« DLC01Brand.txt » : différence entre les versions

FOGEN>KIMS
Import auto fichier dialogue
 
Kims (discussion | contributions)
m 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 3
 
(2 versions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées)
(Aucune différence)

Dernière version du 27 mai 2026 à 23:16

Ceci est la transcription d'un fichier dialogue de Brand. Il s'agit d'un fichier contenant les lignes de dialogues d'un personnage non-joueur, d'un objet ou d'un script.
TOPIC TOPIC TEXT PROMPT RESPONSE TEXT
DLC01BrandGreeting01 C'est quoi, toutes ces questions ? -- Oh, comme ça. Pour savoir. Je n'avais jamais vu ta tête, c'est tout.
DLC01BrandGreeting01 C'est quoi, toutes ces questions ? -- Bah, aucune importance.
DLC01BrandGreeting02 Pourquoi je te raconterais quoi que ce soit ? -- Eh, y'a pas de quoi s'énerver. Je ne fais que poser des questions, pas besoin de me sauter à la gorge. Laisse tomber, d'accord ?
DLC01BrandGreetingChallenge Pourquoi tu veux savoir ça ? -- Eh bien, tu pourrais m'aider, alors je vais te dire un petit secret : les esclaves préparent toujours toutes sortes de trucs.
DLC01BrandGreetingChallenge Pourquoi tu veux savoir ça ? -- Je tiens les chefs au courant et en échange, ils réduisent un peu ma part de travail.
DLC01BrandGreetingChallenge Pourquoi tu veux savoir ça ? -- Un bon plan, hein ? Si tu entends parler de quelque chose, dis-le-moi.
DLC01BrandTopicCure Je suis là pour trouver un remède contre les mutations. -- Oh. Oh ? Un remède ? C'est très intéressant. Je vais garder ça en tête.
DLC01BrandTopicCure Je suis là pour trouver un remède contre les mutations. -- Voilà un truc que j'ai trouvé. Autant que ça serve.
DLC01BrandTopicEND Non, je n'ai rien appris. -- Mmh. Si jamais ça arrive, préviens-moi.
DLC01BrandTopicEND Non, je n'ai rien appris. -- Dommage. Continue à ouvrir l'oeil.
DLC01BrandTopicMe Je viens de l'extérieur de Pitt. Je suis là pour aider à libérer les esclaves. -- De l'extérieur de Pitt ? Ça, c'est une nouvelle. J'avais entendu dire que quelqu'un venant de loin pourrait se pointer.
DLC01BrandTopicMe Je viens de l'extérieur de Pitt. Je suis là pour aider à libérer les esclaves. -- Voilà un truc que j'ai trouvé. Autant que ça serve.
DLC01BrandTopicMidea Midea aide Wernher. -- Je suppose que ça n'étonnera personne. Les chefs pensaient bien qu'ils mijotaient quelque chose.
DLC01BrandTopicMidea Midea aide Wernher. -- Voilà quelques trucs pour te remercier. Ça devrait t'aider à rester en vie ici.
DLC01BrandTopicRevolt Wernher essaie de libérer les esclaves. -- Voilà quelques trucs. Merci pour ton aide.
DLC01BrandTopicRevolt Wernher essaie de libérer les esclaves. -- Rien d'étonnant. C'est sûrement pour ça que les chefs le détestent autant.
DLC01BrandTopicWeapons Marco fabrique des armes. -- Tiens, prends ça. Je ne pourrai jamais assez te remercier pour cette info.
DLC01BrandTopicWeapons Marco fabrique des armes. -- Je savais que cette enflure préparait quelque chose. Enfin ! Après tout ce qu'il m'a fait, je vais pouvoir le choper !
DLC01Marco1 Il me faut une arme. Où est-ce que je vais trouver Marco ? -- Tu cherches Marco, mmh ? Qu'est-ce qu'il prépare ?
DLC01Marco1 Il me faut une arme. Où est-ce que je vais trouver Marco ? -- Il est dans la vieille salle de contrôle, près de la porte de la ville haute. Je... je vais l'avertir de ta visite.
GREETING SALUTATION -- Tu viens d'arriver, pas vrai ? Tu viens de la région d'Érié ? Des Terres désolées de la capitale ? De Ronto ? T'es d'où ?
GREETING SALUTATION -- Alors, qu'est-ce que tu as appris ?
GREETING SALUTATION -- Quoi de neuf ? Tu as appris quelque chose ?
GREETING SALUTATION -- Continue à ouvrir l'oeil. Ils surveillent.
GREETING SALUTATION -- Si tu entends de bons ragots, tiens-moi au courant.
GREETING SALUTATION -- Dégage.
TOPIC TOPIC TEXT PROMPT RESPONSE TEXT
GOODBYE Il faut que j'y aille. -- Brand.
HELLO BONJOUR -- Continue à observer.
HELLO BONJOUR -- Ils regardent.
HELLO BONJOUR -- Les chefs en savent plus long qu'ils ne le laissent croire.
HELLO BONJOUR -- Ces mecs préparent quelque chose, j'en suis sûr.