Kims : Page créée avec « {{Infobox quête |jeux = FO4NW |type = principale |icône = FO4 Un petit tour.png |image = FO4 Un petit tour.png |lieu = Station Nuka
Tunnels d'accès à Nuka-World
Local de maintenance de Nuka-World |donneur = RedEye |autres pnjs = Porter Gage
Colter |récompenses = 500+ PX
Armure assistée de Grand Manito... »

2026-05-16T22:21:06Z

Page créée avec « {{Infobox quête |jeux = FO4NW |type = principale |icône = FO4 Un petit tour.png |image = FO4 Un petit tour.png |lieu = Station Nuka Tunnels d'accès à Nuka-World Local de maintenance de Nuka-World |donneur = RedEye |autres pnjs = Porter Gage Colter |récompenses = 500+ PX Armure assistée de Grand Manito... »

Nouvelle page

{{Infobox quête
|jeux = FO4NW
|type = principale
|icône = FO4 Un petit tour.png
|image = FO4 Un petit tour.png
|lieu = [[Station Nuka]] [[Tunnels d'accès à Nuka-World]] [[Local de maintenance de Nuka-World]]
|donneur = [[RedEye]]
|autres pnjs = [[Porter Gage]] [[Grand Manitou Colter|Colter]]
|récompenses = 500+ [[Points d'expérience|PX]] Armure assistée de Grand Manitou complète Titre de Grand Manitou de Nuka-World
|achèvement = Un petit tour
|précédente = [[Tout le monde à bord]]
|suivante = [[Un plan ambitieux]] [[La chasse est ouverte]]
|baseid = {{DLC ID|000801}}
|editorid = DLC04MQ01
}}

'''Un petit tour''' est une [[Quêtes de Fallout 4#Nuka-World|quête principale]] et un [[Succès et trophées de Nuka-World|succès/trophée]] du [[Contenus téléchargeables de Fallout 4|contenu téléchargeable]] [[Nuka-World (contenu téléchargeable)|Nuka-World]] de ''[[Fallout 4]]''.

== Synopsis ==

À l'arrivée à la [[Station Nuka]], [[RedEye]] annonce par intercom qu'il y a de la « chair fraîche » pour courir [[L'Arène (Nuka-World)|l'Arène]]. L'[[Unique Survivant]] doit traverser les pièges successifs de l'Arène pour affronter le [[Grand Manitou Colter|Grand Manitou]] dans la [[Piste de Cola-Cars]].

== Obtention ==

La quête se déclenche automatiquement à la suite de [[Tout le monde à bord]], lors de l'arrivée à Nuka-World.

== Solution ==

=== L'Arène : traversée des pièges ===

La première salle est garnie de [[Tourelle à mitrailleuse (Atelier)|tourelles à mitrailleuse]] et de [[Tourelle laser (Atelier)|tourelles laser]]. La salle suivante est remplie de pièges à fil tendu, évitables en crochetant une serrure de niveau Maître sur la gauche. L'escalier mène ensuite à un choix de trois portes.

La porte de droite dissimule un [[Bouquet de grenades]] qui tombe à l'ouverture, et celle du centre un singe aux cymbales posé sur un sinistre présentoir. La porte de gauche ouvre sur un passage. La salle suivante est remplie de tonneaux radioactifs. Dans l'alcôve au coin sud-ouest, une clé rouillée sur une étagère permet d'ouvrir la prochaine porte verrouillée de niveau Expert. L'escalier descendant conduit aux [[Tunnels d'accès à Nuka-World]].

Cette zone comporte dix tourelles activées par le singe aux cymbales. Le détruire empêche les tourelles de s'activer et provoque un commentaire moqueur de RedEye. Elles peuvent aussi être désactivées via un terminal.

La salle suivante contient des [[Radrat (Fallout 4)|Radrats]] en cage et une tourelle alien animatronique. Vient ensuite un tunnel rempli de véhicules piégés par des [[Mine à fragmentation (Fallout 4)|mines à fragmentation]], menant à une salle-nid de [[Fangeux (Fallout 4)|fangeux]]. La porte de l'autre côté de la passerelle de planches fragiles est verrouillée de niveau Expert ; si elle est crochetée, RedEye réagira avec surprise. Sinon, il faut sauter en contrebas et remonter par le petit tunnel. La porte suivante ouvre sur un couloir saturé de pièges explosifs.

En quittant le couloir, la porte magnétique se ferme et du gaz commence à s'écouler du plafond. Ce gaz inflige des dégâts croissants à l'Unique Survivant, sauf s'il porte une [[Combinaison étanche (Fallout 4)|combinaison étanche]]. Des [[Radcafard (Fallout 4)|radcafards]] se font également apparaître dans la salle, dont au moins un légendaire qui, à sa mort, génère un essaim de radcafards plus petits. Utiliser le terminal pour ouvrir les portails de sécurité coupe le gaz. La bande magnétique contenant le « mot de passe du sous-poste électrique » se trouve sur un bureau dans la salle à droite à l'entrée. La clé de la porte contenant le terminal est dans une poignée de porte d'une section grillagée, à l'ouest du bureau.

En sortant, des fourmilières sont présentes, et au-delà, RedEye encourage le « public » à attaquer l'Unique Survivant.

=== La Piste de Cola-Cars ===

La dernière salle est la [[Piste de Cola-Cars]], où le [[Grand Manitou Colter|Grand Manitou Colter]] attend. Dans les vestiaires, [[Porter Gage|Gage]] demande de trouver un pistolet à eau appelé [[Coupe-soif (Fallout 4)|Coupe-soif]] dans les casiers. L'arroser sur Colter court-circuite les circuits de son armure assistée électrifiée, permettant de l'endommager pendant un court instant. Retirer le [[Réacteur à fusion]] du réacteur dans la salle du fond réduit l'alimentation de 30 %, facilitant le combat.

Une fois Colter vaincu, Gage proclame l'Unique Survivant nouveau Grand Manitou et explique que trois factions de pillards se disputent le contrôle de Nuka-World.

== Récompenses ==

* 500+ [[Points d'expérience|PX]]
* Armure assistée de Grand Manitou complète
* Titre de Grand Manitou de Nuka-World

== Entrées du journal ==

{{Tableau des étapes de quête FO4
|étape1 = 100
|desc1 = Entrez dans Nuka-World.
|log1 =
|étape2 = 200
|desc2 = Survivez dans l'Arène.
|log2 = Un certain Porter Gage s'est adressé à moi via les haut-parleurs du Nuka-Express. Il m'a dit que j'allais au-devant d'un piège mortel, mais qu'il avait une offre à me faire si d'aventure j'en réchappais.
|étape3 = 300
|desc3 = Entrez dans les vestiaires.
|log3 = J'ai survécu au plus gros de l'Arène. Il semblerait qu'il ne me reste plus qu'un combat. Au moins, ces pillards me donnent une chance de me réapprovisionner dans les vestiaires avant d'affronter ce Grand Manitou.
|étape4 = 400
|desc4 = Utilisez l'intercom.
|log4 = Alors que j'entrais dans les vestiaires pour me préparer au dernier combat, la voix de Gage s'est manifestée dans l'intercom. Je devrais lui parler et découvrir ce qu'il veut.
|étape5 = 500
|desc5 = Trouvez l'arme.
|log5 = Gage m'a expliqué que le combat à venir était truqué, mais il a laissé une « arme secrète » pour vaincre le Grand Manitou Colter dans l'arène. Je dois la trouver quelque part dans les vestiaires.
|étape6 = 550
|desc6 = Utilisez l'intercom pour parler à Gage.
|log6 = J'ai trouvé ce qui semble être un pistolet à eau, appelé le Coupe-soif, dans les vestiaires. Ce doit être l'« arme secrète » dont parlait Gage. Ce n'est probablement pas la fin de l'histoire.
|étape7 = 600
|desc7 = Entrez dans la piste de Cola-Cars.
|log7 = Gage m'a dit que le Coupe-soif mettrait l'armure assistée électrifiée du Grand Manitou Colter en surcharge. Je vais devoir l'utiliser si je veux pouvoir lui infliger des dégâts. Maintenant, il est temps d'entrer dans la piste de Cola-Cars et d'en finir.
|étape8 = 700
|desc8 = Éliminez le Grand Manitou Colter.
|log8 = Je dois survivre dans la piste de Cola-Cars et vaincre le Grand Manitou Colter dans l'Arène pour sortir d'ici. Afin de l'éliminer, je vais d'abord devoir utiliser le Coupe-soif pour le rendre vulnérable.
|étape9 = 750
|desc9 = Utilisez le Coupe-soif.
|log9 =
|étape10 = 800
|desc10 = Parlez à Gage.
|log10 = J'ai vaincu le Grand Manitou Colter. Le Coupe-soif a fonctionné. Maintenant, je dois parler à Gage pour découvrir ce qu'il a en tête.
|étape11 = 1000
|statut11 = terminée
|desc11 = Quête accomplie.
|log11 =
}}

== Notes ==

* Porter le [[Costume de Silver Shroud (Fallout 4)|Costume de Silver Shroud]] génère des commentaires uniques lors du premier face-à-face avec Colter.
* Colter réagit également si l'Unique Survivant porte une [[Combinaison d'abri (Fallout 4)|combinaison d'abri]] ou une armure assistée.
* Il est impossible de forcer Colter à sortir de son armure assistée en volant son réacteur à fusion (il n'apparaît pas dans la liste d'objets) ou en le détruisant (la zone de ciblage ne prend aucun dégât).
* Il est possible de tuer Colter sans utiliser le Coupe-soif en accumulant des coups critiques, sans toutefois déclencher de réaction particulière de Gage.
* Les radcafards de la salle au gaz n'apparaissent que lorsque le joueur s'approche de leur zone de spawn.

== Bogues ==

* {{Plateformes|PS4}} Il est possible d'ouvrir la porte enchaînée près du corps de Syke au début de l'Arène. En regardant par l'interstice sur la gauche de la porte et en remontant lentement, le prompt « Activer la chaîne » apparaît. Cela permet de contourner l'intégralité de l'Arène pour accéder directement à la zone principale de Nuka-World.
* {{Plateformes|PC}} Ramasser le Coupe-soif avant de parler à Porter Gage par l'intercom le rend muet, bloquant la progression.
* {{Plateformes|PC}} À l'entrée de la piste de Cola-Cars, Porter Gage peut tourner en boucle autour de la bouteille de Nuka-Cola en ruine, rendant impossible l'accès aux vestiaires.
** Utiliser la console pour désactiver puis réactiver Gage et/ou Colter peut débloquer la quête. La commande {{code|tcl}} peut s'avérer nécessaire si les portes ne s'ouvrent pas ensuite. Si la quête ne progresse pas dans l'arène, {{code|player.setstage xx000801 700}} permet d'affronter Colter.
* {{Plateformes|xboxone}} Il est possible de combattre Colter sans entrer complètement dans l'arène. La porte des vestiaires ne se ferme que si l'on avance suffisamment dans l'arène. En ne s'avançant que légèrement, la porte reste ouverte et permet de tirer sur Colter depuis les vestiaires.

== Voir aussi ==
{{Palette quêtes FO4}}
{{Boîte de contenu de Fallout 4}}

[[Catégorie:Quête de Nuka-World]]

Un petit tour - Historique des versions