Kims : Remplacement de texte : « {{DT| » par « {{Fichier dialogue| »

2026-05-30T07:04:03Z

Remplacement de texte : « {{DT| » par « {{Fichier dialogue| »

← Version précédente		Version du 30 mai 2026 à 09:04
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	{{DT\|Caesar's Legion\|name=generic Caesar legionaries}}		{{Fichier dialogue\|Caesar's Legion\|name=generic Caesar legionaries}}
	==Miscellaneous==		==Miscellaneous==
	{\|class="va-table va-table-full np-table-dialogue"		{\|class="va-table va-table-full np-table-dialogue"
Ligne 498 :		Ligne 498 :
	[[en:VDialogueCaesarsLegionMilitary.txt]]		[[en:VDialogueCaesarsLegionMilitary.txt]]
	[[Catégorie:Fichier dialogue de Fallout: New Vegas]]		[[Catégorie:Fichier dialogue de Fallout: New Vegas]]

Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout: New Vegas

2026-05-27T21:42:54Z

1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout: New Vegas

← Version précédente		Version du 27 mai 2026 à 23:42
(Aucune différence)

Kims : Import dialogue FNV EN-FR

2026-05-27T21:41:46Z

Import dialogue FNV EN-FR

Nouvelle page

{{DT|Caesar's Legion|name=generic Caesar legionaries}}
==Miscellaneous==
{|class="va-table va-table-full np-table-dialogue"
! SUJET
! TEXTE DU SUJET / INVITE
! ÉMOTION
! TEXTE DE RÉPONSE
! #
|-
| rowspan="6" | ObserveCombat
|ObserveCombat
|Neutre 50
|''{disparaging}'' They hardly even know how to fight.
|1
|-
|ObserveCombat
|Neutre 50
|''{slight curiosity}'' Let them fight it out among themselves.
|2
|-
|ObserveCombat
|Neutre 50
|''{disparaging}'' They hardly even know how to fight.
|3
|-
|ObserveCombat
|Neutre 50
|''{slight curiosity}'' Let them fight it out among themselves.
|4
|-
|ObserveCombat
|Neutre 50
|''{disparaging}'' They hardly even know how to fight.
|5
|-
|ObserveCombat
|Neutre 50
|''{slight curiosity}'' Let them fight it out among themselves.
|6
|}

==Conversation==
{|class="va-table va-table-full np-table-dialogue"
! SUJET
! TEXTE DU SUJET / INVITE
! ÉMOTION
! TEXTE DE RÉPONSE
! #
|-
| rowspan="10" | GOODBYE
|Goodbye.
|Neutre 50
|By {KAI-zar}Caesar's will.
|7
|-
|Goodbye.
|Neutre 50
|True to {KAI-zar}Caesar.
|8
|-
|Goodbye.
|Neutre 50
|{LATIN}{WAH-lay}Vale.
|9
|-
|Goodbye.
|Neutre 50
|True to {KAI-zar}Caesar.
|10
|-
|Goodbye.
|Neutre 50
|By {KAI-zar}Caesar's will.
|11
|-
|Goodbye.
|Neutre 50
|True to {KAI-zar}Caesar.
|12
|-
|Goodbye.
|Neutre 50
|{LATIN}{WAH-lay}Vale.
|13
|-
|Goodbye.
|Neutre 50
|By {KAI-zar}Caesar's will.
|14
|-
|Goodbye.
|Neutre 50
|True to {KAI-zar}Caesar.
|15
|-
|Goodbye.
|Neutre 50
|{LATIN}{WAH-lay}Vale.
|16
|-
| rowspan="11" | HELLO
|Hello
|Neutre 50
|{LATIN}{AH-way}Ave, true to {KAI-zar}Caesar.
|17
|-
|Hello
|Neutre 50
|True to {KAI-zar}Caesar.
|18
|-
|Hello
|Neutre 50
|True to {KAI-zar}Caesar.
|19
|-
|Hello
|Neutre 50
|True to {KAI-zar}Caesar.
|20
|-
|Hello
|Neutre 50
|True to {KAI-zar}Caesar.
|21
|-
|Hello
|Neutre 50
|{LATIN}{AH-way}Ave, true to {KAI-zar}Caesar.
|22
|-
|Hello
|Neutre 50
|True to {KAI-zar}Caesar.
|23
|-
|Hello
|Neutre 50
|True to {KAI-zar}Caesar.
|24
|-
|Hello
|Neutre 50
|{LATIN}{AH-way}Ave, true to {KAI-zar}Caesar.
|25
|-
|Hello
|Neutre 50
|True to {KAI-zar}Caesar.
|26
|-
|Hello
|Neutre 50
|True to {KAI-zar}Caesar.
|27
|}

==Topics==
{|class="va-table va-table-full np-table-dialogue"
! SUJET
! TEXTE DU SUJET / INVITE
! ÉMOTION
! TEXTE DE RÉPONSE
! #
|-
| rowspan="66" | GREETING
|GREETING
|Neutre 50
|{LATIN}{AH-way}Ave.
|28
|-
|GREETING
|Neutre 50
|Move along.
|29
|-
|GREETING
|Neutre 50
|{Companion Reaction - Arcade}{pretending surprise}Imagine, a Follower brave enough to leave Freeside.
|30
|-
|GREETING
|Neutre 50
|{Companion Reaction - Rex}The dog is part-machine... but its brain is flesh.
|31
|-
|GREETING
|Neutre 50
|{Companion Reaction - Raul}{disgusted by ghoul's appearance}What a revolting sight. {incredulous}To call that a friend?
|32
|-
|GREETING
|Neutre 50
|{Companion Reaction - ED-E}That machine looks like a floating eye. I don't like it.
|33
|-
|GREETING
|Neutre 50
|{Companion Reaction - Lily}How does one get that blue monster to obey?
|34
|-
|GREETING
|Neutre 50
|''{Legion victory}{proud}'' All that {KAI-zar}Caesar promised has come true.
|35
|-
|GREETING
|Neutre 50
|''{Legion victory}{Ah-WAY, Ah-ME-cus}'' Ave, amicus.
|36
|-
|GREETING
|Neutre 50
|Look to Bitter Springs to see what happens to disloyal slaves.
|37
|-
|GREETING
|Neutre 50
|''{Player killed President Kimball}'' Kimball's assassin is always welcome here.
|38
|-
|GREETING
|Neutre 50
|''{Silus freed}The {Ken-TOO-ree-on}'' Centurion Silus will be punished for letting himself be captured. Coward.
|39
|-
|GREETING
|Neutre 50
|''{Battle for Hoover Dam soon to begin}{Le-GAH-tus La-nee-OOS}'' Legatus Lanius is come. The battle for the dam will soon begin!
|40
|-
|GREETING
|Neutre 50
|''{Late game begins}{Le-GAH-tus La-nee-OOS}'' Legatus Lanius draws near. The Profligates' days are numbered.
|41
|-
|GREETING
|Neutre 50
|''{Elite Rangers have arrived}{trying not to sound worried}'' The black-armored Rangers are said to be fearsome in battle.
|42
|-
|GREETING
|Neutre 50
|''{Elite rangers on the way}'' There have been sightings of Rangers in black armor, the best the Profligates have to offer.
|43
|-
|GREETING
|Neutre 50
|I wish I could hear the Profligates weeping over the explosion at McCarran!
|44
|-
|GREETING
|Neutre 50
|The Mark of {KAI-zar}Caesar protects you.
|45
|-
|GREETING
|Neutre 50
|''{Mr. House Unplugged/Killed}'' The warlord House thought himself beyond {KAI-zar's}Caesar's reach. And now he is dead.
|46
|-
|GREETING
|Neutre 50
|''{Caesar dead}'' The Legion will survive {KAI-zar's}Caesar's death. It must!
|47
|-
|GREETING
|Neutre 50
|''{Player destroyed Securitron Army}'' I felt the earth shake when the evil below the Fort was destroyed!
|48
|-
|GREETING
|Neutre 50
|''{Legion dogs killed}'' Our hounds were bred to kill. They are missed.
|49
|-
|GREETING
|Neutre 50
|''{Nelson and Camp Forlorn Hope both wiped out}'' It's said that every living thing at Nelson and Forlorn Hope camp was killed.
|50
|-
|GREETING
|Neutre 50
|''{Camp Forlorn Hope wiped out}{cheerful}'' I hear the Profligates at Forlorn Hope begged for their lives.
|51
|-
|GREETING
|Neutre 50
|''{Nelson wiped out}'' The Legionaries at Nelson were killed to a man. No survivors.
|52
|-
|GREETING
|Neutre 50
|''{Great Khans signed treaty with NCR}'' So frightened are the Profligates that they've begun signing treaties with primitive tribes!
|53
|-
|GREETING
|Neutre 50
|''{Unknown}'' Watch yourself, Profligate.
|54
|-
|GREETING
|Neutre 50
|''{Unknown}'' Hold your tongue, wastrel.
|55
|-
|GREETING
|Neutre 50
|''{Unknown}'' Degenerates like you belong on a cross.
|56
|-
|GREETING
|Colère 25
|''{Dislike}{contempt}'' Wretched Profligate. Try making some trouble.
|57
|-
|GREETING
|Colère 25
|''{Dislike}{contempt}'' You belong on a cross, degenerate.
|58
|-
|GREETING
|Colère 25
|''{Dislike}'' I'd rather kill you than talk to you.
|59
|-
|GREETING
|Colère 50
|''{Hated}'' When the time comes, I'll be the one to kill you.
|60
|-
|GREETING
|Colère 50
|''{Hated}{looking for an excuse to attack}'' Give me cause, Profligate.
|61
|-
|GREETING
|Colère 50
|''{Hated}'' Attack me. Give me license to kill you.
|62
|-
|GREETING
|Neutre 50
|''{Mixed}'' You aren't trusted here, Profligate.
|63
|-
|GREETING
|Neutre 50
|''{Mixed}{Scornfully}'' You serve yourself, not the Legion.
|64
|-
|GREETING
|Neutre 50
|''{Mixed}'' Why is your degneracy tolerated?
|65
|-
|GREETING
|Neutre 50
|''{Wild Child}'' How are we to trust one such as you?
|66
|-
|GREETING
|Neutre 50
|''{Wild Child}{suspicious}'' Who knows what you'll do next?
|67
|-
|GREETING
|Neutre 50
|''{Wild Child}'' You're a crazed one. I'll not talk to you.
|68
|-
|GREETING
|Heureux 25
|''{Somewhat liked}'' {Most idiots try to defy the Legion}You do well to serve the Legion.
|69
|-
|GREETING
|Heureux 25
|''{Somewhat liked}{Most are forced to serve}'' You're wise to serve the Legion by choice.
|70
|-
|GREETING
|Heureux 25
|''{Somewhat liked}'' You've proved yourself useful, at least.
|71
|-
|GREETING
|Heureux 50
|''{Liked}'' We each serve the Legion, in our way.
|72
|-
|GREETING
|Heureux 50
|''{Liked}{LATIN}'' Good to see you, {ah-ME-cus}amicus.
|73
|-
|GREETING
|Heureux 50
|''{Liked}{LATIN}'' {AH-way, ah-ME-cus}Ave, amicus.
|74
|-
|GREETING
|Neutre 50
|''{Player killed President Kimball}{Officer}'' I've heard the stories of how you assassinated Kimball. It's all my Legionaries will about.
|75
|-
|GREETING
|Neutre 50
|''{Late game begins}{Officer}'' {Le-GAH-tus La-nee-OOS}Legatus Lanius will arrive soon enough - and with him comes slaughter.
|76
|-
|GREETING
|Neutre 50
|''{Middle game begins}'' {Le-GAH-tus La-nee-OOS}Legatus Lanius is known as the Monster of the East - a name he has earned many times over.
|77
|-
|GREETING
|Neutre 50
|''{Elite rangers on the way}{Officer}'' The Legionaries fret like women over rumors of Rangers in black armor.
|78
|-
|GREETING
|Neutre 50
|''{Caesar cured}{officer}'' Never once did I believe that {KAI-zar}was near death. I have friends in high places.
|79
|-
|GREETING
|Neutre 50
|''{Rumors of Legion Veterans}{Officer}'' Soon the Legion's veterans will arrive from Arizona. Each has killed many times his number.
|80
|-
|GREETING
|Neutre 50
|''{Nelson wiped out}{officer}'' Had I been the commander of our forces at Nelson, the town would still be ours.
|81
|-
|GREETING
|Neutre 50
|''{Unknown}{Officer}'' Keep barking and I'll feed you to a dog.
|82
|-
|GREETING
|Neutre 50
|''{Wild Child}{Officer}'' You can't be trusted... but you're useful.
|83
|-
|GREETING
|Heureux 50
|''{Liked}{Officer}'' You serve the Legion well, {ah-ME-cus}amicus.
|84
|-
|GREETING
|Neutre 50
|''{Elite rangers have arrived}{Veteran}'' I keep an eye out for Rangers in black armor. I haven't killed one yet.
|85
|-
|GREETING
|Neutre 50
|''{Nelson wiped out}{veteran}'' Had the Legionaries at Nelson been more {beat}seasoned, we'd still hold the settlement.
|86
|-
|GREETING
|Neutre 50
|''{Unknown}{Veteran}'' I know your kind. You die easily enough.
|87
|-
|GREETING
|Neutre 50
|''{Legion Veterans arriving}'' Have you seen the Legion's veterans, arrived from Arizona? They are fearless!
|88
|-
|GREETING
|Neutre 50
|''{Rumors of Legion Veterans}'' It's said the Legion's veterans will arrive from Arizona soon. They are a sight to behold.
|89
|-
|GREETING
|Neutre 50
|''{Middle game begins}'' {Le-GAH-tus La-nee-OOS}Legatus Lanius is on the march. When he arrives, the real slaughter will begin.
|90
|-
|GREETING
|Neutre 50
|''{Late game begins}{Veteran}'' I have fought beneath {Le-GAH-tus La-nee-OOS}Legatus Lanius many times. He cannot be defeated.
|91
|-
|GREETING
|Neutre 50
|''{Battle for Hoover Dam soon to begin}{Veteran}'' Finally, the dam will be assaulted. {Le-GAH-tus La-nee-OOS}Legatus Lanius is come.
|92
|-
|GREETING
|Neutre 50
|''{Player killed President Kimball}{Veteran}{recognizing player}'' Kimball's assassin. Nicely done.
|93
|}

[[en:VDialogueCaesarsLegionMilitary.txt]]
[[Catégorie:Fichier dialogue de Fallout: New Vegas]]

VDialogueCaesarsLegionMilitary.txt - Historique des versions

Kims : Remplacement de texte : « {{DT| » par « {{Fichier dialogue| »

Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout: New Vegas

Kims : Import dialogue FNV EN-FR

Kims : Remplacement de texte : « {{DT| » par « {{Fichier dialogue| »

Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout: New Vegas

Kims : Import dialogue FNV EN-FR