<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://fallout-wiki.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Tribec2.msg</id>
	<title>Tribec2.msg - Historique des versions</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://fallout-wiki.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Tribec2.msg"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=Tribec2.msg&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-09T20:08:05Z</updated>
	<subtitle>Historique des versions pour cette page sur le wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://fallout-wiki.com/index.php?title=Tribec2.msg&amp;diff=94116&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kharmitch : Remplacement de la catégorie Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout 2 par Catégorie:Fichier dialogue de Fallout 2&amp;nbsp;: Mise au singulier</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=Tribec2.msg&amp;diff=94116&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-11-11T10:57:10Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Remplacement de la catégorie &lt;a href=&quot;/index.php?title=Cat%C3%A9gorie:Fichiers_dialogue_de_Fallout_2&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout 2 (page inexistante)&quot;&gt;Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout 2&lt;/a&gt; par &lt;a href=&quot;/Cat%C3%A9gorie:Fichier_dialogue_de_Fallout_2&quot; title=&quot;Catégorie:Fichier dialogue de Fallout 2&quot;&gt;Catégorie:Fichier dialogue de Fallout 2&lt;/a&gt; : Mise au singulier&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 11 novembre 2021 à 12:57&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l80&quot;&gt;Ligne 80 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 80 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Catégorie:&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Fichiers &lt;/del&gt;dialogue de Fallout 2]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Catégorie:&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Fichier &lt;/ins&gt;dialogue de Fallout 2]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key admin_falloutwikidb:diff:1.41:old-54606:rev-94116:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Kharmitch</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fallout-wiki.com/index.php?title=Tribec2.msg&amp;diff=54606&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kims : Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{} {101}{}{Tu vois un membre de la tribu.} {102}{}{Tu vois Marli.} {103}{}{Tu vois un grand guerrier, solidement bâti.}… »</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=Tribec2.msg&amp;diff=54606&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-02-19T14:25:07Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{} {101}{}{Tu vois un membre de la tribu.} {102}{}{Tu vois Marli.} {103}{}{Tu vois un grand guerrier, solidement bâti.}… »&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{fichier dialogue}}&lt;br /&gt;
{{transcription|texte=&lt;br /&gt;
{100}{}{}&lt;br /&gt;
{101}{}{Tu vois un membre de la tribu.}&lt;br /&gt;
{102}{}{Tu vois Marli.}&lt;br /&gt;
{103}{}{Tu vois un grand guerrier, solidement bâti.}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{110}{}{Va-t&amp;#039;en. Je cherche conseil auprès des esprits et je ne veux pas être dérangé par un étranger. Si tu dois me parler, reviens une autre fois.}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{111}{}{Pas besoin d&amp;#039;être si bourru. Salut.}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{112}{}{Hum, je ne t&amp;#039;ai pas demandé d&amp;#039;aide, étranger. J&amp;#039;aurais pu m&amp;#039;en occuper moi-même.}&lt;br /&gt;
{113}{}{Ouais. Nul besoin de remerciements.}&lt;br /&gt;
{114}{}{N&amp;#039;importe quoi. Ca c&amp;#039;est de l&amp;#039;ingratitude mec.}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{120}{}{Bonjour, que désires-tu ?}&lt;br /&gt;
{121}{}{J&amp;#039;ai vu que tu avais des problèmes avec ce puits là-bas. Qu&amp;#039;est-ce qui ne va pas exactement ?}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{130}{}{Un problème ? J&amp;#039;ai fait tomber la corde, voilà le problème ! [Il semble mal à l&amp;#039;aise.] J&amp;#039;étais en train de mettre une nouvelle corde, j&amp;#039;ai levé la tête et j&amp;#039;ai vu cette beauté s&amp;#039;étirant dans la lumière du soleil. Les esprits de la luxure m&amp;#039;ont distrait et la corde a glissé de mes mains. Qu&amp;#039;est-ce que ça peut te faire de toute façon, étranger ? A moins que tu aies une corde pour moi... ? Sinon tu me fais perdre mon temps.}&lt;br /&gt;
{131}{}{Pas sur moi, mais je verrai si je peux en trouver une. Je reviendrai te voir.}&lt;br /&gt;
{132}{}{Bon, ouais, j&amp;#039;en ai une. Je vais voir ce que je peux faire pour votre puits.}&lt;br /&gt;
{133}{}{Non, mais je pense pas qu&amp;#039;une corde soit franchement difficile à trouver. Débrouille-toi un peu. Allez, salut.}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{140}{}{Alors ? Tu as réparé le puits ?}&lt;br /&gt;
{141}{}{J&amp;#039;ai bien peur que non pour le moment.}&lt;br /&gt;
{142}{}{Ca te semble réparé toi ? T&amp;#039;es juste à côté, tu vois bien que non ! Andouille !}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{150}{}{Salut, as-tu réparé le puits maintenant ?}&lt;br /&gt;
{151}{}{Ouais, une nouvelle corde a été installée à présent.}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{160}{}{[Jette un coup d&amp;#039;oeil vers le puits.] Tu sais, il ne fonctionnera pas si le seau n&amp;#039;est pas à nouveau attaché. Ou peut-être que vous autres, les tribus du Nord vous léchez la corde pour boire votre eau. Attache le seau et je ferai en sorte que tu sois récompensé.}&lt;br /&gt;
{161}{}{Très bien.}&lt;br /&gt;
{162}{}{Et pourquoi tu n&amp;#039;attacherais pas le seau, toi-même, gros malin ? Et je verrai si je peux me retenir de te botter le cul.}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{170}{}{Le seau est-il attaché ?}&lt;br /&gt;
{171}{}{Non, pas encore.}&lt;br /&gt;
{172}{}{Est-ce que t&amp;#039;as *l&amp;#039;impression* que je l&amp;#039;ai fait ?}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{180}{}{Tu as réparé le puits ? Avec le seau attaché correctement ?}&lt;br /&gt;
{181}{}{Oui, c&amp;#039;est bon, j&amp;#039;ai tout fait.}&lt;br /&gt;
{182}{}{&amp;lt;Grmmble...&amp;gt;}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{190}{}{[Le coin de sa bouche se lève pour indiquer un sourire.] Ah, vous les étrangers, n&amp;#039;êtes pas si mal après tout. Tiens, prends cet argent. Les esprits me disent que tu en auras plus besoin que moi.}&lt;br /&gt;
{191}{}{Merci.}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{200}{}{Que tes ancêtres te guident vers l&amp;#039;éternité.}&lt;br /&gt;
{201}{}{Merci pour ton aide.}&lt;br /&gt;
{202}{}{C&amp;#039;est bon de te revoir.}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{210}{}{Tu ne nous auras pas vivants, esclavagiste !}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{1000}{}{Tu as réparé le puits de la tribu.}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
#added in RP 1.3&lt;br /&gt;
{300}{}{D&amp;#039;accord, calme en toi l&amp;#039;esprit de la colère. Je vais le faire moi-même. [Il marmonne :] Gros taré d&amp;#039;étranger...}&lt;br /&gt;
{301}{}{[Terminé]}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{310}{}{[Il plisse les yeux en te regardant, puis jette un oeil au puits.] Non.}&lt;br /&gt;
{311}{}{Il semblerait que non, je ne l&amp;#039;ai pas encore attaché.}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{320}{}{Hé, tu m&amp;#039;as entendu ? Je t&amp;#039;ai demandé si le puits était complètement réparé.}&lt;br /&gt;
{321}{}{[Tu soupires et montres le puits du doigt]}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{330}{}{[Il se tourne pour regarder le puits, puis se retourne vers toi.] Ouaip, ça a l&amp;#039;air d&amp;#039;être réparé maintenant. Pourquoi tu l&amp;#039;as pas dit plus tôt ? Tiens, voilà l&amp;#039;argent. Je l&amp;#039;ai trouvé dans le désert, ça nous sert à rien ici.}&lt;br /&gt;
{331}{}{[Tu prends l&amp;#039;argent et tu t&amp;#039;éloignes] }&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
# PC has beaten the Enclave&lt;br /&gt;
{2000}{}{Désolé d&amp;#039;avoir été rude avec toi, héros.}&lt;br /&gt;
{2001}{}{Pardon, j&amp;#039;ai perdu ta mitraillette. Ce gecko était sacrément coriace.}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{400}{}{[Au moment de partir, Marli te regarde attentivement et ses yeux s&amp;#039;éclairent.] Ah ! je vois que tu as une mitraillette. [Il regarde longuement l&amp;#039;arme.] Nous en avions une dans le temps, mais Sulik était le seul à s&amp;#039;en servir. Elle a été perdue dans une bataille. Quel gâchis. Ma magie serait vraiment terrifiante si j&amp;#039;avais une moissonneuse d&amp;#039;âmes comme celle-ci.}&lt;br /&gt;
{401}{}{Si tu la veux, tu peux l&amp;#039;avoir. J&amp;#039;en trouverai bien une autre. [Tu tends la mitraillette à Marli.]}&lt;br /&gt;
{402}{}{Prends la. Vu comme tu l&amp;#039;as violée du regard j&amp;#039;en veux plus. [Tu tends la mitraillette à Marli.]}&lt;br /&gt;
{403}{}{Ouais bien sûr. Moi et ma moissonneuse d&amp;#039;âme, on va aller voir ailleurs maintenant, si tu veux bien...}&lt;br /&gt;
{404}{}{Garde ta magie pour toi, mon pote. Salut.}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{410}{}{[Il sourit outrageusement tel un psychopathe en prenant l&amp;#039;arme dans ses mains.] Oooh, tu es un très bon ami de Marli, étranger. Tiens, je gardais cette eau à bulles sucrée pour moi, mais je crois que tu devrais l&amp;#039;avoir. [Il te tend un Nuka-Cola.] Je m&amp;#039;en vais répandre le feu de l&amp;#039;enfer sur quelques geckos. [Il court en direction du terrain de chasse.]}&lt;br /&gt;
{411}{}{Ma magie est terrifiante, YAAaaah !}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout 2]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Kims</name></author>
	</entry>
</feed>