ScribeYearling.txt

Ceci est la transcription d'un fichier dialogue de Scribe Yearling. Il s'agit d'un fichier contenant les lignes de dialogues d'un personnage non-joueur, d'un objet ou d'un script.

Topics

TOPIC	TOPIC TEXT	PROMPT	RESPONSE TEXT
FFDCArlingtonScribeYearlingGreeting1	Wouah, du calme. Je ne faisais qu'explorer ce secteur.	--	C'est très courageux de se promener sans escorte par ici. Vous chercher à récupérer des choses dans les ruines ?
FFDCArlingtonScribeYearlingGreeting1a	Je me sers de ce que je peux trouver, comme tout le monde.	--	Nous en sommes tous au même point. Nous pouvons peut-être nous entraider.
FFDCArlingtonScribeYearlingGreeting1a	Je me sers de ce que je peux trouver, comme tout le monde.	--	Je suis le scribe senior Yearling, de l'Ordre de la Plume. J'ai une proposition à vous faire, si cela vous intéresse.
FFDCArlingtonScribeYearlingGreeting1a1	Il y a de l'argent en jeu ? J'aime l'argent, genre, beaucoup.	--	C'est généralement le cas avec les gens des Terres désolées. Si voulez de l'argent, d'accord. Mais il peut y avoir d'autres formes de compensation.
FFDCArlingtonScribeYearlingGreeting1a1	Il y a de l'argent en jeu ? J'aime l'argent, genre, beaucoup.	--	Mais pour obtenir la moindre récompense, vous devrez accepter de m'aider dans ma tâche, ici, dans cette bibliothèque.
FFDCArlingtonScribeYearlingGreeting1a1a	Tant qu'il est question d'argent, on peut compter sur moi. Mmh... L'argent.	--	À défaut de mieux, j'admire votre dévouement à votre... cause.
FFDCArlingtonScribeYearlingGreeting1a1a	Tant qu'il est question d'argent, on peut compter sur moi. Mmh... L'argent.	--	Bien, au fait : ma tâche consiste à collecter les écrits de nos prédécesseurs afin de compléter les archives de la Confrérie.
FFDCArlingtonScribeYearlingGreeting1a1a	Tant qu'il est question d'argent, on peut compter sur moi. Mmh... L'argent.	--	Si la plupart des livres d'avant-guerre ont été détruits, quelques-uns ont survécu. Mais trouver un livre dans ces ruines est... difficile.
FFDCArlingtonScribeYearlingGreeting1a1a	Tant qu'il est question d'argent, on peut compter sur moi. Mmh... L'argent.	--	Alors, revenez ici avec les livres d'avant-guerre que vous trouverez et je vous récompenserai. En argent. Parce que c'est ce que vous préférez.
FFDCArlingtonScribeYearlingGreeting1a1b	De l'argent et la promesse d'un mystérieux dédommagement ? Je marche.	--	À défaut de mieux, j'admire votre dévouement à votre... cause.
FFDCArlingtonScribeYearlingGreeting1a1b	De l'argent et la promesse d'un mystérieux dédommagement ? Je marche.	--	Bien, au fait : ma tâche consiste à collecter les écrits de nos prédécesseurs afin de compléter les archives de la Confrérie.
FFDCArlingtonScribeYearlingGreeting1a1b	De l'argent et la promesse d'un mystérieux dédommagement ? Je marche.	--	Si la plupart des livres d'avant-guerre ont été détruits, quelques-uns ont survécu. Mais trouver un livre dans ces ruines est... difficile.
FFDCArlingtonScribeYearlingGreeting1a1b	De l'argent et la promesse d'un mystérieux dédommagement ? Je marche.	--	Alors, revenez ici avec les livres d'avant-guerre que vous trouverez et je vous récompenserai. En argent. Parce que c'est ce que vous préférez.
FFDCArlingtonScribeYearlingGreeting1a2	Ça m'intéresse. Dites-m'en plus.	--	Bien. Ma tâche consiste à recueillir les oeuvres écrites des ancêtres afin de compléter les archives de la Confrérie à la Citadelle.
FFDCArlingtonScribeYearlingGreeting1a2	Ça m'intéresse. Dites-m'en plus.	--	Si la plupart des livres d'avant-guerre ont été détruits, quelques-uns ont survécu. Mais trouver un livre dans ces ruines est... difficile.
FFDCArlingtonScribeYearlingGreeting1a2	Ça m'intéresse. Dites-m'en plus.	--	Même si j'avais un million d'initiés, je ne parviendrais pas à retrouver tous les livres qui n'ont pas été abîmés.
FFDCArlingtonScribeYearlingGreeting1a2a	Et vous voulez que je vous aide à rassembler des livres, c'est ça ?	--	Exactement. Le savoir antérieur vaut bien plus que n'importe quelle arme. Alors, revenez ici avec tous les livres en bon état que vous trouverez.
FFDCArlingtonScribeYearlingGreeting1a2a	Et vous voulez que je vous aide à rassembler des livres, c'est ça ?	--	Je vous dédommagerai pour chaque livre que vous m'apporterez. Réfléchissez et revenez quand vous aurez des livres à me proposer.
FFDCArlingtonScribeYearlingGreeting1a2b	La puissante Confrérie rassemble des livres ? C'est sérieux ?	--	Le savoir antérieur vaut bien plus que n'importe quelle arme. Ne sous-estimez pas le pouvoir de l'écrit.
FFDCArlingtonScribeYearlingGreeting1a2b	La puissante Confrérie rassemble des livres ? C'est sérieux ?	--	Je vous dédommagerai pour chaque livre que vous m'apporterez. Réfléchissez et revenez quand vous aurez des livres à me proposer.
FFDCArlingtonScribeYearlingGreeting1a2b	La puissante Confrérie rassemble des livres ? C'est sérieux ?	--	J'oublierai votre insolence car vous pouvez être utile. Si vous trouvez des livres d'avant-guerre au cours de vos déplacements, apportez-les-moi.
FFDCArlingtonScribeYearlingGreeting1a3	Désolé(e), je suis trop occupé(e) pour l'instant.	--	Très bien. Mais écoutez-moi avant de partir. Ma tâche consiste à recueillir les livres en bon état afin de compléter les archives de la Citadelle.
FFDCArlingtonScribeYearlingGreeting1a3	Désolé(e), je suis trop occupé(e) pour l'instant.	--	Si vous en trouvez lors de vos déplacements, rapportez-les-moi et je vous récompenserai. Et je ne vous demanderai pas comment vous les avez acquis.
FFDCArlingtonScribeYearlingGreeting1a3	Désolé(e), je suis trop occupé(e) pour l'instant.	--	Voilà ma proposition. Allez, maintenant. Si vous avez envie de nous aider, vous me trouverez ici.
FFDCArlingtonScribeYearlingGreeting1b	Pourquoi devrais-je vous dire quoi que ce soit ?	--	Appelez-moi "scribe". Scribe senior Yearling, Ordre de la Plume.
FFDCArlingtonScribeYearlingGreeting1b	Pourquoi devrais-je vous dire quoi que ce soit ?	--	Et vous devriez me dire ce que je veux savoir parce que j'ai une proposition et les ressources considérables de la Confrérie pour vous récompenser.
FFDCArlingtonScribeYearlingGreeting2	Impossible d'aller quelque part sans tomber sur vous, trous du cul.	--	Mieux vaut bien réfléchir avant d'insulter la Confrérie. Nous avons une excellente mémoire. Nous oublions rarement.
FFDCArlingtonScribeYearlingGreeting2	Impossible d'aller quelque part sans tomber sur vous, trous du cul.	--	Quittez cette bibliothèque et n'y revenez pas. Nous avons du travail et je n'ai pas de temps à perdre avec des étrangers mal élevés. Partez.
FFDCArlingtonYearlingBooks	J'ai des livres d'avant-guerre pour vous.	--	Excellent. Combien voulez-vous m'en remettre ?
FFDCArlingtonYearlingBooks	J'ai des livres d'avant-guerre pour vous.	--	Vous n'en avez pas un seul. Je n'ai pas le temps de m'amuser.
FFDCArlingtonYearlingBooks1	Je vais en échanger un.	--	Très bien. Voilà votre récompense. Faites-en bon usage et revenez avec d'autres livres quand vous en aurez l'occasion.
FFDCArlingtonYearlingBooks2	Je vais en échanger deux.	--	Très bien. Voilà votre récompense. Faites-en bon usage et revenez avec d'autres livres quand vous en aurez l'occasion.
FFDCArlingtonYearlingBooks3	Je vais en échanger trois.	--	Très bien. Voilà votre récompense. Faites-en bon usage et revenez avec d'autres livres quand vous en aurez l'occasion.
FFDCArlingtonYearlingBooks4	Je vais en échanger quatre.	--	Très bien. Voilà votre récompense. Faites-en bon usage et revenez avec d'autres livres quand vous en aurez l'occasion.
FFDCArlingtonYearlingBooks5	Je vais en échanger cinq.	--	Très bien. Voilà votre récompense. Faites-en bon usage et revenez avec d'autres livres quand vous en aurez l'occasion.
FFDCArlingtonYearlingBooksAll	Prenez tous mes livres.	--	Très bien. Voilà votre récompense. Faites-en bon usage et revenez avec d'autres livres quand vous en aurez l'occasion.
FFDCArlingtonYearlingBooksEND	Bah, laissez tomber.	--	Très bien.
FFDCArlingtonYearlingBooksNone	En fait, je n'ai aucun livre à échanger.	--	Dans ce cas, pourquoi me faites-vous perdre mon temps ? Franchement... Vous trouvez ça drôle ?
FFDCArlingtonYearlingLibrary	Qu'est-ce que vous faites dans cette bibliothèque ?	--	Nous avons fait de ce secteur le centre d'opérations avancé de notre projet. Les livres trouvés sont transférés sur les systèmes informatiques.
FFDCArlingtonYearlingLibrary	Qu'est-ce que vous faites dans cette bibliothèque ?	--	Nous les envoyons alors sous escorte à la Citadelle afin qu'ils soient intégrés aux archives.
FFDCArlingtonYearlingPurpose	Pourquoi amasser des livres ?	--	Les livres constituent l'accumulation du savoir du monde d'autrefois. Tout a de la valeur, du conte pour enfants au guide technique.
FFDCArlingtonYearlingPurpose	Pourquoi amasser des livres ?	--	En rassemblant et en intégrant ce savoir, nous, scribes, pouvons l'analyser et l'utiliser pour le bien de la Confrérie.
FFDCArlingtonYearlingPurpose	Pourquoi amasser des livres ?	--	Quelle que soit la manière dont notre Aîné définit le bien de la Confrérie.
FFDCArlingtonYearlingPurpose1	Attendez... Il y a un problème avec votre aîné ?	--	Ce n'est pas à moi de critiquer l'Aîné Lyons. Tout ce que je peux dire à une personne extérieure, c'est qu'il n'est pas traditionaliste. C'est tout.
FFDCArlingtonYearlingPurpose2	Je vois. Merci.	--	Certainement.
GREETING	SALUTATION	--	Halte ! Cette zone est sous l'autorité de la Confrérie de l'Acier. Partez immédiatement.
GREETING	SALUTATION	--	Je n'ai pas été assez claire ? Partez. Maintenant.
GREETING	SALUTATION	--	Je n'ai pas de temps à perdre avec vous. Partez.
GREETING	SALUTATION	--	Vous revoilà. Alors, vous avez réussi à trouver des livres ?
GREETING	SALUTATION	--	Vous voilà de retour. Vous me rapportez des livres ?
MS03Librarian1	MS03Librarian1	--	L'ordinateur de l'accueil donne accès aux catalogues, mais il a l'air d'être déconnecté des archives principales. Voilà le mot de passe.
MS03Librarian1	MS03Librarian1	--	Vous devriez pouvoir trouver l'ordinateur central un peu plus loin, mais je crains de ne pas pouvoir vous aider. Je suis une lettrée, pas un soldat.
MS03YearlingGreeting	Je cherche des archives de la bibliothèque.	--	Je suis le scribe senior Yearling, de l'Ordre de la Plume. J'ai une proposition à vous faire, si cela vous intéresse.
MS03YearlingGreeting	Je cherche des archives de la bibliothèque.	--	Il semble que nous ayons le même objectif. Il est rare de rencontrer quelqu'un ayant un but louable.
MS15TLInk	Je cherche de l'encre et on m'a dit qu'il pouvait y en avoir à la bibliothèque.	--	Mmh, cela m'étonne que quelqu'un s'intéresse à ces vieilleries.
MS15TLInk	Je cherche de l'encre et on m'a dit qu'il pouvait y en avoir à la bibliothèque.	--	Je pense qu'il y en a peut-être dans le vieux labo de restauration, quelques étages plus haut.
MS15TLInk	Je cherche de l'encre et on m'a dit qu'il pouvait y en avoir à la bibliothèque.	--	Mais faites attention, l'endroit doit être infesté de rats et de cafards.

Conversation

TOPIC	TOPIC TEXT	PROMPT	RESPONSE TEXT
HELLO	BONJOUR	--	Rappelez-vous ma proposition : de l'argent contre des livres d'avant-guerre.
HELLO	BONJOUR	--	Si vous avez des livres d'avant-guerre, je vais vous les prendre.
HELLO	BONJOUR	--	Votre présence n'est pas la bienvenue ici.
HELLO	BONJOUR	--	Partez. Je suis occupée.
HELLO	BONJOUR	--	Je vous ai dit de partir.