« Machete.txt » : différence entre les versions
m 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 3 |
m 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 3 |
(Aucune différence)
| |
Dernière version du 27 mai 2026 à 22:46
Ceci est la transcription d'un fichier dialogue de Machete. Il s'agit d'un fichier contenant les lignes de dialogues d'un personnage non-joueur, d'un objet ou d'un script.
Topics
[modifier | modifier le wikicode]| TOPIC | TOPIC TEXT | PROMPT | RESPONSE TEXT |
|---|---|---|---|
| CCDirections | Je peux avoir des indications pour me déplacer en ville ? | -- | Je suis occupée. Demandez à quelqu'un d'autre. |
| CCFirstMeeting1A | CCFirstMeeting1A | -- | Ouais, c'est ça, salut. Je m'appelle Machete et j'ai mieux à faire que discuter avec vous. Dégagez. |
| CCFirstMeeting1B | CCFirstMeeting1B | -- | C'est Canterbury Commons, où les vieux coureurs de jupons viennent fourguer ce qu'ils ont trouvé sur la route. Du moins, si c'est vendable. |
| CCFirstMeeting1B | CCFirstMeeting1B | -- | Et je suis Machete. Dom et moi faisons en sorte que personne ne fasse de conneries en ville. Ne l'oubliez pas, d'accord ? |
| CCFirstMeeting1C | CCFirstMeeting1C | -- | Ouais, peut-être. Mais il faut bien ça pour tenir les caravaniers. Et les empêcher de devenir trop collants, si vous voyez ce que je veux dire. |
| CCFirstMeeting1C | CCFirstMeeting1C | -- | Même dans une gentille ville comme celle-ci, le meilleur copain d'une fille, c'est un bon couteau. |
| CCLamplightMachete | CCLamplightMachete | -- | Bien deviné ! J'ai été la meilleure dans l'histoire de Lamplight. J'ai obtenu ce surnom en combattant un rataupe avec un couteau long comme mon bras. |
| CCLamplightMachete | CCLamplightMachete | -- | À mon départ, j'ai préféré éviter un endroit peinard comme Big Town. Je suis arrivée ici, Dom m'a engagée comme garde, et voilà. |
| CCTownHistory1 | Qu'est-ce qu'il y a à savoir sur Canterbury Commons ? | -- | La ville s'effondrerait s'il n'y avait pas Dom et moi pour empêcher les gens de créer trop d'ennuis. |
| CCTownHistory1 | Qu'est-ce qu'il y a à savoir sur Canterbury Commons ? | -- | Ce gros vieillard de Roe croit qu'il tire les ficelles, mais c'est seulement parce que Dom gère les chieurs. |
| GREETING | SALUTATION | -- | Qu'est-ce que vous voulez ? Vous ne voyez pas que je suis occupée ? |
| GREETING | SALUTATION | -- | Quoi ? |
| MS02AboutSupers | Des informations sur la Fourmenteuse et le Mécaniste ? | -- | Je sais que Dom ne veut pas que je les tue. Il était copain avec le Mécaniste, ou quelque chose du genre. |
| MS02AboutSupers | Des informations sur la Fourmenteuse et le Mécaniste ? | -- | Tout ce que je sais, c'est que la prochaine fois qu'ils se pointent en ville, je parie que je peux régler le problème avec une balle pour chacun. |
Conversation
[modifier | modifier le wikicode]| TOPIC | TOPIC TEXT | PROMPT | RESPONSE TEXT |
|---|---|---|---|
| CCGuardTalk2 | CCGuardTalk2 | -- | On ne peut pas baisser la garde ! C'est à ce moment-là que les gens créent des ennuis. |
| CCGuardTalk2 | CCGuardTalk2 | -- | Une petite frayeur, ça ne fait pas de mal à ces gens. Un tas de commerçants bien gras... |
| GOODBYE | Il faut que j'y aille. | -- | <grognements> |
| GOODBYE | Il faut que j'y aille. | -- | Euh... Oui, chef. Je veux dire, Dominic. |
| GOODBYE | Il faut que j'y aille. | -- | D'accord... Je veux bien. |
| GOODBYE | Il faut que j'y aille. | -- | Bien. À plus tard. Et on ne me fait pas faux bond, mhmm ? |
| GOODBYE | Il faut que j'y aille. | -- | Mieux vaut le croire. |
| GOODBYE | Il faut que j'y aille. | -- | Je ne plaisante pas. |
| HELLO | BONJOUR | -- | Quand vous trouverez ces deux tarés en costume, collez-leur une balle dans la tête pour moi. |
| HELLO | BONJOUR | -- | Je ne sais pas pourquoi on vous a permis de revenir, mais tenez-vous à carreau. Sinon... |
| HELLO | BONJOUR | -- | <reniflement> |
| HELLO | BONJOUR | -- | Eh, on dégage. |
| HELLO | BONJOUR | -- | Rien à signaler ici, capitaine, chef ! |
| HELLO | BONJOUR | -- | Rien d'ingérable, capitaine, chef ! |