<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://fallout-wiki.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=VCHARRY.MSG</id>
	<title>VCHARRY.MSG - Historique des versions</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://fallout-wiki.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=VCHARRY.MSG"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=VCHARRY.MSG&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-09T18:53:18Z</updated>
	<subtitle>Historique des versions pour cette page sur le wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://fallout-wiki.com/index.php?title=VCHARRY.MSG&amp;diff=94070&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kharmitch : Remplacement de la catégorie Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout 2 par Catégorie:Fichier dialogue de Fallout 2&amp;nbsp;: Mise au singulier</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=VCHARRY.MSG&amp;diff=94070&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-11-11T10:56:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Remplacement de la catégorie &lt;a href=&quot;/index.php?title=Cat%C3%A9gorie:Fichiers_dialogue_de_Fallout_2&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout 2 (page inexistante)&quot;&gt;Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout 2&lt;/a&gt; par &lt;a href=&quot;/Cat%C3%A9gorie:Fichier_dialogue_de_Fallout_2&quot; title=&quot;Catégorie:Fichier dialogue de Fallout 2&quot;&gt;Catégorie:Fichier dialogue de Fallout 2&lt;/a&gt; : Mise au singulier&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 11 novembre 2021 à 12:56&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l59&quot;&gt;Ligne 59 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 59 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{204}{}{$500 !? Oublie ça, je me casse.}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{204}{}{$500 !? Oublie ça, je me casse.}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Catégorie:&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Fichiers &lt;/del&gt;dialogue de Fallout 2]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Catégorie:&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Fichier &lt;/ins&gt;dialogue de Fallout 2]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key admin_falloutwikidb:diff:1.41:old-54655:rev-94070:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Kharmitch</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fallout-wiki.com/index.php?title=VCHARRY.MSG&amp;diff=54655&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kims : Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Tu vois un petit homme à l&#039;air jovial.} {101}{}{Tu vois Harry le Ravi, le propriétaire du magasin.} {102}{}{Euh, salu… »</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=VCHARRY.MSG&amp;diff=54655&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-02-19T14:37:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Tu vois un petit homme à l&amp;#039;air jovial.} {101}{}{Tu vois Harry le Ravi, le propriétaire du magasin.} {102}{}{Euh, salu… »&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{fichier dialogue}}&lt;br /&gt;
{{transcription|texte=&lt;br /&gt;
{100}{}{Tu vois un petit homme à l&amp;#039;air jovial.}&lt;br /&gt;
{101}{}{Tu vois Harry le Ravi, le propriétaire du magasin.}&lt;br /&gt;
{102}{}{Euh, salut... que puis-je faire pour toi ?}&lt;br /&gt;
{103}{}{Je cherche à faire du business. Puis-je voir ce que tu as en stock ?}&lt;br /&gt;
{104}{}{Elle est toujours à vendre cette charrue ?}&lt;br /&gt;
{105}{}{Moi acheter.}&lt;br /&gt;
{106}{}{Rien aujourd&amp;#039;hui, merci.}&lt;br /&gt;
{107}{}{Je regrette, je peux pas t&amp;#039;aider mon gars.}&lt;br /&gt;
{108}{}{Ben, oui, toujours. Je la laisse partir pour... disons, huit cents.}&lt;br /&gt;
{109}{}{Je t&amp;#039;en donne six cents.}&lt;br /&gt;
{110}{}{Ok, ça marche. Je la prends.}&lt;br /&gt;
{111}{}{Hein, huit cents, tu dis ? Bon, je reviendrai... avec l&amp;#039;argent.}&lt;br /&gt;
{112}{}{Laisse tomber. Les Smith peuvent crever.}&lt;br /&gt;
{113}{}{Elle est à toi. [Il empoche l&amp;#039;argent.] Tu la prends tout de suite, ou il faut la livrer quelque part ?}&lt;br /&gt;
{114}{}{Dépose-la chez les Smith.}&lt;br /&gt;
{115}{}{Je regrette l&amp;#039;ami, ça va te coûter huit cents.}&lt;br /&gt;
{119}{}{Tu as besoin d&amp;#039;argent pour me payer, mon ami.}&lt;br /&gt;
{120}{}{Je reviens avec le pognon.}&lt;br /&gt;
{121}{}{Y&amp;#039;a pas de problème. Je vais la faire livrer tout de suite.}&lt;br /&gt;
{122}{}{Tu voulais te servir, hein ? Saleté de voleur... Gardes ! Gardes !}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{123}{}{Un marchand nommé Dave m&amp;#039;envoie. Je travaille avec lui sur un projet et on a besoin d&amp;#039;un nouveau moteur pour une pompe à eau.}&lt;br /&gt;
{124}{}{Tu bosses avec Dave, hein ?  Ouais, je connais ce mec. Je crois que j&amp;#039;ai ce qu&amp;#039;il te faut, laisse-moi voir. [Harry va dans son arrière-salle et tu entends des boîtes se mélanger et se déplacer dans tous les sens. Il revient au bout d&amp;#039;une minute.] Ouais, je l&amp;#039;ai. Ca te fera $500 pour ça.}&lt;br /&gt;
{125}{}{Bien sûr. Voici l&amp;#039;argent.}&lt;br /&gt;
{126}{}{500 ? Bon sang. J&amp;#039;espère que je serai remboursé. Bien, voilà le fric.}&lt;br /&gt;
{127}{}{Merci pour cette affaire. Prends soin de toi.}&lt;br /&gt;
{128}{}{Salut.}&lt;br /&gt;
{1288}{}{On dirait que je n&amp;#039;ai pas assez d&amp;#039;argent. Salut.}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{129}{}{Connar m&amp;#039;a envoyé pour les fournitures.}&lt;br /&gt;
{130}{}{[Les yeux d&amp;#039;Harry tournent rapidement en tous sens pour regarder autour de lui, il semble un brin nerveux] Oui, bien sûr. Juste un petit instant...}&lt;br /&gt;
{131}{}{[Harry t&amp;#039;amène les armes.] Tiens, prends ça. Ca te coûtera en tout $10 000.}&lt;br /&gt;
{132}{}{Bien sûr, voilà l&amp;#039;argent.}&lt;br /&gt;
{133}{}{Mais Connar m&amp;#039;a seulement donné $5 000.}&lt;br /&gt;
{134}{}{Mais je n&amp;#039;ai reçu que $2 000 de Connar.}&lt;br /&gt;
{135}{}{Désolé, mais les affaires ne vont pas très bien en ce moment. Si quelqu&amp;#039;un découvre que je fournis des armes à Connar, alors les choses risquent de mal tourner. Je lui ai déjà fait une remise.}&lt;br /&gt;
{136}{}{Tu es sûr... ? Eh bien, prends-les. [Il met l&amp;#039;argent dans sa poche.] Mais souviens-toi, tu n&amp;#039;as pas acheté ces armes ici.}&lt;br /&gt;
{137}{}{Excellent. Mais rappelle toi, tu n&amp;#039;as rien acheté ici, Ok ?}&lt;br /&gt;
{138}{}{C&amp;#039;est entendu. Salut.}&lt;br /&gt;
{139}{}{[Plus]}&lt;br /&gt;
{140}{}{Eh bien alors, attends un instant avant que je ne trouve l&amp;#039;argent.}&lt;br /&gt;
{141}{}{Alors, tu as apporté le fric ?}&lt;br /&gt;
{142}{}{Que dirais-tu de $10 000 ?}&lt;br /&gt;
{143}{}{Que dirais-tu de $8 000 ?}&lt;br /&gt;
{144}{}{Heu... $12 000 ?! Je n&amp;#039;ai pas autant d&amp;#039;argent, attends un peu que je les aie.}&lt;br /&gt;
{145}{}{Bon sang ! Qui a bien pu me jouer ce tour là ?!}&lt;br /&gt;
{146}{}{Hé ! Pourquoi ai-je été arrêté ?}&lt;br /&gt;
{147}{}{Eh bien, au moins la nourriture est bonne.}&lt;br /&gt;
{148}{}{Qu&amp;#039;est-ce que tu regardes ?}&lt;br /&gt;
{149}{}{Qu&amp;#039;est-ce qui va arriver à mon magasin maintenant ?}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
#added in RP 1.3&lt;br /&gt;
{200}{}{$500 ? Hé, tu pourrais me donner une certaine forme de remise, je veux dire, toi et Dave êtes des amis, non ?}&lt;br /&gt;
{201}{}{Pour te dire la vérité, je n&amp;#039;ai jamais vraiment pris soin de mon pote. $500 pour le moteur. C&amp;#039;est à prendre ou à laisser.}&lt;br /&gt;
{202}{}{Bien. Voici l&amp;#039;argent.}&lt;br /&gt;
{203}{}{Oublie ça, je me casse.}&lt;br /&gt;
{204}{}{$500 !? Oublie ça, je me casse.}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout 2]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Kims</name></author>
	</entry>
</feed>