MS04SinjinRightHand.txt

Ceci est la transcription d'un fichier dialogue de Avery (Fallout 4). Il s'agit d'un fichier contenant les lignes de dialogues d'un personnage non-joueur, d'un objet ou d'un script.

HolotapesQuest

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
1	HolotapesQuest	A1a		Kendra et Delancy sont six pieds sous terre. Silver Shroud a revendiqué leur élimination.	Player Default: Northy, Sinjin veut qu'on poursuive les efforts de recrutement. Il nous faudra plus de monde quand on aura réglé son compte à Silver.
2	HolotapesQuest	A1a	Player Default: Kendra et Delancy sont six pieds sous terre. Silver Shroud a revendiqué leur élimination.	Northy, Sinjin veut qu'on poursuive les efforts de recrutement. Il nous faudra plus de monde quand on aura réglé son compte à Silver.
3	HolotapesQuest	A1b		Et t'en fais pas, Kate est en train de réunir toute une bande de gros bras pour nous débarrasser de lui.	Player Default: Le boss est vraiment pas content. C'est pas le moment de se planter.
4	HolotapesQuest	A2a	Player Default: Kendra et Delancy sont six pieds sous terre. Silver Shroud a revendiqué leur élimination.	Rassemble des hommes et fais ce que tu sais faire le mieux, Kate. Sinjin te donne carte blanche. Tu peux faire tout ce que tu veux à Silver Shroud.
5	HolotapesQuest	A2b		Et si Northy tente de se débiner, t'as le droit de t'amuser avec lui aussi.	Player Default: Le boss est vraiment pas content. C'est pas le moment de se planter.
6	HolotapesQuest	A1a	Player Default: Et t'en fais pas, Kate est en train de réunir toute une bande de gros bras pour nous débarrasser de lui.	Le boss est vraiment pas content. C'est pas le moment de se planter.
7	HolotapesQuest	A1b		Il a décidé de s'impliquer personnellement. Il va rendre une petite visite "de courtoisie" au pote du Silver Shroud à Goodneighbor.
8	HolotapesQuest	A1c		Il reprendra contact avec nous quand ce sera fait; et il s'attendra à ce qu'on ait obtenu des résultats.

MS04

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
9	MS04	B1a	Player Default: Arrête de parler comme ça, tu fais pitié.	C'est Silver Shroud, c'est pas des conneries. Merde, je me barre.	Sinjin: Bande de lâches.
10	MS04	Y1a	Player Default: Bien essayé, mais ils ont plus peur de moi que d'une andouille dans un pauvre costume. Fais tes adieux, Kent.	Bon Dieu. Sinjin pourra plus rien nous faire s'il est mort.	Sinjin: Bande de lâches.
11	MS04	A1a		Bon Dieu. Il est plus dingue que Sinjin.	Sinjin: Qu'est-ce que...
12	MS04	A1a	Player Default: Vous...	Bon Dieu. Pitié, me tuez pas.	Sinjin: Je... Je vais te crever.
13	MS04	X1a	Player Default: Quoi ?	N-Nous tuez pas. Bon Dieu.	Sinjin: Je... Je vais te crever.
14	MS04	X2a	Player Default: Quoi ?	On... On se tire.	Sinjin: Je... Je vais te crever.
15	MS04	Y1a	Player Default: Mais... Silver Shroud ?	Bon Dieu. Pitié, me tuez pas.	Sinjin: Je... Je vais te crever.
16	MS04	A1a	Radio_Kent: Elle ne pourra... Qu-Quoi ? Oh bon sang, qu'est-ce qui se passe ?	À genoux, enfoiré.	Radio_Kent: Qu-Qu'est-ce que vous faites ? Argh... ergg...
17	MS04	A1a	Radio_Kent: Qu-Qu'est-ce que vous faites ? Argh... ergg...	C'est bon, Sinjin.	Radio_Kent: C'est ici, le quartier général de Silver Shroud ? Alors tu dois être son fidèle acolyte, son petit toutou.
18	MS04			Ne nous tuez pas.
19	MS04			Je ne veux pas mourir !
20	MS04			Silver Shroud existe vraiment, pour de vrai.
21	MS04			J'ai jamais voulu bosser pour Sinjin.