Kharmitch : Remplacement de la catégorie Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout 2 par Catégorie:Fichier dialogue de Fallout 2 : Mise au singulier

2021-11-11T10:56:56Z

Remplacement de la catégorie Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout 2 par Catégorie:Fichier dialogue de Fallout 2 : Mise au singulier

← Version précédente		Version du 11 novembre 2021 à 12:56
Ligne 130 :		Ligne 130 :

	}}		}}
	[[Catégorie:~~Fichiers~~ dialogue de Fallout 2]]		[[Catégorie:Fichier dialogue de Fallout 2]]

Kims : Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Tu vois le Proconsul Grégory.} {101}{}{Tu vois un bureaucrate d'apparence sinistre, au visage mince et aux sourcils é… »

2021-02-19T14:37:19Z

Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Tu vois le Proconsul Grégory.} {101}{}{Tu vois un bureaucrate d'apparence sinistre, au visage mince et aux sourcils é… »

Nouvelle page

{{fichier dialogue}}
{{transcription|texte=
{100}{}{Tu vois le Proconsul Grégory.}
{101}{}{Tu vois un bureaucrate d'apparence sinistre, au visage mince et aux sourcils épais.}
{102}{}{Tu vois le Proconsul Grégory.}
{103}{}{Tu vois un bureaucrate d'apparence sinistre, au visage mince et aux sourcils épais.}
{104}{}{Pour ton acte de bravoure, tu as libre accès à la Cité de l'Abri. Oh... la Première citoyenne a dit qu'elle aimerait te voir.}
{105}{}{Un intrus ! Gardes ! Gardes !}
{106}{}{Mais... ?!! Un mutant ! GARDES !! GARDES !!!}
{107}{}{Mais... ?!! Une Goule ! GARDES !! GARDES !!!}
{108}{}{Salut, Capitaine.}
{109}{}{La Cité de l'Abri avant tout, Capitaine !}
{110}{}{Salut, citoyen.}
{111}{}{La Cité de l'Abri avant tout, citoyen !}
{112}{}{Des listes, des listes, des listes... J'adore les listes !}
{113}{}{Compiler formulaire 5632 sur le serveur de liste...}
{114}{}{Faire une liste des listes 43A à 121B... puis les entrer dans les archives de listes...}
{115}{}{Quelle journée magnifique pour compiler des listes !}
{116}{}{Je dois encore terminer ces listes avant de pouvoir rentrer chez moi...}
{117}{}{Reviens demain matin. J'en aurai terminé avec ces listes.}
{118}{}{Sale mutant...}
{119}{}{Je ne sais pas comment tu as obtenu la citoyenneté, pour moi tu n'es qu'un mutant. Si seulement on me croyait...}
{120}{}{Je ne sais pas comment tu as pu devenir Capitaine, pour moi tu n'es qu'un mutant. Si seulement on me croyait...}
{121}{}{Je m'excuse... Puis-je faire quelque chose pour toi ?}
{122}{}{Hé toa.}
{123}{}{[Partir]}
{124}{}{Qui es-tu ?}
{125}{}{Je jette juste un oeil, merci.}
{126}{}{ENCORE un domestique qui s'est égaré ?!! Je vais mettre Barkus au rapport s'il continue à les laisser vagabonder... Bon, tu vas te casser ? Allez, ouste !!}
{127}{}{CASSER toi ? D'ac-cord.}
{128}{}{[Partir]}
{129}{}{<Tsss> Ces domestiques semblent devenir chaque jour plus stupides.}
{130}{}{Je suis le Proconsul Grégory. Est-ce bien le bureau que tu cherchais ?}
{131}{}{« Proconsul ? » Qu'est-ce donc qu'un « Proconsul » ?}
{132}{}{Que fais-tu ici ?}
{133}{}{Je jette juste un oeil, merci.}
{134}{}{Je suis l'ASSISTANT de la Première citoyenne. C'est moi qui prends ses rendez-vous, qui gère le test de citoyenneté pour les candidats potentiels et qui mets à jour les listes sur le serveur de la Cité de l'Abri. Ce n'est pas rien, je te le garantis.}
{135}{}{Le test de citoyenneté ?}
{136}{}{A propos du test de citoyenneté, j'aimerais bien le repasser.}
{137}{}{Puis-je te poser quelques questions ?}
{138}{}{Je vois. Bon, il faut que je m'en aille.}
{139}{}{Oui, il existe une voie OFFICIELLE... Tu peux devenir citoyen en passant le test de citoyenneté.}
{140}{}{Oui, c'est moi qui fais passer le test de citoyenneté à tous ceux qui veulent devenir citoyens de la Cité de l'Abri.}
{141}{}{En quoi consiste le test exactement ?}
{142}{}{J'aimerais repasser le test.}
{143}{}{Quels avantages y a-t-il à devenir citoyen ?}
{144}{}{Puis-je te poser d'autres questions ?}
{145}{}{Je vois. Nous en reparlerons peut-être plus tard.}
{146}{}{Les avantages ? Eh bien, regarde autour de toi... La Cité de l'Abri est la plus riche de la région. Les citoyens bénéficient de traitements médicaux gratuits, de nourriture et d'eau en abondance et il n'y a ni criminalité ni maladies.}
{147}{}{En quoi consiste le test exactement ?}
{148}{}{Ca a l'air sympa. J'aimerais repasser le test.}
{149}{}{Puis-je te poser d'autres questions ?}
{150}{}{Je vois. Nous en reparlerons peut-être plus tard.}
{151}{}{C'est un examen complet, composé de plusieurs parties... Mathématiques avancées, relations dans l'espace, raisonnement déductif, compréhension de la langue... Oh et il y a aussi un examen de santé complet.}
{152}{}{Des mathé-quoi ? Hum, je ne pourrais pas plutôt aller chercher un objet ou me battre avec quelqu'un pour devenir citoyen ?}
{153}{}{Ca a l'air... compliqué. Heu, puis-je passer le test ?}
{154}{}{Ca a l'air difficile. Si je peux, j'aimerais passer ce test.}
{155}{}{Elémentaire. J'aimerais passer ce test de citoyenneté.}
{156}{}{On ne vérifie pas l'acuité visuelle ou la logique du sujet ? Hummm. Bon, peut-être envisageras-tu de réviser ce test... lorsque je l'aurai passé.}
{157}{}{Je vois. Puis-je te poser d'autres questions ?}
{158}{}{Intéressant. Merci de m'avoir accordé du temps.}
{159}{}{Bon, si tu finis cette tâche pour la Première citoyenne, elle te donnera la citoyenneté, bien que tu ne la mérites pas vraiment. Je suppose qu'elle a ses raisons.}
{160}{}{Non. Si tu veux devenir citoyen, tu dois passer le test.}
{161}{}{Tu désapprouves le fait qu'elle m'offre la citoyenneté pour ça ?}
{162}{}{Je vais essayer le test alors.}
{163}{}{Je vais repasser le test alors.}
{164}{}{Hummm. Puis-je te poser d'autres questions ?}
{165}{}{Merci de m'avoir accordé du temps. Au revoir.}
{166}{}{Tu veux passer le test ? Excellent, excellent ! Rien ne me fait plus plaisir que mettre des candidats potentiels à l'essai... Mais je te préviens, le test dure plusieurs heures. Tu veux le passer maintenant ?}
{167}{}{Eh bien, n'importe qui peut passer le test. Mais dans ton cas, ce serait une perte de temps... pour nous deux. Quelqu'un de ton envergure n'a simplement pas l'étoffe d'un citoyen.}
{168}{}{Bien sûr !}
{169}{}{Pas maintenant. Mais dis-moi...}
{170}{}{Peut-être une autre fois.}
{171}{}{J'aimerais quand même le passer ce test.}
{172}{}{Contente-toi de me donner ce foutu test.}
{173}{}{Laisse tomber alors. Puis-je te poser encore des questions ?}
{174}{}{Laisse tomber. Je m'en vais.}
{175}{}{Très bien.}
{176}{}{Hummm. C'est ton droit, mais je doute que tu réussisses.}
{177}{}{Voici les formulaires 5028, 6112 et la console de réponse du Pip-Boy. Veille à bien remplir chaque cercle ENTIEREMENT. Bon, si tu veux bien prendre place ici...}
{178}{}{Très bien.}
{179}{}{Tu as déjà terminé ? Tu ne veux vraiment pas vérifier encore une fois tes réponses ?}
{180}{}{Bon, le temps imparti a expiré. Voyons ton formulaire...}
{181}{}{J'ai déjà terminé. Voilà.}
{182}{}{Attends ! Encore une minute... Oh, et puis tant pis. Tiens.}
{183}{}{Hummm... Non, non... Ca c'est faux... Faux également... Une erreur dans la division par zéro ici... Hummm... Tu aurais dû retenir deux... Oh ma parole, tu manques également de vocabulaire, à ce que je vois.}
{184}{}{Voyons... Je vois que tu n'as pas repéré l'équation sous-dérivée... Et tu n'as pas saisi la signification du paragraphe sept, les deux parties... Et la pyramide de ce diagramme peut contenir huit lignes diagonales, pas trois.}
{185}{}{Eh bien, les réponses que tu as REUSSI à donner semblent correctes... C'est le temps que tu as mis pour faire le test... Et les erreurs de grammaire évidentes et...}
{186}{}{Alors... ?}
{187}{}{Eh bien, j'ai le regret de t'informer que tu ne peux pas recevoir la citoyenneté.}
{188}{}{Franchement, tu ne sembles pas avoir l'intelligence nécessaire pour comprendre les mathématiques de haut niveau.}
{189}{}{Si je peux m'exprimer ainsi, ta compréhension des relations spatiales est un peu louche.}
{190}{}{Si je peux m'exprimer ainsi, l'évaluation n'est pas en ta faveur. Une autre fois peut-être.}
{191}{}{Peut-être une autre fois alors.}
{192}{}{Bon, voyons voir... D'abord, voyons si... Oh, très bien, je vois que tu as compris ça, quant à... Oh bien, tu as retenu le deux, très intelligent, très intelligent... Mais pourquoi as-tu... Oh, tu as appliqué la dérivée de 5... Excellent !}
{193}{}{BIEN SUR que c'est excellent !!}
{194}{}{Mais... Tu as réussi ! Félicitations !}
{195}{}{Génial. Alors je suis citoyen ?}
{196}{}{Eh bien, tu dois encore passer l'examen de santé. Heureusement, j'ai tout ce qu'il faut ici. Enlève tes bottes.}
{197}{}{D'accord.}
{198}{}{Tu... Tu as six orteils ! Tu es un mutant ! Comment oses-tu même ESSAYER de devenir l'un des nôtres... Espèce... Espèce d'abomination ! Sors d'ici ! Dehors !! Et ne reviens jamais !!!}
{199}{}{Bon, je vais bientôt perdre patience et tuer tous les citoyens de la Cité de l'Abri pour le plaisir. En commençant par toi.}
{200}{}{Je m'en vais, je m'en vais !}
{201}{}{Ta pression sanguine semble correcte, pas de maladies d'après ce que je vois... Félicitations, citoyen. Bienvenue à la Cité de l'Abri !}
{202}{}{Merci. Ca fait plaisir d'être ici.}
{203}{}{Encore toi. Que puis-je faire pour toi ?}
{204}{}{Bon, très bien... Que voudrais-tu savoir ?}
{205}{}{Que fais-tu encore ici ?}
{206}{}{Puis-je passer le test de citoyenneté ?}
{207}{}{Puis-je repasser le test de citoyenneté ?}
{208}{}{Que peux-tu me dire au sujet de Gecko ?}
{209}{}{Tant pis. Nous en reparlerons peut-être plus tard.}
{210}{}{Bon, si tu finis cette tâche pour la Première citoyenne, elle te donnera la citoyenneté, bien que tu la mérites pas vraiment. Je suppose qu'elle a ses raisons.}
{211}{}{Y a-t-il un autre moyen de devenir citoyen ?}
{212}{}{Tu désapprouves le fait qu'elle m'offre la citoyenneté pour ça ?}
{213}{}{Puis-je te poser d'autres questions ?}
{214}{}{Humm. Au revoir.}
{215}{}{Ce n'est pas à moi de mettre en doute les actes de la Première citoyenne.}
{216}{}{Y a-t-il un autre moyen de devenir citoyen ?}
{217}{}{Puis-je te poser encore d'autres questions ?}
{218}{}{Bon, tant pis.}
{219}{}{Gecko ? C'est un bidonville crasseux vers le Nord, habité par ces créatures, les... « Goules ». Tu sais, ce sont elles qui empoisonnent notre nappe phréatique ! C'est un acte terroriste à l'encontre la Cité de l'Abri !}
{220}{}{Comment empoisonnent-elles les eaux ?}
{221}{}{Hummm. Puis-je te poser encore quelques questions ?}
{222}{}{Merci, au revoir.}
{223}{}{Leur bidonville entoure les ruines d'une ancienne centrale atomique... Une centrale qu'elles ont REUSSI à remettre en service, et qui fuit ! Il faut absolument chasser ces créatures et fermer la centrale pour arrêter la radioactivité !}
{224}{}{Hummm. Puis-je te poser encore quelques questions ?}
{225}{}{Merci du renseignement. Au revoir.}
{226}{}{Tu as réussi le test de citoyenneté et tu fais maintenant partie des citoyens de la Cité de l'Abri.}

}}
[[Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout 2]]

VCGreg.msg - Historique des versions

Kharmitch : Remplacement de la catégorie Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout 2 par Catégorie:Fichier dialogue de Fallout 2 : Mise au singulier

Kims : Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Tu vois le Proconsul Grégory.} {101}{}{Tu vois un bureaucrate d'apparence sinistre, au visage mince et aux sourcils é… »

Kharmitch : Remplacement de la catégorie Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout 2 par Catégorie:Fichier dialogue de Fallout 2 : Mise au singulier

Kims : Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Tu vois le Proconsul Grégory.} {101}{}{Tu vois un bureaucrate d'apparence sinistre, au visage mince et aux sourcils é… »