Kharmitch : Remplacement de la catégorie Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout 2 par Catégorie:Fichier dialogue de Fallout 2 : Mise au singulier

2021-11-11T10:56:57Z

Remplacement de la catégorie Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout 2 par Catégorie:Fichier dialogue de Fallout 2 : Mise au singulier

← Version précédente		Version du 11 novembre 2021 à 12:56
Ligne 119 :		Ligne 119 :

	}}		}}
	[[Catégorie:~~Fichiers~~ dialogue de Fallout 2]]		[[Catégorie:Fichier dialogue de Fallout 2]]

Kims : Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Tu vois un garde du portail de la Cité de l'Abri.} {101}{}{Tu vois un garde à l'air consciencieux. Il porte une armur… »

2021-02-19T14:36:43Z

Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Tu vois un garde du portail de la Cité de l'Abri.} {101}{}{Tu vois un garde à l'air consciencieux. Il porte une armur… »

Nouvelle page

{{fichier dialogue}}
{{transcription|texte=
{100}{}{Tu vois un garde du portail de la Cité de l'Abri.}
{101}{}{Tu vois un garde à l'air consciencieux. Il porte une armure métallique et un fusil de chasse apparemment puissant.}
{102}{}{Hé ! Fiche le camp d'ici !}
{103}{}{On t'l'a déjà dit...}
{104}{}{Hé ! C'est la personne qui a vaincu l'Enclave !! Ouvrez le portail !}
{105}{}{Bonjour, Capitaine.}
{106}{}{Content de vous voir !}
{107}{}{A vos ordres !}
{108}{}{La Cité de l'Abri avant tout, Capitaine !}
{109}{}{Toutes mes excuses, citoyen, mais les Goules ne sont pas admises dans la Cité de l'Abri.}
{110}{}{Toutes mes excuses, citoyen, mais les mutants ne sont pas admis dans la Cité de l'Abri.}
{111}{}{Vaudrait mieux que cette Goule s'éloigne du portail. Tout de suite.}
{112}{}{Vaudrait mieux que ce mutant s'éloigne du portail. Tout de suite.}
{113}{}{Bonjour, citoyen.}
{114}{}{Content de te voir, citoyen.}
{115}{}{La Cité de l'Abri avant tout, citoyen.}
{116}{}{Dégage de là !}
{117}{}{Casse-toi !}
{118}{}{T'as un problème ? Ou bien cherches-tu les ennuis ?}
{119}{}{J'ai pas envie de te faire du mal.}
{120}{}{C'est bon, tu peux entrer. Vas-y.}
{121}{}{Bonne journée, voyageur.}
{122}{}{Tu es ici chez toi.}
{123}{}{Même la Première citoyenne a été impressionnée par ce que tu as fait.}
{124}{}{Il paraît que t'as été jusqu'à San Francisco. C'est vrai ?}
{125}{}{C'est vrai que les Etats-Unis continuaient la guerre ?}
{126}{}{Faudrait enregistrer tes voyages dans l'ordinateur de la Cité de l'Abri.}
{127}{}{Bienvenue. Reste autant que tu veux à la Cité de l'Abri.}
{128}{}{Tu devrais enregistrer tes exploits contre l'Enclave et les mettre sur le serveur des listes.}
{129}{}{Pas de Goule dans la Cité de l'Abri. Mettez-moi cette... chose dehors ! Vite !}
{130}{}{Pas de mutant dans la Cité de l'Abri. Mettez-moi ce... truc à la porte ! Vite !}
{131}{}{Stop ! Personne ne peut entrer dans cette zone sans autorisation spéciale.}
{132}{}{Dodo-ri-za-sion zpézial ?}
{133}{}{Dégage !}
{134}{}{Autorisation spéciale ?}
{135}{}{Alors, tant pis.}
{136}{}{On dirait qu'on a encore une victime d'accouplement avec un étranger... Hé, dégage avant que ça cogne, compris ?!}
{137}{}{MOI PAS PARTIR !}
{138}{}{[Dégager]}
{139}{}{Oui, *autorisation spéciale*.}
{140}{}{Si tu veux entrer dans la Cité de l'Abri, il faut que tu parles à Wallace, le Chef des Douanes. Il peut te délivrer un passe pour un jour.}
{141}{}{Et je le trouve où, Wallace ?}
{142}{}{Un passe pour un jour ? C'est quoi ?}
{143}{}{Ok, merci.}
{144}{}{Wallace, il est dans le bâtiment des Douanes, juste là-bas.}
{145}{}{Bon allez, circule. J'ai pas le temps de discuter avec les étrangers.}
{146}{}{C'est quoi, ce passe pour un jour ?}
{147}{}{Merci de ton aide. Salut.}
{148}{}{Un passe pour un jour, ça te sert à entrer en ville... si tu as quelque chose à y faire.}
{149}{}{Bon allez, circule. J'ai pas le temps de discuter avec les étrangers.}
{150}{}{Et je le trouve où, Wallace ?}
{151}{}{Merci de ton aide. Salut.}
{152}{}{Il te faut un passe pour un jour pour entrer en ville.}
{153}{}{Trouve-toi un passe pour un jour et je te laisse entrer.}
{154}{}{Eloigne-toi du Portail.}
{155}{}{Ne traîne pas.}
{156}{}{Tu as un passe pour un jour ?}
{157}{}{Non, j'en ai pas.}
{158}{}{Non, mais je suis un citoyen.}
{159}{}{Comment *oses*-tu me questionner ?! Je suis un citoyen ! Voilà mes papiers !}
{160}{}{Un citoyen, hein ? Bon, fais voir tes papiers.}
{161}{}{Heu... Je ne les ai pas sur moi, là.}
{162}{}{Ok, les voilà.}
{163}{}{Heu, ce que je voulais dire, c'est comment je fais pour avoir la citoyenneté ?}
{164}{}{Toutes mes excuses, citoyen. Je n'avais pas l'intention de te vexer. C'est bon, tu peux entrer.}
{165}{}{Très bien.}
{166}{}{Ecoute, *citoyen*, il te faut un passe pour un jour pour entrer, vu ? N'essaie pas encore de m'avoir.}
{167}{}{[Partir]}
{168}{}{Hum... Ils ont l'air en règle. C'est drôle, j'ai pas le souvenir qu'on se soit déjà rencontrés ici.}
{169}{}{Ben, tu devrais peut-être être plus observateur. J'ai un rendez-vous avec le Premier citoyen, et il m'attend.}
{170}{}{J'espère que tu te souviendras de moi, maintenant.}
{171}{}{Bien oui, j'ai la citoyenneté dans tous les abris.}
{172}{}{C'est qu'on a dû se louper. Ca me fait plaisir de faire ta connaissance.}
{173}{}{Ah bon, tiens donc ? Ecoute, je sais pas qui tu es, mais tu n'es pas un citoyen. Donne-moi ces papiers et dégage d'ici. Si tu veux rentrer, tu vas te chercher un passe pour un jour chez Wallace, comme tout le monde.}
{174}{}{Tu veux ces papiers ? Viens les chercher !}
{175}{}{Et je le trouve où, Wallace ?}
{176}{}{Très bien. Salut.}
{177}{}{Ca va, tu peux entrer. La Cité de l'Abri avant tout, citoyen !}
{178}{}{Euh, oui... La Cité de l'Abri avant tout, citoyen !}
{179}{}{Merci.}
{180}{}{Ton passe pour un jour, s'il te plaît.}
{181}{}{Le voilà.}
{182}{}{J'ai pas besoin de passe pour un jour. Je suis un citoyen.}
{183}{}{Je passais juste pour savoir comment ça allait.}
{184}{}{J'ai pas le temps de discutailler, compris ? Et maintenant, tire-toi.}
{185}{}{Très bien, très bien. Je voulais juste être sympa...}
{186}{}{Va-t'en.}
{187}{}{Très bien. Avant que tu rentres, il va falloir qu'on fouille toutes tes affaires.}
{188}{}{Heu, d'accord.}
{189}{}{Pourquoi ?}
{190}{}{Laisse tomber, alors.}
{191}{}{Arrête-toi. Pas d'étranger dans la Cité de l'Abri à la nuit tombée.}
{192}{}{Mais, j'ai un passe !}
{193}{}{Mais, je suis un citoyen !}
{194}{}{Je regrette. Bon, je vais partir, alors.}
{195}{}{Ah, MAINTENANT, tu es un citoyen, hein ? Comme la dernière fois ? Donne-moi ces *papiers de citoyenneté* et tire-toi.}
{196}{}{Tu les veux ? Alors viens les chercher !}
{197}{}{Très bien, très bien.}
{198}{}{Va parler à Wallace, le Chef des Douanes. Et laisse-moi tranquille.}
{199}{}{Ok. Salut.}
{200}{}{Ouais, tu as un passe pour un JOUR. C'est ça que t'appelles le jour, toi ? Allez, tire-toi.}
{201}{}{D'accord, d'accord.}
{202}{}{Il y a des étrangers qui essaient de faire entrer des substances illicites dans la Cité de l'Abri : Buffout, Jet, Psycho, Mentats... Ce genre de trucs.}
{203}{}{Bon, d'accord. Te gêne pas pour me fouiller.}
{204}{}{Bon, laisse tomber. En fait, je peux me passer d'aller dans la Cité de l'Abri.}
{205}{}{Je regrette, on peut pas te laisser entrer avec les choses que tu as là. Les stimulants et l'alcool sont interdits dans la Cité de l'Abri. Jette-les et après tu reviens, d'accord ?}
{206}{}{D'accord.}
{207}{}{Ca va, on dirait que tu es clean. Vas-y, tu peux entrer.}
{208}{}{Merci.}
{209}{}{Ouep. Icccccci.}
{210}{}{'Voirrr.}
{211}{}{Euh... [Te regarde pendant un moment, puis hausse les épaules]}
{212}{}{Okéé !}
{213}{}{Nan. 'Voirrr.}
{214}{}{D'accccord.}
{215}{}{Ouep.}

}}
[[Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout 2]]

VCGATGRD.MSG - Historique des versions

Kharmitch : Remplacement de la catégorie Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout 2 par Catégorie:Fichier dialogue de Fallout 2 : Mise au singulier

Kims : Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Tu vois un garde du portail de la Cité de l'Abri.} {101}{}{Tu vois un garde à l'air consciencieux. Il porte une armur… »

Kharmitch : Remplacement de la catégorie Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout 2 par Catégorie:Fichier dialogue de Fallout 2 : Mise au singulier

Kims : Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Tu vois un garde du portail de la Cité de l'Abri.} {101}{}{Tu vois un garde à l'air consciencieux. Il porte une armur… »