Kims : Remplacement de texte : « {{DT| » par « {{Fichier dialogue| »

2026-05-30T07:04:06Z

Remplacement de texte : « {{DT| » par « {{Fichier dialogue| »

← Version précédente		Version du 30 mai 2026 à 09:04
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	{{DT\|NCR trooper\|name=NCR Military personnel}}		{{Fichier dialogue\|NCR trooper\|name=NCR Military personnel}}
	==Combat==		==Combat==
	{\|class="va-table va-table-full np-table-dialogue"		{\|class="va-table va-table-full np-table-dialogue"
Ligne 451 :		Ligne 451 :
	[[en:VDialogueNCRMilitary.txt]]		[[en:VDialogueNCRMilitary.txt]]
	[[Catégorie:Fichier dialogue de Fallout: New Vegas]]		[[Catégorie:Fichier dialogue de Fallout: New Vegas]]

Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout: New Vegas

2026-05-27T21:42:54Z

1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout: New Vegas

← Version précédente		Version du 27 mai 2026 à 23:42
(Aucune différence)

Kims : Import dialogue FNV EN-FR

2026-05-27T21:41:46Z

Import dialogue FNV EN-FR

Nouvelle page

{{DT|NCR trooper|name=NCR Military personnel}}
==Combat==
{|class="va-table va-table-full np-table-dialogue"
! SUJET
! TEXTE DU SUJET / INVITE
! ÉMOTION
! TEXTE DE RÉPONSE
! #
|-
|Assault
|Assault
|Neutre 50
|Check your fire!
|1
|-
|Attack
|Attack
|Neutre 50
|Get some!
|2
|-
| rowspan="3" | Death
|Death
|Pained 100
|Gaaah!
|3
|-
|Death
|Pained 100
|Urgh!
|4
|-
|Death
|Pained 100
|Aaaah!
|5
|-
|DeathResponse
|DeathResponse
|Neutre 50
|Man down!
|6
|-
| rowspan="2" | FireExplosive
|FireExplosive
|Neutre 50
|Frag out!
|7
|-
|FireExplosive
|Neutre 50
|Fire in the hole!
|8
|-
| rowspan="2" | Flee
|Flee
|Neutre 50
|Retreat!
|9
|-
|Flee
|Neutre 50
|Fall back!
|10
|-
| rowspan="5" | Hit
|Hit
|Pained 100
|Hmph!
|11
|-
|Hit
|Pained 100
|Ahh!
|12
|-
|Hit
|Pained 100
|Argh!
|13
|-
|Hit
|Pained 100
|Oof!
|14
|-
|Hit
|Pained 100
|Ugh!
|15
|}

==Conversation==
{|class="va-table va-table-full np-table-dialogue"
! SUJET
! TEXTE DU SUJET / INVITE
! ÉMOTION
! TEXTE DE RÉPONSE
! #
|-
| rowspan="2" | GOODBYE
|Goodbye.
|Neutre 50
|Sir.
|16
|-
|Goodbye.
|Neutre 50
|Ma'am.
|17
|-
| rowspan="14" | HELLO
|Hello
|Neutre 50
|Let's get going!
|18
|-
|Hello
|Peur 25
|How did the Legion make it into the power plant?
|19
|-
|Hello
|Neutre 50
|You need to get to the Legate!
|20
|-
|Hello
|Neutre 50
|We won't go quietly. The Legion can count on that.
|21
|-
|Hello
|Neutre 50
|Sounds like we're running Primm now. I'd still rather take my leave at the Strip.
|22
|-
|Hello
|Neutre 50
|First Recon's at Camp Forlorn Hope. Now we've got a chance to hold it.
|23
|-
|Hello
|Neutre 50
|Nelson's back in our hands. I hope we can defend it this time.
|24
|-
|Hello
|Neutre 50
|Is it me, or has the Brotherhood stopped engaging us? Smartest move they ever made, you ask me.
|25
|-
|Hello
|Neutre 50
|Smart move for the Kings to back down. They didn't know who they were messing with.
|26
|-
|Hello
|Neutre 50
|We signed a treaty with the Great Khans. Guess you can never have too many lowlife chem dealers on your side.
|27
|-
|Hello
|Neutre 50
|Sickens me that the Legion would try to harvest slaves from a refugee camp.
|28
|-
|Hello
|Neutre 50
|President Kimball is lucky he escaped. I don't think we could lose him right now.
|29
|-
|Hello
|Neutre 50
|Wish I could've been there to see Caesar die. What an asshole.
|30
|-
|Hello
|Neutre 50
|Patrolling the Mojave almost makes you wish for a nuclear winter.
|31
|-
| rowspan="45" | GREETING
|GREETING
|Neutre 50
|How do we know if Mr. House is really gone? No one's ever seen him in the first place!
|32
|-
|GREETING
|Neutre 50
|Colonel Moore survived four tours against the Brotherhood back west. If anyone can help take on the Legion, it's her.
|33
|-
|GREETING
|Neutre 50
|You hear that rumor that Colonel Moore was kicked out of Gomorrah a while back? I heard she's had it in for the Omertas ever since.
|34
|-
|GREETING
|Neutre 50
|I'm really surprised Colonel Moore accepted the Brotherhood's help. I heard she lost a lot of men in war with them back west.
|35
|-
|GREETING
|Neutre 50
|Is it true? Was there really a Brotherhood base nearby that blew sky high?
|36
|-
|GREETING
|Neutre 50
|I heard a rumor that Moore hired some mercs to wipe out the Khans. Is that such a good idea, with Bitter Springs still on peoples' minds back home?
|37
|-
|GREETING
|Neutre 50
|Man, I'm exhausted. Moore's got us running drills non-stop.
|38
|-
|GREETING
|Neutre 50
|Just between us, Colonel Moore scares me sometimes.
|39
|-
|GREETING
|Surprise 50
|How did the Legion make it into the power plant?
|40
|-
|GREETING
|Neutre 50
|Let's get going!
|41
|-
|GREETING
|Neutre 50
|The Lucky 38's all lit up because someone infiltrated the El Dorado and flipped a switch. I'd shoot those lights out if I could.
|42
|-
|GREETING
|Neutre 50
|When I got this assignment I was hoping there'd be more gambling.
|43
|-
|GREETING
|Neutre 50
|Patrolling the Mojave almost makes you wish for a nuclear winter.
|44
|-
|GREETING
|Neutre 50
|Why don't you go join the rest of the human trash across the river?
|45
|-
|GREETING
|Neutre 50
|{Defiant}Come on. Give me a reason.
|46
|-
|GREETING
|Neutre 50
|Shooting you right now might be worth the court-martial.
|47
|-
|GREETING
|Neutre 50
|I suggest you leave.
|48
|-
|GREETING
|Neutre 50
|Keep walking.
|49
|-
|GREETING
|Neutre 50
|You got a lot of nerve walking around here.
|50
|-
|GREETING
|Neutre 50
|You need to get your head straight. If you're fighting for us, act like it.
|51
|-
|GREETING
|Neutre 50
|You're insane. We shouldn't be letting you run loose around here.
|52
|-
|GREETING
|Neutre 50
|How are we supposed to trust you? You're completely unpredictable.
|53
|-
|GREETING
|Neutre 50
|Everything you've been up to... I just don't know what you're trying to pull.
|54
|-
|GREETING
|Neutre 50
|At least the Legion knows what they're fighting for. When are you gonna figure it out?
|55
|-
|GREETING
|Neutre 50
|Why don't you pick a side? We did.
|56
|-
|GREETING
|Neutre 50
|Honored to speak with you, sir.
|57
|-
|GREETING
|Neutre 50
|Honored to speak with you, ma'am.
|58
|-
|GREETING
|Neutre 50
|Nice job out there.
|59
|-
|GREETING
|Neutre 50
|Glad you're with us.
|60
|-
|GREETING
|Neutre 50
|Hey. Welcome aboard.
|61
|-
|GREETING
|Neutre 50
|I'm not sure you should be here.
|62
|-
|GREETING
|Neutre 50
|You lost?
|63
|-
|GREETING
|Neutre 50
|We won't go quietly. The Legion can count on that.
|64
|-
|GREETING
|Neutre 50
|Sounds like we're running Primm now. I'd still rather take my leave at the Strip.
|65
|-
|GREETING
|Neutre 50
|First Recon's at Camp Forlorn Hope. Now we've got a chance to hold it.
|66
|-
|GREETING
|Neutre 50
|Nelson's back in our hands. I hope we can defend it this time.
|67
|-
|GREETING
|Neutre 50
|Is it me, or has the Brotherhood stopped engaging us? Smartest move they ever made, you ask me.
|68
|-
|GREETING
|Neutre 50
|Smart move for the Kings to back down. They didn't know who they were messing with.
|69
|-
|GREETING
|Neutre 50
|We signed a treaty with the Great Khans. Guess you can never have too many lowlife chem dealers on your side.
|70
|-
|GREETING
|Neutre 50
|Sickens me that the Legion would try to harvest slaves from a refugee camp.
|71
|-
|GREETING
|Neutre 50
|President Kimball is lucky he escaped. I don't think we could lose him right now.
|72
|-
|GREETING
|Neutre 50
|Wish I could've been there to see Caesar die. What an asshole.
|73
|-
|GREETING
|Neutre 50
|Got business here?
|74
|-
|GREETING
|Neutre 50
|With House dead, we'll have Vegas annexed before the year's out.
|75
|-
|GREETING
|Neutre 50
|You know, if you were serving, you'd probably be halfway to general by now.
|76
|-
| rowspan="8" | VDialogueTheStreetSS1Fem01Wooo
|WoooooOOOOOOoooooo
|Neutre 50
|Check your weapons and move up!
|77
|-
|WoooooOOOOOOoooooo
|Neutre 50
|Move up to the next position.
|78
|-
|WoooooOOOOOOoooooo
|Neutre 50
|All clear!
|79
|-
|WoooooOOOOOOoooooo
|Neutre 50
|Zone clear! Advance to the next position.
|80
|-
|WoooooOOOOOOoooooo
|Neutre 50
|That looks like all of them.
|81
|-
|WoooooOOOOOOoooooo
|Neutre 50
|I think it is safe to move up.
|82
|-
|WoooooOOOOOOoooooo
|Neutre 50
|Keep your heads down and move up to the next location.
|83
|-
|WoooooOOOOOOoooooo
|Neutre 50
|Looks like we got them, move fast and look alive.
|84
|}

[[en:VDialogueNCRMilitary.txt]]
[[Catégorie:Fichier dialogue de Fallout: New Vegas]]

VDialogueNCRMilitary.txt - Historique des versions

Kims : Remplacement de texte : « {{DT| » par « {{Fichier dialogue| »

Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout: New Vegas

Kims : Import dialogue FNV EN-FR

Kims : Remplacement de texte : « {{DT| » par « {{Fichier dialogue| »

Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout: New Vegas

Kims : Import dialogue FNV EN-FR