« MQ101MrsAble.txt » : différence entre les versions
Traduction FR (base de localisation officielle Fallout 4) |
m 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 4 |
||
(Aucune différence)
| |||
Dernière version du 30 mai 2026 à 09:38
Ceci est la transcription d'un fichier dialogue de Able (female). Il s'agit d'un fichier contenant les lignes de dialogues d'un personnage non-joueur, d'un objet ou d'un script.
MQ101
[modifier | modifier le wikicode]| # | QUEST | ABXY | DIALOGUE BEFORE | RESPONSE TEXT | DIALOGUE AFTER |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | MQ101 | A1a | *AAAH !* | Soldier_Elevator: VITE ! VITE ! DESCENDEZ TOUT DE SUITE ! |
MQ101SanctuaryHills
[modifier | modifier le wikicode]| # | QUEST | ABXY | DIALOGUE BEFORE | RESPONSE TEXT | DIALOGUE AFTER |
|---|---|---|---|---|---|
| 2 | MQ101SanctuaryHills | Bonjour... Vous êtes inscrits, vous aussi, hein ? | |||
| 3 | MQ101SanctuaryHills | Je n'arrive pas à croire qu'ils vont laisser ces pauvres gens dehors... |
MQ101Vault111
[modifier | modifier le wikicode]| # | QUEST | ABXY | DIALOGUE BEFORE | RESPONSE TEXT | DIALOGUE AFTER |
|---|---|---|---|---|---|
| 4 | MQ101Vault111 | A1a | C'est à nous, après ? | VaultTecScanOperator: Attendez une minute. Monsieur et madame... ? | |
| 5 | MQ101Vault111 | A1a | VaultTecScanOperator: Monsieur et madame Able. On a détecté une légère anomalie dans vos analyses biométriques. Attendez ici un instant. | Quelque chose ne va pas ? | VaultTecScanOperator: Non, non. Ça arrive tout le temps. C'est l'affaire d'une petite minute, ne vous en faites pas. |
| 6 | MQ101Vault111 | Oh... Oh, bon sang... | |||
| 7 | MQ101Vault111 | Je... Je n'arrête pas de trembler... | |||
| 8 | MQ101Vault111 | On est sauvés... Dieu merci... |