vos chaussettes...	Il semblerait qu'un terrible incendie se soit déclaré à l'aéroport et que le dirigeable de la Confrérie ait disparu.	Host: De toute évidence, il s'est passé quelque chose de grave. Nous vous tiendrons informés dès que nous aurons de nouvelles informations.
601	RadioDiamondCity	A2a	Host: Mesdames et messieurs, chers auditeurs, Radio Diamond City a une nouvelle incroyable à vous annoncer... Alors, accrochez-vous bien à vos chaussettes...	Il y a eu un accident, euh... à l'aéroport... ou la Confrérie était installée. On dirait que, euh... que tout a explosé.	Host: De toute évidence, il s'est passé quelque chose de grave. Nous vous tiendrons informés dès que nous aurons de nouvelles informations.
602	RadioDiamondCity	A1a	Host: Il semblerait qu'un terrible incendie se soit déclaré à l'aéroport et que le dirigeable de la Confrérie ait disparu.	De toute évidence, il s'est passé quelque chose de grave. Nous vous tiendrons informés dès que nous aurons de nouvelles informations.	Host: Restez branchés sur Radio Diamond City, chers auditeurs.
603	RadioDiamondCity	A2a	Host: Il semblerait qu'un terrible incendie se soit déclaré à l'aéroport et que le dirigeable de la Confrérie ait disparu.	Je n'en sais pas vraiment plus pour l'instant, alors euh... si j'apprends autre chose, eh ben... je vous le dirai, d'accord ? Enfin, si je peux...	Host: Restez branchés sur Radio Diamond City, chers auditeurs.
604	RadioDiamondCity	A1a	Host: De toute évidence, il s'est passé quelque chose de grave. Nous vous tiendrons informés dès que nous aurons de nouvelles informations.	Restez branchés sur Radio Diamond City, chers auditeurs.
605	RadioDiamondCity	A2a	Host: De toute évidence, il s'est passé quelque chose de grave. Nous vous tiendrons informés dès que nous aurons de nouvelles informations.	Alors, euh... restez à l'écoute, d'accord ? Enfin, si vous voulez, quoi. Je ne vous oblige pas, c'est... c'est juste une suggestion.
606	RadioDiamondCity	A1a		J'ai une nouvelle à vous annoncer en direct de Diamond City, chers auditeurs...	Host: Une énorme explosion vient de secouer le centre de la ville.
607	RadioDiamondCity	A2a		Bon, euh... désolé d'interrompre les programmes, mais... quelqu'un a vu ça ? Ou entendu, ou ressenti, ou sûrement les trois en même temps ?	Host: Une énorme explosion vient de secouer le centre de la ville.
608	RadioDiamondCity	A1a	Host: J'ai une nouvelle à vous annoncer en direct de Diamond City, chers auditeurs...	Une énorme explosion vient de secouer le centre de la ville.	Host: Son origine exacte n'a pas encore été confirmée, mais tout porte à croire qu'il s'agit des ruines du CIT. Je vous recommande de rester chez vous et d'observer la plus grande prudence.
609	RadioDiamondCity	A2a	Host: J'ai une nouvelle à vous annoncer en direct de Diamond City, chers auditeurs...	Il y a eu, euh... une énorme explosion près du centre. C'était vraiment énorme, je veux dire... gigantesque.	Host: Son origine exacte n'a pas encore été confirmée, mais tout porte à croire qu'il s'agit des ruines du CIT. Je vous recommande de rester chez vous et d'observer la plus grande prudence.
610	RadioDiamondCity	A1a	Host: Une énorme explosion vient de secouer le centre de la ville.	Son origine exacte n'a pas encore été confirmée, mais tout porte à croire qu'il s'agit des ruines du CIT. Je vous recommande de rester chez vous et d'observer la plus grande prudence.	Host: Comptez sur Radio Diamond City pour vous donner toutes les dernières nouvelles concernant cet incident.
611	RadioDiamondCity	A2a	Host: Une énorme explosion vient de secouer le centre de la ville.	Eh ben, euh... il paraît que c'est peut-être l'Institut, mais, bah... je ne peux rien confirmer, donc bon.	Host: Comptez sur Radio Diamond City pour vous donner toutes les dernières nouvelles concernant cet incident.
612	RadioDiamondCity	A1a	Host: Son origine exacte n'a pas encore été confirmée, mais tout porte à croire qu'il s'agit des ruines du CIT. Je vous recommande de rester chez vous et d'observer la plus grande prudence.	Comptez sur Radio Diamond City pour vous donner toutes les dernières nouvelles concernant cet incident.
613	RadioDiamondCity	A2a	Host: Son origine exacte n'a pas encore été confirmée, mais tout porte à croire qu'il s'agit des ruines du CIT. Je vous recommande de rester chez vous et d'observer la plus grande prudence.	Je vais essayer d'en savoir plus et, euh... je vous raconterai la suite plus tard... peut-être... Bientôt, j'espère.
614	RadioDiamondCity	A1a			Host: Une nouvelle insolite qui nous vient tout droit du Commonwealth, chers auditeurs.
615	RadioDiamondCity	A2a			Host: Chers auditeurs, chères auditrices, je suis sûr que vous avez lu ou entendu parler de la dernière édition de Publick Occurrences.
616	RadioDiamondCity	A3a			Host: Les nouvelles fraîches sont trop rares dans le Commonwealth, chers auditeurs, alors je suis plus qu'heureux de vous en faire part ici et maintenant.
617	RadioDiamondCity	A4a			Host: Chers habitants de Diamond City, j'ai encore un scoop pour vous.
618	RadioDiamondCity	A5a			Host: C'est Travis Miles dit "le solitaire", qui vous donne les dernières nouvelles du Commonwealth. C'est du lourd, cette fois...
619	RadioDiamondCity	A6a			Host: Si vous croyez avoir déjà tout entendu, vous allez être surpris...
620	RadioDiamondCity	A7a			Host: Chers auditeurs, vous êtes peut-être déjà au courant, mais Radio Diamond City est sur le point de vous révéler le scoop du siècle.
621	RadioDiamondCity	A8a			Host: Encore des nouvelles du monde, de l'autre côté des murs de Diamond City...
622	RadioDiamondCity	A9a			Host: Chers auditeurs, je pense que vous avez l'habitude d'entendre des choses étranges sur notre antenne de temps à autre.
623	RadioDiamondCity	A10a			Host: Dites-moi, chers auditeurs : vous ne manquez pas un seul épisode de notre feuilleton radio, n'est-ce pas ? Je parle bien sûr du redoutable Silver Shroud.
624	RadioDiamondCity	A11a			Host: L'affaire dont je vais vous parler maintenant n'est vraiment pas banale, chers auditeurs.
625	RadioDiamondCity	A12a			Host: À Radio Diamond City, nous sommes toujours heureux de vous annoncer de bonnes nouvelles...
626	RadioDiamondCity	A13a			Host: C'est l'heure des informations en direct du Commonwealth, chers auditeurs.
627	RadioDiamondCity	A14a			Host: C'est l'heure des dernières informations en provenance du Commonwealth.
628	RadioDiamondCity	A15a			Host: Chers auditeurs, j'aimerais prendre quelques instants pour vous parler d'une chose qui me touche personnellement.
629	RadioDiamondCity	A16a			Host: Il y a du grabuge à Goodneighbor... enfin, encore plus que d'habitude.
630	RadioDiamondCity	A17a			Host: Passons à quelques informations en provenance du Commonwealth, chers auditeurs.
631	RadioDiamondCity	A18a			Host: Au menu des informations aujourd'hui, je vais vous parler des abris Vault-Tec du Commonwealth.
632	RadioDiamondCity	A19a			Host: Salut à tous, ici Travis Miles le solitaire qui va vous annoncer une nouvelle pas banale...
633	RadioDiamondCity	A20a			Host: Au cas où vous vous poseriez la question : non, nous n'avons pas fini d'entendre parler de la Confrérie de l'Acier.
634	RadioDiamondCity	A21a			Host: Je pense que nous pouvons l'annoncer sans prendre trop de risques, maintenant : la Confrérie de l'Acier est là pour rester.
635	RadioDiamondCity	A22a			Host: Voici des nouvelles fraîches du Commonwealth, chers auditeurs.
636	RadioDiamondCity	A23a			Host: Encore des nouvelles de la Confrérie de l'Acier, les amis... et cette fois, c'est du lourd. Littéralement.
637	RadioDiamondCity	A24a			Host: C'est l'heure des informations ! Enfin, je ne sais pas si on peut appeler ça des informations, mais c'est l'heure quand même.
638	RadioDiamondCity	A25a			Host: C'est l'heure du flash info, chers auditeurs ! Et autant vous prévenir tout de suite : l'heure est grave.
639	RadioDiamondCity	A26a			Host: Nous venons de recevoir une information capitale au sujet de la Confrérie de l'Acier, même si nous avons beaucoup de mal à la confirmer...
640	RadioDiamondCity	A27a			Host: Chers amis, il s'est passé une chose étonnante dans le Commonwealth aujourd'hui... à Libertalia, pour être exact.
641	RadioDiamondCity	A28a			Host: C'est Travis Miles dit "le solitaire" qui a une nouvelle importante à vous annoncer, chers auditeurs. Ce sont encore les combats qui font les gros titres dans le Commonwealth.
642	RadioDiamondCity	A29a			Host: Je conseille à tous nos auditeurs d'observer la plus grande prudence, car l'Institut n'a pas fini de faire parler de lui.
643	RadioDiamondCity	A30a			Host: Chers auditeurs, toutes nos excuses pour ces interruptions de programme, bien indépendantes de notre volonté.
644	RadioDiamondCity	A31a			Host: Nous avons reçu des nouvelles inquiétantes du Commonwealth, chers amis.
645	RadioDiamondCity	A32a			Host: Au cas où vous ne seriez pas déjà au courant, je suis sur le point de vous annoncer la nouvelle la plus incroyable de toute l'histoire du Commonwealth.
646	RadioDiamondCity	A33a			Host: Dernière nouvelle, les amis : une nouvelle communauté a été fondée au nord-ouest.
647	RadioDiamondCity	A34a			Host: Les Miliciens font parler d'eux dans le Commonwealth, et c'est tant mieux.
648	RadioDiamondCity	A35a			Host: Il y a du nouveau dans le Commonwealth : les Miliciens ne sont pas là pour faire de la figuration, et la Confrérie de l'Acier en a fait les frais.
649	RadioDiamondCity	A36a			Host: C'est l'heure de notre bulletin d'information, chers auditeurs... Même si cette fois, il s'agit plutôt de rumeurs.
650	RadioDiamondCity	A37a			Host: Les coups de feu qui ont retenti à Boston pourraient être la conséquence d'un affrontement entre deux factions de l'ombre.
651	RadioDiamondCity	A38a			Host: Il s'est passé une chose étonnante du côté de Cambridge, chers auditeurs.
652	RadioDiamondCity	A39a			Host: J'ai une nouvelle complètement folle à vous annoncer, chers auditeurs.
653	RadioDiamondCity	A40a			Host: Vous écoutez, euh... Radio Diamond City. Enfin, j'espère que quelqu'un écoute, en tout cas...
654	RadioDiamondCity	A41a			Host: Et maintenant, un mot... ou plusieurs mots... des phrases, quoi... de nos partenaires.
655	RadioDiamondCity	A1a		Une nouvelle insolite qui nous vient tout droit du Commonwealth, chers auditeurs.	Host: Radio Diamond City n'a pas été en mesure de confirmer l'information, alors sortez les pincettes de rigueur, d'accord ?
656	RadioDiamondCity	A2a		Alors, euh... j'ai une nouvelle à vous annoncer. Enfin, c'est plutôt une... rumeur, disons.	Host: Radio Diamond City n'a pas été en mesure de confirmer l'information, alors sortez les pincettes de rigueur, d'accord ?
657	RadioDiamondCity	A1a	Host: Une nouvelle insolite qui nous vient tout droit du Commonwealth, chers auditeurs.	Radio Diamond City n'a pas été en mesure de confirmer l'information, alors sortez les pincettes de rigueur, d'accord ?	Host: Word is, an unidentified individual in a Vault Suit was seen leaivng Vault 111.
658	RadioDiamondCity	A2a	Host: Une nouvelle insolite qui nous vient tout droit du Commonwealth, chers auditeurs.	Quelqu'un... je ne sais pas vraiment qui... mais bon, euh... ça n'a pas vraiment d'importance... Bref, quelqu'un a vu, euh...	Host: Word is, an unidentified individual in a Vault Suit was seen leaivng Vault 111.
659	RadioDiamondCity	A1a	Host: Radio Diamond City n'a pas été en mesure de confirmer l'information, alors sortez les pincettes de rigueur, d'accord ?	{CONFIDENT} Word is, an unidentified individual in a Vault Suit was seen leaivng Vault 111.	Host: C'est peut-être la nouvelle de l'année, étant donné que cet abri était toujours resté hermétiquement fermé. Ouvrez l'œil, chers auditeurs.
660	RadioDiamondCity	A2a	Host: Radio Diamond City n'a pas été en mesure de confirmer l'information, alors sortez les pincettes de rigueur, d'accord ?	Je crois qu'en fait, euh... quelqu'un aurait vu une autre personne sortir de l'abri 111. Habillée avec la combinaison d'abri et tout...	Host: C'est peut-être la nouvelle de l'année, étant donné que cet abri était toujours resté hermétiquement fermé. Ouvrez l'œil, chers auditeurs.
661	RadioDiamondCity	A1a	Host: Word is, an unidentified individual in a Vault Suit was seen leaivng Vault 111.	C'est peut-être la nouvelle de l'année, étant donné que cet abri était toujours resté hermétiquement fermé. Ouvrez l'œil, chers auditeurs.	Host: Mais le plus important, c'est de rester sur vos gardes. Si vous voyez cette personne, ne vous approchez pas d'elle et prévenez les autorités compétentes.
662	RadioDiamondCity	A2a	Host: Word is, an unidentified individual in a Vault Suit was seen leaivng Vault 111.	L'abri 111, c'est bizarre, non ? Vous ne trouvez pas ? Je veux dire, on avait déjà vu des combinaisons d'abri avant, c'est pas ça...	Host: Mais le plus important, c'est de rester sur vos gardes. Si vous voyez cette personne, ne vous approchez pas d'elle et prévenez les autorités compétentes.
663	RadioDiamondCity	A1a	Host: C'est peut-être la nouvelle de l'année, étant donné que cet abri était toujours resté hermétiquement fermé. Ouvrez l'œil, chers auditeurs.	Mais le plus important, c'est de rester sur vos gardes. Si vous voyez cette personne, ne vous approchez pas d'elle et prévenez les autorités compétentes.	Host: En attendant, restez à l'écoute de Radio Diamond City.
664	RadioDiamondCity	A2a	Host: C'est peut-être la nouvelle de l'année, étant donné que cet abri était toujours resté hermétiquement fermé. Ouvrez l'œil, chers auditeurs.	Enfin voilà, le message est passé. Bon, euh... Rev... Revenons à la musique, maintenant.	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
665	RadioDiamondCity	A1a	Host: Mais le plus important, c'est de rester sur vos gardes. Si vous voyez cette personne, ne vous approchez pas d'elle et prévenez les autorités compétentes.	En attendant, restez à l'écoute de Radio Diamond City.	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
666	RadioDiamondCity	A1a		Chers auditeurs, chères auditrices, je suis sûr que vous avez lu ou entendu parler de la dernière édition de Publick Occurrences.	Host: Notre journaliste sans peur et sans reproche lance un pavé dans la mare. Des synthétiques vivraient parmi nous, à notre insu ? Si ce qu'elle prétend est vrai, c'est une véritable bombe.
667	RadioDiamondCity	A2a		Hé, euh... vous avez vu... euh... Il y a cet article, dans le journal.	Host: Notre journaliste sans peur et sans reproche lance un pavé dans la mare. Des synthétiques vivraient parmi nous, à notre insu ? Si ce qu'elle prétend est vrai, c'est une véritable bombe.
668	RadioDiamondCity	A1a	Host: Chers auditeurs, chères auditrices, je suis sûr que vous avez lu ou entendu parler de la dernière édition de Publick Occurrences.	Notre journaliste sans peur et sans reproche lance un pavé dans la mare. Des synthétiques vivraient parmi nous, à notre insu ? Si ce qu'elle prétend est vrai, c'est une véritable bombe.	Host: Par le biais d'un communiqué officiel, le maire et son équipe ont remis en cause la validité de l'article et assurent que tout va pour le mieux à Diamond City.
669	RadioDiamondCity	A2a	Host: Chers auditeurs, chères auditrices, je suis sûr que vous avez lu ou entendu parler de la dernière édition de Publick Occurrences.	Je veux dire... quand même, c'est... c'est dingue. Je ne dis pas que tout le monde est un synthétique, hein, attention... je ne dis pas que c'est forcément vrai.	Host: Par le biais d'un communiqué officiel, le maire et son équipe ont remis en cause la validité de l'article et assurent que tout va pour le mieux à Diamond City.
670	RadioDiamondCity	A1a	Host: Notre journaliste sans peur et sans reproche lance un pavé dans la mare. Des synthétiques vivraient parmi nous, à notre insu ? Si ce qu'elle prétend est vrai, c'est une véritable bombe.	Par le biais d'un communiqué officiel, le maire et son équipe ont remis en cause la validité de l'article et assurent que tout va pour le mieux à Diamond City.	Host: Le maire en personne affirme avec force que les craintes soulevées par la journaliste sont totalement infondées. C'est bon à savoir, j'imagine.
671	RadioDiamondCity	A2a	Host: Notre journaliste sans peur et sans reproche lance un pavé dans la mare. Des synthétiques vivraient parmi nous, à notre insu ? Si ce qu'elle prétend est vrai, c'est une véritable bombe.	Et vous savez, évidemment, le maire... ben... il m'a demandé de lire, euh... Le bureau du maire m'a envoyé un communiqué.	Host: Le maire en personne affirme avec force que les craintes soulevées par la journaliste sont totalement infondées. C'est bon à savoir, j'imagine.
672	RadioDiamondCity	A1a	Host: Par le biais d'un communiqué officiel, le maire et son équipe ont remis en cause la validité de l'article et assurent que tout va pour le mieux à Diamond City.	Le maire en personne affirme avec force que les craintes soulevées par la journaliste sont totalement infondées. C'est bon à savoir, j'imagine.	Host: Mais entre nous, chers auditeurs, je vais ouvrir l'œil, et le bon. On ne sait jamais.
673	RadioDiamondCity	A2a	Host: Par le biais d'un communiqué officiel, le maire et son équipe ont remis en cause la validité de l'article et assurent que tout va pour le mieux à Diamond City.	Eh ben, en fait, euh... ça dit qu'il n'y a aucune raison de s'inquiéter... voilà... tout va bien.	Host: Mais entre nous, chers auditeurs, je vais ouvrir l'œil, et le bon. On ne sait jamais.
674	RadioDiamondCity	A1a	Host: Le maire en personne affirme avec force que les craintes soulevées par la journaliste sont totalement infondées. C'est bon à savoir, j'imagine.	Mais entre nous, chers auditeurs, je vais ouvrir l'œil, et le bon. On ne sait jamais.	Host: On n'a jamais le temps de s'ennuyer sur Radio Diamond City.
675	RadioDiamondCity	A2a	Host: Le maire en personne affirme avec force que les craintes soulevées par la journaliste sont totalement infondées. C'est bon à savoir, j'imagine.	C'est assez... dingue, non ? Je veux dire... trop bizarre, quoi. Enfin bref, euh... ça donne à réfléchir...	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
676	RadioDiamondCity	A1a	Host: Mais entre nous, chers auditeurs, je vais ouvrir l'œil, et le bon. On ne sait jamais.	On n'a jamais le temps de s'ennuyer sur Radio Diamond City.	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
677	RadioDiamondCity	A1a		Les nouvelles fraîches sont trop rares dans le Commonwealth, chers auditeurs, alors je suis plus qu'heureux de vous en faire part ici et maintenant.	Host: Si vous vous inquiétez en secret pour le détective chic et choc de Diamond City, rassurez-vous.
678	RadioDiamondCity	A2a		Hé, dites... vous avez envie d'entendre une bonne nouvelle ?	Host: Si vous vous inquiétez en secret pour le détective chic et choc de Diamond City, rassurez-vous.
679	RadioDiamondCity	A1a	Host: Les nouvelles fraîches sont trop rares dans le Commonwealth, chers auditeurs, alors je suis plus qu'heureux de vous en faire part ici et maintenant.	Si vous vous inquiétez en secret pour le détective chic et choc de Diamond City, rassurez-vous.	Host: Nick Valentine est de retour en ville et il a plutôt l'air en forme.
680	RadioDiamondCity	A2a	Host: Les nouvelles fraîches sont trop rares dans le Commonwealth, chers auditeurs, alors je suis plus qu'heureux de vous en faire part ici et maintenant.	Si jamais, je ne sais pas, vous ne l'avez pas encore vu... ben moi je l'ai vu, alors je sais que c'est vrai... ce n'est pas juste une rumeur...	Host: Nick Valentine est de retour en ville et il a plutôt l'air en forme.
681	RadioDiamondCity	A1a	Host: Si vous vous inquiétez en secret pour le détective chic et choc de Diamond City, rassurez-vous.	Nick Valentine est de retour en ville et il a plutôt l'air en forme.	Host: Même si on ignore encore les raisons de son absence, je suis vraiment content qu'il soit revenu parmi nous sain et sauf.
682	RadioDiamondCity	A2a	Host: Si vous vous inquiétez en secret pour le détective chic et choc de Diamond City, rassurez-vous.	Euh... Alors, hum, Nick Valentine est revenu à Diamond City. Il avait disparu un moment, alors certains ont pensé que... Je ne parle pas de moi, hein, attention...	Host: Même si on ignore encore les raisons de son absence, je suis vraiment content qu'il soit revenu parmi nous sain et sauf.
683	RadioDiamondCity	A1a	Host: Nick Valentine est de retour en ville et il a plutôt l'air en forme.	Même si on ignore encore les raisons de son absence, je suis vraiment content qu'il soit revenu parmi nous sain et sauf.	Host: Restez sur Radio Diamond City, la radio des bonnes nouvelles !
684	RadioDiamondCity	A2a	Host: Nick Valentine est de retour en ville et il a plutôt l'air en forme.	Bref, ils ont pensé qu'il était peut-être mort. Ou détruit, je ne sais pas comment on dit dans ces cas-là. Content de vous revoir parmi nous, Nick... même si on ne s'est jamais parlé... pas une seule fois.	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
685	RadioDiamondCity	A1a	Host: Même si on ignore encore les raisons de son absence, je suis vraiment content qu'il soit revenu parmi nous sain et sauf.	Restez sur Radio Diamond City, la radio des bonnes nouvelles !	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
686	RadioDiamondCity	A1a		Chers habitants de Diamond City, j'ai encore un scoop pour vous.	Host: Notre Nick Valentine national serait en train d'enquêter sur un ancien résident des Gradins ouest.
687	RadioDiamondCity	A2a		On m'a fait part, euh de... de certains événements récents, à Diamond City, qui pourraient vous intéresser... enfin, je pense.	Host: Notre Nick Valentine national serait en train d'enquêter sur un ancien résident des Gradins ouest.
688	RadioDiamondCity	A1a	Host: Chers habitants de Diamond City, j'ai encore un scoop pour vous.	Notre Nick Valentine national serait en train d'enquêter sur un ancien résident des Gradins ouest.	Host: L'individu en question, un homme qui vivait avec un garçon qu'il prétendait être son fils, a disparu de la circulation depuis des semaines. On dit que toute son histoire serait un mensonge.
689	RadioDiamondCity	A2a	Host: Chers habitants de Diamond City, j'ai encore un scoop pour vous.	J'ai entendu dire... enfin il paraît que Nick Valentine mène l'enquête sur, euh... un ancien habitant de Diamond City.	Host: L'individu en question, un homme qui vivait avec un garçon qu'il prétendait être son fils, a disparu de la circulation depuis des semaines. On dit que toute son histoire serait un mensonge.
690	RadioDiamondCity	A1a	Host: Notre Nick Valentine national serait en train d'enquêter sur un ancien résident des Gradins ouest.	L'individu en question, un homme qui vivait avec un garçon qu'il prétendait être son fils, a disparu de la circulation depuis des semaines. On dit que toute son histoire serait un mensonge.	Host: Nous ne sommes pas en mesure d'affirmer si le garçon était retenu contre sa volonté ou non... et les autorités se sont refusées à tout commentaire.
691	RadioDiamondCity	A2a	Host: Notre Nick Valentine national serait en train d'enquêter sur un ancien résident des Gradins ouest.	Il y avait une maison dans, euh... les Gradins ouest, un type qui vivait avec un jeune garçon. Ils ne faisaient de mal à personne, hein, mais...	Host: Nous ne sommes pas en mesure d'affirmer si le garçon était retenu contre sa volonté ou non... et les autorités se sont refusées à tout commentaire.
692	RadioDiamondCity	A1a	Host: L'individu en question, un homme qui vivait avec un garçon qu'il prétendait être son fils, a disparu de la circulation depuis des semaines. On dit que toute son histoire serait un mensonge.	Nous ne sommes pas en mesure d'affirmer si le garçon était retenu contre sa volonté ou non... et les autorités se sont refusées à tout commentaire.	Host: Si par le plus grand des hasards il vous arrivait de croiser cet homme, n'hésitez pas à prévenir Nick Valentine. Vous n'aurez aucun mal à l'identifier, croyez-moi.
693	RadioDiamondCity	A2a	Host: L'individu en question, un homme qui vivait avec un garçon qu'il prétendait être son fils, a disparu de la circulation depuis des semaines. On dit que toute son histoire serait un mensonge.	Eh ben, en fait, euh... on dirait qu'il y avait quelque chose de drôle dans cette histoire. Enfin, pas drôle-marrant... Plus quelque chose de drôle "c'est bizarre"... Genre criminel.	Host: Si par le plus grand des hasards il vous arrivait de croiser cet homme, n'hésitez pas à prévenir Nick Valentine. Vous n'aurez aucun mal à l'identifier, croyez-moi.
694	RadioDiamondCity	A1a	Host: Nous ne sommes pas en mesure d'affirmer si le garçon était retenu contre sa volonté ou non... et les autorités se sont refusées à tout commentaire.	Si par le plus grand des hasards il vous arrivait de croiser cet homme, n'hésitez pas à prévenir Nick Valentine. Vous n'aurez aucun mal à l'identifier, croyez-moi.	Host: Et restez branchés sur Radio Diamond City pour toutes les dernières nouvelles sur ce sujet brûlant.
695	RadioDiamondCity	A2a	Host: Nous ne sommes pas en mesure d'affirmer si le garçon était retenu contre sa volonté ou non... et les autorités se sont refusées à tout commentaire.	J'ai vu le type et vraiment, euh... il fait vraiment peur, mais... mais rien, je n'en sais pas plus pour l'instant.	Host: Et restez branchés sur Radio Diamond City pour toutes les dernières nouvelles sur ce sujet brûlant.
696	RadioDiamondCity	A1a	Host: Si par le plus grand des hasards il vous arrivait de croiser cet homme, n'hésitez pas à prévenir Nick Valentine. Vous n'aurez aucun mal à l'identifier, croyez-moi.	Et restez branchés sur Radio Diamond City pour toutes les dernières nouvelles sur ce sujet brûlant.	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
697	RadioDiamondCity	A2a	Host: Si par le plus grand des hasards il vous arrivait de croiser cet homme, n'hésitez pas à prévenir Nick Valentine. Vous n'aurez aucun mal à l'identifier, croyez-moi.	Voilà... Si jamais vous le voyez, lui ou le garçon qui vivait avec lui, vous devriez en parler à Nick. Ou aux gardes. Ou aux deux.	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
698	RadioDiamondCity	A1a		C'est Travis Miles dit "le solitaire", qui vous donne les dernières nouvelles du Commonwealth. C'est du lourd, cette fois...	Host: Le bâtiment de Greenetech, bien connu pour servir de repaire aux mercenaires des Artilleurs, a été pris d'assaut par un groupe d'individus non identifiés.
699	RadioDiamondCity	A2a		Alors, euh... j'ai une petite nouvelle qui pourrait vous intéresser... peut-être. Sinon soyez patients, je remets bientôt la musique.	Host: Le bâtiment de Greenetech, bien connu pour servir de repaire aux mercenaires des Artilleurs, a été pris d'assaut par un groupe d'individus non identifiés.
700	RadioDiamondCity	A1a	Host: C'est Travis Miles dit "le solitaire", qui vous donne les dernières nouvelles du Commonwealth. C'est du lourd, cette fois...	Le bâtiment de Greenetech, bien connu pour servir de repaire aux mercenaires des Artilleurs, a été pris d'assaut par un groupe d'individus non identifiés.	Host: D'après mes informations, il ne reste plus un seul Artilleur vivant, ce qui est assez effrayant. Ces types n'étaient pas vraiment des enfants de chœur.
701	RadioDiamondCity	A2a	Host: C'est Travis Miles dit "le solitaire", qui vous donne les dernières nouvelles du Commonwealth. C'est du lourd, cette fois...	Si vous n'étiez pas déjà au courant... je veux dire, plein de gens le savent déjà, mais bon... le bâtiment de Greenetech, celui où il y avait des mercenaires...	Host: D'après mes informations, il ne reste plus un seul Artilleur vivant, ce qui est assez effrayant. Ces types n'étaient pas vraiment des enfants de chœur.
702	RadioDiamondCity	A1a	Host: Le bâtiment de Greenetech, bien connu pour servir de repaire aux mercenaires des Artilleurs, a été pris d'assaut par un groupe d'individus non identifiés.	D'après mes informations, il ne reste plus un seul Artilleur vivant, ce qui est assez effrayant. Ces types n'étaient pas vraiment des enfants de chœur.	Host: D'après les rumeurs qui circulent, l'Institut serait impliqué. Je sais ce que vous pensez : dès qu'il se passe quelque chose de grave ou un événement inexpliqué, on accuse l'Institut...
703	RadioDiamondCity	A2a	Host: Le bâtiment de Greenetech, bien connu pour servir de repaire aux mercenaires des Artilleurs, a été pris d'assaut par un groupe d'individus non identifiés.	Euh... les... Artilleurs, c'est ça ! Les Artilleurs, c'était un peu leur base, en fait... sauf que maintenant, ils sont tous morts.	Host: D'après les rumeurs qui circulent, l'Institut serait impliqué. Je sais ce que vous pensez : dès qu'il se passe quelque chose de grave ou un événement inexpliqué, on accuse l'Institut...
704	RadioDiamondCity	A1a	Host: D'après mes informations, il ne reste plus un seul Artilleur vivant, ce qui est assez effrayant. Ces types n'étaient pas vraiment des enfants de chœur.	D'après les rumeurs qui circulent, l'Institut serait impliqué. Je sais ce que vous pensez : dès qu'il se passe quelque chose de grave ou un événement inexpliqué, on accuse l'Institut...	Host: Mais dans ce cas précis, même moi je dois avouer que j'ai de sérieux soupçons. Méfiez-vous des conclusions hâtives, chers auditeurs, mais ouvrez l'œil quand même.
705	RadioDiamondCity	A2a	Host: D'après mes informations, il ne reste plus un seul Artilleur vivant, ce qui est assez effrayant. Ces types n'étaient pas vraiment des enfants de chœur.	Ces types étaient plutôt coriaces, alors... je veux dire, ceux qui les ont tués devaient être encore plus coriaces, pas vrai ?	Host: Mais dans ce cas précis, même moi je dois avouer que j'ai de sérieux soupçons. Méfiez-vous des conclusions hâtives, chers auditeurs, mais ouvrez l'œil quand même.
706	RadioDiamondCity	A1a	Host: D'après les rumeurs qui circulent, l'Institut serait impliqué. Je sais ce que vous pensez : dès qu'il se passe quelque chose de grave ou un événement inexpliqué, on accuse l'Institut...	Mais dans ce cas précis, même moi je dois avouer que j'ai de sérieux soupçons. Méfiez-vous des conclusions hâtives, chers auditeurs, mais ouvrez l'œil quand même.	Host: Je tiens malgré tout à vous rassurer : il n'y a aucune raison de penser que notre belle et grande cité soit en danger, alors détendez-vous et écoutez de la bonne musique, grâce à Radio Diamond City.
707	RadioDiamondCity	A2a	Host: D'après les rumeurs qui circulent, l'Institut serait impliqué. Je sais ce que vous pensez : dès qu'il se passe quelque chose de grave ou un événement inexpliqué, on accuse l'Institut...	Et il y a... comment dire, je ne sais pas si c'est vrai ou pas, mais, euh... il y a une rumeur qui dit que ce serait l'Institut.	Host: Je tiens malgré tout à vous rassurer : il n'y a aucune raison de penser que notre belle et grande cité soit en danger, alors détendez-vous et écoutez de la bonne musique, grâce à Radio Diamond City.
708	RadioDiamondCity	A1a	Host: Mais dans ce cas précis, même moi je dois avouer que j'ai de sérieux soupçons. Méfiez-vous des conclusions hâtives, chers auditeurs, mais ouvrez l'œil quand même.	Je tiens malgré tout à vous rassurer : il n'y a aucune raison de penser que notre belle et grande cité soit en danger, alors détendez-vous et écoutez de la bonne musique, grâce à Radio Diamond City.	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
709	RadioDiamondCity	A2a	Host: Mais dans ce cas précis, même moi je dois avouer que j'ai de sérieux soupçons. Méfiez-vous des conclusions hâtives, chers auditeurs, mais ouvrez l'œil quand même.	Mais c'est ce que j'ai entendu, hein... peut-être que c'est faux. C'est sûrement faux, non ? Sûrement... En attendant, revenons à la musique.	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
710	RadioDiamondCity	A1a		Si vous croyez avoir déjà tout entendu, vous allez être surpris...	Host: Selon certaines rumeurs, des gens seraient en train de construire une machine très étrange quelque part dans le Commonwealth.
711	RadioDiamondCity	A2a		Alors, euh... j'ai entendu parler de quelque chose et... je ne sais pas vraiment quoi dire, en fait...	Host: Selon certaines rumeurs, des gens seraient en train de construire une machine très étrange quelque part dans le Commonwealth.
712	RadioDiamondCity	A1a	Host: Si vous croyez avoir déjà tout entendu, vous allez être surpris...	Selon certaines rumeurs, des gens seraient en train de construire une machine très étrange quelque part dans le Commonwealth.	Host: Votre humble serviteur ici présent ne sait pas encore de quoi il s'agit exactement, mais je peux vous dire que les spéculations vont bon train.
713	RadioDiamondCity	A2a	Host: Si vous croyez avoir déjà tout entendu, vous allez être surpris...	Il paraît qu'une immense machine bizarre est en construction... quelque part dans le Commonwealth.	Host: Votre humble serviteur ici présent ne sait pas encore de quoi il s'agit exactement, mais je peux vous dire que les spéculations vont bon train.
714	RadioDiamondCity	A1a	Host: Selon certaines rumeurs, des gens seraient en train de construire une machine très étrange quelque part dans le Commonwealth.	Votre humble serviteur ici présent ne sait pas encore de quoi il s'agit exactement, mais je peux vous dire que les spéculations vont bon train.	Host: La supposition la plus folle est que cette... "chose" est censée permettre de "rentrer en contact" avec l'Institut.
715	RadioDiamondCity	A2a	Host: Selon certaines rumeurs, des gens seraient en train de construire une machine très étrange quelque part dans le Commonwealth.	Personne ne sait vraiment ce que c'est... Nous ne sommes sûrs de rien.	Host: La supposition la plus folle est que cette... "chose" est censée permettre de "rentrer en contact" avec l'Institut.
716	RadioDiamondCity	A1a	Host: Votre humble serviteur ici présent ne sait pas encore de quoi il s'agit exactement, mais je peux vous dire que les spéculations vont bon train.	La supposition la plus folle est que cette... "chose" est censée permettre de "rentrer en contact" avec l'Institut.	Host: Ça me paraît vraiment tiré par les cheveux... mais si c'est vrai, et que les personnes responsables de ce projet m'entendent, j'aimerais leur dire ceci : rangez vos outils et oubliez cette idée, les amis. Ça va mal finir.
717	RadioDiamondCity	A2a	Host: Votre humble serviteur ici présent ne sait pas encore de quoi il s'agit exactement, mais je peux vous dire que les spéculations vont bon train.	Mais certains prétendent que... Je répète, ce ne sont que des rumeurs, hein... ça ne veut pas dire que c'est vrai. On ne sait pas...	Host: Ça me paraît vraiment tiré par les cheveux... mais si c'est vrai, et que les personnes responsables de ce projet m'entendent, j'aimerais leur dire ceci : rangez vos outils et oubliez cette idée, les amis. Ça va mal finir.
718	RadioDiamondCity	A1a	Host: La supposition la plus folle est que cette... "chose" est censée permettre de "rentrer en contact" avec l'Institut.	Ça me paraît vraiment tiré par les cheveux... mais si c'est vrai, et que les personnes responsables de ce projet m'entendent, j'aimerais leur dire ceci : rangez vos outils et oubliez cette idée, les amis. Ça va mal finir.	Host: Si quelqu'un sait à quoi sert ce machin, qu'il vienne voir son vieux pote Travis Miles le solitaire. Je vous tiendrai au courant dès que j'en saurai plus, comme toujours.
719	RadioDiamondCity	A2a	Host: La supposition la plus folle est que cette... "chose" est censée permettre de "rentrer en contact" avec l'Institut.	Eh bien, certains prétendent que ça a un rapport avec... l'Institut. Ils veulent le faire exploser, ou le faire disparaître, je ne sais pas trop... Il n'y a vraiment, euh... vraiment aucun détail.	Host: Si quelqu'un sait à quoi sert ce machin, qu'il vienne voir son vieux pote Travis Miles le solitaire. Je vous tiendrai au courant dès que j'en saurai plus, comme toujours.
720	RadioDiamondCity	A1a	Host: Ça me paraît vraiment tiré par les cheveux... mais si c'est vrai, et que les personnes responsables de ce projet m'entendent, j'aimerais leur dire ceci : rangez vos outils et oubliez cette idée, les amis. Ça va mal finir.	Si quelqu'un sait à quoi sert ce machin, qu'il vienne voir son vieux pote Travis Miles le solitaire. Je vous tiendrai au courant dès que j'en saurai plus, comme toujours.	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
721	RadioDiamondCity	A2a	Host: Ça me paraît vraiment tiré par les cheveux... mais si c'est vrai, et que les personnes responsables de ce projet m'entendent, j'aimerais leur dire ceci : rangez vos outils et oubliez cette idée, les amis. Ça va mal finir.	Si jamais quelqu'un voit cette chose, eh bien, euh... je lui conseille vivement de prendre ses jambes à son cou, voilà.	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
722	RadioDiamondCity	A1a		Chers auditeurs, vous êtes peut-être déjà au courant, mais Radio Diamond City est sur le point de vous révéler le scoop du siècle.	Host: Je peux confirmer à 100 % que l'Institut a été vaincu. Vous m'avez bien entendu ! Ils ont été éliminés, décimés, anéantis !
723	RadioDiamondCity	A2a		Alors, euh... il y a une sacrée nouvelle... un scoop. Peut-être même le plus grand scoop depuis... euh... depuis les bombes.	Host: Je peux confirmer à 100 % que l'Institut a été vaincu. Vous m'avez bien entendu ! Ils ont été éliminés, décimés, anéantis !
724	RadioDiamondCity	A1a	Host: Chers auditeurs, vous êtes peut-être déjà au courant, mais Radio Diamond City est sur le point de vous révéler le scoop du siècle.	Je peux confirmer à 100 % que l'Institut a été vaincu. Vous m'avez bien entendu ! Ils ont été éliminés, décimés, anéantis !	Host: On peut dire ce qu'on veut de la Confrérie de l'Acier, mais il faut reconnaître une chose : ils n'ont pas eu peur d'attaquer l'Institut de front, avec un paquet d'explosifs et un robot géant, rien que ça.
725	RadioDiamondCity	A2a	Host: Chers auditeurs, vous êtes peut-être déjà au courant, mais Radio Diamond City est sur le point de vous révéler le scoop du siècle.	L'Institut, eh ben... il a été... anéanti ! Parti en fumée ! Euh... complètement détruit !	Host: On peut dire ce qu'on veut de la Confrérie de l'Acier, mais il faut reconnaître une chose : ils n'ont pas eu peur d'attaquer l'Institut de front, avec un paquet d'explosifs et un robot géant, rien que ça.
726	RadioDiamondCity	A1a	Host: Je peux confirmer à 100 % que l'Institut a été vaincu. Vous m'avez bien entendu ! Ils ont été éliminés, décimés, anéantis !	On peut dire ce qu'on veut de la Confrérie de l'Acier, mais il faut reconnaître une chose : ils n'ont pas eu peur d'attaquer l'Institut de front, avec un paquet d'explosifs et un robot géant, rien que ça.	Host: Les Miliciens ont plus que jamais démontré qu'ils étaient les éternels protecteurs du Commonwealth. Ces hommes et ces femmes au courage exemplaire ont pris l'Institut d'assaut et ont tout réduit en cendres.
727	RadioDiamondCity	A2a	Host: Je peux confirmer à 100 % que l'Institut a été vaincu. Vous m'avez bien entendu ! Ils ont été éliminés, décimés, anéantis !	Vous avez sûrement entendu parler de, euh... la Confrérie de l'Acier ? Et de ce... robot géant... qu'ils ont construit ? Eh bien, ils ont écrabouillé l'Institut avec !	Host: Les Miliciens ont plus que jamais démontré qu'ils étaient les éternels protecteurs du Commonwealth. Ces hommes et ces femmes au courage exemplaire ont pris l'Institut d'assaut et ont tout réduit en cendres.
728	RadioDiamondCity	A1a	Host: On peut dire ce qu'on veut de la Confrérie de l'Acier, mais il faut reconnaître une chose : ils n'ont pas eu peur d'attaquer l'Institut de front, avec un paquet d'explosifs et un robot géant, rien que ça.	Les Miliciens ont plus que jamais démontré qu'ils étaient les éternels protecteurs du Commonwealth. Ces hommes et ces femmes au courage exemplaire ont pris l'Institut d'assaut et ont tout réduit en cendres.	Host: Même si personne n'a revendiqué l'explosion pour le moment, je pense que tout le monde a une idée assez précise des responsables.
729	RadioDiamondCity	A2a	Host: On peut dire ce qu'on veut de la Confrérie de l'Acier, mais il faut reconnaître une chose : ils n'ont pas eu peur d'attaquer l'Institut de front, avec un paquet d'explosifs et un robot géant, rien que ça.	Les Miliciens... c'est eux qui ont réussi cet exploit... Je ne sais pas comment ils ont fait... sûrement parce que personne ne me dit jamais rien, mais ils ont attaqué l'Institut et ils l'ont, euh... fait exploser en mille morceaux !	Host: Même si personne n'a revendiqué l'explosion pour le moment, je pense que tout le monde a une idée assez précise des responsables.
730	RadioDiamondCity	A1a	Host: Les Miliciens ont plus que jamais démontré qu'ils étaient les éternels protecteurs du Commonwealth. Ces hommes et ces femmes au courage exemplaire ont pris l'Institut d'assaut et ont tout réduit en cendres.	Même si personne n'a revendiqué l'explosion pour le moment, je pense que tout le monde a une idée assez précise des responsables.	Host: Je doute fort que le Réseau du rail se fende du moindre communiqué officiel, mais tout semble indiquer qu'ils sont les héros du jour.
731	RadioDiamondCity	A2a	Host: Les Miliciens ont plus que jamais démontré qu'ils étaient les éternels protecteurs du Commonwealth. Ces hommes et ces femmes au courage exemplaire ont pris l'Institut d'assaut et ont tout réduit en cendres.	Personne ne m'a dit... je veux dire, je ne sais pas exactement ce qui s'est passé - parce que personne ne me raconte jamais rien de toute façon - mais...	Host: Je doute fort que le Réseau du rail se fende du moindre communiqué officiel, mais tout semble indiquer qu'ils sont les héros du jour.
732	RadioDiamondCity	A1a	Host: Même si personne n'a revendiqué l'explosion pour le moment, je pense que tout le monde a une idée assez précise des responsables.	Je doute fort que le Réseau du rail se fende du moindre communiqué officiel, mais tout semble indiquer qu'ils sont les héros du jour.	Host: En fait, l'Institut se cachait juste sous nos pieds depuis le début. Le point positif, c'est qu'on n'aura pas besoin de leur creuser une tombe !
733	RadioDiamondCity	A2a	Host: Même si personne n'a revendiqué l'explosion pour le moment, je pense que tout le monde a une idée assez précise des responsables.	D'après la rumeur, le Réseau du rail serait impliqué... Ils y sont allés et, euh... ils ont tout fait sauter.	Host: En fait, l'Institut se cachait juste sous nos pieds depuis le début. Le point positif, c'est qu'on n'aura pas besoin de leur creuser une tombe !
734	RadioDiamondCity	A1a	Host: Je doute fort que le Réseau du rail se fende du moindre communiqué officiel, mais tout semble indiquer qu'ils sont les héros du jour.	En fait, l'Institut se cachait juste sous nos pieds depuis le début. Le point positif, c'est qu'on n'aura pas besoin de leur creuser une tombe !	Host: Nous tenons également de source sûre que notre nomade de l'abri était sur les lieux. Un vieil ami m'a dit un jour qu'il fallait "se battre pour la bonne cause". Eh bien, c'est fait, on dirait.
735	RadioDiamondCity	A2a	Host: Je doute fort que le Réseau du rail se fende du moindre communiqué officiel, mais tout semble indiquer qu'ils sont les héros du jour.	Et en fait, l'Institut... il se cachait sous terre depuis le départ. C'est vraiment un truc de DINGUE, non ? Je veux dire... J'hallucine !	Host: Nous tenons également de source sûre que notre nomade de l'abri était sur les lieux. Un vieil ami m'a dit un jour qu'il fallait "se battre pour la bonne cause". Eh bien, c'est fait, on dirait.
736	RadioDiamondCity	A1a	Host: En fait, l'Institut se cachait juste sous nos pieds depuis le début. Le point positif, c'est qu'on n'aura pas besoin de leur creuser une tombe !	Nous tenons également de source sûre que notre nomade de l'abri était sur les lieux. Un vieil ami m'a dit un jour qu'il fallait "se battre pour la bonne cause". Eh bien, c'est fait, on dirait.	Host: Nous lui devons tous un grand merci. Bon sang, je crois même qu'on lui doit la vie, ni plus ni moins.
737	RadioDiamondCity	A2a	Host: En fait, l'Institut se cachait juste sous nos pieds depuis le début. Le point positif, c'est qu'on n'aura pas besoin de leur creuser une tombe !	J'ai entendu des gens raconter que, euh... la personne qui était sortie récemment d'un abri était impliquée...	Host: Nous lui devons tous un grand merci. Bon sang, je crois même qu'on lui doit la vie, ni plus ni moins.
738	RadioDiamondCity	A1a	Host: Nous tenons également de source sûre que notre nomade de l'abri était sur les lieux. Un vieil ami m'a dit un jour qu'il fallait "se battre pour la bonne cause". Eh bien, c'est fait, on dirait.	Nous lui devons tous un grand merci. Bon sang, je crois même qu'on lui doit la vie, ni plus ni moins.	Host: Alors si vous viviez dans la peur de disparaître au milieu de la nuit ou que votre voisin se fasse enlever et remplacer par un robot, vous allez pouvoir dormir sur vos deux oreilles.
739	RadioDiamondCity	A2a	Host: Nous tenons également de source sûre que notre nomade de l'abri était sur les lieux. Un vieil ami m'a dit un jour qu'il fallait "se battre pour la bonne cause". Eh bien, c'est fait, on dirait.	Nous lui devons tous un grand merci. Bon sang, je crois même qu'on lui doit la vie, ni plus ni moins.	Host: Alors si vous viviez dans la peur de disparaître au milieu de la nuit ou que votre voisin se fasse enlever et remplacer par un robot, vous allez pouvoir dormir sur vos deux oreilles.
740	RadioDiamondCity	A3a	Host: Nous tenons également de source sûre que notre nomade de l'abri était sur les lieux. Un vieil ami m'a dit un jour qu'il fallait "se battre pour la bonne cause". Eh bien, c'est fait, on dirait.	Si c'est vrai, eh bien... je crois qu'on lui doit une fière chandelle. C'est vrai.	Host: Alors si vous viviez dans la peur de disparaître au milieu de la nuit ou que votre voisin se fasse enlever et remplacer par un robot, vous allez pouvoir dormir sur vos deux oreilles.
741	RadioDiamondCity	A4a	Host: Nous tenons également de source sûre que notre nomade de l'abri était sur les lieux. Un vieil ami m'a dit un jour qu'il fallait "se battre pour la bonne cause". Eh bien, c'est fait, on dirait.	Si c'est vrai, eh bien... je crois qu'on lui doit une fière chandelle. C'est vrai.	Host: Alors si vous viviez dans la peur de disparaître au milieu de la nuit ou que votre voisin se fasse enlever et remplacer par un robot, vous allez pouvoir dormir sur vos deux oreilles.
742	RadioDiamondCity	A1a	Host: Nous lui devons tous un grand merci. Bon sang, je crois même qu'on lui doit la vie, ni plus ni moins.	Alors si vous viviez dans la peur de disparaître au milieu de la nuit ou que votre voisin se fasse enlever et remplacer par un robot, vous allez pouvoir dormir sur vos deux oreilles.	Host: C'est un jour nouveau pour Diamond City, chers auditeurs... que dis-je, pour tout le Commonwealth. Tâchons d'en profiter comme il se doit.
743	RadioDiamondCity	A2a	Host: Nous lui devons tous un grand merci. Bon sang, je crois même qu'on lui doit la vie, ni plus ni moins.	On va tous pouvoir dormir sur nos deux oreilles, maintenant. Enfin vous savez... parce qu'ils enlevaient des gens et tout ça... et ils les remplaçaient par des robots.	Host: C'est un jour nouveau pour Diamond City, chers auditeurs... que dis-je, pour tout le Commonwealth. Tâchons d'en profiter comme il se doit.
744	RadioDiamondCity	A1a	Host: Alors si vous viviez dans la peur de disparaître au milieu de la nuit ou que votre voisin se fasse enlever et remplacer par un robot, vous allez pouvoir dormir sur vos deux oreilles.	C'est un jour nouveau pour Diamond City, chers auditeurs... que dis-je, pour tout le Commonwealth. Tâchons d'en profiter comme il se doit.	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
745	RadioDiamondCity	A2a	Host: Alors si vous viviez dans la peur de disparaître au milieu de la nuit ou que votre voisin se fasse enlever et remplacer par un robot, vous allez pouvoir dormir sur vos deux oreilles.	Je crois qu'on peut dire que c'est un grand jour pour le Commonwealth, pas vous ?	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
746	RadioDiamondCity	A1a		Encore des nouvelles du monde, de l'autre côté des murs de Diamond City...	Host: Chers amis, laissez-moi vous conter l'histoire d'un petit garçon appelé Billy.
747	RadioDiamondCity	A2a		J'ai un message pour vous tous... enfin, pour tous les gens qui m'écoutent... et, euh... j'espère que vous êtes nombreux, quand même...	Host: Chers amis, laissez-moi vous conter l'histoire d'un petit garçon appelé Billy.
748	RadioDiamondCity	A1a	Host: Encore des nouvelles du monde, de l'autre côté des murs de Diamond City...	Chers amis, laissez-moi vous conter l'histoire d'un petit garçon appelé Billy.	Host: Billy vit ici, dans le Commonwealth, et comme nous tous, il n'a pas été épargné par la vie.
749	RadioDiamondCity	A2a	Host: Encore des nouvelles du monde, de l'autre côté des murs de Diamond City...	C'est une histoire que j'ai, euh... entendue, et que je voulais partager avec vous. Ça parle d'un petit garçon, Billy.	Host: Billy vit ici, dans le Commonwealth, et comme nous tous, il n'a pas été épargné par la vie.
750	RadioDiamondCity	A1a	Host: Chers amis, laissez-moi vous conter l'histoire d'un petit garçon appelé Billy.	Billy vit ici, dans le Commonwealth, et comme nous tous, il n'a pas été épargné par la vie.	Host: Il a été enlevé à sa famille, mais il est tombé sur cette personne qui est sortie de son abri, il y a quelque temps...
751	RadioDiamondCity	A2a	Host: Chers amis, laissez-moi vous conter l'histoire d'un petit garçon appelé Billy.	À ce qu'on m'a dit, Billy a été, euh... arraché à sa famille. Je ne sais pas vraiment ce qui s'est passé, mais ça n'a pas d'importance.	Host: Il a été enlevé à sa famille, mais il est tombé sur cette personne qui est sortie de son abri, il y a quelque temps...
752	RadioDiamondCity	A1a	Host: Billy vit ici, dans le Commonwealth, et comme nous tous, il n'a pas été épargné par la vie.	Il a été enlevé à sa famille, mais il est tombé sur cette personne qui est sortie de son abri, il y a quelque temps...	Host: Et j'aimerais vous dire que cette histoire finit bien, j'aimerais vraiment beaucoup, mais malheureusement, le petit Billy a été vendu à des pillards.
753	RadioDiamondCity	A2a	Host: Billy vit ici, dans le Commonwealth, et comme nous tous, il n'a pas été épargné par la vie.	Alors le gamin... Billy... je crois qu'il est tombé sur... vous savez, cet individu qui est sorti de son abri, il y a quelque temps...	Host: Et j'aimerais vous dire que cette histoire finit bien, j'aimerais vraiment beaucoup, mais malheureusement, le petit Billy a été vendu à des pillards.
754	RadioDiamondCity	A1a	Host: Il a été enlevé à sa famille, mais il est tombé sur cette personne qui est sortie de son abri, il y a quelque temps...	Et j'aimerais vous dire que cette histoire finit bien, j'aimerais vraiment beaucoup, mais malheureusement, le petit Billy a été vendu à des pillards.	Host: Ça paraît vraiment trop injuste, même pour le Commonwealth.
755	RadioDiamondCity	A2a	Host: Il a été enlevé à sa famille, mais il est tombé sur cette personne qui est sortie de son abri, il y a quelque temps...	On peut dire... eh bien, on peut dire que Billy n'a pas eu de chance, parce qu'il aurait été vendu à... des pillards.	Host: Ça paraît vraiment trop injuste, même pour le Commonwealth.
756	RadioDiamondCity	A1a	Host: Et j'aimerais vous dire que cette histoire finit bien, j'aimerais vraiment beaucoup, mais malheureusement, le petit Billy a été vendu à des pillards.	Ça paraît vraiment trop injuste, même pour le Commonwealth.	Host: Prenez soin de vous, chers auditeurs, mais n'oubliez pas aussi de prendre soin de votre prochain. N'accordez pas votre confiance trop facilement.
757	RadioDiamondCity	A2a	Host: Et j'aimerais vous dire que cette histoire finit bien, j'aimerais vraiment beaucoup, mais malheureusement, le petit Billy a été vendu à des pillards.	Bon, je sais qu'on vit une époque difficile... mais, euh... c'est quand même horrible, même pour le Commonwealth.	Host: Prenez soin de vous, chers auditeurs, mais n'oubliez pas aussi de prendre soin de votre prochain. N'accordez pas votre confiance trop facilement.
758	RadioDiamondCity	A1a	Host: Ça paraît vraiment trop injuste, même pour le Commonwealth.	Prenez soin de vous, chers auditeurs, mais n'oubliez pas aussi de prendre soin de votre prochain. N'accordez pas votre confiance trop facilement.	Host: J'ai la joie et le plaisir de vous annoncer que grâce au justicier de l'abri, Billy a retrouvé sa famille.
759	RadioDiamondCity	A2a	Host: Ça paraît vraiment trop injuste, même pour le Commonwealth.	J'imagine... J'imagine que ça veut dire qu'il faut bien faire attention avant de, euh... de faire confiance à quelqu'un.	Host: J'ai la joie et le plaisir de vous annoncer que grâce au justicier de l'abri, Billy a retrouvé sa famille.
760	RadioDiamondCity	A1a	Host: Prenez soin de vous, chers auditeurs, mais n'oubliez pas aussi de prendre soin de votre prochain. N'accordez pas votre confiance trop facilement.	J'ai la joie et le plaisir de vous annoncer que grâce au justicier de l'abri, Billy a retrouvé sa famille.	Host: Les histoires qui finissent bien sont une denrée rare par ici, alors j'espère qu'elle vous a redonné le sourire. En tout cas, pour moi, ça a marché.
761	RadioDiamondCity	A2a	Host: Prenez soin de vous, chers auditeurs, mais n'oubliez pas aussi de prendre soin de votre prochain. N'accordez pas votre confiance trop facilement.	Je... Je ne connais pas les détails, mais... avec l'aide du justicier de l'abri, le petit Billy a réussi à retrouver ses parents.	Host: Les histoires qui finissent bien sont une denrée rare par ici, alors j'espère qu'elle vous a redonné le sourire. En tout cas, pour moi, ça a marché.
762	RadioDiamondCity	A1a	Host: J'ai la joie et le plaisir de vous annoncer que grâce au justicier de l'abri, Billy a retrouvé sa famille.	Les histoires qui finissent bien sont une denrée rare par ici, alors j'espère qu'elle vous a redonné le sourire. En tout cas, pour moi, ça a marché.	Host: N'oubliez pas, chers auditeurs : pour rester informés, écoutez Radio Diamond City.
763	RadioDiamondCity	A2a	Host: J'ai la joie et le plaisir de vous annoncer que grâce au justicier de l'abri, Billy a retrouvé sa famille.	Je sais que bon... la vie n'est pas toujours facile alors, euh... je voulais vous raconter une histoire qui finit bien.	Host: N'oubliez pas, chers auditeurs : pour rester informés, écoutez Radio Diamond City.
764	RadioDiamondCity	A1a	Host: Les histoires qui finissent bien sont une denrée rare par ici, alors j'espère qu'elle vous a redonné le sourire. En tout cas, pour moi, ça a marché.	N'oubliez pas, chers auditeurs : pour rester informés, écoutez Radio Diamond City.	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
765	RadioDiamondCity	A2a	Host: Les histoires qui finissent bien sont une denrée rare par ici, alors j'espère qu'elle vous a redonné le sourire. En tout cas, pour moi, ça a marché.	Enfin voilà, reprenons notre programme musical.	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
766	RadioDiamondCity	A1a		Chers auditeurs, je pense que vous avez l'habitude d'entendre des choses étranges sur notre antenne de temps à autre.	Host: Ce que je vais vous annoncer remporte la palme du bizarre haut la main, et je vous jure que je n'invente rien.
767	RadioDiamondCity	A2a		J'ai une nouvelle étrange à vous annoncer... vraiment très étrange. Là, c'est... hé hé...	Host: Ce que je vais vous annoncer remporte la palme du bizarre haut la main, et je vous jure que je n'invente rien.
768	RadioDiamondCity	A1a	Host: Chers auditeurs, je pense que vous avez l'habitude d'entendre des choses étranges sur notre antenne de temps à autre.	Ce que je vais vous annoncer remporte la palme du bizarre haut la main, et je vous jure que je n'invente rien.	Host: Selon plusieurs témoignages, et ne riez pas, c'est très sérieux, un sous-marin chinois aurait été aperçu au large des côtes, mettant le cap sur la pleine mer.
769	RadioDiamondCity	A2a	Host: Chers auditeurs, je pense que vous avez l'habitude d'entendre des choses étranges sur notre antenne de temps à autre.	Alors voilà... et je vous jure que c'est ce qu'on m'a dit... enfin, ce que j'ai entendu. Enfin : ce qu'on m'a DIT, et donc, que j'ai entendu.	Host: Selon plusieurs témoignages, et ne riez pas, c'est très sérieux, un sous-marin chinois aurait été aperçu au large des côtes, mettant le cap sur la pleine mer.
770	RadioDiamondCity	A1a	Host: Ce que je vais vous annoncer remporte la palme du bizarre haut la main, et je vous jure que je n'invente rien.	Selon plusieurs témoignages, et ne riez pas, c'est très sérieux, un sous-marin chinois aurait été aperçu au large des côtes, mettant le cap sur la pleine mer.	Host: Depuis combien de temps était-il là ? Pourquoi ? Nul ne le sait, mais je pense que nous sommes tous soulagés d'apprendre qu'il est visiblement parti pour de bon.
771	RadioDiamondCity	A2a	Host: Ce que je vais vous annoncer remporte la palme du bizarre haut la main, et je vous jure que je n'invente rien.	Apparemment, euh... un sous-marin chinois... incroyable... a été aperçu au large des côtes, mettant le cap sur la pleine mer.	Host: Depuis combien de temps était-il là ? Pourquoi ? Nul ne le sait, mais je pense que nous sommes tous soulagés d'apprendre qu'il est visiblement parti pour de bon.
772	RadioDiamondCity	A1a	Host: Selon plusieurs témoignages, et ne riez pas, c'est très sérieux, un sous-marin chinois aurait été aperçu au large des côtes, mettant le cap sur la pleine mer.	Depuis combien de temps était-il là ? Pourquoi ? Nul ne le sait, mais je pense que nous sommes tous soulagés d'apprendre qu'il est visiblement parti pour de bon.	Host: Je vous l'ai dit, c'est vraiment dur à avaler, mais c'est comme ça, chers auditeurs : toutes les nouvelles, même les plus folles, sont sur Radio Diamond City.
773	RadioDiamondCity	A2a	Host: Selon plusieurs témoignages, et ne riez pas, c'est très sérieux, un sous-marin chinois aurait été aperçu au large des côtes, mettant le cap sur la pleine mer.	J'imagine que... j'imagine que tout le monde est soulagé qu'il soit parti dans la direction opposée, pas vrai ?	Host: Je vous l'ai dit, c'est vraiment dur à avaler, mais c'est comme ça, chers auditeurs : toutes les nouvelles, même les plus folles, sont sur Radio Diamond City.
774	RadioDiamondCity	A1a	Host: Depuis combien de temps était-il là ? Pourquoi ? Nul ne le sait, mais je pense que nous sommes tous soulagés d'apprendre qu'il est visiblement parti pour de bon.	Je vous l'ai dit, c'est vraiment dur à avaler, mais c'est comme ça, chers auditeurs : toutes les nouvelles, même les plus folles, sont sur Radio Diamond City.	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
775	RadioDiamondCity	A2a	Host: Depuis combien de temps était-il là ? Pourquoi ? Nul ne le sait, mais je pense que nous sommes tous soulagés d'apprendre qu'il est visiblement parti pour de bon.	Je vous jure que je n'ai pas inventé cette histoire.	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
776	RadioDiamondCity	A1a		Dites-moi, chers auditeurs : vous ne manquez pas un seul épisode de notre feuilleton radio, n'est-ce pas ? Je parle bien sûr du redoutable Silver Shroud.	Host: Nous les rediffusons régulièrement depuis quelque temps, et ça plaît beaucoup. Mais aujourd'hui, on dirait que la réalité a rattrapé la fiction...
777	RadioDiamondCity	A2a		Passons aux informations, si vous êtes d'accord... pourquoi pas. Vous savez ce qu'on dit, euh... la vérité dépasse la... euh non, la réalité dépasse parfois la fiction.	Host: Nous les rediffusons régulièrement depuis quelque temps, et ça plaît beaucoup. Mais aujourd'hui, on dirait que la réalité a rattrapé la fiction...
778	RadioDiamondCity	A1a	Host: Dites-moi, chers auditeurs : vous ne manquez pas un seul épisode de notre feuilleton radio, n'est-ce pas ? Je parle bien sûr du redoutable Silver Shroud.	Nous les rediffusons régulièrement depuis quelque temps, et ça plaît beaucoup. Mais aujourd'hui, on dirait que la réalité a rattrapé la fiction...	Host: Eh bien non, chers amis, vous ne rêvez pas : le Commonwealth a maintenant son superhéros en chair et en os, sous les traits de Silver Shroud. Enfin, quelqu'un qui s'habille comme lui, en tout cas.
779	RadioDiamondCity	A2a	Host: Dites-moi, chers auditeurs : vous ne manquez pas un seul épisode de notre feuilleton radio, n'est-ce pas ? Je parle bien sûr du redoutable Silver Shroud.	Vous savez, euh... le feuilleton radio que je diffuse de temps en temps ? Parfois dans le désordre, d'ailleurs, mais... Les aventures de, euh... Silver Shroud.	Host: Eh bien non, chers amis, vous ne rêvez pas : le Commonwealth a maintenant son superhéros en chair et en os, sous les traits de Silver Shroud. Enfin, quelqu'un qui s'habille comme lui, en tout cas.
780	RadioDiamondCity	A1a	Host: Nous les rediffusons régulièrement depuis quelque temps, et ça plaît beaucoup. Mais aujourd'hui, on dirait que la réalité a rattrapé la fiction...	Eh bien non, chers amis, vous ne rêvez pas : le Commonwealth a maintenant son superhéros en chair et en os, sous les traits de Silver Shroud. Enfin, quelqu'un qui s'habille comme lui, en tout cas.	Host: À ce qu'on dit, les criminels de Goodneighbor ont un nouvel ennemi. Pourquoi quelqu'un s'est-il mis en tête d'enfiler ce costume ? Si vous avez la réponse, faites-moi signe, parce que je n'en ai absolument aucune idée.
781	RadioDiamondCity	A2a	Host: Nous les rediffusons régulièrement depuis quelque temps, et ça plaît beaucoup. Mais aujourd'hui, on dirait que la réalité a rattrapé la fiction...	On dirait que, euh... quelqu'un prend cette histoire très au sérieux, et peut-être un peu trop, même. Des gens prétendent qu'ils ont vu, euh... qu'ils ont vu Silver Shroud dans le Commonwealth.	Host: À ce qu'on dit, les criminels de Goodneighbor ont un nouvel ennemi. Pourquoi quelqu'un s'est-il mis en tête d'enfiler ce costume ? Si vous avez la réponse, faites-moi signe, parce que je n'en ai absolument aucune idée.
782	RadioDiamondCity	A1a	Host: Eh bien non, chers amis, vous ne rêvez pas : le Commonwealth a maintenant son superhéros en chair et en os, sous les traits de Silver Shroud. Enfin, quelqu'un qui s'habille comme lui, en tout cas.	À ce qu'on dit, les criminels de Goodneighbor ont un nouvel ennemi. Pourquoi quelqu'un s'est-il mis en tête d'enfiler ce costume ? Si vous avez la réponse, faites-moi signe, parce que je n'en ai absolument aucune idée.	Host: Kent Connolly, un habitant de Goodneighbor, a juré avoir été sauvé par notre héros armé de sa fidèle mitrailleuse datant de la prohibition !
783	RadioDiamondCity	A2a	Host: Eh bien non, chers amis, vous ne rêvez pas : le Commonwealth a maintenant son superhéros en chair et en os, sous les traits de Silver Shroud. Enfin, quelqu'un qui s'habille comme lui, en tout cas.	À Goodneighbor... ou dans ce coin-là, en tout cas... il y a quelqu'un qui... oh là là, c'est trop bizarre... quelqu'un qui combat le crime en se faisant passer pour Silver Shroud... si j'ai bien compris.	Host: Kent Connolly, un habitant de Goodneighbor, a juré avoir été sauvé par notre héros armé de sa fidèle mitrailleuse datant de la prohibition !
784	RadioDiamondCity	A1a	Host: À ce qu'on dit, les criminels de Goodneighbor ont un nouvel ennemi. Pourquoi quelqu'un s'est-il mis en tête d'enfiler ce costume ? Si vous avez la réponse, faites-moi signe, parce que je n'en ai absolument aucune idée.	Kent Connolly, un habitant de Goodneighbor, a juré avoir été sauvé par notre héros armé de sa fidèle mitrailleuse datant de la prohibition !	Host: Alors si vous êtes un criminel et que vous préparez un mauvais coup, évitez Goodneighbor ou Silver Shroud vous remettra sur le droit chemin !
785	RadioDiamondCity	A2a	Host: À ce qu'on dit, les criminels de Goodneighbor ont un nouvel ennemi. Pourquoi quelqu'un s'est-il mis en tête d'enfiler ce costume ? Si vous avez la réponse, faites-moi signe, parce que je n'en ai absolument aucune idée.	L'un des, euh... habitants, un certain Kent - Et j'aurais pas du prononcer son nom à l'antenne - aurait été sauvé par Silver Shroud en personne. C'est ce que j'ai entendu dire, en tout cas.	Host: Alors si vous êtes un criminel et que vous préparez un mauvais coup, évitez Goodneighbor ou Silver Shroud vous remettra sur le droit chemin !
786	RadioDiamondCity	A1a	Host: Kent Connolly, un habitant de Goodneighbor, a juré avoir été sauvé par notre héros armé de sa fidèle mitrailleuse datant de la prohibition !	Alors si vous êtes un criminel et que vous préparez un mauvais coup, évitez Goodneighbor ou Silver Shroud vous remettra sur le droit chemin !	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
787	RadioDiamondCity	A2a	Host: Kent Connolly, un habitant de Goodneighbor, a juré avoir été sauvé par notre héros armé de sa fidèle mitrailleuse datant de la prohibition !	Donc on dirait bien qu'il y a un... Un superhéros là-bas, qui défend la veuve et l'orphelin ou je ne sais pas trop quoi... En tout cas, j'espère qu'il tue des gens qui l'ont mérité...	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
788	RadioDiamondCity	A1a		L'affaire dont je vais vous parler maintenant n'est vraiment pas banale, chers auditeurs.	Host: Certains d'entre vous ont peut-être déjà entendu parler du vieil asile de Parsons, au nord-est. Si c'est le cas, vous savez sans doute qu'il faut l'éviter comme la peste.
789	RadioDiamondCity	A2a		J'ai entendu parler d'une chose qui s'est passée... dans le Commonwealth... deux personnes en discutaient l'autre jour... et je crois qu'elles n'avaient même pas trop bu...	Host: Certains d'entre vous ont peut-être déjà entendu parler du vieil asile de Parsons, au nord-est. Si c'est le cas, vous savez sans doute qu'il faut l'éviter comme la peste.
790	RadioDiamondCity	A1a	Host: L'affaire dont je vais vous parler maintenant n'est vraiment pas banale, chers auditeurs.	Certains d'entre vous ont peut-être déjà entendu parler du vieil asile de Parsons, au nord-est. Si c'est le cas, vous savez sans doute qu'il faut l'éviter comme la peste.	Host: Apparemment personne n'a prévenu les pillards, parce qu'ils ont attaqué le bâtiment l'autre jour.
791	RadioDiamondCity	A2a	Host: L'affaire dont je vais vous parler maintenant n'est vraiment pas banale, chers auditeurs.	Alors, euh... il y a un vieil asile, là-bas... Parsons, je crois. Il est super glauque et, euh... tout le monde sait qu'il ne faut pas s'en approcher.	Host: Apparemment personne n'a prévenu les pillards, parce qu'ils ont attaqué le bâtiment l'autre jour.
792	RadioDiamondCity	A1a	Host: Certains d'entre vous ont peut-être déjà entendu parler du vieil asile de Parsons, au nord-est. Si c'est le cas, vous savez sans doute qu'il faut l'éviter comme la peste.	Apparemment personne n'a prévenu les pillards, parce qu'ils ont attaqué le bâtiment l'autre jour.	Host: Vous vous dites sûrement que maintenant, en plus d'être glauque, l'asile grouille de pillards... eh bien non : il est vide, totalement abandonné.
793	RadioDiamondCity	A2a	Host: Certains d'entre vous ont peut-être déjà entendu parler du vieil asile de Parsons, au nord-est. Si c'est le cas, vous savez sans doute qu'il faut l'éviter comme la peste.	Eh bien, il paraît que... c'est bizarre, mais c'est ce que j'ai entendu dire, alors bon... il paraît que des pillards l'ont attaqué. Je... Je ne sais pas pourquoi.	Host: Vous vous dites sûrement que maintenant, en plus d'être glauque, l'asile grouille de pillards... eh bien non : il est vide, totalement abandonné.
794	RadioDiamondCity	A1a	Host: Apparemment personne n'a prévenu les pillards, parce qu'ils ont attaqué le bâtiment l'autre jour.	Vous vous dites sûrement que maintenant, en plus d'être glauque, l'asile grouille de pillards... eh bien non : il est vide, totalement abandonné.	Host: On peut se dire qu'ils ont eu ce qu'ils voulaient et qu'ils ont levé le camp, tout simplement, mais vu la réputation de cet endroit, on ne peut pas s'empêcher d'imaginer toutes sortes de scénarios...
795	RadioDiamondCity	A2a	Host: Apparemment personne n'a prévenu les pillards, parce qu'ils ont attaqué le bâtiment l'autre jour.	Mais voilà le plus étrange... trop bizarre... Parsons est complètement abandonné, maintenant, euh... vide de chez vide.	Host: On peut se dire qu'ils ont eu ce qu'ils voulaient et qu'ils ont levé le camp, tout simplement, mais vu la réputation de cet endroit, on ne peut pas s'empêcher d'imaginer toutes sortes de scénarios...
796	RadioDiamondCity	A1a	Host: Vous vous dites sûrement que maintenant, en plus d'être glauque, l'asile grouille de pillards... eh bien non : il est vide, totalement abandonné.	On peut se dire qu'ils ont eu ce qu'ils voulaient et qu'ils ont levé le camp, tout simplement, mais vu la réputation de cet endroit, on ne peut pas s'empêcher d'imaginer toutes sortes de scénarios...	Host: On ne saura sans doute jamais le fin mot de cette histoire et entre nous, chers auditeurs, c'est peut-être mieux comme ça.
797	RadioDiamondCity	A2a	Host: Vous vous dites sûrement que maintenant, en plus d'être glauque, l'asile grouille de pillards... eh bien non : il est vide, totalement abandonné.	J'imagine qu'il s'est passé quelque chose... non ? Et ça devait être assez grave, euh... un truc terrible... mais on ne saura peut-être jamais.	Host: On ne saura sans doute jamais le fin mot de cette histoire et entre nous, chers auditeurs, c'est peut-être mieux comme ça.
798	RadioDiamondCity	A1a	Host: On peut se dire qu'ils ont eu ce qu'ils voulaient et qu'ils ont levé le camp, tout simplement, mais vu la réputation de cet endroit, on ne peut pas s'empêcher d'imaginer toutes sortes de scénarios...	On ne saura sans doute jamais le fin mot de cette histoire et entre nous, chers auditeurs, c'est peut-être mieux comme ça.	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
799	RadioDiamondCity	A2a	Host: On peut se dire qu'ils ont eu ce qu'ils voulaient et qu'ils ont levé le camp, tout simplement, mais vu la réputation de cet endroit, on ne peut pas s'empêcher d'imaginer toutes sortes de scénarios...	Bref... c'est vraiment étrange, vous ne trouvez pas ? Voilà, euh... c'était les informations. Revenons à la, euh... à la musique, maintenant...	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
800	RadioDiamondCity	A1a		À Radio Diamond City, nous sommes toujours heureux de vous annoncer de bonnes nouvelles...	Host: Si vous aviez capté le message radio du pauvre Rex Goodman, qui s'était fait capturer par des super mutants, j'ai le plaisir de vous annoncer qu'il a été secouru.
801	RadioDiamondCity	A2a		Hé, euh... ça vous dirait, une bonne nouvelle ? Tant mieux, parce que j'en ai une à vous annoncer.	Host: Si vous aviez capté le message radio du pauvre Rex Goodman, qui s'était fait capturer par des super mutants, j'ai le plaisir de vous annoncer qu'il a été secouru.
802	RadioDiamondCity	A1a	Host: À Radio Diamond City, nous sommes toujours heureux de vous annoncer de bonnes nouvelles...	Si vous aviez capté le message radio du pauvre Rex Goodman, qui s'était fait capturer par des super mutants, j'ai le plaisir de vous annoncer qu'il a été secouru.	Host: Suite à l'intervention providentielle de notre seul et unique ange de l'abri, Rex pourra mener une vie longue et prospère, loin des griffes des super mutants. C'est tout ce qu'on lui souhaite !
803	RadioDiamondCity	A2a	Host: À Radio Diamond City, nous sommes toujours heureux de vous annoncer de bonnes nouvelles...	Vous avez peut-être entendu le, euh... le message radio, là ? Celui de Rex Goodman ? C'est le type qui s'était fait, euh... capturer par des super mutants.	Host: Suite à l'intervention providentielle de notre seul et unique ange de l'abri, Rex pourra mener une vie longue et prospère, loin des griffes des super mutants. C'est tout ce qu'on lui souhaite !
804	RadioDiamondCity	A1a	Host: Si vous aviez capté le message radio du pauvre Rex Goodman, qui s'était fait capturer par des super mutants, j'ai le plaisir de vous annoncer qu'il a été secouru.	Suite à l'intervention providentielle de notre seul et unique ange de l'abri, Rex pourra mener une vie longue et prospère, loin des griffes des super mutants. C'est tout ce qu'on lui souhaite !	Host: On te souhaite bonne chance pour la suite, Rex.
805	RadioDiamondCity	A2a	Host: Si vous aviez capté le message radio du pauvre Rex Goodman, qui s'était fait capturer par des super mutants, j'ai le plaisir de vous annoncer qu'il a été secouru.	Vraiment pas de chance, hein... franchement. Bref, Rex a été, euh... il a été sauvé par cette personne que certains appellent "l'ange de l'abri".	Host: On te souhaite bonne chance pour la suite, Rex.
806	RadioDiamondCity	A1a	Host: Suite à l'intervention providentielle de notre seul et unique ange de l'abri, Rex pourra mener une vie longue et prospère, loin des griffes des super mutants. C'est tout ce qu'on lui souhaite !	On te souhaite bonne chance pour la suite, Rex.	Host: Et comme si ça ne suffisait pas, il y a un ultime rebondissement : l'un des super mutants aurait décidé de quitter les siens pour s'associer avec l'ange de l'abri.
807	RadioDiamondCity	A2a	Host: Suite à l'intervention providentielle de notre seul et unique ange de l'abri, Rex pourra mener une vie longue et prospère, loin des griffes des super mutants. C'est tout ce qu'on lui souhaite !	Alors voilà, euh... il est vivant... youpi... et je crois qu'il évitera soigneusement les super mutants. Enfin, c'est sûrement ce qu'il faisait déjà... bref...	Host: Et comme si ça ne suffisait pas, il y a un ultime rebondissement : l'un des super mutants aurait décidé de quitter les siens pour s'associer avec l'ange de l'abri.
808	RadioDiamondCity	A1a	Host: On te souhaite bonne chance pour la suite, Rex.	Et comme si ça ne suffisait pas, il y a un ultime rebondissement : l'un des super mutants aurait décidé de quitter les siens pour s'associer avec l'ange de l'abri.	Host: J'imagine que quand un super mutant vous demande : "Tu veux être mon copain ?", on peut difficilement lui dire non. Sur ce, place à la musique...
809	RadioDiamondCity	A2a	Host: On te souhaite bonne chance pour la suite, Rex.	Et, euh... il y a encore une autre information : un des super mutants aurait, euh... il aurait décidé de s'associer avec l'ange de l'abri.	Host: J'imagine que quand un super mutant vous demande : "Tu veux être mon copain ?", on peut difficilement lui dire non. Sur ce, place à la musique...
810	RadioDiamondCity	A1a	Host: Et comme si ça ne suffisait pas, il y a un ultime rebondissement : l'un des super mutants aurait décidé de quitter les siens pour s'associer avec l'ange de l'abri.	J'imagine que quand un super mutant vous demande : "Tu veux être mon copain ?", on peut difficilement lui dire non. Sur ce, place à la musique...	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
811	RadioDiamondCity	A2a	Host: Et comme si ça ne suffisait pas, il y a un ultime rebondissement : l'un des super mutants aurait décidé de quitter les siens pour s'associer avec l'ange de l'abri.	Ce n'est pas vraiment, euh... disons que ce n'est pas vraiment ce que j'appellerais être "en bonne compagnie", mais... chacun ses goûts, comme on dit.	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
812	RadioDiamondCity	A1a		C'est l'heure des informations en direct du Commonwealth, chers auditeurs.	Host: Vous savez qu'il y a un vieux trois-mâts perché sur le toit d'un building dans le centre-ville ?
813	RadioDiamondCity	A2a		Euh... Hé, j'ai une information pour vous. Il se passe des choses dans le, euh... dans le Commonwealth.	Host: Vous savez qu'il y a un vieux trois-mâts perché sur le toit d'un building dans le centre-ville ?
814	RadioDiamondCity	A1a	Host: C'est l'heure des informations en direct du Commonwealth, chers auditeurs.	Vous savez qu'il y a un vieux trois-mâts perché sur le toit d'un building dans le centre-ville ?	Host: D'après nos informations, il est fortement déconseillé de s'en approcher.
815	RadioDiamondCity	A2a	Host: C'est l'heure des informations en direct du Commonwealth, chers auditeurs.	Vous avez déjà vu... vous savez, le vieux bateau ? Celui qui est perché sur le toit d'un building... dans le centre-ville ?	Host: D'après nos informations, il est fortement déconseillé de s'en approcher.
816	RadioDiamondCity	A1a	Host: Vous savez qu'il y a un vieux trois-mâts perché sur le toit d'un building dans le centre-ville ?	D'après nos informations, il est fortement déconseillé de s'en approcher.	Host: Plusieurs explosions ont retenti aux abords du navire récemment, et nous ignorons encore s'il a été endommagé ou non.
817	RadioDiamondCity	A2a	Host: Vous savez qu'il y a un vieux trois-mâts perché sur le toit d'un building dans le centre-ville ?	Eh bien, euh... si j'étais vous, je ne m'en approcherais sous aucun prétexte... il faut l'éviter à tout prix... comme le reste de centre-ville, d'ailleurs... à ce qu'on m'a dit, c'est la zone.	Host: Plusieurs explosions ont retenti aux abords du navire récemment, et nous ignorons encore s'il a été endommagé ou non.
818	RadioDiamondCity	A1a	Host: D'après nos informations, il est fortement déconseillé de s'en approcher.	Plusieurs explosions ont retenti aux abords du navire récemment, et nous ignorons encore s'il a été endommagé ou non.	Host: D'après nos sources, ce serait l'œuvre de pilleurs d'épave qui lorgnaient cette mine de pièces détachées depuis un bon moment.
819	RadioDiamondCity	A2a	Host: D'après nos informations, il est fortement déconseillé de s'en approcher.	Je crois que, euh... je crois que le bateau est toujours là, mais... il a un peu explosé. En partie, quoi...	Host: D'après nos sources, ce serait l'œuvre de pilleurs d'épave qui lorgnaient cette mine de pièces détachées depuis un bon moment.
820	RadioDiamondCity	A1a	Host: Plusieurs explosions ont retenti aux abords du navire récemment, et nous ignorons encore s'il a été endommagé ou non.	D'après nos sources, ce serait l'œuvre de pilleurs d'épave qui lorgnaient cette mine de pièces détachées depuis un bon moment.	Host: Et c'est là que ça devient vraiment dingue : si vous voulez revoir le bateau, il va falloir regarder plus loin.
821	RadioDiamondCity	A2a	Host: Plusieurs explosions ont retenti aux abords du navire récemment, et nous ignorons encore s'il a été endommagé ou non.	D'après ce que j'ai entendu, euh... ce serait la faute des pilleurs d'épave. Les explosions, je veux dire. Ils voulaient, euh... piller l'épave, j'imagine... Enfin, c'est dans leur nom... Donc, oui, forcément... Bref.	Host: Et c'est là que ça devient vraiment dingue : si vous voulez revoir le bateau, il va falloir regarder plus loin.
822	RadioDiamondCity	A1a	Host: Comment ? Pourquoi ? Peu importe, chers auditeurs, c'est dingue, mais c'est comme ça, il va falloir vous y faire.	Restez à l'écoute de Radio Diamond City pour toutes les dernières informations, même les plus insolites.	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
823	RadioDiamondCity	A2a	Host: Comment ? Pourquoi ? Peu importe, chers auditeurs, c'est dingue, mais c'est comme ça, il va falloir vous y faire.	Enfin voilà... c'était ça, l'information du jour... Euh, je crois que je vais passer de la musique, maintenant.	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
824	RadioDiamondCity	A1a	Host: D'après nos sources, ce serait l'œuvre de pilleurs d'épave qui lorgnaient cette mine de pièces détachées depuis un bon moment.	Et c'est là que ça devient vraiment dingue : si vous voulez revoir le bateau, il va falloir regarder plus loin.	Host: Vous ne rêvez pas : il a réussi à s'envoler dans les airs avant de retomber sur un autre bâtiment du centre.
825	RadioDiamondCity	A2a	Host: D'après nos sources, ce serait l'œuvre de pilleurs d'épave qui lorgnaient cette mine de pièces détachées depuis un bon moment.	En fait, le navire est toujours entier, c'est juste que, euh... il n'est plus à la même place.	Host: Vous ne rêvez pas : il a réussi à s'envoler dans les airs avant de retomber sur un autre bâtiment du centre.
826	RadioDiamondCity	A1a	Host: Et c'est là que ça devient vraiment dingue : si vous voulez revoir le bateau, il va falloir regarder plus loin.	Vous ne rêvez pas : il a réussi à s'envoler dans les airs avant de retomber sur un autre bâtiment du centre.	Host: Comment ? Pourquoi ? Peu importe, chers auditeurs, c'est dingue, mais c'est comme ça, il va falloir vous y faire.
827	RadioDiamondCity	A2a	Host: Et c'est là que ça devient vraiment dingue : si vous voulez revoir le bateau, il va falloir regarder plus loin.	Et maintenant, eh ben... il est encastré dans un autre bâtiment du centre-ville.	Host: Comment ? Pourquoi ? Peu importe, chers auditeurs, c'est dingue, mais c'est comme ça, il va falloir vous y faire.
828	RadioDiamondCity	A1a	Host: Vous ne rêvez pas : il a réussi à s'envoler dans les airs avant de retomber sur un autre bâtiment du centre.	Comment ? Pourquoi ? Peu importe, chers auditeurs, c'est dingue, mais c'est comme ça, il va falloir vous y faire.	Host: Restez à l'écoute de Radio Diamond City pour toutes les dernières informations, même les plus insolites.
829	RadioDiamondCity	A2a	Host: Vous ne rêvez pas : il a réussi à s'envoler dans les airs avant de retomber sur un autre bâtiment du centre.	C'est vraiment, euh... c'est vraiment étonnant pour un vieux bateau d'époque... ou pour n'importe quel bateau, d'ailleurs... C'est la vie dans le Commonwealth !	Host: Restez à l'écoute de Radio Diamond City pour toutes les dernières informations, même les plus insolites.
830	RadioDiamondCity	A1a		C'est l'heure des dernières informations en provenance du Commonwealth.	Host: Apparemment, euh... d'après ce que j'ai entendu l'autre soir au bar... il y avait des gens qui en parlaient... il y a eu, euh...
831	RadioDiamondCity	A2a		Et maintenant, euh... c'est l'heure des informations... sur ce qui se passe... dans le monde... et dont, euh... vous n'avez peut-être pas encore entendu parler.	Host: Apparemment, euh... d'après ce que j'ai entendu l'autre soir au bar... il y avait des gens qui en parlaient... il y a eu, euh...
832	RadioDiamondCity	A1a	Host: C'est l'heure des dernières informations en provenance du Commonwealth.	Apparemment, euh... d'après ce que j'ai entendu l'autre soir au bar... il y avait des gens qui en parlaient... il y a eu, euh...	Host: Reports suggest a chem deal gone bad oustide Diamond City.
833	RadioDiamondCity	A1a	Host: Apparemment, euh... d'après ce que j'ai entendu l'autre soir au bar... il y avait des gens qui en parlaient... il y a eu, euh...	{CONFIDENT} Reports suggest a chem deal gone bad oustide Diamond City.	Host: Nous n'avons que peu de détails pour le moment, mais il semblerait qu'il y ait eu des blessés, peut-être même des morts.
834	RadioDiamondCity	A2a	Host: Apparemment, euh... d'après ce que j'ai entendu l'autre soir au bar... il y avait des gens qui en parlaient... il y a eu, euh...	Je crois que c'était une espèce de deal de drogue... quelqu'un voulait en vendre, ou en acheter... et ça s'est mal passé.	Host: Nous n'avons que peu de détails pour le moment, mais il semblerait qu'il y ait eu des blessés, peut-être même des morts.
835	RadioDiamondCity	A1a	Host: Reports suggest a chem deal gone bad oustide Diamond City.	Nous n'avons que peu de détails pour le moment, mais il semblerait qu'il y ait eu des blessés, peut-être même des morts.	Host: Bien qu'aucun lien n'ait été officiellement établi, tout porte à croire qu'un habitant de Diamond City, Henry Cooke, ait disparu plus au moins au moment des faits.
836	RadioDiamondCity	A2a	Host: Reports suggest a chem deal gone bad oustide Diamond City.	Il y a eu des coups de feu, du sang... sacrée affaire.	Host: Bien qu'aucun lien n'ait été officiellement établi, tout porte à croire qu'un habitant de Diamond City, Henry Cooke, ait disparu plus au moins au moment des faits.
837	RadioDiamondCity	A1a	Host: Nous n'avons que peu de détails pour le moment, mais il semblerait qu'il y ait eu des blessés, peut-être même des morts.	Bien qu'aucun lien n'ait été officiellement établi, tout porte à croire qu'un habitant de Diamond City, Henry Cooke, ait disparu plus au moins au moment des faits.	Host: Croyez bien, chers auditeurs, que nous vous tiendrons informés dès que nous en saurons davantage sur cette affaire.
838	RadioDiamondCity	A2a	Host: Nous n'avons que peu de détails pour le moment, mais il semblerait qu'il y ait eu des blessés, peut-être même des morts.	C'est bizarre, mais, euh... c'est arrivé à peu près au moment où Henry Cooke a, euh... disparu. Coïncidence ? Peut-être... on ne sait pas.	Host: Croyez bien, chers auditeurs, que nous vous tiendrons informés dès que nous en saurons davantage sur cette affaire.
839	RadioDiamondCity	A1a	Host: Bien qu'aucun lien n'ait été officiellement établi, tout porte à croire qu'un habitant de Diamond City, Henry Cooke, ait disparu plus au moins au moment des faits.	Croyez bien, chers auditeurs, que nous vous tiendrons informés dès que nous en saurons davantage sur cette affaire.	Host: Rien de neuf sous le soleil blafard du Commonwealth, pas vrai les amis ?
840	RadioDiamondCity	A2a	Host: Bien qu'aucun lien n'ait été officiellement établi, tout porte à croire qu'un habitant de Diamond City, Henry Cooke, ait disparu plus au moins au moment des faits.	C'est, euh... c'est assez flou... Personne ne sait s'il y a des morts ou non. Enfin, il y en a sûrement, hein, c'est souvent ce qui arrive dans ce genre de choses. J'imagine...	Host: Rien de neuf sous le soleil blafard du Commonwealth, pas vrai les amis ?
841	RadioDiamondCity	A1a	Host: Croyez bien, chers auditeurs, que nous vous tiendrons informés dès que nous en saurons davantage sur cette affaire.	Rien de neuf sous le soleil blafard du Commonwealth, pas vrai les amis ?	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
842	RadioDiamondCity	A2a	Host: Croyez bien, chers auditeurs, que nous vous tiendrons informés dès que nous en saurons davantage sur cette affaire.	C'est, euh... encore un jour comme les autres dans le Commonwealth, pas vrai ? Hein... pas vrai ?	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
843	RadioDiamondCity	A1a		Chers auditeurs, j'aimerais prendre quelques instants pour vous parler d'une chose qui me touche personnellement.	Host: Inutile de le cacher : je n'ai pas toujours été très doué pour ce travail. On peut même dire que j'étais horriblement mauvais. Vous le savez, je le sais, tout le monde le sait.
844	RadioDiamondCity	A1a	Host: Chers auditeurs, j'aimerais prendre quelques instants pour vous parler d'une chose qui me touche personnellement.	Inutile de le cacher : je n'ai pas toujours été très doué pour ce travail. On peut même dire que j'étais horriblement mauvais. Vous le savez, je le sais, tout le monde le sait.	Host: Mais grâce aux efforts de quelques amis, j'ai décidé de changer ma façon de voir les choses et d'appréhender la vie.
845	RadioDiamondCity	A1a	Host: Inutile de le cacher : je n'ai pas toujours été très doué pour ce travail. On peut même dire que j'étais horriblement mauvais. Vous le savez, je le sais, tout le monde le sait.	Mais grâce aux efforts de quelques amis, j'ai décidé de changer ma façon de voir les choses et d'appréhender la vie.	Host: J'en profite pour remercier l'ange de l'abri, sans qui rien de tout ça n'aurait été possible.
846	RadioDiamondCity	A1a	Host: Mais grâce aux efforts de quelques amis, j'ai décidé de changer ma façon de voir les choses et d'appréhender la vie.	J'en profite pour remercier l'ange de l'abri, sans qui rien de tout ça n'aurait été possible.	Host: Mais assez parlé de moi, chers auditeurs, il est temps de passer à la musique.
847	RadioDiamondCity	A1a	Host: J'en profite pour remercier l'ange de l'abri, sans qui rien de tout ça n'aurait été possible.	Mais assez parlé de moi, chers auditeurs, il est temps de passer à la musique.	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
848	RadioDiamondCity	A1a		Il y a du grabuge à Goodneighbor... enfin, encore plus que d'habitude.	Host: D'après les rumeurs qui circulent, un cambriolage de haut vol aurait été perpétré au nez et à la barbe du maire en personne, le redoutable monsieur Hancock.
849	RadioDiamondCity	A2a		Si vous, euh... si vous n'êtes pas allés à Goodneighbor récemment... comme moi... vous ignorez peut-être ce qui s'est passé là-bas.	Host: D'après les rumeurs qui circulent, un cambriolage de haut vol aurait été perpétré au nez et à la barbe du maire en personne, le redoutable monsieur Hancock.
850	RadioDiamondCity	A1a	Host: Il y a du grabuge à Goodneighbor... enfin, encore plus que d'habitude.	D'après les rumeurs qui circulent, un cambriolage de haut vol aurait été perpétré au nez et à la barbe du maire en personne, le redoutable monsieur Hancock.	Host: L'intéressé s'étant refusé à tout commentaire, Radio Diamond City n'est pas en mesure de confirmer la valeur des biens dérobés.
851	RadioDiamondCity	A2a	Host: Il y a du grabuge à Goodneighbor... enfin, encore plus que d'habitude.	Euh... je ne dis pas que je connais tous les détails... et je n'ai absolument rien à voir là-dedans, mais il y a eu, euh... une sorte de cambriolage. Enfin, c'est ce qu'on dit.	Host: L'intéressé s'étant refusé à tout commentaire, Radio Diamond City n'est pas en mesure de confirmer la valeur des biens dérobés.
852	RadioDiamondCity	A1a	Host: D'après les rumeurs qui circulent, un cambriolage de haut vol aurait été perpétré au nez et à la barbe du maire en personne, le redoutable monsieur Hancock.	L'intéressé s'étant refusé à tout commentaire, Radio Diamond City n'est pas en mesure de confirmer la valeur des biens dérobés.	Host: Je n'ai pas l'habitude de commenter ce genre d'informations, chers auditeurs, mais là... permettez-moi de dire que c'est une très mauvaise idée.
853	RadioDiamondCity	A2a	Host: D'après les rumeurs qui circulent, un cambriolage de haut vol aurait été perpétré au nez et à la barbe du maire en personne, le redoutable monsieur Hancock.	On dirait que quelqu'un... pas moi, j'insiste. Pas moi... a réussi à cambrioler le maire de Goodneighbor en personne, M. Hancock.	Host: Je n'ai pas l'habitude de commenter ce genre d'informations, chers auditeurs, mais là... permettez-moi de dire que c'est une très mauvaise idée.
854	RadioDiamondCity	A1a	Host: L'intéressé s'étant refusé à tout commentaire, Radio Diamond City n'est pas en mesure de confirmer la valeur des biens dérobés.	Je n'ai pas l'habitude de commenter ce genre d'informations, chers auditeurs, mais là... permettez-moi de dire que c'est une très mauvaise idée.	Host: Je ne connais pas M. Hancock personnellement, mais si j'en crois sa réputation, c'est typiquement le genre de personne... ou de goule... qu'il vaut mieux éviter de contrarier.
855	RadioDiamondCity	A2a	Host: L'intéressé s'étant refusé à tout commentaire, Radio Diamond City n'est pas en mesure de confirmer la valeur des biens dérobés.	Si vous, euh... si vous connaissez un minimum la réputation de M. Hancock, vous serez sûrement surpris autant que moi.	Host: Je ne connais pas M. Hancock personnellement, mais si j'en crois sa réputation, c'est typiquement le genre de personne... ou de goule... qu'il vaut mieux éviter de contrarier.
856	RadioDiamondCity	A1a	Host: Je n'ai pas l'habitude de commenter ce genre d'informations, chers auditeurs, mais là... permettez-moi de dire que c'est une très mauvaise idée.	Je ne connais pas M. Hancock personnellement, mais si j'en crois sa réputation, c'est typiquement le genre de personne... ou de goule... qu'il vaut mieux éviter de contrarier.	Host: Alors si vous êtes là, quelque part, assis sur un beau butin dérobé au numéro un de Goodneighbor... je vous conseille vivement de faire profil bas.
857	RadioDiamondCity	A2a	Host: Je n'ai pas l'habitude de commenter ce genre d'informations, chers auditeurs, mais là... permettez-moi de dire que c'est une très mauvaise idée.	Comme je l'ai dit et répété, euh... je n'ai absolument rien à voir dans cette affaire... C'est juste que, vous savez... j'en ai entendu parler, quoi. Je ne veux pas me mettre le maire Hancock à dos.	Host: Alors si vous êtes là, quelque part, assis sur un beau butin dérobé au numéro un de Goodneighbor... je vous conseille vivement de faire profil bas.
858	RadioDiamondCity	A1a	Host: Je ne connais pas M. Hancock personnellement, mais si j'en crois sa réputation, c'est typiquement le genre de personne... ou de goule... qu'il vaut mieux éviter de contrarier.	Alors si vous êtes là, quelque part, assis sur un beau butin dérobé au numéro un de Goodneighbor... je vous conseille vivement de faire profil bas.	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
859	RadioDiamondCity	A2a	Host: Je ne connais pas M. Hancock personnellement, mais si j'en crois sa réputation, c'est typiquement le genre de personne... ou de goule... qu'il vaut mieux éviter de contrarier.	Si le coupable est parmi nos auditeurs... qui sont nombreux... en tout cas j'espère... je lui conseillerais vivement de, euh... de surveiller ses arrières. Jusqu'à la fin de ses jours, même.	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
860	RadioDiamondCity	A1a	Host: Je ne connais pas M. Hancock personnellement, mais si j'en crois sa réputation, c'est typiquement le genre de personne... ou de goule... qu'il vaut mieux éviter de contrarier.	La prétendue "femme d'affaires irréprochable" Bobbi Sans-Nez s'est taillé une drôle de réputation dans le Commonwealth.	Host: Cette réputation a peut-être alimenté les rumeurs qui sont apparues récemment à son sujet, et qui mentionnent une entreprise pas tout à fait irréprochable.
861	RadioDiamondCity	A2a	Host: Je ne connais pas M. Hancock personnellement, mais si j'en crois sa réputation, c'est typiquement le genre de personne... ou de goule... qu'il vaut mieux éviter de contrarier.	Vous avez peut-être déjà entendu parler de Bobbi Sans-Nez... C'est plutôt marrant, comme nom, mais euh... c'est une goule, alors... vous savez... ceci explique cela.	Host: Cette réputation a peut-être alimenté les rumeurs qui sont apparues récemment à son sujet, et qui mentionnent une entreprise pas tout à fait irréprochable.
862	RadioDiamondCity	A1a	Host: La prétendue "femme d'affaires irréprochable" Bobbi Sans-Nez s'est taillé une drôle de réputation dans le Commonwealth.	Cette réputation a peut-être alimenté les rumeurs qui sont apparues récemment à son sujet, et qui mentionnent une entreprise pas tout à fait irréprochable.	Host: Bobbi has very conspiculously disappeared. Word is there's no trace of her in Goodneighbor.
863	RadioDiamondCity	A2a	Host: La prétendue "femme d'affaires irréprochable" Bobbi Sans-Nez s'est taillé une drôle de réputation dans le Commonwealth.	Bref, il paraît qu'elle préparait quelque chose, euh... un "gros coup", comme ils disent. Je ne sais pas quoi.	Host: Bobbi has very conspiculously disappeared. Word is there's no trace of her in Goodneighbor.
864	RadioDiamondCity	A1a	Host: Cette réputation a peut-être alimenté les rumeurs qui sont apparues récemment à son sujet, et qui mentionnent une entreprise pas tout à fait irréprochable.	{CONFIDENT} Bobbi has very conspiculously disappeared. Word is there's no trace of her in Goodneighbor.	Host: Pour le moment, rien n'indique qu'elle ait mis à exécution le coup qu'elle était supposée préparer...
865	RadioDiamondCity	A2a	Host: Cette réputation a peut-être alimenté les rumeurs qui sont apparues récemment à son sujet, et qui mentionnent une entreprise pas tout à fait irréprochable.	Mais en fait, euh... on dirait qu'elle a disparu sans laisser de trace. Elle n'a rien emporté, rien n'a été volé... enfin, à ce que je sais... ce qui veut dire pas grand-chose. C'est une histoire sérieuse, arrête de la saboter !	Host: Pour le moment, rien n'indique qu'elle ait mis à exécution le coup qu'elle était supposée préparer...
866	RadioDiamondCity	A1a	Host: Bobbi has very conspiculously disappeared. Word is there's no trace of her in Goodneighbor.	Pour le moment, rien n'indique qu'elle ait mis à exécution le coup qu'elle était supposée préparer...	Host: Ou alors, comme certains ont l'air de le supposer, elle a contrarié les mauvaises personnes et on ne la reverra plus jamais... si vous voyez ce que je veux dire.
867	RadioDiamondCity	A2a	Host: Bobbi has very conspiculously disappeared. Word is there's no trace of her in Goodneighbor.	Est-ce que son "gros coup" a mal tourné ? Ou alors au contraire, euh... il a tellement bien réussi que personne n'a rien vu ?	Host: Ou alors, comme certains ont l'air de le supposer, elle a contrarié les mauvaises personnes et on ne la reverra plus jamais... si vous voyez ce que je veux dire.
868	RadioDiamondCity	A1a	Host: Pour le moment, rien n'indique qu'elle ait mis à exécution le coup qu'elle était supposée préparer...	Ou alors, comme certains ont l'air de le supposer, elle a contrarié les mauvaises personnes et on ne la reverra plus jamais... si vous voyez ce que je veux dire.	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
869	RadioDiamondCity	A2a	Host: Pour le moment, rien n'indique qu'elle ait mis à exécution le coup qu'elle était supposée préparer...	Nous ne saurons peut-être jamais la réponse... ce qui complique franchement ma tâche... pour annoncer les, les informations, je veux dire. Peut-être... Peut-être que j'aurais dû parler d'autre chose.	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
870	RadioDiamondCity	A1a		Passons à quelques informations en provenance du Commonwealth, chers auditeurs.	Host: Pour des raisons inconnues, le petit village tranquille de Covenant s'est complètement vidé de ses habitants.
871	RadioDiamondCity	A2a		Alors, euh... j'ai un bulletin d'information pour vous... si ça vous intéresse. Et si vous nous écoutez, aussi... évidemment.	Host: Pour des raisons inconnues, le petit village tranquille de Covenant s'est complètement vidé de ses habitants.
872	RadioDiamondCity	A1a	Host: Passons à quelques informations en provenance du Commonwealth, chers auditeurs.	Pour des raisons inconnues, le petit village tranquille de Covenant s'est complètement vidé de ses habitants.	Host: Details are sketchy, and by sketchy I mean they're non-existant. The whole town is just... gone.
873	RadioDiamondCity	A2a	Host: Passons à quelques informations en provenance du Commonwealth, chers auditeurs.	Vous connaissez Covenant ? C'est une petite ville... Oui ? Vous voyez de quoi je parle ? Oui ? Eh ben, elle est complètement désertée... apparemment.	Host: Details are sketchy, and by sketchy I mean they're non-existant. The whole town is just... gone.
874	RadioDiamondCity	A1a	Host: Pour des raisons inconnues, le petit village tranquille de Covenant s'est complètement vidé de ses habitants.	{CONFIDENT} Details are sketchy, and by sketchy I mean they're non-existant. The whole town is just... gone.	Host: Ces gens avaient l'air ma foi fort sympathiques et j'espère qu'ils sont sains et saufs... où qu'ils soient.
875	RadioDiamondCity	A2a	Host: Pour des raisons inconnues, le petit village tranquille de Covenant s'est complètement vidé de ses habitants.	C'est arrivé récemment... pfuit, comme ça, d'un seul coup... plus personne.	Host: Ces gens avaient l'air ma foi fort sympathiques et j'espère qu'ils sont sains et saufs... où qu'ils soient.
876	RadioDiamondCity	A1a	Host: Details are sketchy, and by sketchy I mean they're non-existant. The whole town is just... gone.	Ces gens avaient l'air ma foi fort sympathiques et j'espère qu'ils sont sains et saufs... où qu'ils soient.	Host: Si jamais ils réapparaissent un jour, vous pouvez être sûrs que Radio Diamond City sera la première à vous l'annoncer.
877	RadioDiamondCity	A2a	Host: Details are sketchy, and by sketchy I mean they're non-existant. The whole town is just... gone.	Je n'ai pas entendu la moindre, euh... la moindre explication ou quoi que ce soit. Mais c'est vraiment arrivé, c'est confirmé.	Host: Si jamais ils réapparaissent un jour, vous pouvez être sûrs que Radio Diamond City sera la première à vous l'annoncer.
878	RadioDiamondCity	A1a	Host: Ces gens avaient l'air ma foi fort sympathiques et j'espère qu'ils sont sains et saufs... où qu'ils soient.	Si jamais ils réapparaissent un jour, vous pouvez être sûrs que Radio Diamond City sera la première à vous l'annoncer.	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
879	RadioDiamondCity	A2a	Host: Ces gens avaient l'air ma foi fort sympathiques et j'espère qu'ils sont sains et saufs... où qu'ils soient.	J'espère qu'ils ne se sont pas faits, euh... comment dire... massacrer par une bande de pillards. Ce serait vraiment, euh... très triste.	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
880	RadioDiamondCity	A1a		Au menu des informations aujourd'hui, je vais vous parler des abris Vault-Tec du Commonwealth.	Host: Certains d'entre vous ont peut-être déjà entendu parler de l'abri 81. Un endroit charmant, ils restent toujours cloîtrés entre eux, pas vraiment accueillants.
881	RadioDiamondCity	A2a		J'ai une information... enfin, plutôt une rumeur... mais on va dire que c'est un peu pareil... Bref, c'est au sujet d'un abri Vault-Tec, dans le Commonwealth.	Host: Certains d'entre vous ont peut-être déjà entendu parler de l'abri 81. Un endroit charmant, ils restent toujours cloîtrés entre eux, pas vraiment accueillants.
882	RadioDiamondCity	A1a	Host: Au menu des informations aujourd'hui, je vais vous parler des abris Vault-Tec du Commonwealth.	Certains d'entre vous ont peut-être déjà entendu parler de l'abri 81. Un endroit charmant, ils restent toujours cloîtrés entre eux, pas vraiment accueillants.	Host: Apparemment, ils ont été touchés par une espèce d'épidémie. Finalement c'est peut-être mieux pour nous qu'ils n'ouvrent jamais leur précieuse porte lourdement blindée.
883	RadioDiamondCity	A2a	Host: Au menu des informations aujourd'hui, je vais vous parler des abris Vault-Tec du Commonwealth.	C'est l'abri numéro, euh... 81, c'est ça... et comme vous le savez peut-être, il reste toujours fermé en permanence.	Host: Apparemment, ils ont été touchés par une espèce d'épidémie. Finalement c'est peut-être mieux pour nous qu'ils n'ouvrent jamais leur précieuse porte lourdement blindée.
884	RadioDiamondCity	A1a	Host: Certains d'entre vous ont peut-être déjà entendu parler de l'abri 81. Un endroit charmant, ils restent toujours cloîtrés entre eux, pas vraiment accueillants.	Apparemment, ils ont été touchés par une espèce d'épidémie. Finalement c'est peut-être mieux pour nous qu'ils n'ouvrent jamais leur précieuse porte lourdement blindée.	Host: Mais je ne devrais pas plaisanter avec ça, c'est un problème grave et nos chers auditeurs se joindront certainement à nous pour envoyer tous nos messages d'espoir et de prompt rétablissement à ses occupants.
885	RadioDiamondCity	A2a	Host: Certains d'entre vous ont peut-être déjà entendu parler de l'abri 81. Un endroit charmant, ils restent toujours cloîtrés entre eux, pas vraiment accueillants.	Eh ben, d'après la rumeur que j'ai, euh... entendue... Enfin, enfin, ce que... Ce que les gens disent... c'est qu'il y a eu une espèce de, euh... d'épidémie.	Host: Mais je ne devrais pas plaisanter avec ça, c'est un problème grave et nos chers auditeurs se joindront certainement à nous pour envoyer tous nos messages d'espoir et de prompt rétablissement à ses occupants.
886	RadioDiamondCity	A1a	Host: Apparemment, ils ont été touchés par une espèce d'épidémie. Finalement c'est peut-être mieux pour nous qu'ils n'ouvrent jamais leur précieuse porte lourdement blindée.	Mais je ne devrais pas plaisanter avec ça, c'est un problème grave et nos chers auditeurs se joindront certainement à nous pour envoyer tous nos messages d'espoir et de prompt rétablissement à ses occupants.	Host: Certains rapports indiquent qu'il y a eu des victimes, mais je crois comprendre que la crise est maintenant passée et que tout est sous contrôle.
887	RadioDiamondCity	A2a	Host: Apparemment, ils ont été touchés par une espèce d'épidémie. Finalement c'est peut-être mieux pour nous qu'ils n'ouvrent jamais leur précieuse porte lourdement blindée.	Je ne sais vraiment pas, euh... si c'est grave ou pas, mais bon... vous devriez peut-être éviter de vous approcher...	Host: Certains rapports indiquent qu'il y a eu des victimes, mais je crois comprendre que la crise est maintenant passée et que tout est sous contrôle.
888	RadioDiamondCity	A1a	Host: Mais je ne devrais pas plaisanter avec ça, c'est un problème grave et nos chers auditeurs se joindront certainement à nous pour envoyer tous nos messages d'espoir et de prompt rétablissement à ses occupants.	Certains rapports indiquent qu'il y a eu des victimes, mais je crois comprendre que la crise est maintenant passée et que tout est sous contrôle.	Host: Donc si vous croisez quelqu'un qui revient de l'abri 81, on ne sait jamais, ne vous inquiétez pas... il n'est probablement pas contagieux.
889	RadioDiamondCity	A2a	Host: Mais je ne devrais pas plaisanter avec ça, c'est un problème grave et nos chers auditeurs se joindront certainement à nous pour envoyer tous nos messages d'espoir et de prompt rétablissement à ses occupants.	De vous approcher de l'abri, je veux dire. Parce que bon, les maladies... il vaut mieux les fuir, pas vrai ? Personne n'a envie d'attraper une saleté...	Host: Donc si vous croisez quelqu'un qui revient de l'abri 81, on ne sait jamais, ne vous inquiétez pas... il n'est probablement pas contagieux.
890	RadioDiamondCity	A1a	Host: Certains rapports indiquent qu'il y a eu des victimes, mais je crois comprendre que la crise est maintenant passée et que tout est sous contrôle.	Donc si vous croisez quelqu'un qui revient de l'abri 81, on ne sait jamais, ne vous inquiétez pas... il n'est probablement pas contagieux.	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
891	RadioDiamondCity	A2a	Host: Certains rapports indiquent qu'il y a eu des victimes, mais je crois comprendre que la crise est maintenant passée et que tout est sous contrôle.	J'imagine que c'était un peu la crise là-bas, pendant un moment... il paraît qu'il y a eu des morts... mais, euh... ça va mieux maintenant. C'est passé.	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
892	RadioDiamondCity	A1a		Salut à tous, ici Travis Miles le solitaire qui va vous annoncer une nouvelle pas banale...	Host: Il paraîtrait qu'un groupe de soldats de la Confrérie de l'Acier aurait été aperçu dans le Commonwealth.
893	RadioDiamondCity	A2a		Eh ben, euh... j'ai une information assez, euh... inattendue à vous communiquer.	Host: Il paraîtrait qu'un groupe de soldats de la Confrérie de l'Acier aurait été aperçu dans le Commonwealth.
894	RadioDiamondCity	A1a	Host: Salut à tous, ici Travis Miles le solitaire qui va vous annoncer une nouvelle pas banale...	Il paraîtrait qu'un groupe de soldats de la Confrérie de l'Acier aurait été aperçu dans le Commonwealth.	Host: Ils ont eu des difficultés au vieux poste de police de Cambridge. Quel genre de difficultés ? Nous n'avons aucun détail pour le moment, mais quand on connaît l'arsenal militaire de ces types, on se dit que ça devait être grave.
895	RadioDiamondCity	A2a	Host: Salut à tous, ici Travis Miles le solitaire qui va vous annoncer une nouvelle pas banale...	J'ai entendu dire qu'un groupe de soldats... On dit soldats ? Ou chevaliers ? Soldats ? J'en sais rien... Bref, des soldats de la Confrérie de l'Acier ont été aperçus dans le Commonwealth.	Host: Ils ont eu des difficultés au vieux poste de police de Cambridge. Quel genre de difficultés ? Nous n'avons aucun détail pour le moment, mais quand on connaît l'arsenal militaire de ces types, on se dit que ça devait être grave.
896	RadioDiamondCity	A1a	Host: Il paraîtrait qu'un groupe de soldats de la Confrérie de l'Acier aurait été aperçu dans le Commonwealth.	Ils ont eu des difficultés au vieux poste de police de Cambridge. Quel genre de difficultés ? Nous n'avons aucun détail pour le moment, mais quand on connaît l'arsenal militaire de ces types, on se dit que ça devait être grave.	Host: Mais tout a fini par s'arranger et ils vont bien, notamment grâce à l'intervention de notre ange de l'abri bien-aimé, qui passait justement par là. Coup de chance pour eux !
897	RadioDiamondCity	A2a	Host: Il paraîtrait qu'un groupe de soldats de la Confrérie de l'Acier aurait été aperçu dans le Commonwealth.	On dirait qu'ils ont eu, euh... des problèmes, disons. C'était au poste de police de Cambridge... Ils ont eu du mal à s'en remettre, apparemment.	Host: Mais tout a fini par s'arranger et ils vont bien, notamment grâce à l'intervention de notre ange de l'abri bien-aimé, qui passait justement par là. Coup de chance pour eux !
898	RadioDiamondCity	A1a	Host: Ils ont eu des difficultés au vieux poste de police de Cambridge. Quel genre de difficultés ? Nous n'avons aucun détail pour le moment, mais quand on connaît l'arsenal militaire de ces types, on se dit que ça devait être grave.	Mais tout a fini par s'arranger et ils vont bien, notamment grâce à l'intervention de notre ange de l'abri bien-aimé, qui passait justement par là. Coup de chance pour eux !	Host: Je vous dis bravo d'avoir survécu et je vous souhaite bonne chance pour la suite.
899	RadioDiamondCity	A2a	Host: Ils ont eu des difficultés au vieux poste de police de Cambridge. Quel genre de difficultés ? Nous n'avons aucun détail pour le moment, mais quand on connaît l'arsenal militaire de ces types, on se dit que ça devait être grave.	Mais là, euh... l'individu qui est sorti d'un abri récemment... vous savez forcément de qui je parle... Il est arrivé et leur a donné un coup de main. Ou de fusil. Bref, cette personne les a aidés.	Host: Je vous dis bravo d'avoir survécu et je vous souhaite bonne chance pour la suite.
900	RadioDiamondCity	A1a	Host: Mais tout a fini par s'arranger et ils vont bien, notamment grâce à l'intervention de notre ange de l'abri bien-aimé, qui passait justement par là. Coup de chance pour eux !	Je vous dis bravo d'avoir survécu et je vous souhaite bonne chance pour la suite.	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
901	RadioDiamondCity	A2a	Host: Mais tout a fini par s'arranger et ils vont bien, notamment grâce à l'intervention de notre ange de l'abri bien-aimé, qui passait justement par là. Coup de chance pour eux !	J'imagine qu'ils vont pouvoir repartir d'où ils sont venus maintenant... non ? Oh putain je vais mourir !	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
902	RadioDiamondCity	A1a		Au cas où vous vous poseriez la question : non, nous n'avons pas fini d'entendre parler de la Confrérie de l'Acier.	Host: Plusieurs témoins oculaires confirment qu'ils se sont heurtés à un ennemi inconnu dans le complexe d'ArcJet, au cœur du Commonwealth.
903	RadioDiamondCity	A2a		On dirait que, euh... la Confrérie de l'Acier est... toujours dans les parages. Dans le Commonwealth, je veux dire.	Host: Plusieurs témoins oculaires confirment qu'ils se sont heurtés à un ennemi inconnu dans le complexe d'ArcJet, au cœur du Commonwealth.
904	RadioDiamondCity	A1a	Host: Au cas où vous vous poseriez la question : non, nous n'avons pas fini d'entendre parler de la Confrérie de l'Acier.	Plusieurs témoins oculaires confirment qu'ils se sont heurtés à un ennemi inconnu dans le complexe d'ArcJet, au cœur du Commonwealth.	Host: Si leurs motivations sont encore inconnues, je crois que tout le monde peut se faire une idée assez précise de ce qu'ils sont venus chercher ici.
905	RadioDiamondCity	A2a	Host: Au cas où vous vous poseriez la question : non, nous n'avons pas fini d'entendre parler de la Confrérie de l'Acier.	Je crois qu'il y a eu des échanges de tirs... un affrontement, quoi... dans le bâtiment d'ArcJet.	Host: Si leurs motivations sont encore inconnues, je crois que tout le monde peut se faire une idée assez précise de ce qu'ils sont venus chercher ici.
906	RadioDiamondCity	A1a	Host: Plusieurs témoins oculaires confirment qu'ils se sont heurtés à un ennemi inconnu dans le complexe d'ArcJet, au cœur du Commonwealth.	Si leurs motivations sont encore inconnues, je crois que tout le monde peut se faire une idée assez précise de ce qu'ils sont venus chercher ici.	Host: Ils étaient sûrement en quête d'un appareil ou technologie intéressante, et ils ont décidé d'aller se servir sur place. Et dans ces cas-là, il vaut mieux ne pas se trouver sur leur chemin.
907	RadioDiamondCity	A2a	Host: Plusieurs témoins oculaires confirment qu'ils se sont heurtés à un ennemi inconnu dans le complexe d'ArcJet, au cœur du Commonwealth.	Certains... pas moi, hein, je tiens à le dire... se demandent s'ils n'étaient pas à la recherche d'un objet précis...	Host: Ils étaient sûrement en quête d'un appareil ou technologie intéressante, et ils ont décidé d'aller se servir sur place. Et dans ces cas-là, il vaut mieux ne pas se trouver sur leur chemin.
908	RadioDiamondCity	A1a	Host: Si leurs motivations sont encore inconnues, je crois que tout le monde peut se faire une idée assez précise de ce qu'ils sont venus chercher ici.	Ils étaient sûrement en quête d'un appareil ou technologie intéressante, et ils ont décidé d'aller se servir sur place. Et dans ces cas-là, il vaut mieux ne pas se trouver sur leur chemin.	Host: Il semblerait qu'ils s'en soient sortis en un seul morceau, et même qu'ils ne seraient pas revenus les mains vides.
909	RadioDiamondCity	A2a	Host: Si leurs motivations sont encore inconnues, je crois que tout le monde peut se faire une idée assez précise de ce qu'ils sont venus chercher ici.	Je veux dire... ça paraît logique, non ? On le sait, qu'ils aiment bien la haute technologie et tout ça... alors c'est l'endroit idéal pour en trouver.	Host: Il semblerait qu'ils s'en soient sortis en un seul morceau, et même qu'ils ne seraient pas revenus les mains vides.
910	RadioDiamondCity	A1a	Host: Ils étaient sûrement en quête d'un appareil ou technologie intéressante, et ils ont décidé d'aller se servir sur place. Et dans ces cas-là, il vaut mieux ne pas se trouver sur leur chemin.	Il semblerait qu'ils s'en soient sortis en un seul morceau, et même qu'ils ne seraient pas revenus les mains vides.	Host: Peut-être qu'ils vont reprendre leur route et quitter le Commonwealth maintenant, qui sait ? Et c'est fini pour les informations, place à la musique.
911	RadioDiamondCity	A2a	Host: Ils étaient sûrement en quête d'un appareil ou technologie intéressante, et ils ont décidé d'aller se servir sur place. Et dans ces cas-là, il vaut mieux ne pas se trouver sur leur chemin.	Je crois qu'on les a vus sortir du bâtiment sains et saufs, alors peut-être que, euh... peut-être qu'ils vont partir maintenant, hein ? S'ils ont eu ce qu'ils voulaient ?	Host: Peut-être qu'ils vont reprendre leur route et quitter le Commonwealth maintenant, qui sait ? Et c'est fini pour les informations, place à la musique.
912	RadioDiamondCity	A1a	Host: Il semblerait qu'ils s'en soient sortis en un seul morceau, et même qu'ils ne seraient pas revenus les mains vides.	Peut-être qu'ils vont reprendre leur route et quitter le Commonwealth maintenant, qui sait ? Et c'est fini pour les informations, place à la musique.	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
913	RadioDiamondCity	A2a	Host: Il semblerait qu'ils s'en soient sortis en un seul morceau, et même qu'ils ne seraient pas revenus les mains vides.	Je ne sais pas. C'est juste une idée. Je... Je vais remettre de la musique, maintenant.	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
914	RadioDiamondCity	A1a		Je pense que nous pouvons l'annoncer sans prendre trop de risques, maintenant : la Confrérie de l'Acier est là pour rester.	Host: Tout le monde a vu ou entendu parler de l'aéronef géant qui est arrivé dans le Commonwealth et s'est établi au-dessus de l'aéroport.
915	RadioDiamondCity	A2a		Bon, ben... je crois que c'est officiel, maintenant. La Confrérie de l'Acier, euh... n'a pas l'intention de partir de sitôt.	Host: Tout le monde a vu ou entendu parler de l'aéronef géant qui est arrivé dans le Commonwealth et s'est établi au-dessus de l'aéroport.
916	RadioDiamondCity	A1a	Host: Je pense que nous pouvons l'annoncer sans prendre trop de risques, maintenant : la Confrérie de l'Acier est là pour rester.	Tout le monde a vu ou entendu parler de l'aéronef géant qui est arrivé dans le Commonwealth et s'est établi au-dessus de l'aéroport.	Host: No official annoucements have been made about their intentions, but this is clearly a big development.
917	RadioDiamondCity	A2a	Host: Je pense que nous pouvons l'annoncer sans prendre trop de risques, maintenant : la Confrérie de l'Acier est là pour rester.	Je veux dire... tout le monde a remarqué cet aéronef géant... D'ailleurs c'est un dirigeable ou un zeppelin ? C'est pareil, non ? Bref... il est là, on ne peut pas le rater.	Host: No official annoucements have been made about their intentions, but this is clearly a big development.
918	RadioDiamondCity	A1a	Host: Tout le monde a vu ou entendu parler de l'aéronef géant qui est arrivé dans le Commonwealth et s'est établi au-dessus de l'aéroport.	{CONFIDENT} No official annoucements have been made about their intentions, but this is clearly a big development.	Host: Il n'y a aucune raison de s'inquiéter pour le moment, et comptez sur nous pour vous tenir informés dès qu'il y aura du nouveau.
919	RadioDiamondCity	A2a	Host: Tout le monde a vu ou entendu parler de l'aéronef géant qui est arrivé dans le Commonwealth et s'est établi au-dessus de l'aéroport.	Ils n'ont pas fait le moindre, vous savez... communiqué officiel ou quoi, mais euh... je crois que ça veut dire qu'ils vont rester. Au moins pour un moment, quoi...	Host: Il n'y a aucune raison de s'inquiéter pour le moment, et comptez sur nous pour vous tenir informés dès qu'il y aura du nouveau.
920	RadioDiamondCity	A1a	Host: No official annoucements have been made about their intentions, but this is clearly a big development.	Il n'y a aucune raison de s'inquiéter pour le moment, et comptez sur nous pour vous tenir informés dès qu'il y aura du nouveau.	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
921	RadioDiamondCity	A2a	Host: No official annoucements have been made about their intentions, but this is clearly a big development.	En attendant, tout le monde devrait... vous savez... garder son calme et, euh... ne pas s'inquiéter. Je suis sûr que tout va bien se passer... pas vrai ?	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
922	RadioDiamondCity	A1a		Voici des nouvelles fraîches du Commonwealth, chers auditeurs.	Host: Non contente d'avoir pris discrètement position à l'aéroport, la Confrérie continue de faire parler d'elle.
923	RadioDiamondCity	A2a		Et voilà, euh... les dernières nouvelles... enfin, les dernières choses dont j'ai entendu parler. Peut-être que tout le monde est déjà au courant...	Host: Non contente d'avoir pris discrètement position à l'aéroport, la Confrérie continue de faire parler d'elle.
924	RadioDiamondCity	A1a	Host: Voici des nouvelles fraîches du Commonwealth, chers auditeurs.	Non contente d'avoir pris discrètement position à l'aéroport, la Confrérie continue de faire parler d'elle.	Host: Il paraît qu'ils ont fait du ménage à Fort Strong dernièrement, un ancien bastion de super mutants.
925	RadioDiamondCity	A2a	Host: Voici des nouvelles fraîches du Commonwealth, chers auditeurs.	La Confrérie de, euh... de l'Acier continue de faire des... Des trucs dans le Commonwealth.	Host: Il paraît qu'ils ont fait du ménage à Fort Strong dernièrement, un ancien bastion de super mutants.
926	RadioDiamondCity	A1a	Host: Non contente d'avoir pris discrètement position à l'aéroport, la Confrérie continue de faire parler d'elle.	Il paraît qu'ils ont fait du ménage à Fort Strong dernièrement, un ancien bastion de super mutants.	Host: Nous ignorons encore s'ils comptaient annexer les lieux ou simplement se débarrasser de voisins gênants.
927	RadioDiamondCity	A2a	Host: Non contente d'avoir pris discrètement position à l'aéroport, la Confrérie continue de faire parler d'elle.	Ils ont été vus récemment à Fort Strong... Pour l'attaquer, je veux dire... Il paraît que ça grouillait de super mutants, là-bas...	Host: Nous ignorons encore s'ils comptaient annexer les lieux ou simplement se débarrasser de voisins gênants.
928	RadioDiamondCity	A1a	Host: Il paraît qu'ils ont fait du ménage à Fort Strong dernièrement, un ancien bastion de super mutants.	Nous ignorons encore s'ils comptaient annexer les lieux ou simplement se débarrasser de voisins gênants.	Host: Mais, quelles que soient leurs motivations, je pense que tout le monde s'accordera pour dire qu'une horde de super mutants en moins, c'est toujours une bonne chose.
929	RadioDiamondCity	A2a	Host: Il paraît qu'ils ont fait du ménage à Fort Strong dernièrement, un ancien bastion de super mutants.	Peut-être qu'ils vont, euh... prendre possession des lieux ? On gagnerait au change, non ? La Confrérie plutôt que... vous savez... les mutants. Je ne sais pas...	Host: Mais, quelles que soient leurs motivations, je pense que tout le monde s'accordera pour dire qu'une horde de super mutants en moins, c'est toujours une bonne chose.
930	RadioDiamondCity	A1a	Host: Nous ignorons encore s'ils comptaient annexer les lieux ou simplement se débarrasser de voisins gênants.	Mais, quelles que soient leurs motivations, je pense que tout le monde s'accordera pour dire qu'une horde de super mutants en moins, c'est toujours une bonne chose.	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
931	RadioDiamondCity	A2a	Host: Nous ignorons encore s'ils comptaient annexer les lieux ou simplement se débarrasser de voisins gênants.	Euh... c'était une blague, hein ? Je plaisantais... Si la Confrérie nous écoute, je suis sûr que vous êtes très gentils et que vous valez mieux que les mutants. Pitié, ne me tuez pas...	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
932	RadioDiamondCity	A1a		Encore des nouvelles de la Confrérie de l'Acier, les amis... et cette fois, c'est du lourd. Littéralement.	Host: Les rumeurs vont bon train concernant l'énorme chantier qui s'est ouvert à l'aéroport.
933	RadioDiamondCity	A2a		Euh... la Confrérie de l'Acier fait encore la une des informations... En tout cas, les gens en parlent beaucoup.	Host: Les rumeurs vont bon train concernant l'énorme chantier qui s'est ouvert à l'aéroport.
934	RadioDiamondCity	A1a	Host: Encore des nouvelles de la Confrérie de l'Acier, les amis... et cette fois, c'est du lourd. Littéralement.	Les rumeurs vont bon train concernant l'énorme chantier qui s'est ouvert à l'aéroport.	Host: Selon toute vraisemblance, ils seraient en train de construire un robot géant. Ne réglez pas votre poste, chers auditeurs, vous avez bien entendu : j'ai dit un robot géant.
935	RadioDiamondCity	A2a	Host: Encore des nouvelles de la Confrérie de l'Acier, les amis... et cette fois, c'est du lourd. Littéralement.	La dernière en date, c'est... Oh là là, vous n'allez pas me croire... Je vous jure que c'est vrai...	Host: Selon toute vraisemblance, ils seraient en train de construire un robot géant. Ne réglez pas votre poste, chers auditeurs, vous avez bien entendu : j'ai dit un robot géant.
936	RadioDiamondCity	A1a	Host: Les rumeurs vont bon train concernant l'énorme chantier qui s'est ouvert à l'aéroport.	Selon toute vraisemblance, ils seraient en train de construire un robot géant. Ne réglez pas votre poste, chers auditeurs, vous avez bien entendu : j'ai dit un robot géant.	Host: Personne ne sait ce qu'ils comptent en faire, mais quelque chose me dit qu'il ne va pas servir de machine à café, si vous voyez ce que je veux dire.
937	RadioDiamondCity	A2a	Host: Les rumeurs vont bon train concernant l'énorme chantier qui s'est ouvert à l'aéroport.	Il y a un énorme chantier... un projet de construction... et euh... il paraît qu'ils fabriquent un... robot géant.	Host: Personne ne sait ce qu'ils comptent en faire, mais quelque chose me dit qu'il ne va pas servir de machine à café, si vous voyez ce que je veux dire.
938	RadioDiamondCity	A1a	Host: Selon toute vraisemblance, ils seraient en train de construire un robot géant. Ne réglez pas votre poste, chers auditeurs, vous avez bien entendu : j'ai dit un robot géant.	Personne ne sait ce qu'ils comptent en faire, mais quelque chose me dit qu'il ne va pas servir de machine à café, si vous voyez ce que je veux dire.	Host: Je ne dis pas qu'il faut forcément s'attendre au pire, chers auditeurs, mais bon... il vaut mieux s'y préparer quand même.
939	RadioDiamondCity	A2a	Host: Selon toute vraisemblance, ils seraient en train de construire un robot géant. Ne réglez pas votre poste, chers auditeurs, vous avez bien entendu : j'ai dit un robot géant.	Est-ce que, euh... est-ce qu'on devrait s'inquiéter, vous croyez ?	Host: Je ne dis pas qu'il faut forcément s'attendre au pire, chers auditeurs, mais bon... il vaut mieux s'y préparer quand même.
940	RadioDiamondCity	A1a	Host: Personne ne sait ce qu'ils comptent en faire, mais quelque chose me dit qu'il ne va pas servir de machine à café, si vous voyez ce que je veux dire.	Je ne dis pas qu'il faut forcément s'attendre au pire, chers auditeurs, mais bon... il vaut mieux s'y préparer quand même.	Host: Et pour ça, rien de mieux qu'un peu de bonne musique, sur Radio Diamond City, bien sûr !
941	RadioDiamondCity	A2a	Host: Personne ne sait ce qu'ils comptent en faire, mais quelque chose me dit qu'il ne va pas servir de machine à café, si vous voyez ce que je veux dire.	J'imagine qu'on ne peut pas faire grand-chose, de toute façon... à part attendre, quoi... Pas vrai ?	Host: Et pour ça, rien de mieux qu'un peu de bonne musique, sur Radio Diamond City, bien sûr !
942	RadioDiamondCity	A1a	Host: Je ne dis pas qu'il faut forcément s'attendre au pire, chers auditeurs, mais bon... il vaut mieux s'y préparer quand même.	Et pour ça, rien de mieux qu'un peu de bonne musique, sur Radio Diamond City, bien sûr !	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
943	RadioDiamondCity	A2a	Host: Je ne dis pas qu'il faut forcément s'attendre au pire, chers auditeurs, mais bon... il vaut mieux s'y préparer quand même.	Je vais passer de la musique... et croiser les doigts.	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
944	RadioDiamondCity	A1a		C'est l'heure des informations ! Enfin, je ne sais pas si on peut appeler ça des informations, mais c'est l'heure quand même.	Host: Rien n'a été confirmé pour le moment, mais il y aurait des problèmes au sein de la Confrérie de l'Acier.
945	RadioDiamondCity	A2a		Et voici, euh... un nouveau bulletin d'information... ou les dernières rumeurs en date... je ne sais pas.	Host: Rien n'a été confirmé pour le moment, mais il y aurait des problèmes au sein de la Confrérie de l'Acier.
946	RadioDiamondCity	A1a	Host: C'est l'heure des informations ! Enfin, je ne sais pas si on peut appeler ça des informations, mais c'est l'heure quand même.	Rien n'a été confirmé pour le moment, mais il y aurait des problèmes au sein de la Confrérie de l'Acier.	Host: On parle de dissensions au sein du commandement. Je ne peux pas vous en dire beaucoup plus, malheureusement, car nous avons très peu d'informations.
947	RadioDiamondCity	A2a	Host: C'est l'heure des informations ! Enfin, je ne sais pas si on peut appeler ça des informations, mais c'est l'heure quand même.	On m'a dit... enfin, j'ai entendu quelqu'un dire que, euh... qu'il y avait peut-être des... problèmes à la Confrérie de l'Acier.	Host: On parle de dissensions au sein du commandement. Je ne peux pas vous en dire beaucoup plus, malheureusement, car nous avons très peu d'informations.
948	RadioDiamondCity	A1a	Host: Rien n'a été confirmé pour le moment, mais il y aurait des problèmes au sein de la Confrérie de l'Acier.	On parle de dissensions au sein du commandement. Je ne peux pas vous en dire beaucoup plus, malheureusement, car nous avons très peu d'informations.	Host: Mais il semblerait que certains membres clés aient quitté l'organisation, volontairement ou sous la contrainte.
949	RadioDiamondCity	A2a	Host: Rien n'a été confirmé pour le moment, mais il y aurait des problèmes au sein de la Confrérie de l'Acier.	Ça se passe au niveau du commandement... Il y a, euh... comment on dit déjà... je sais plus... Bref, ils ne s'entendent pas très bien.	Host: Mais il semblerait que certains membres clés aient quitté l'organisation, volontairement ou sous la contrainte.
950	RadioDiamondCity	A1a	Host: On parle de dissensions au sein du commandement. Je ne peux pas vous en dire beaucoup plus, malheureusement, car nous avons très peu d'informations.	Mais il semblerait que certains membres clés aient quitté l'organisation, volontairement ou sous la contrainte.	Host: Sans vouloir me perdre en conjectures... si cette information est confirmée, elle pourrait annoncer des changements stratégiques au sein de la Confrérie. Pour le savoir, chers auditeurs, une seule solution : rester à l'écoute de Radio Diamond City !
951	RadioDiamondCity	A2a	Host: On parle de dissensions au sein du commandement. Je ne peux pas vous en dire beaucoup plus, malheureusement, car nous avons très peu d'informations.	Et, euh... une personne importante a été renvoyée, ou tuée, ou... euh, je ne sais pas vraiment. C'est juste des choses que j'ai entendues, voilà.	Host: Sans vouloir me perdre en conjectures... si cette information est confirmée, elle pourrait annoncer des changements stratégiques au sein de la Confrérie. Pour le savoir, chers auditeurs, une seule solution : rester à l'écoute de Radio Diamond City !
952	RadioDiamondCity	A1a	Host: Mais il semblerait que certains membres clés aient quitté l'organisation, volontairement ou sous la contrainte.	Sans vouloir me perdre en conjectures... si cette information est confirmée, elle pourrait annoncer des changements stratégiques au sein de la Confrérie. Pour le savoir, chers auditeurs, une seule solution : rester à l'écoute de Radio Diamond City !	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
953	RadioDiamondCity	A2a	Host: Mais il semblerait que certains membres clés aient quitté l'organisation, volontairement ou sous la contrainte.	Si jamais c'est vrai, euh... je ne sais pas, peut-être que leurs plans changeraient ? Et si ce n'est pas vrai, eh bien... j'espère qu'ils ne m'en voudront pas d'en avoir parlé.	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
954	RadioDiamondCity	A1a		C'est l'heure du flash info, chers auditeurs ! Et autant vous prévenir tout de suite : l'heure est grave.	Host: Selon plusieurs témoignages, le centre-ville a été le théâtre de ce que certains décrivent comme une véritable bataille rangée.
955	RadioDiamondCity	A2a		Alors, euh... il y a une information importante aujourd'hui... en plus, cette fois, c'est presque sûr à cent pour cent.	Host: Selon plusieurs témoignages, le centre-ville a été le théâtre de ce que certains décrivent comme une véritable bataille rangée.
956	RadioDiamondCity	A1a	Host: C'est l'heure du flash info, chers auditeurs ! Et autant vous prévenir tout de suite : l'heure est grave.	Selon plusieurs témoignages, le centre-ville a été le théâtre de ce que certains décrivent comme une véritable bataille rangée.	Host: La tour de Mass Fusion a été investie par les troupes de la Confrérie, qui ont engagé le combat face à... eh oui, je vous le donne en mille : l'Institut.
957	RadioDiamondCity	A2a	Host: C'est l'heure du flash info, chers auditeurs ! Et autant vous prévenir tout de suite : l'heure est grave.	Les gens parlent d'une... d'une grande fusillade en ville. Une vraie, euh... une vraie bataille rangée.	Host: La tour de Mass Fusion a été investie par les troupes de la Confrérie, qui ont engagé le combat face à... eh oui, je vous le donne en mille : l'Institut.
958	RadioDiamondCity	A1a	Host: Selon plusieurs témoignages, le centre-ville a été le théâtre de ce que certains décrivent comme une véritable bataille rangée.	La tour de Mass Fusion a été investie par les troupes de la Confrérie, qui ont engagé le combat face à... eh oui, je vous le donne en mille : l'Institut.	Host: Nous ignorons encore qui est sorti vainqueur de l'affrontement, ou même qui a ouvert les hostilités.
959	RadioDiamondCity	A2a	Host: Selon plusieurs témoignages, le centre-ville a été le théâtre de ce que certains décrivent comme une véritable bataille rangée.	Alors, euh... ça s'est passé à la tour de Mass Fusion, vous savez, dans le centre-ville... La Confrérie de l'Acier était sur place, c'est confirmé... et elle est impliquée dans la fusillade.	Host: Nous ignorons encore qui est sorti vainqueur de l'affrontement, ou même qui a ouvert les hostilités.
960	RadioDiamondCity	A1a	Host: La tour de Mass Fusion a été investie par les troupes de la Confrérie, qui ont engagé le combat face à... eh oui, je vous le donne en mille : l'Institut.	Nous ignorons encore qui est sorti vainqueur de l'affrontement, ou même qui a ouvert les hostilités.	Host: Il n'y a aucun bilan officiel, mais vu l'arsenal offensif déployé par les deux camps, il risque d'être lourd.
961	RadioDiamondCity	A2a	Host: La tour de Mass Fusion a été investie par les troupes de la Confrérie, qui ont engagé le combat face à... eh oui, je vous le donne en mille : l'Institut.	Et on dirait que, euh... ils se battaient contre l'Institut. C'est quand même, euh... je veux dire... waouh, dingue.	Host: Il n'y a aucun bilan officiel, mais vu l'arsenal offensif déployé par les deux camps, il risque d'être lourd.
962	RadioDiamondCity	A1a	Host: Nous ignorons encore qui est sorti vainqueur de l'affrontement, ou même qui a ouvert les hostilités.	Il n'y a aucun bilan officiel, mais vu l'arsenal offensif déployé par les deux camps, il risque d'être lourd.	Host: Is this it, folks? Open war between two very powerul, heavily armed groups? If so, I hope Diamond City isn't caught in the crossfire.
963	RadioDiamondCity	A2a	Host: Nous ignorons encore qui est sorti vainqueur de l'affrontement, ou même qui a ouvert les hostilités.	Je ne sais pas qui a gagné... Enfin, enfin, je crois que personne ne sait, de toute façon. Je ne préfère pas essayer de, euh... de deviner.	Host: Is this it, folks? Open war between two very powerul, heavily armed groups? If so, I hope Diamond City isn't caught in the crossfire.
964	RadioDiamondCity	A1a	Host: Il n'y a aucun bilan officiel, mais vu l'arsenal offensif déployé par les deux camps, il risque d'être lourd.	{CONFIDENT} Is this it, folks? Open war between two very powerul, heavily armed groups? If so, I hope Diamond City isn't caught in the crossfire.	Host: Soyez prudents et restez branchés sur Radio Diamond City pour les dernières nouvelles en date.
965	RadioDiamondCity	A2a	Host: Il n'y a aucun bilan officiel, mais vu l'arsenal offensif déployé par les deux camps, il risque d'être lourd.	Je me demande ce qui va se passer, maintenant... Est-ce que c'est, euh... la guerre ? Entre la Confrérie et, euh... l'Institut ?	Host: Soyez prudents et restez branchés sur Radio Diamond City pour les dernières nouvelles en date.
966	RadioDiamondCity	A1a	Host: Is this it, folks? Open war between two very powerul, heavily armed groups? If so, I hope Diamond City isn't caught in the crossfire.	Soyez prudents et restez branchés sur Radio Diamond City pour les dernières nouvelles en date.	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
967	RadioDiamondCity	A2a	Host: Is this it, folks? Open war between two very powerul, heavily armed groups? If so, I hope Diamond City isn't caught in the crossfire.	Parce que ce serait... genre... ce serait vraiment horrible. On peut juste... je ne sais pas... on peut juste espérer que tout finira bien.	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
968	RadioDiamondCity	A1a		Nous venons de recevoir une information capitale au sujet de la Confrérie de l'Acier, même si nous avons beaucoup de mal à la confirmer...	Host: Comme vous le savez sûrement déjà, la Confrérie a multiplié les coups d'éclat dans le Commonwealth ces derniers temps.
969	RadioDiamondCity	A2a		Alors, euh... j'ai des informations pour vous et, euh... c'est assez important.	Host: Comme vous le savez sûrement déjà, la Confrérie a multiplié les coups d'éclat dans le Commonwealth ces derniers temps.
970	RadioDiamondCity	A1a	Host: Nous venons de recevoir une information capitale au sujet de la Confrérie de l'Acier, même si nous avons beaucoup de mal à la confirmer...	Comme vous le savez sûrement déjà, la Confrérie a multiplié les coups d'éclat dans le Commonwealth ces derniers temps.	Host: Selon certaines rumeurs, et j'insiste sur ce point, ce ne sont que des rumeurs, ils auraient décapité l'organisation du Réseau du rail.
971	RadioDiamondCity	A2a	Host: Nous venons de recevoir une information capitale au sujet de la Confrérie de l'Acier, même si nous avons beaucoup de mal à la confirmer...	C'est, euh... difficile à confirmer parce que... euh... les factions sont mises en cause, vous voyez... bon...	Host: Selon certaines rumeurs, et j'insiste sur ce point, ce ne sont que des rumeurs, ils auraient décapité l'organisation du Réseau du rail.
972	RadioDiamondCity	A1a	Host: Comme vous le savez sûrement déjà, la Confrérie a multiplié les coups d'éclat dans le Commonwealth ces derniers temps.	Selon certaines rumeurs, et j'insiste sur ce point, ce ne sont que des rumeurs, ils auraient décapité l'organisation du Réseau du rail.	Host: Si cette information se confirme, ça pourrait changer l'équilibre des forces dans le Commonwealth. Comme toujours, nous vous tiendrons informés des futurs développements.
973	RadioDiamondCity	A2a	Host: Comme vous le savez sûrement déjà, la Confrérie a multiplié les coups d'éclat dans le Commonwealth ces derniers temps.	On dirait... enfin, il paraît... oh misère... que la Confrérie aurait peut-être, euh... anéanti le Réseau du rail.	Host: Si cette information se confirme, ça pourrait changer l'équilibre des forces dans le Commonwealth. Comme toujours, nous vous tiendrons informés des futurs développements.
974	RadioDiamondCity	A1a	Host: Selon certaines rumeurs, et j'insiste sur ce point, ce ne sont que des rumeurs, ils auraient décapité l'organisation du Réseau du rail.	Si cette information se confirme, ça pourrait changer l'équilibre des forces dans le Commonwealth. Comme toujours, nous vous tiendrons informés des futurs développements.	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
975	RadioDiamondCity	A2a	Host: Selon certaines rumeurs, et j'insiste sur ce point, ce ne sont que des rumeurs, ils auraient décapité l'organisation du Réseau du rail.	Je, euh... je ne sais vraiment pas quoi dire de plus.	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
976	RadioDiamondCity	A1a		Chers amis, il s'est passé une chose étonnante dans le Commonwealth aujourd'hui... à Libertalia, pour être exact.	Host: Vous le saviez peut-être déjà, mais un gang de pillards occupait les lieux depuis un moment. Eh bien, il se trouve que ce n'est plus le cas.
977	RadioDiamondCity	A2a		Voici une information, euh... intéressante en provenance du Commonwealth... pour ceux qui ne l'auraient pas déjà entendue ailleurs...	Host: Vous le saviez peut-être déjà, mais un gang de pillards occupait les lieux depuis un moment. Eh bien, il se trouve que ce n'est plus le cas.
978	RadioDiamondCity	A1a	Host: Chers amis, il s'est passé une chose étonnante dans le Commonwealth aujourd'hui... à Libertalia, pour être exact.	Vous le saviez peut-être déjà, mais un gang de pillards occupait les lieux depuis un moment. Eh bien, il se trouve que ce n'est plus le cas.	Host: En temps normal, ce serait une excellente nouvelle, mais voilà : le bon samaritain ne serait autre que l'Institut, chers auditeurs.
979	RadioDiamondCity	A2a	Host: Chers amis, il s'est passé une chose étonnante dans le Commonwealth aujourd'hui... à Libertalia, pour être exact.	Certains... Certains savent déjà que, euh... des pillards ont pris possession de Libertalia... Ça fait un moment, maintenant.	Host: En temps normal, ce serait une excellente nouvelle, mais voilà : le bon samaritain ne serait autre que l'Institut, chers auditeurs.
980	RadioDiamondCity	A1a	Host: Vous le saviez peut-être déjà, mais un gang de pillards occupait les lieux depuis un moment. Eh bien, il se trouve que ce n'est plus le cas.	En temps normal, ce serait une excellente nouvelle, mais voilà : le bon samaritain ne serait autre que l'Institut, chers auditeurs.	Host: Encore une fois, nous n'avons aucune confirmation, mais c'est ce qu'on dit dans les milieux autorisés. L'Institut aurait bel et bien délogé un groupe de pillards.
981	RadioDiamondCity	A2a	Host: Vous le saviez peut-être déjà, mais un gang de pillards occupait les lieux depuis un moment. Eh bien, il se trouve que ce n'est plus le cas.	Donc quelqu'un est allé là-bas et j'imagine que... ben euh, ils ont tué tout le monde. D'après certaines rumeurs, ce serait, euh... ce serait l'Institut.	Host: Encore une fois, nous n'avons aucune confirmation, mais c'est ce qu'on dit dans les milieux autorisés. L'Institut aurait bel et bien délogé un groupe de pillards.
982	RadioDiamondCity	A1a	Host: En temps normal, ce serait une excellente nouvelle, mais voilà : le bon samaritain ne serait autre que l'Institut, chers auditeurs.	Encore une fois, nous n'avons aucune confirmation, mais c'est ce qu'on dit dans les milieux autorisés. L'Institut aurait bel et bien délogé un groupe de pillards.	Host: Si c'est vrai, ça veut dire que l'Institut n'a même plus besoin de se cacher, et ça n'augure rien de bon.
983	RadioDiamondCity	A2a	Host: En temps normal, ce serait une excellente nouvelle, mais voilà : le bon samaritain ne serait autre que l'Institut, chers auditeurs.	C'est un peu, je sais pas... C'est un peu bizarre, non ? Je me demande pourquoi ils ont fait ça... enfin, euh... si c'est vrai. Enfin bon, voilà... c'était l'information du jour.	Host: Si c'est vrai, ça veut dire que l'Institut n'a même plus besoin de se cacher, et ça n'augure rien de bon.
984	RadioDiamondCity	A1a	Host: Encore une fois, nous n'avons aucune confirmation, mais c'est ce qu'on dit dans les milieux autorisés. L'Institut aurait bel et bien délogé un groupe de pillards.	Si c'est vrai, ça veut dire que l'Institut n'a même plus besoin de se cacher, et ça n'augure rien de bon.	Host: Radio Diamond City vous tiendra informés dès qu'il y aura du nouveau, comptez sur nous.
985	RadioDiamondCity	A2a	Host: Encore une fois, nous n'avons aucune confirmation, mais c'est ce qu'on dit dans les milieux autorisés. L'Institut aurait bel et bien délogé un groupe de pillards.	S'il y a de nouveaux, euh... développements, vous serez les premiers informés... sur notre, euh... sur notre antenne. Enfin, sauf si vous l'entendez ailleurs avant...	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
986	RadioDiamondCity	A1a	Host: Si c'est vrai, ça veut dire que l'Institut n'a même plus besoin de se cacher, et ça n'augure rien de bon.	Radio Diamond City vous tiendra informés dès qu'il y aura du nouveau, comptez sur nous.	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
987	RadioDiamondCity	A1a		C'est Travis Miles dit "le solitaire" qui a une nouvelle importante à vous annoncer, chers auditeurs. Ce sont encore les combats qui font les gros titres dans le Commonwealth.	Host: Cette fois, c'est Bunker Hill qui aurait été visé par l'Institut.
988	RadioDiamondCity	A2a		Il y a, euh... il y a encore eu des affrontements dans le Commonwealth...	Host: Cette fois, c'est Bunker Hill qui aurait été visé par l'Institut.
989	RadioDiamondCity	A1a	Host: C'est Travis Miles dit "le solitaire" qui a une nouvelle importante à vous annoncer, chers auditeurs. Ce sont encore les combats qui font les gros titres dans le Commonwealth.	Cette fois, c'est Bunker Hill qui aurait été visé par l'Institut.	Host: On dirait qu'ils en ont assez de rester tapis dans l'ombre, et qu'ils veulent envoyer un message clair.
990	RadioDiamondCity	A2a	Host: C'est Travis Miles dit "le solitaire" qui a une nouvelle importante à vous annoncer, chers auditeurs. Ce sont encore les combats qui font les gros titres dans le Commonwealth.	Cette fois, euh... eh ben, il paraît que Bunker Hill a été attaquée. À ce qu'on dit, l'Institut serait impliqué...	Host: On dirait qu'ils en ont assez de rester tapis dans l'ombre, et qu'ils veulent envoyer un message clair.
991	RadioDiamondCity	A1a	Host: Cette fois, c'est Bunker Hill qui aurait été visé par l'Institut.	On dirait qu'ils en ont assez de rester tapis dans l'ombre, et qu'ils veulent envoyer un message clair.	Host: Plusieurs sources rapportent que le Réseau du rail se serait interposé pour défendre la ville.
992	RadioDiamondCity	A2a	Host: Cette fois, c'est Bunker Hill qui aurait été visé par l'Institut.	On dirait bien que, euh... qu'ils ont décidé de passer aux choses sérieuses...	Host: Plusieurs sources rapportent que le Réseau du rail se serait interposé pour défendre la ville.
993	RadioDiamondCity	A1a	Host: Plusieurs sources rapportent que le Réseau du rail se serait interposé pour défendre la ville.	On dit que la Confrérie de l'Acier aurait également participé au combat.	Host: Bien que nous ne soyons pas en mesure de confirmer cette information, l'escarmouche aurait été déclenchée par une sombre histoire de synthétiques en fuite.
994	RadioDiamondCity	A2a	Host: Plusieurs sources rapportent que le Réseau du rail se serait interposé pour défendre la ville.	Et euh... la Confrérie aurait participé aussi... en tout cas, c'est ce que j'ai entendu dire.	Host: Bien que nous ne soyons pas en mesure de confirmer cette information, l'escarmouche aurait été déclenchée par une sombre histoire de synthétiques en fuite.
995	RadioDiamondCity	A1a	Host: On dit que la Confrérie de l'Acier aurait également participé au combat.	Bien que nous ne soyons pas en mesure de confirmer cette information, l'escarmouche aurait été déclenchée par une sombre histoire de synthétiques en fuite.	Host: La situation est de plus en plus tendue dans le Commonwealth, chers auditeurs. Je vous conseille donc d'y réfléchir à deux fois avant de franchir les murs de Diamond City.
996	RadioDiamondCity	A2a	Host: On dit que la Confrérie de l'Acier aurait également participé au combat.	Certains disent même que, euh... qu'il y avait des synthétiques en fuite, là-bas... Ils se cachaient, je crois ? Peut-être ? Je ne sais pas grand-chose...	Host: La situation est de plus en plus tendue dans le Commonwealth, chers auditeurs. Je vous conseille donc d'y réfléchir à deux fois avant de franchir les murs de Diamond City.
997	RadioDiamondCity	A1a	Host: On dirait qu'ils en ont assez de rester tapis dans l'ombre, et qu'ils veulent envoyer un message clair.	Plusieurs sources rapportent que le Réseau du rail se serait interposé pour défendre la ville.	Host: On dit que la Confrérie de l'Acier aurait également participé au combat.
998	RadioDiamondCity	A2a	Host: On dirait qu'ils en ont assez de rester tapis dans l'ombre, et qu'ils veulent envoyer un message clair.	Le Réseau du rail aurait, euh... défendu la ville... ou en tout cas, ils auraient essayé... je crois.	Host: On dit que la Confrérie de l'Acier aurait également participé au combat.
999	RadioDiamondCity	A1a	Host: Bien que nous ne soyons pas en mesure de confirmer cette information, l'escarmouche aurait été déclenchée par une sombre histoire de synthétiques en fuite.	La situation est de plus en plus tendue dans le Commonwealth, chers auditeurs. Je vous conseille donc d'y réfléchir à deux fois avant de franchir les murs de Diamond City.	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
1000	RadioDiamondCity	A2a	Host: Bien que nous ne soyons pas en mesure de confirmer cette information, l'escarmouche aurait été déclenchée par une sombre histoire de synthétiques en fuite.	Si, euh... si je pouvais vous donner un conseil... vous devriez rester à Diamond City. Tout le temps... par mesure de précaution...	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
1001	RadioDiamondCity	A1a		Je conseille à tous nos auditeurs d'observer la plus grande prudence, car l'Institut n'a pas fini de faire parler de lui.	Host: Alors qu'ils commencent à multiplier les opérations au grand jour, on nous a rapporté qu'ils auraient tenté d'enlever un citoyen innocent du Commonwealth.
1002	RadioDiamondCity	A2a		J'ai reçu des, euh... des informations concernant les activités de l'Institut dans le Commonwealth.	Host: Alors qu'ils commencent à multiplier les opérations au grand jour, on nous a rapporté qu'ils auraient tenté d'enlever un citoyen innocent du Commonwealth.
1003	RadioDiamondCity	A1a	Host: Je conseille à tous nos auditeurs d'observer la plus grande prudence, car l'Institut n'a pas fini de faire parler de lui.	Alors qu'ils commencent à multiplier les opérations au grand jour, on nous a rapporté qu'ils auraient tenté d'enlever un citoyen innocent du Commonwealth.	Host: Malheureusement, tout porte à croire qu'ils aient réussi. L'homme en question n'a pas été revu depuis les événements et nous pensons qu'il a bel et bien été kidnappé.
1004	RadioDiamondCity	A2a	Host: Je conseille à tous nos auditeurs d'observer la plus grande prudence, car l'Institut n'a pas fini de faire parler de lui.	Cette fois, d'après ce que j'ai entendu, euh... à l'Auberge de l'abri... L'Institut a essayé de kidnapper quelqu'un, euh... un citoyen du Commonwealth.	Host: Malheureusement, tout porte à croire qu'ils aient réussi. L'homme en question n'a pas été revu depuis les événements et nous pensons qu'il a bel et bien été kidnappé.
1005	RadioDiamondCity	A1a	Host: Alors qu'ils commencent à multiplier les opérations au grand jour, on nous a rapporté qu'ils auraient tenté d'enlever un citoyen innocent du Commonwealth.	Malheureusement, tout porte à croire qu'ils aient réussi. L'homme en question n'a pas été revu depuis les événements et nous pensons qu'il a bel et bien été kidnappé.	Host: Nous ne savons toujours pas pourquoi l'Institut a changé de tactique aussi brutalement, mais ça ne dit rien qui vaille pour la suite des événements.
1006	RadioDiamondCity	A2a	Host: Alors qu'ils commencent à multiplier les opérations au grand jour, on nous a rapporté qu'ils auraient tenté d'enlever un citoyen innocent du Commonwealth.	On dirait qui... On dirait qu'ils ont, euh... réussi leur coup.	Host: Nous ne savons toujours pas pourquoi l'Institut a changé de tactique aussi brutalement, mais ça ne dit rien qui vaille pour la suite des événements.
1007	RadioDiamondCity	A1a	Host: Malheureusement, tout porte à croire qu'ils aient réussi. L'homme en question n'a pas été revu depuis les événements et nous pensons qu'il a bel et bien été kidnappé.	Nous ne savons toujours pas pourquoi l'Institut a changé de tactique aussi brutalement, mais ça ne dit rien qui vaille pour la suite des événements.	Host: Je persiste et signe, chers auditeurs : soyez prudents, restez sur vos gardes et dénoncez toute activité suspecte à la sécurité de Diamond City.
1008	RadioDiamondCity	A2a	Host: Malheureusement, tout porte à croire qu'ils aient réussi. L'homme en question n'a pas été revu depuis les événements et nous pensons qu'il a bel et bien été kidnappé.	Hum... Je ne sais pas trop ce que tout ça veut dire... pour la suite... et pour nous tous, mais je crois que c'est plutôt une mauvaise nouvelle.	Host: Je persiste et signe, chers auditeurs : soyez prudents, restez sur vos gardes et dénoncez toute activité suspecte à la sécurité de Diamond City.
1009	RadioDiamondCity	A1a	Host: Nous ne savons toujours pas pourquoi l'Institut a changé de tactique aussi brutalement, mais ça ne dit rien qui vaille pour la suite des événements.	Je persiste et signe, chers auditeurs : soyez prudents, restez sur vos gardes et dénoncez toute activité suspecte à la sécurité de Diamond City.	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
1010	RadioDiamondCity	A2a	Host: Nous ne savons toujours pas pourquoi l'Institut a changé de tactique aussi brutalement, mais ça ne dit rien qui vaille pour la suite des événements.	Je crois que tout le monde devrait, euh... rester prudent et ouvrir les yeux... ouvrir l'œil, je veux dire. On ne sait jamais...	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
1011	RadioDiamondCity	A1a	Host: Nous ne savons toujours pas pourquoi l'Institut a changé de tactique aussi brutalement, mais ça ne dit rien qui vaille pour la suite des événements.	Mais rassurez-vous, chers auditeurs : ils ont échoué.	Host: D'après nos informations, les Miliciens sont intervenus et ont réussi à sauver le citoyen en question.
1012	RadioDiamondCity	A2a	Host: Nous ne savons toujours pas pourquoi l'Institut a changé de tactique aussi brutalement, mais ça ne dit rien qui vaille pour la suite des événements.	La bonne nouvelle, c'est qu'ils ont, euh... ils n'ont pas réussi leur coup.	Host: D'après nos informations, les Miliciens sont intervenus et ont réussi à sauver le citoyen en question.
1013	RadioDiamondCity	A1a	Host: Mais rassurez-vous, chers auditeurs : ils ont échoué.	D'après nos informations, les Miliciens sont intervenus et ont réussi à sauver le citoyen en question.	Host: J'espère que l'Institut y réfléchira à deux fois avant d'essayer d'enlever quelqu'un d'autre. Si vous voyez des Miliciens, payez-leur une tournée, ils l'ont bien méritée.
1014	RadioDiamondCity	A2a	Host: Mais rassurez-vous, chers auditeurs : ils ont échoué.	J'ai entendu dire que, euh... les Miliciens étaient là-bas... ou ils sont arrivés après... et ils ont sauvé le citoyen en question.	Host: J'espère que l'Institut y réfléchira à deux fois avant d'essayer d'enlever quelqu'un d'autre. Si vous voyez des Miliciens, payez-leur une tournée, ils l'ont bien méritée.
1015	RadioDiamondCity	A1a	Host: D'après nos informations, les Miliciens sont intervenus et ont réussi à sauver le citoyen en question.	J'espère que l'Institut y réfléchira à deux fois avant d'essayer d'enlever quelqu'un d'autre. Si vous voyez des Miliciens, payez-leur une tournée, ils l'ont bien méritée.	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
1016	RadioDiamondCity	A2a	Host: D'après nos informations, les Miliciens sont intervenus et ont réussi à sauver le citoyen en question.	C'était un sacré coup de chance. Peut-être que maintenant... ils vont arrêter d'enlever des gens, qui sait ? En tout cas, à Diamond City...	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
1017	RadioDiamondCity	A1a		Chers auditeurs, toutes nos excuses pour ces interruptions de programme, bien indépendantes de notre volonté.	Host: Le problème devrait être résolu, maintenant.
1018	RadioDiamondCity	A2a		Bon OK, euh... je crois que le problème est réglé... c'est sous contrôle...	Host: Le problème devrait être résolu, maintenant.
1019	RadioDiamondCity	A1a	Host: Chers auditeurs, toutes nos excuses pour ces interruptions de programme, bien indépendantes de notre volonté.	Le problème devrait être résolu, maintenant.	Host: L'Institut veut absolument que tout le monde sache qu'ils ne plaisantent pas. Message reçu, merci. Vous pouvez arrêter, maintenant...
1020	RadioDiamondCity	A2a	Host: Chers auditeurs, toutes nos excuses pour ces interruptions de programme, bien indépendantes de notre volonté.	Toutes ces, euh... ces interruptions de programme étaient un peu... ennuyeuses, disons...	Host: L'Institut veut absolument que tout le monde sache qu'ils ne plaisantent pas. Message reçu, merci. Vous pouvez arrêter, maintenant...
1021	RadioDiamondCity	A1a	Host: Le problème devrait être résolu, maintenant.	L'Institut veut absolument que tout le monde sache qu'ils ne plaisantent pas. Message reçu, merci. Vous pouvez arrêter, maintenant...	Host: À tous nos auditeurs : nous allons essayer de reprendre le rythme normal de nos émissions. Place à la musique !
1022	RadioDiamondCity	A2a	Host: Le problème devrait être résolu, maintenant.	On dirait que l'Institut veut montrer à tout le monde qu'ils ne plaisantent pas... Eh ben, euh... on a reçu le message, c'est bon ! Vous pouvez arrêter.	Host: À tous nos auditeurs : nous allons essayer de reprendre le rythme normal de nos émissions. Place à la musique !
1023	RadioDiamondCity	A1a	Host: L'Institut veut absolument que tout le monde sache qu'ils ne plaisantent pas. Message reçu, merci. Vous pouvez arrêter, maintenant...	À tous nos auditeurs : nous allons essayer de reprendre le rythme normal de nos émissions. Place à la musique !	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
1024	RadioDiamondCity	A2a	Host: L'Institut veut absolument que tout le monde sache qu'ils ne plaisantent pas. Message reçu, merci. Vous pouvez arrêter, maintenant...	Je suis vraiment, euh... désolé pour ces désagréments et je vais essayer de, euh... d'empêcher que ça se reproduise.	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
1025	RadioDiamondCity	A1a		Nous avons reçu des nouvelles inquiétantes du Commonwealth, chers amis.	Host: Rien n'a été confirmé pour le moment, et je ne veux pas causer la moindre panique...
1026	RadioDiamondCity	A2a		Alors, euh... il y a un bruit qui court en ville... et si c'est vrai, eh ben... ça mérite de passer dans un bulletin d'information.	Host: Rien n'a été confirmé pour le moment, et je ne veux pas causer la moindre panique...
1027	RadioDiamondCity	A1a	Host: Nous avons reçu des nouvelles inquiétantes du Commonwealth, chers amis.	Rien n'a été confirmé pour le moment, et je ne veux pas causer la moindre panique...	Host: Mais tout porte à croire que l'Institut aurait attaqué et anéanti le Réseau du rail.
1028	RadioDiamondCity	A2a	Host: Nous avons reçu des nouvelles inquiétantes du Commonwealth, chers amis.	Mais bon, c'est un peu, euh... difficile à confirmer... on ne sait pas si c'est vraiment vrai ou pas...	Host: Mais tout porte à croire que l'Institut aurait attaqué et anéanti le Réseau du rail.
1029	RadioDiamondCity	A1a	Host: Rien n'a été confirmé pour le moment, et je ne veux pas causer la moindre panique...	Mais tout porte à croire que l'Institut aurait attaqué et anéanti le Réseau du rail.	Host: Ces deux factions étaient en conflit depuis bien longtemps, mais si ces informations s'avèrent exactes, l'une d'elles a finalement réussi à prendre le dessus.
1030	RadioDiamondCity	A2a	Host: Rien n'a été confirmé pour le moment, et je ne veux pas causer la moindre panique...	En tout cas, il paraît que l'Institut a, euh... éliminé le Réseau du rail. Les chefs du Réseau du rail, je veux dire.	Host: Ces deux factions étaient en conflit depuis bien longtemps, mais si ces informations s'avèrent exactes, l'une d'elles a finalement réussi à prendre le dessus.
1031	RadioDiamondCity	A1a	Host: Mais tout porte à croire que l'Institut aurait attaqué et anéanti le Réseau du rail.	Ces deux factions étaient en conflit depuis bien longtemps, mais si ces informations s'avèrent exactes, l'une d'elles a finalement réussi à prendre le dessus.	Host: Radio Diamond City va tout mettre en œuvre pour vous tenir informés en direct.
1032	RadioDiamondCity	A2a	Host: Mais tout porte à croire que l'Institut aurait attaqué et anéanti le Réseau du rail.	C'est assez, euh... assez effrayant, si vous voulez mon avis. Je ne sais pas si... Il y a de quoi s'inquiéter, non ? Je veux dire, qui seront les prochains ?	Host: Radio Diamond City va tout mettre en œuvre pour vous tenir informés en direct.
1033	RadioDiamondCity	A1a	Host: Ces deux factions étaient en conflit depuis bien longtemps, mais si ces informations s'avèrent exactes, l'une d'elles a finalement réussi à prendre le dessus.	Radio Diamond City va tout mettre en œuvre pour vous tenir informés en direct.	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
1034	RadioDiamondCity	A2a	Host: Ces deux factions étaient en conflit depuis bien longtemps, mais si ces informations s'avèrent exactes, l'une d'elles a finalement réussi à prendre le dessus.	Je vais... Je vais passer un peu de musique et faire comme si tout allait bien se passer, euh... d'accord ?	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
1035	RadioDiamondCity	A1a		Au cas où vous ne seriez pas déjà au courant, je suis sur le point de vous annoncer la nouvelle la plus incroyable de toute l'histoire du Commonwealth.	Host: Plusieurs sources indiquent que la Confrérie de l'Acier a été vaincue. Je répète : la Confrérie de l'Acier a été vaincue.
1036	RadioDiamondCity	A2a		Bon, je vous préviens, euh... ce que je vais vous annoncer est peut-être la nouvelle du siècle...	Host: Plusieurs sources indiquent que la Confrérie de l'Acier a été vaincue. Je répète : la Confrérie de l'Acier a été vaincue.
1037	RadioDiamondCity	A1a	Host: Au cas où vous ne seriez pas déjà au courant, je suis sur le point de vous annoncer la nouvelle la plus incroyable de toute l'histoire du Commonwealth.	Plusieurs sources indiquent que la Confrérie de l'Acier a été vaincue. Je répète : la Confrérie de l'Acier a été vaincue.	Host: L'aéroport de Boston est en ruines suite au crash du dirigeable de la Confrérie. Certains témoins ont signalé la présence de survivants, mais la violence de l'affrontement serait sans équivoque.
1038	RadioDiamondCity	A2a	Host: Au cas où vous ne seriez pas déjà au courant, je suis sur le point de vous annoncer la nouvelle la plus incroyable de toute l'histoire du Commonwealth.	La Confrérie de l'Acier a, euh... eh ben, ils ont été battus. À plate couture. Et, euh... on est à peu près sûrs que l'Institut est responsable de tout ça.	Host: L'aéroport de Boston est en ruines suite au crash du dirigeable de la Confrérie. Certains témoins ont signalé la présence de survivants, mais la violence de l'affrontement serait sans équivoque.
1039	RadioDiamondCity	A1a	Host: Plusieurs sources indiquent que la Confrérie de l'Acier a été vaincue. Je répète : la Confrérie de l'Acier a été vaincue.	L'aéroport de Boston est en ruines suite au crash du dirigeable de la Confrérie. Certains témoins ont signalé la présence de survivants, mais la violence de l'affrontement serait sans équivoque.	Host: Bien qu'ils n'aient pas encore revendiqué la victoire, tout porte à croire que l'Institut soit responsable.
1040	RadioDiamondCity	A2a	Host: Plusieurs sources indiquent que la Confrérie de l'Acier a été vaincue. Je répète : la Confrérie de l'Acier a été vaincue.	L'aéroport de Boston est, euh... Le dirigeable de la Confrérie s'est écrasé dessus, alors... bon...	Host: Bien qu'ils n'aient pas encore revendiqué la victoire, tout porte à croire que l'Institut soit responsable.
1041	RadioDiamondCity	A1a	Host: L'aéroport de Boston est en ruines suite au crash du dirigeable de la Confrérie. Certains témoins ont signalé la présence de survivants, mais la violence de l'affrontement serait sans équivoque.	Bien qu'ils n'aient pas encore revendiqué la victoire, tout porte à croire que l'Institut soit responsable.	Host: Sans la Confrérie, il semblerait que l'Institut soit entièrement libre de ses mouvements. Nous ne pouvons qu'espérer que ce pouvoir ne leur montera pas à la tête.
1042	RadioDiamondCity	A2a	Host: L'aéroport de Boston est en ruines suite au crash du dirigeable de la Confrérie. Certains témoins ont signalé la présence de survivants, mais la violence de l'affrontement serait sans équivoque.	J'imagine que ça veut dire que... que c'est l'Institut qui commande maintenant, non ? Il n'y a plus personne pour les arrêter maintenant... je crois...	Host: Sans la Confrérie, il semblerait que l'Institut soit entièrement libre de ses mouvements. Nous ne pouvons qu'espérer que ce pouvoir ne leur montera pas à la tête.
1043	RadioDiamondCity	A1a	Host: Bien qu'ils n'aient pas encore revendiqué la victoire, tout porte à croire que l'Institut soit responsable.	Sans la Confrérie, il semblerait que l'Institut soit entièrement libre de ses mouvements. Nous ne pouvons qu'espérer que ce pouvoir ne leur montera pas à la tête.	Host: Dans l'état actuel des choses, nous n'avons pas d'autre choix que de reprendre le cours habituel de nos vies. Pourquoi pas en écoutant de la bonne musique, sur Radio Diamond City bien sûr !
1044	RadioDiamondCity	A2a	Host: Bien qu'ils n'aient pas encore revendiqué la victoire, tout porte à croire que l'Institut soit responsable.	J'espère que, euh... que le message qu'ils ont envoyé était vrai et que... vous savez... ils vont nous laisser vivre notre vie.	Host: Dans l'état actuel des choses, nous n'avons pas d'autre choix que de reprendre le cours habituel de nos vies. Pourquoi pas en écoutant de la bonne musique, sur Radio Diamond City bien sûr !
1045	RadioDiamondCity	A1a	Host: Sans la Confrérie, il semblerait que l'Institut soit entièrement libre de ses mouvements. Nous ne pouvons qu'espérer que ce pouvoir ne leur montera pas à la tête.	Dans l'état actuel des choses, nous n'avons pas d'autre choix que de reprendre le cours habituel de nos vies. Pourquoi pas en écoutant de la bonne musique, sur Radio Diamond City bien sûr !	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
1046	RadioDiamondCity	A2a	Host: Sans la Confrérie, il semblerait que l'Institut soit entièrement libre de ses mouvements. Nous ne pouvons qu'espérer que ce pouvoir ne leur montera pas à la tête.	Voilà, euh... en attendant... voici un peu de musique.	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
1047	RadioDiamondCity	A1a		Dernière nouvelle, les amis : une nouvelle communauté a été fondée au nord-ouest.	Host: Un groupe de pionniers déterminés a décidé d'ériger Sanctuary. Souhaitons-leur bonne chance.
1048	RadioDiamondCity	A2a		Si jamais vous, euh... vous en avez assez de vivre à Diamond City et que vous rêvez... d'aventure ou je ne sais quoi... une nouvelle chance s'offre à vous.	Host: Un groupe de pionniers déterminés a décidé d'ériger Sanctuary. Souhaitons-leur bonne chance.
1049	RadioDiamondCity	A1a	Host: Dernière nouvelle, les amis : une nouvelle communauté a été fondée au nord-ouest.	Un groupe de pionniers déterminés a décidé d'ériger Sanctuary. Souhaitons-leur bonne chance.	Host: C'est toujours bon de savoir qu'un nouvel îlot de civilisation a vu le jour dans le Commonwealth.
1050	RadioDiamondCity	A2a	Host: Dernière nouvelle, les amis : une nouvelle communauté a été fondée au nord-ouest.	La communauté de, euh... Sanctuary a été fondée au... nord-ouest d'ici, je crois.	Host: C'est toujours bon de savoir qu'un nouvel îlot de civilisation a vu le jour dans le Commonwealth.
1051	RadioDiamondCity	A1a	Host: Un groupe de pionniers déterminés a décidé d'ériger Sanctuary. Souhaitons-leur bonne chance.	C'est toujours bon de savoir qu'un nouvel îlot de civilisation a vu le jour dans le Commonwealth.	Host: À ce sujet, il semblerait que les Miliciens soient en pleine reconstruction et qu'ils aient proposé leur aide à Sanctuary.
1052	RadioDiamondCity	A2a	Host: Un groupe de pionniers déterminés a décidé d'ériger Sanctuary. Souhaitons-leur bonne chance.	Je leur souhaite bonne chance pour... vous savez, survivre et tout ça.	Host: À ce sujet, il semblerait que les Miliciens soient en pleine reconstruction et qu'ils aient proposé leur aide à Sanctuary.
1053	RadioDiamondCity	A1a	Host: C'est toujours bon de savoir qu'un nouvel îlot de civilisation a vu le jour dans le Commonwealth.	À ce sujet, il semblerait que les Miliciens soient en pleine reconstruction et qu'ils aient proposé leur aide à Sanctuary.	Host: Et ça, c'est une bonne nouvelle pour nous tous. Le Commonwealth est plus que jamais en manque d'anges gardiens.
1054	RadioDiamondCity	A2a	Host: C'est toujours bon de savoir qu'un nouvel îlot de civilisation a vu le jour dans le Commonwealth.	On dirait aussi que, euh... les Miliciens ont participé d'une manière ou d'une autre. Je croyais qu'ils étaient, euh... finis, dissous pour de bon.	Host: Et ça, c'est une bonne nouvelle pour nous tous. Le Commonwealth est plus que jamais en manque d'anges gardiens.
1055	RadioDiamondCity	A1a	Host: À ce sujet, il semblerait que les Miliciens soient en pleine reconstruction et qu'ils aient proposé leur aide à Sanctuary.	Et ça, c'est une bonne nouvelle pour nous tous. Le Commonwealth est plus que jamais en manque d'anges gardiens.	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
1056	RadioDiamondCity	A2a	Host: À ce sujet, il semblerait que les Miliciens soient en pleine reconstruction et qu'ils aient proposé leur aide à Sanctuary.	Mais je me trompais apparemment, alors euh... tant mieux pour eux.	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
1057	RadioDiamondCity	A1a		Les Miliciens font parler d'eux dans le Commonwealth, et c'est tant mieux.	Host: Aux dernières nouvelles, ils ont reconquis "le Château", leur forteresse de l'époque.
1058	RadioDiamondCity	A2a		Alors, euh... les Miliciens sont en train de faire... des trucs... dans le Commonwealth. Quels trucs ? Euh, eh ben... je vais vous le dire.	Host: Aux dernières nouvelles, ils ont reconquis "le Château", leur forteresse de l'époque.
1059	RadioDiamondCity	A1a	Host: Les Miliciens font parler d'eux dans le Commonwealth, et c'est tant mieux.	Aux dernières nouvelles, ils ont reconquis "le Château", leur forteresse de l'époque.	Host: D'après nos sources, ils auraient livré un combat sans merci. N'oubliez pas, chez auditeurs : le Commonwealth grouille de monstres en tout genre...
1060	RadioDiamondCity	A2a	Host: Les Miliciens font parler d'eux dans le Commonwealth, et c'est tant mieux.	J'ai entendu dire que, euh... qu'ils avaient repris "le Château". Si j'ai bien compris, ils s'en servaient comme forteresse avant... il y a longtemps.	Host: D'après nos sources, ils auraient livré un combat sans merci. N'oubliez pas, chez auditeurs : le Commonwealth grouille de monstres en tout genre...
1061	RadioDiamondCity	A1a	Host: Aux dernières nouvelles, ils ont reconquis "le Château", leur forteresse de l'époque.	D'après nos sources, ils auraient livré un combat sans merci. N'oubliez pas, chez auditeurs : le Commonwealth grouille de monstres en tout genre...	Host: Maintenant qu'ils ont repris leurs anciens quartiers, les Miliciens devraient être plus à même de venir en aide à tous les citoyens du Commonwealth dans le besoin.
1062	RadioDiamondCity	A2a	Host: Aux dernières nouvelles, ils ont reconquis "le Château", leur forteresse de l'époque.	Il avait été envahi par des poissons, ou des monstres... des monstres poissons, peut-être ? Je sais pas... j'ai pas bien entendu cette partie de la conversation...	Host: Maintenant qu'ils ont repris leurs anciens quartiers, les Miliciens devraient être plus à même de venir en aide à tous les citoyens du Commonwealth dans le besoin.
1063	RadioDiamondCity	A1a	Host: D'après nos sources, ils auraient livré un combat sans merci. N'oubliez pas, chez auditeurs : le Commonwealth grouille de monstres en tout genre...	Maintenant qu'ils ont repris leurs anciens quartiers, les Miliciens devraient être plus à même de venir en aide à tous les citoyens du Commonwealth dans le besoin.	Host: C'est plutôt une bonne nouvelle, pas vrai ?
1064	RadioDiamondCity	A2a	Host: D'après nos sources, ils auraient livré un combat sans merci. N'oubliez pas, chez auditeurs : le Commonwealth grouille de monstres en tout genre...	Mais les Miliciens sont de retour et, euh... c'est bien, pour eux et... pour tout le monde, j'imagine.	Host: C'est plutôt une bonne nouvelle, pas vrai ?
1065	RadioDiamondCity	A1a	Host: Maintenant qu'ils ont repris leurs anciens quartiers, les Miliciens devraient être plus à même de venir en aide à tous les citoyens du Commonwealth dans le besoin.	C'est plutôt une bonne nouvelle, pas vrai ?	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
1066	RadioDiamondCity	A2a	Host: Maintenant qu'ils ont repris leurs anciens quartiers, les Miliciens devraient être plus à même de venir en aide à tous les citoyens du Commonwealth dans le besoin.	Alors, euh... voilà, c'est tout. Un peu de musique maintenant, ça vous dirait ? Oui ?	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
1067	RadioDiamondCity	A1a		Il y a du nouveau dans le Commonwealth : les Miliciens ne sont pas là pour faire de la figuration, et la Confrérie de l'Acier en a fait les frais.	Host: Vous avez bien entendu, chers auditeurs : la Confrérie a été purement et simplement châtiée par les défenseurs autoproclamés de la veuve et de l'orphelin.
1068	RadioDiamondCity	A2a		Salut tout le monde, euh... Il y a eu des combats dans le Commonwealth récemment et, euh... il s'est passé des... choses...	Host: Vous avez bien entendu, chers auditeurs : la Confrérie a été purement et simplement châtiée par les défenseurs autoproclamés de la veuve et de l'orphelin.
1069	RadioDiamondCity	A1a	Host: Il y a du nouveau dans le Commonwealth : les Miliciens ne sont pas là pour faire de la figuration, et la Confrérie de l'Acier en a fait les frais.	Vous avez bien entendu, chers auditeurs : la Confrérie a été purement et simplement châtiée par les défenseurs autoproclamés de la veuve et de l'orphelin.	Host: Les origines du conflit restent floues, mais des tirs d'artillerie savamment coordonnés leur auraient visiblement permis d'abattre le dirigeable de la Confrérie.
1070	RadioDiamondCity	A2a	Host: Il y a du nouveau dans le Commonwealth : les Miliciens ne sont pas là pour faire de la figuration, et la Confrérie de l'Acier en a fait les frais.	Il paraît que les Miliciens ont, euh... eh ben, ils ont comme qui dirait anéanti la Confrérie de l'Acier.	Host: Les origines du conflit restent floues, mais des tirs d'artillerie savamment coordonnés leur auraient visiblement permis d'abattre le dirigeable de la Confrérie.
1071	RadioDiamondCity	A1a	Host: Vous avez bien entendu, chers auditeurs : la Confrérie a été purement et simplement châtiée par les défenseurs autoproclamés de la veuve et de l'orphelin.	Les origines du conflit restent floues, mais des tirs d'artillerie savamment coordonnés leur auraient visiblement permis d'abattre le dirigeable de la Confrérie.	Host: Je pense que les Miliciens ont largement prouvé qu'il fallait les prendre au sérieux, pas vous ?
1072	RadioDiamondCity	A2a	Host: Vous avez bien entendu, chers auditeurs : la Confrérie a été purement et simplement châtiée par les défenseurs autoproclamés de la veuve et de l'orphelin.	Je crois qu'ils ont utilisé de l'artillerie... ou quelque chose de ce genre... pour détruire le, euh... le dirigeable stationné à l'aéroport de Boston.	Host: Je pense que les Miliciens ont largement prouvé qu'il fallait les prendre au sérieux, pas vous ?
1073	RadioDiamondCity	A1a	Host: Les origines du conflit restent floues, mais des tirs d'artillerie savamment coordonnés leur auraient visiblement permis d'abattre le dirigeable de la Confrérie.	Je pense que les Miliciens ont largement prouvé qu'il fallait les prendre au sérieux, pas vous ?	Host: Tous ceux qui pensaient pouvoir s'opposer à eux vont sans doute revoir leur position, maintenant. En tout cas, c'est ce que je ferais, personnellement.
1074	RadioDiamondCity	A2a	Host: Les origines du conflit restent floues, mais des tirs d'artillerie savamment coordonnés leur auraient visiblement permis d'abattre le dirigeable de la Confrérie.	Il faut croire que les Miliciens sont vraiment capables de, euh... de changer les choses... dans le Commonwealth.	Host: Tous ceux qui pensaient pouvoir s'opposer à eux vont sans doute revoir leur position, maintenant. En tout cas, c'est ce que je ferais, personnellement.
1075	RadioDiamondCity	A1a	Host: Je pense que les Miliciens ont largement prouvé qu'il fallait les prendre au sérieux, pas vous ?	Tous ceux qui pensaient pouvoir s'opposer à eux vont sans doute revoir leur position, maintenant. En tout cas, c'est ce que je ferais, personnellement.	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
1076	RadioDiamondCity	A2a	Host: Je pense que les Miliciens ont largement prouvé qu'il fallait les prendre au sérieux, pas vous ?	C'est plutôt une bonne chose, non ? Vous ne croyez pas ?	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
1077	RadioDiamondCity	A1a		C'est l'heure de notre bulletin d'information, chers auditeurs... Même si cette fois, il s'agit plutôt de rumeurs.	Host: Je suis sûr que vous avez déjà entendu parler du Réseau du rail, un groupuscule qui se bat pour aider les synthétiques qui fuient l'Institut.
1078	RadioDiamondCity	A2a		Il y a des bruits qui courent en ce moment... dans le Commonwealth... dont j'ai entendu parler...	Host: Je suis sûr que vous avez déjà entendu parler du Réseau du rail, un groupuscule qui se bat pour aider les synthétiques qui fuient l'Institut.
1079	RadioDiamondCity	A1a	Host: C'est l'heure de notre bulletin d'information, chers auditeurs... Même si cette fois, il s'agit plutôt de rumeurs.	Je suis sûr que vous avez déjà entendu parler du Réseau du rail, un groupuscule qui se bat pour aider les synthétiques qui fuient l'Institut.	Host: Même si son existence n'a jamais été confirmée, il semblerait qu'il soit bel et bien actif, même s'il fait tout pour rester discret.
1080	RadioDiamondCity	A2a	Host: C'est l'heure de notre bulletin d'information, chers auditeurs... Même si cette fois, il s'agit plutôt de rumeurs.	Vous connaissez le Réseau du rail ? C'est une faction qui aide les... les synthétiques qui veulent s'enfuir de l'Institut...	Host: Même si son existence n'a jamais été confirmée, il semblerait qu'il soit bel et bien actif, même s'il fait tout pour rester discret.
1081	RadioDiamondCity	A1a	Host: Je suis sûr que vous avez déjà entendu parler du Réseau du rail, un groupuscule qui se bat pour aider les synthétiques qui fuient l'Institut.	Même si son existence n'a jamais été confirmée, il semblerait qu'il soit bel et bien actif, même s'il fait tout pour rester discret.	Host: Ça paraît assez suicidaire, comme idée, et les avis sont partagés dans le Commonwealth.
1082	RadioDiamondCity	A2a	Host: Je suis sûr que vous avez déjà entendu parler du Réseau du rail, un groupuscule qui se bat pour aider les synthétiques qui fuient l'Institut.	Eh ben, euh... peut-être que c'est plus qu'une simple rumeur. Je veux dire, je ne sais pas tout, mais... apparemment, il existe vraiment.	Host: Ça paraît assez suicidaire, comme idée, et les avis sont partagés dans le Commonwealth.
1083	RadioDiamondCity	A1a	Host: Même si son existence n'a jamais été confirmée, il semblerait qu'il soit bel et bien actif, même s'il fait tout pour rester discret.	Ça paraît assez suicidaire, comme idée, et les avis sont partagés dans le Commonwealth.	Host: Si jamais vous nous écoutez, bonne chance pour ne pas vous faire attraper.
1084	RadioDiamondCity	A2a	Host: Même si son existence n'a jamais été confirmée, il semblerait qu'il soit bel et bien actif, même s'il fait tout pour rester discret.	C'est assez dingue, si vous voulez mon avis... et si c'est vrai, euh... ça doit être super dangereux, ce qu'ils font.	Host: Si jamais vous nous écoutez, bonne chance pour ne pas vous faire attraper.
1085	RadioDiamondCity	A1a	Host: Ça paraît assez suicidaire, comme idée, et les avis sont partagés dans le Commonwealth.	Si jamais vous nous écoutez, bonne chance pour ne pas vous faire attraper.	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
1086	RadioDiamondCity	A2a	Host: Ça paraît assez suicidaire, comme idée, et les avis sont partagés dans le Commonwealth.	Je pense qu'il vaut mieux rester tranquillement chez soi, euh... à écouter de la musique.	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
1087	RadioDiamondCity	A1a		Les coups de feu qui ont retenti à Boston pourraient être la conséquence d'un affrontement entre deux factions de l'ombre.	Host: Même si rien n'a encore été confirmé, on parle d'une escarmouche entre l'Institut et le Réseau du rail. Personne ne sait qui est à l'origine de l'échange de tirs.
1088	RadioDiamondCity	A2a		On dirait que le Réseau du rail est vraiment réel et que, euh... il prépare quelque chose.	Host: Même si rien n'a encore été confirmé, on parle d'une escarmouche entre l'Institut et le Réseau du rail. Personne ne sait qui est à l'origine de l'échange de tirs.
1089	RadioDiamondCity	A1a	Host: Les coups de feu qui ont retenti à Boston pourraient être la conséquence d'un affrontement entre deux factions de l'ombre.	Même si rien n'a encore été confirmé, on parle d'une escarmouche entre l'Institut et le Réseau du rail. Personne ne sait qui est à l'origine de l'échange de tirs.	Host: Si ces deux groupes se livrent une guerre ouverte, il n'y a qu'une seule chose à faire : les laisser s'entretuer.
1090	RadioDiamondCity	A2a	Host: Les coups de feu qui ont retenti à Boston pourraient être la conséquence d'un affrontement entre deux factions de l'ombre.	On parle d'une fusillade qui aurait eu lieu, euh... dans le centre-ville... entre l'Institut et le Réseau du rail.	Host: Si ces deux groupes se livrent une guerre ouverte, il n'y a qu'une seule chose à faire : les laisser s'entretuer.
1091	RadioDiamondCity	A1a	Host: Même si rien n'a encore été confirmé, on parle d'une escarmouche entre l'Institut et le Réseau du rail. Personne ne sait qui est à l'origine de l'échange de tirs.	Si ces deux groupes se livrent une guerre ouverte, il n'y a qu'une seule chose à faire : les laisser s'entretuer.	Host: Personnellement, j'aurais beaucoup de mal à choisir un camp dans ce conflit.
1092	RadioDiamondCity	A2a	Host: Même si rien n'a encore été confirmé, on parle d'une escarmouche entre l'Institut et le Réseau du rail. Personne ne sait qui est à l'origine de l'échange de tirs.	Je ne sais pas qui a commencé... ni comment ça s'est terminé, en fait, mais, euh... ces deux factions qui s'affrontent, je me suis dit que ça valait bien un bulletin d'information.	Host: Personnellement, j'aurais beaucoup de mal à choisir un camp dans ce conflit.
1093	RadioDiamondCity	A1a	Host: Si ces deux groupes se livrent une guerre ouverte, il n'y a qu'une seule chose à faire : les laisser s'entretuer.	Personnellement, j'aurais beaucoup de mal à choisir un camp dans ce conflit.	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
1094	RadioDiamondCity	A2a	Host: Si ces deux groupes se livrent une guerre ouverte, il n'y a qu'une seule chose à faire : les laisser s'entretuer.	Euh... Je n'aurais peut-être pas dû en parler, finalement... Je vais remettre de la musique, plutôt.	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
1095	RadioDiamondCity	A1a		Il s'est passé une chose étonnante du côté de Cambridge, chers auditeurs.	Host: Nous avons entendu dire que le Réseau du rail avait lancé un assaut contre des soldats de la Confrérie retranchés dans le poste de police.
1096	RadioDiamondCity	A2a		Il s'est passé quelque chose du côté de, euh... Cambridge.	Host: Nous avons entendu dire que le Réseau du rail avait lancé un assaut contre des soldats de la Confrérie retranchés dans le poste de police.
1097	RadioDiamondCity	A1a	Host: Il s'est passé une chose étonnante du côté de Cambridge, chers auditeurs.	Nous avons entendu dire que le Réseau du rail avait lancé un assaut contre des soldats de la Confrérie retranchés dans le poste de police.	Host: Même si les tensions entre les deux factions allaient crescendo, on peut se demander pourquoi le Réseau du rail s'en prendrait aussi ouvertement à la Confrérie.
1098	RadioDiamondCity	A2a	Host: Il s'est passé une chose étonnante du côté de Cambridge, chers auditeurs.	Il paraît que, euh... le Réseau du rail... aurait attaqué la Confrérie de l'Acier... ce qui est quand même un peu bizarre.	Host: Même si les tensions entre les deux factions allaient crescendo, on peut se demander pourquoi le Réseau du rail s'en prendrait aussi ouvertement à la Confrérie.
1099	RadioDiamondCity	A1a	Host: Nous avons entendu dire que le Réseau du rail avait lancé un assaut contre des soldats de la Confrérie retranchés dans le poste de police.	Même si les tensions entre les deux factions allaient crescendo, on peut se demander pourquoi le Réseau du rail s'en prendrait aussi ouvertement à la Confrérie.	Host: Inutile de préciser que cet événement risque de précipiter l'escalade de la violence entre les deux groupes.
1100	RadioDiamondCity	A2a	Host: Nous avons entendu dire que le Réseau du rail avait lancé un assaut contre des soldats de la Confrérie retranchés dans le poste de police.	Je croyais qu'ils en voulaient à l'Institut... mais bon, je ne sais pas grand-chose, finalement. En fait, on peut même dire que je ne sais rien du tout...	Host: Inutile de préciser que cet événement risque de précipiter l'escalade de la violence entre les deux groupes.
1101	RadioDiamondCity	A1a	Host: Même si les tensions entre les deux factions allaient crescendo, on peut se demander pourquoi le Réseau du rail s'en prendrait aussi ouvertement à la Confrérie.	Inutile de préciser que cet événement risque de précipiter l'escalade de la violence entre les deux groupes.	Host: Si la situation s'envenime, comptez sur Radio Diamond City pour être les premiers à vous l'annoncer.
1102	RadioDiamondCity	A2a	Host: Même si les tensions entre les deux factions allaient crescendo, on peut se demander pourquoi le Réseau du rail s'en prendrait aussi ouvertement à la Confrérie.	En tout cas, si c'est vrai, euh... je parie que la Confrérie ne va pas se laisser faire.	Host: Si la situation s'envenime, comptez sur Radio Diamond City pour être les premiers à vous l'annoncer.
1103	RadioDiamondCity	A1a	Host: Inutile de préciser que cet événement risque de précipiter l'escalade de la violence entre les deux groupes.	Si la situation s'envenime, comptez sur Radio Diamond City pour être les premiers à vous l'annoncer.	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
1104	RadioDiamondCity	A2a	Host: Inutile de préciser que cet événement risque de précipiter l'escalade de la violence entre les deux groupes.	J'imagine qu'on va devoir attendre et, euh... on verra ce qui se passe.	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
1105	RadioDiamondCity	A1a		J'ai une nouvelle complètement folle à vous annoncer, chers auditeurs.	Host: Je suis en mesure de confirmer que le dirigeable qui stationnait au-dessus de l'aéroport de Boston s'est écrasé et que la quasi-totalité du personnel de la Confrérie a été tuée.
1106	RadioDiamondCity	A2a		J'ai une information pour vous... une grosse, grosse nouvelle... C'est, euh... au sujet du Réseau du rail.	Host: Je suis en mesure de confirmer que le dirigeable qui stationnait au-dessus de l'aéroport de Boston s'est écrasé et que la quasi-totalité du personnel de la Confrérie a été tuée.
1107	RadioDiamondCity	A1a	Host: J'ai une nouvelle complètement folle à vous annoncer, chers auditeurs.	Je suis en mesure de confirmer que le dirigeable qui stationnait au-dessus de l'aéroport de Boston s'est écrasé et que la quasi-totalité du personnel de la Confrérie a été tuée.	Host: D'après les premiers indices, la piste accidentelle serait écartée au profit d'une autre hypothèse : un attentat orchestré en secret par le Réseau du rail !
1108	RadioDiamondCity	A2a	Host: J'ai une nouvelle complètement folle à vous annoncer, chers auditeurs.	Euh... Ils n'ont pas fait d'annonce officielle, mais... le dirigeable de la Confrérie a explosé et s'est écrasé sur l'aéroport.	Host: D'après les premiers indices, la piste accidentelle serait écartée au profit d'une autre hypothèse : un attentat orchestré en secret par le Réseau du rail !
1109	RadioDiamondCity	A1a	Host: Je suis en mesure de confirmer que le dirigeable qui stationnait au-dessus de l'aéroport de Boston s'est écrasé et que la quasi-totalité du personnel de la Confrérie a été tuée.	D'après les premiers indices, la piste accidentelle serait écartée au profit d'une autre hypothèse : un attentat orchestré en secret par le Réseau du rail !	Host: Si cette information se vérifie, l'équilibre des forces en présence dans le Commonwealth en serait totalement chamboulé. Même s'il ne revendiquera sûrement jamais cette attaque, je suis personnellement convaincu que c'est bel et bien l'œuvre du Réseau du rail.
1110	RadioDiamondCity	A2a	Host: Je suis en mesure de confirmer que le dirigeable qui stationnait au-dessus de l'aéroport de Boston s'est écrasé et que la quasi-totalité du personnel de la Confrérie a été tuée.	Et des gens disent que ce serait, euh... une espèce d'attentat du Réseau du rail.	Host: Si cette information se vérifie, l'équilibre des forces en présence dans le Commonwealth en serait totalement chamboulé. Même s'il ne revendiquera sûrement jamais cette attaque, je suis personnellement convaincu que c'est bel et bien l'œuvre du Réseau du rail.
1111	RadioDiamondCity	A1a	Host: D'après les premiers indices, la piste accidentelle serait écartée au profit d'une autre hypothèse : un attentat orchestré en secret par le Réseau du rail !	Si cette information se vérifie, l'équilibre des forces en présence dans le Commonwealth en serait totalement chamboulé. Même s'il ne revendiquera sûrement jamais cette attaque, je suis personnellement convaincu que c'est bel et bien l'œuvre du Réseau du rail.	Host: Le Réseau du rail est dans la place, chers auditeurs, et il n'est pas là pour plaisanter. Je vous recommande vivement de ne pas vous mettre en travers de leur chemin.
1112	RadioDiamondCity	A2a	Host: D'après les premiers indices, la piste accidentelle serait écartée au profit d'une autre hypothèse : un attentat orchestré en secret par le Réseau du rail !	C'est vraiment, euh... une surprise incroyable... même si les premiers surpris sont sûrement les membres de la Confrérie, pas vrai ?	Host: Le Réseau du rail est dans la place, chers auditeurs, et il n'est pas là pour plaisanter. Je vous recommande vivement de ne pas vous mettre en travers de leur chemin.
1113	RadioDiamondCity	A1a	Host: Si cette information se vérifie, l'équilibre des forces en présence dans le Commonwealth en serait totalement chamboulé. Même s'il ne revendiquera sûrement jamais cette attaque, je suis personnellement convaincu que c'est bel et bien l'œuvre du Réseau du rail.	Le Réseau du rail est dans la place, chers auditeurs, et il n'est pas là pour plaisanter. Je vous recommande vivement de ne pas vous mettre en travers de leur chemin.	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
1114	RadioDiamondCity	A2a	Host: Si cette information se vérifie, l'équilibre des forces en présence dans le Commonwealth en serait totalement chamboulé. Même s'il ne revendiquera sûrement jamais cette attaque, je suis personnellement convaincu que c'est bel et bien l'œuvre du Réseau du rail.	Enfin, ça devient évident que, euh... que le Réseau du rail n'est pas là pour faire de la figuration. Je vous tiendrai au courant si jamais j'ai du nouveau...	Host: Voilà pour vous, euh... "Into Each Life Some Rain Must Fall".
1115	RadioDiamondCity	A1a		Et maintenant, un mot... ou plusieurs mots... des phrases, quoi... de nos partenaires.	Host: Commonwealth Weaponry. Nous vivons dans un monde dangereux. Avez-vous ce qu'il faut pour vous protéger, vous et votre famille ?
1116	RadioDiamondCity	A2a		Voici, euh... un truc, une sorte de message... d'un partenaire de Diamond City et, euh... bah, je vais vous le lire, voilà.	Host: Commonwealth Weaponry. Nous vivons dans un monde dangereux. Avez-vous ce qu'il faut pour vous protéger, vous et votre famille ?
1117	RadioDiamondCity	A3a		Alors, euh... cette station de radio, elle ne rapporte pas une seule capsule et, euh... des gens m'aident à maintenir l'antenne. Des gens comme, euh... comme ça :	Host: Commonwealth Weaponry. Nous vivons dans un monde dangereux. Avez-vous ce qu'il faut pour vous protéger, vous et votre famille ?
1118	RadioDiamondCity	A1a	Host: Et maintenant, un mot... ou plusieurs mots... des phrases, quoi... de nos partenaires.	{NERVOUS} Commonwealth Weaponry. It's a dangerous world out there. Protect yourself; protect your family.	Host: Radio Diamond City ne pourrait exister sans le concours des commerçants exemplaires de la ville :
1119	RadioDiamondCity	A2a	Host: Et maintenant, un mot... ou plusieurs mots... des phrases, quoi... de nos partenaires.	{NERVOUS} Feeling tired? Need a pick-me-up? Visit Chem-I-Care and get a prescription today. A balanced life... through chemistry.	Host: Radio Diamond City ne pourrait exister sans le concours des commerçants exemplaires de la ville :
1120	RadioDiamondCity	A3a	Host: Et maintenant, un mot... ou plusieurs mots... des phrases, quoi... de nos partenaires.	A portion of this broadcast has been brought to you by the Mega Surgery Center. Now featuring facial reconstructive surgery. Why settle for less than perfection?	Host: Radio Diamond City ne pourrait exister sans le concours des commerçants exemplaires de la ville :
1121	RadioDiamondCity	A4a	Host: Et maintenant, un mot... ou plusieurs mots... des phrases, quoi... de nos partenaires.	{NERVOUS} Diamond City Surplus. Now open twenty-four hours a day. Management reserves the right to refuse service to anyone. Especially Synths.	Host: Radio Diamond City ne pourrait exister sans le concours des commerçants exemplaires de la ville :
1122	RadioDiamondCity	A5a	Host: Et maintenant, un mot... ou plusieurs mots... des phrases, quoi... de nos partenaires.	{NERVOUS} Swatters: Own a piece of Diamond City history, and then beat people to death with it.	Host: Radio Diamond City ne pourrait exister sans le concours des commerçants exemplaires de la ville :
1123	RadioDiamondCity	A6a	Host: Et maintenant, un mot... ou plusieurs mots... des phrases, quoi... de nos partenaires.	{NERVOUS} Fallon's Basement. Providing top-of-the-line fashion to Diamond City for over ten generations.	Host: Radio Diamond City ne pourrait exister sans le concours des commerçants exemplaires de la ville :
1124	RadioDiamondCity	A7a	Host: Et maintenant, un mot... ou plusieurs mots... des phrases, quoi... de nos partenaires.	{NERVOUS} John and Cathy's Super Salon invites you to try out the latest innovations in hairstyles. Look good. Make people jealous.	Host: Radio Diamond City ne pourrait exister sans le concours des commerçants exemplaires de la ville :
1125	RadioDiamondCity	A8a	Host: Et maintenant, un mot... ou plusieurs mots... des phrases, quoi... de nos partenaires.	{NERVOUS} Choice Chops wants you to know we have meat. Just meat. Stop asking if we have anything else.	Host: Radio Diamond City ne pourrait exister sans le concours des commerçants exemplaires de la ville :
1126	RadioDiamondCity	A9a	Host: Et maintenant, un mot... ou plusieurs mots... des phrases, quoi... de nos partenaires.	{NERVOUS} Stop in for a drink at the Dugout Inn. The stories are free, but the moonshine will cost you. Ask for Vadim Bobrov.	Host: Radio Diamond City ne pourrait exister sans le concours des commerçants exemplaires de la ville :
1127	RadioDiamondCity	A10a	Host: Et maintenant, un mot... ou plusieurs mots... des phrases, quoi... de nos partenaires.	{NERVOUS} Power Noodles: Our chef only says one sentence, but that's okay because he only serves one thing.	Host: Radio Diamond City ne pourrait exister sans le concours des commerçants exemplaires de la ville :
1128	RadioDiamondCity	A11a	Host: Et maintenant, un mot... ou plusieurs mots... des phrases, quoi... de nos partenaires.	{NERVOUS} Why drink dirty, radioactive water when you could have it pure and bottled? Sheng Kawolski's Clean Water Market. Straight from the filter.	Host: Radio Diamond City ne pourrait exister sans le concours des commerçants exemplaires de la ville :
1129	RadioDiamondCity	A12a	Host: Et maintenant, un mot... ou plusieurs mots... des phrases, quoi... de nos partenaires.	{NERVOUS} The Colonial Taphouse wants to remind everyone that you are not welcome there. Upper Stands residents only.	Host: Radio Diamond City ne pourrait exister sans le concours des commerçants exemplaires de la ville :
1130	RadioDiamondCity	A1a	Host: Commonwealth Weaponry. Nous vivons dans un monde dangereux. Avez-vous ce qu'il faut pour vous protéger, vous et votre famille ?	Radio Diamond City ne pourrait exister sans le concours des commerçants exemplaires de la ville :	Host: Commonwealth Weaponry. Nous vivons dans un monde dangereux. Avez-vous ce qu'il faut pour vous protéger, vous et votre famille ?
1131	RadioDiamondCity	A2a	Host: Commonwealth Weaponry. Nous vivons dans un monde dangereux. Avez-vous ce qu'il faut pour vous protéger, vous et votre famille ?	Si vous n'êtes pas d'ici, n'oubliez pas de visiter Diamond City. C'est une ville sûre, agréable et qui offre des établissements de qualité, comme par exemple :	Host: Commonwealth Weaponry. Nous vivons dans un monde dangereux. Avez-vous ce qu'il faut pour vous protéger, vous et votre famille ?
1132	RadioDiamondCity	A3a	Host: Commonwealth Weaponry. Nous vivons dans un monde dangereux. Avez-vous ce qu'il faut pour vous protéger, vous et votre famille ?	La meilleure émission de radio de tout le Commonwealth vous est présentée par :	Host: Commonwealth Weaponry. Nous vivons dans un monde dangereux. Avez-vous ce qu'il faut pour vous protéger, vous et votre famille ?
1133	RadioDiamondCity	A1a	Host: Radio Diamond City ne pourrait exister sans le concours des commerçants exemplaires de la ville :	{CONFIDENT} Commonwealth Weaponry. It's a dangerous world out there. Protect yourself; protect your family.
1134	RadioDiamondCity	A2a	Host: Radio Diamond City ne pourrait exister sans le concours des commerçants exemplaires de la ville :	{CONFIDENT} Feeling tired? Need a pick-me-up? Visit Chem-I-Care and get a prescription today. A balanced life... through chemistry.
1135	RadioDiamondCity	A3a	Host: Radio Diamond City ne pourrait exister sans le concours des commerçants exemplaires de la ville :	A portion of this broadcast has been brought to you by the Mega Surgery Center. Now featuring facial reconstructive surgery. Why settle for less than perfection?
1136	RadioDiamondCity	A4a	Host: Radio Diamond City ne pourrait exister sans le concours des commerçants exemplaires de la ville :	{CONFIDENT} Diamond City Surplus. Now open twenty-four hours a day. Management reserves the right to refuse service to anyone. Especially Synths.
1137	RadioDiamondCity	A5a	Host: Radio Diamond City ne pourrait exister sans le concours des commerçants exemplaires de la ville :	{CONFIDENT} Swatters: Own a piece of Diamond City history, and then beat people to death with it.
1138	RadioDiamondCity	A6a	Host: Radio Diamond City ne pourrait exister sans le concours des commerçants exemplaires de la ville :	{CONFIDENT} Fallon's Basement. Providing top-of-the-line fashion to Diamond City for over ten generations.
1139	RadioDiamondCity	A7a	Host: Radio Diamond City ne pourrait exister sans le concours des commerçants exemplaires de la ville :	{CONFIDENT} John and Cathy's Super Salon invites you to try out the latest innovations in hairstyles. Look good. Make people jealous.
1140	RadioDiamondCity	A8a	Host: Radio Diamond City ne pourrait exister sans le concours des commerçants exemplaires de la ville :	{CONFIDENT} Choice Chops wants you to know we have meat. Just meat. Stop asking if we have anything else.
1141	RadioDiamondCity	A9a	Host: Radio Diamond City ne pourrait exister sans le concours des commerçants exemplaires de la ville :	{CONFIDENT} Stop in for a drink at the Dugout Inn. The stories are free, but the moonshine will cost you. Ask for Vadim Bobrov.
1142	RadioDiamondCity	A10a	Host: Radio Diamond City ne pourrait exister sans le concours des commerçants exemplaires de la ville :	{CONFIDENT} Power Noodles: Our chef only says one sentence, but that's okay because he only serves one thing.
1143	RadioDiamondCity	A11a	Host: Radio Diamond City ne pourrait exister sans le concours des commerçants exemplaires de la ville :	{CONFIDENT} Why drink dirty, radioactive water when you could have it pure and bottled? Sheng Kawolski's Clean Water Market. Straight from the filter.
1144	RadioDiamondCity	A12a	Host: Radio Diamond City ne pourrait exister sans le concours des commerçants exemplaires de la ville :	{CONFIDENT} The Colonial Taphouse wants to remind everyone that you are not welcome there. Upper Stands residents only.
1145	RadioDiamondCity	A1a		Vous écoutez, euh... Radio Diamond City. Enfin, j'espère que quelqu'un écoute, en tout cas...	Host: En direct presque live de Diamond City, c'est votre présentateur préféré qui vous parle, Travis Miles dit "le solitaire", sur... Radio Diamond City.
1146	RadioDiamondCity	A2a		Vous écoutez Radio Diamond City et, euh... je suis... vous savez... Quoi... C'est moi, Travis. Enfin, voilà, quoi.	Host: En direct presque live de Diamond City, c'est votre présentateur préféré qui vous parle, Travis Miles dit "le solitaire", sur... Radio Diamond City.
1147	RadioDiamondCity	A3a		En direct du, euh... du bijou vert... je veux dire, le grand vert, euh... le beau diamant vert du Commonwealth, voilà... vous écoutez... Radio Diamond City.	Host: En direct presque live de Diamond City, c'est votre présentateur préféré qui vous parle, Travis Miles dit "le solitaire", sur... Radio Diamond City.
1148	RadioDiamondCity	A1a	Host: Vous écoutez, euh... Radio Diamond City. Enfin, j'espère que quelqu'un écoute, en tout cas...	En direct presque live de Diamond City, c'est votre présentateur préféré qui vous parle, Travis Miles dit "le solitaire", sur... Radio Diamond City.
1149	RadioDiamondCity	A2a	Host: Vous écoutez, euh... Radio Diamond City. Enfin, j'espère que quelqu'un écoute, en tout cas...	Musique non-stop et nouvelles en direct... C'est Radio Diamond City.
1150	RadioDiamondCity	A3a	Host: Vous écoutez, euh... Radio Diamond City. Enfin, j'espère que quelqu'un écoute, en tout cas...	Si vous cherchez une oasis de bonheur loin du désespoir et du chaos de la vie post-apocalyptique, une seule solution : Radio Diamond City !