« PaladinBael.txt » : différence entre les versions
FOGEN>KIMS Import automatique des fichiers dialogue de Fallout 3 (traductions officielles) |
m 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 3 |
||
(Aucune différence)
| |||
Dernière version du 27 mai 2026 à 22:45
Ceci est la transcription d'un fichier dialogue de Paladin Bael. Il s'agit d'un fichier contenant les lignes de dialogues d'un personnage non-joueur, d'un objet ou d'un script.
Topics
[modifier | modifier le wikicode]| TOPIC | TOPIC TEXT | PROMPT | RESPONSE TEXT |
|---|---|---|---|
| FFPAWho | Quelqu'un au sein de la Citadelle peut-il me montrer comment porter une armure assistée ? | -- | Bien entendu. Mais il faudra obtenir l'accord d'Aîné Lyons, et... ça m'étonnerait qu'il vous donne la permission. Alors, passez votre chemin. |
| GREETING | SALUTATION | -- | Vous ! Vous êtes de retour ! Nous... nous pensions tous... vous savez. |
| GREETING | SALUTATION | -- | Écoutez, l'Aîné Lyons et les autres sont au labo. Il est question de prendre d'assaut le purificateur. Vous feriez bien de filer là-bas. |
| GREETING | SALUTATION | -- | Je suis le paladin Bael. Qu'est-ce que vous voulez ? |
| GREETING | SALUTATION | -- | Encore vous. |
| GREETING | SALUTATION | -- | Dites ce que vous avez à dire, et faites vite. |
| GREETING | SALUTATION | -- | Que voulez-vous ? |
| TLBrotherhood | Qu'est-ce qu'il y a à savoir sur la Confrérie de l'Acier ? | -- | Je vois que vous essayez de faire appel à ma gentillesse. Dommage pour vous, c'est une qualité que je n'ai pas. |
| TLBrotherhood | Qu'est-ce qu'il y a à savoir sur la Confrérie de l'Acier ? | -- | Je vais vous donner une info gratuite : on se sert de nos gros flingues sur les super mutants pour que les gens comme vous dorment en paix. |
| TLCitadel | C'est quoi, cet endroit ? | -- | Vous êtes devant la Citadelle, quartier général de la Confrérie de l'Acier. Détachement des Terres désolées de la capitale. |
| TLCitadelEnter | Je peux entrer ? | -- | Négatif. Interdit aux super mutants, civils et marchands itinérants. |
| TLCitadelEnter | Je peux entrer ? | -- | Vous êtes quoi ? |
| TLCitadelEnter | Je peux entrer ? | -- | Affirmatif. Vous pouvez entrer. Mais je n'aime pas ça. Ni vous. |
| TLCitadelSuperMutant | Des tuyaux à me donner sur les super mutants ? | -- | Ouais, il y en a plein dans les ruines de la ville. Ils ont envahi presque tout le vieux DC. |
| TLCitadelSuperMutant | Des tuyaux à me donner sur les super mutants ? | -- | Mieux vaut pour vous et pour nous que vous restiez le plus loin possible de là. Ce n'est pas un endroit pour les civils. |
Conversation
[modifier | modifier le wikicode]| TOPIC | TOPIC TEXT | PROMPT | RESPONSE TEXT |
|---|---|---|---|
| MQ05LiEndSpeech | MQ05LiEndSpeech | -- | Je regrette, madame. Aucun civil n'est autorisé dans l'enceinte de la Citadelle. Vous devez partir. |