Kharmitch : Remplacement de la catégorie Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout 2 par Catégorie:Fichier dialogue de Fallout 2 : Mise au singulier

2021-11-11T10:56:30Z

Remplacement de la catégorie Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout 2 par Catégorie:Fichier dialogue de Fallout 2 : Mise au singulier

← Version précédente		Version du 11 novembre 2021 à 12:56
Ligne 63 :		Ligne 63 :

	}}		}}
	[[Catégorie:~~Fichiers~~ dialogue de Fallout 2]]		[[Catégorie:Fichier dialogue de Fallout 2]]

Kims : Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Tu vois une table de Black Jack.} {101}{}{Tu vois un croupier de Black Jack.} # Care to play some Black Jack? Minimum b… »

2021-02-19T14:55:37Z

Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Tu vois une table de Black Jack.} {101}{}{Tu vois un croupier de Black Jack.} # Care to play some Black Jack? Minimum b… »

Nouvelle page

{{fichier dialogue}}
{{transcription|texte=
{100}{}{Tu vois une table de Black Jack.}
{101}{}{Tu vois un croupier de Black Jack.}
# Care to play some Black Jack? Minimum bet is $(money amount).
{102}{}{Tu veux jouer au Black Jack ? La mise minimale est de $}
{103}{}{.}
{104}{}{Pourquoi pas !}
{105}{}{Non merci.}
{106}{}{Qui être black jack ?}
{107}{}{Je regrette mais tu n'as pas assez d'argent pour miser. Reviens quand tu auras plus d'argent.}
{108}{}{Ok, toutes les mises minimales sont en jeu.}
{109}{}{[Donne les cartes]}
#This is a Black Jack table. Minimum bet is $(dollar amount).
{110}{}{Ici, c'est une table de Black Jack. La mise minimale est de $}
{111}{}{.}
# You draw a (card face like #201-213) of (card suit like #251-254), a
# (card face like #201-213) of (card suit like #251-254) and a
# (card face like #201-213) of (card suit like #251-254) for
# (Black Jack, a bust, or the total of the cards ranging from 15-21)
{112}{}{Tu as tiré un }
{113}{}{ de }
{114}{}{, un }
{115}{}{ et un }
{116}{}{ pour }
{117}{}{. Black Jack}
{118}{}{. Fichu}
{119}{}{.}
# this is to replace the first part of the previous dialogs with the dealer
# instead, it just replaces #112
{120}{}{Le croupier a un }
{121}{}{[Plus]}
{122}{}{[Tout en battant les cartes.] Tu veux encore jouer ?}
{123}{}{Je regrette, tu as atteint ta limite. Je dois te demander de partir.}
{124}{}{[Tu gagnes la partie.]}
{125}{}{[Le croupier gagne la partie.]}
{126}{}{[Ce jeu est à la hausse.]}
{127}{}{Bien sûr.}
{128}{}{Je vais te montrer ma limite !}
{129}{}{Tu n'as plus l'autorisation de jouer ici. Je te prie de partir.}
{130}{}{Ohhh, pardon.}
{131}{}{Tu gagnes $}
{132}{}{.}

{201}{}{as}
{202}{}{deux}
{203}{}{trois}
{204}{}{quatre}
{205}{}{cinq}
{206}{}{six}
{207}{}{sept}
{208}{}{huit}
{209}{}{neuf}
{210}{}{dix}
{211}{}{valet}
{212}{}{reine}
{213}{}{roi}

{251}{}{coeur}
{252}{}{Carreau}
{253}{}{Pique}
{254}{}{Trèfle}

}}
[[Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout 2]]

ZIBLKJCK.MSG - Historique des versions

Kharmitch : Remplacement de la catégorie Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout 2 par Catégorie:Fichier dialogue de Fallout 2 : Mise au singulier

Kims : Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Tu vois une table de Black Jack.} {101}{}{Tu vois un croupier de Black Jack.} # Care to play some Black Jack? Minimum b… »

Kharmitch : Remplacement de la catégorie Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout 2 par Catégorie:Fichier dialogue de Fallout 2 : Mise au singulier

Kims : Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Tu vois une table de Black Jack.} {101}{}{Tu vois un croupier de Black Jack.} # Care to play some Black Jack? Minimum b… »