Kharmitch : Remplacement de la catégorie Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout par Catégorie:Fichier dialogue de Fallout : Mise au singulier

2021-11-11T10:08:50Z

Remplacement de la catégorie Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout par Catégorie:Fichier dialogue de Fallout : Mise au singulier

← Version précédente		Version du 11 novembre 2021 à 12:08
Ligne 142 :		Ligne 142 :
	}}		}}

	[[Catégorie:~~Fichiers~~ dialogue de Fallout]]		[[Catégorie:Fichier dialogue de Fallout]]

Kims : Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Voici Talus.} {101}{}{Bonjour, tu dois être l'Initié étranger. C'est un plaisir. Que puis-je pour toi ?} {102}{}{Qui… »

2021-02-19T19:10:26Z

Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Voici Talus.} {101}{}{Bonjour, tu dois être l'Initié étranger. C'est un plaisir. Que puis-je pour toi ?} {102}{}{Qui… »

Nouvelle page

{{fichier dialogue}}
{{transcription|texte=
{100}{}{Voici Talus.}
{101}{}{Bonjour, tu dois être l'Initié étranger. C'est un plaisir. Que puis-je pour toi ?}
{102}{}{Qui est le chef de cette organisation ?}
{103}{}{Alors, c'est toi qui t'occupes de ces lieux ?}
{104}{}{Où puis-je me procurer des armes et du matériel plus performants ?}
{105}{}{Moui !}
{106}{}{Adresse-toi au conseil des anciens. Et plus particulièrement à l'Aîné, Maxson. Les anciens prennent toutes les décisions importantes ici. Si tu souhaites leur parler, tu les trouveras au quatrième étage.}
{107}{}{Alors, que fais-tu ?}
{108}{}{Non, nous sommes dirigés par le conseil des anciens. Maxson, l'Aîné, est la personne qui s'occupe de tout. Si tu veux lui parler, tu le trouveras au quatrième étage.}
{109}{}{J'ai vraiment besoin d'une meilleure puissance de feu.}
{110}{}{Je suis le Paladin Senior, le bras droit de Rhombus. Nous dirigeons les Paladins et les Chevaliers. Pour le moment, je supervise les exercices d'entraînement. Nous nous préparons... à toutes les éventualités.}
{111}{}{Vous vous préparez à quoi ?}
{112}{}{Comment puis-je me procurer quelques armes et du matériel ?}
{113}{}{Selon certaines rumeurs, une force importante se déplacerait dans les montagnes et dans le désert. Avec les caravanes disparues et ces rumeurs, nous jouons la carte de la sécurité.}
{115}{}{Vraiment ? Ok, merci.}
{116}{}{Pas le temps, n'est-ce pas ? En tant qu'initié, tu as le droit à certaines choses. Je te procurerais une armure de combat, des munitions et les balles de ton choix. Tu n'as qu'à t'adresser à Michael dans la pièce d'à côté pour l'approvisionnement.}
{117}{}{Merci beaucoup, mais n'aurais-tu pas par hasard une arme qui me permettrait d'augmenter mes chances de survie dans le coin ?}
{118}{}{Merci, et que dirais-tu de quelques armes high-tech ?}
{119}{}{C'est tout ? Tu veux rire !}
{120}{}{Je comprends, mais je dois à tout prix améliorer ma puissance de feu.}
{121}{}{Parfait ! Que dois-je faire maintenant ? Escalader la plus haute montagne ?}
{122}{}{Ca a l'air formidable. Pourquoi ne commençons-nous pas maintenant ?}
{123}{}{Eh bien, je devrais pouvoir faire une exception. Tu as visiblement de l'expérience. Si ce n'était pas le cas, tu n'aurais jamais mené à bien la folle quête que t'a imposé l'Aîné.}
{124}{}{Je ne sais pas toujours ce qu'il veut vraiment. Sans vouloir l'offenser. En fait, je suis en assez mauvaise posture car les éclaireurs que j'ai envoyés ne sont jamais revenus.}
{125}{}{C'était mon idée et je prends tout cela très à coeur. Si tu parviens à savoir ce qui leur est arrivé, ma reconnaissance te sera acquise.}
{126}{}{Je vais y réfléchir.}
{127}{}{Excuse-moi, Initié. S'il te plaît, ne brandis pas ton arme. Mets-la de côté, à moins que tu n'envisages de l'utiliser.}
{128}{}{Range ton arme, Initié. Ce n'est pas un exercice d'entraînement, range-la.}
{129}{}{Veux-tu arrêter de jouer avec ton arme comme ça ? Tu le devrais... oh, après tout tant pis.}
{130}{}{Rebonjour, Frère }
{131}{}{. Que puis-je pour toi ?}
{132}{}{Quelles sont les personnes importantes dans le coin ?}
{133}{}{Peux-tu m'en dire plus sur ces personnes importantes ?}
{134}{}{Où puis-je me procurer des armes et du matériel plus performant ?}
{135}{}{Puis-je avoir davantage de munitions ?}
{136}{}{Rien, merci.}
{137}{}{Je peux t'aider pour ça. En tant qu'initié, tu as le droit à certaines choses. Je te procurerais une armure de combat, des munitions et les balles de ton choix.}
{138}{}{Adresse-toi à Michael dans la salle d'à côté pour l'approvisionnement.}
{139}{}{Et l'armure métallique que tu portes ?}
{140}{}{Merci, et pourquoi pas quelques armes high-tech ?}
{141}{}{Eh bien, nous sommes tous importants, mais je vois bien de qui tu veux parler.}
{142}{}{Pas de problème. Il faut que tu connaisse bien tes Frères. Je sais que nous sommes nombreux et qu'il peut être difficile de se souvenir de chacun de nous.}
{143}{}{Il y a Rhombus. Il est le Chef des Paladins, également connu sous le nom de Grand Chevalier. Et il y a Vree, le Grand Scribe. Sans oublier bien sûr notre distingué Aîné, Maxson.}
{144}{}{Parle-moi de Rhombus.}
{145}{}{Parle-moi de Vree.}
{146}{}{Parle-moi de Maxson.}
{147}{}{Rhombus est mon meilleur ami, mon mentor, mon idole et mon père. Il est un peu dur, mais c'est normal compte tenu de la position qu'il occupe.}
{148}{}{Si tu veux lui parler, il doit être dans son bureau... Il se trouve de l'autre côté de ce niveau, de l'autre côté de la salle des gardes.}
{149}{}{Bien sûr. Elle se trouve au deuxième étage, près de l'étude.}
{150}{}{Merci et au revoir.}
{151}{}{Merci. C'est tout ce que je voulais savoir.}
{152}{}{Vree est une des personnes les plus intelligentes que j'ai jamais connues. Je crois qu'elle est née avec un don naturel pour la physique et la chimie.}
{153}{}{Elle passe tout son temps à faire des recherches et à analyser et réanalyser tout ce qu'elle trouve. Si tu veux lui parler, elle doit se trouver dans sa chambre, au troisième étage.}
{154}{}{Elle est au deuxième étage. Descends au deuxième étage et tourne à gauche. C'est juste après l'étude. Je dois me remettre au travail. Si tu as d'autres questions, n'hésite pas.}
{155}{}{Comme je te l'ai dit, elle est au deuxième étage. Tu ne peux pas la louper. C'est la seule grande pièce de cet étage en dehors de l'étude.}
{156}{}{Ok, à plus tard.}
{157}{}{Maxson est un vieil homme dur. Il est l'arrière, arrière-petit-fils... ou bien est-ce l'arrière, arrière, arrière-petit-fils ? Bref, il est le descendant d'un des pères fondateurs. Et bien sûr, il est l'Aîné.}
{158}{}{Te voilà avec une sacrée réputation. Les gens à qui j'en ai parlé te respectent beaucoup. Je ne pense pas que tu aies besoin d'aide, tu sembles assez habile. Mais si tu m'aides à résoudre un petit problème, je pourrai te récompenser.}
{159}{}{Merci beaucoup, au revoir.}
{160}{}{C'est ça, merci.}
{161}{}{Tu m'agaces. Que veux-tu maintenant ?}
{162}{}{Rien du tout, je voulais juste entendre ta jolie voix.}
{163}{}{Excuse-moi, je n'avais pas vu que tu étais là.}
{164}{}{Ba la bouba !}
{165}{}{Euh...}
{166}{}{Arrête de me faire perdre mon temps !}
{167}{}{Comment as-tu fait pour arriver ici ? Hors de ma vue !}
{168}{}{Je peux te donner davantage de munitions si tu en as besoin. Je peux t'en donner l'autorisation avant que tu ne parles à Michael.}
{169}{}{Je viens juste de t'en donner. Tu devrais faire attention à tes munitions.}
{170}{}{Désolé mais tu en as eu plus qu'assez pour cette semaine. Tu devras faire avec ce que tu as. Nos stocks de munitions ne sont pas illimités.}
{171}{}{J'ai entendu parler des diverses choses que tu as faites et nous n'aimons pas les assassins. Les Anciens semblent penser que tu as quelque chose à offrir, mais je ne veux rien avoir à faire avec toi.}
{172}{}{Je n'en ai tué qu'un.}
{173}{}{Tu ne connais pas toute l'histoire.}
{174}{}{Je n'ai pas à te répondre.}
{175}{}{Te voilà avec une sacrée réputation. Je ne pense pas que tu aies besoin d'aide, tu sembles assez habile. Cependant, je recherche quelque chose et je pourrais bien t'aider si tu acceptes de m'aider en retour.}
{176}{}{Bien sûr. Quel est le problème ?}
{177}{}{Non merci et il n'y a pas de quoi.}
{178}{}{Excuse-moi, je ne peux pas. Merci pour l'armure.}
{179}{}{Puisque tu as réussi à survivre sans aide dans le désert, je crois que tu es quelqu'un de capable. Mais j'ai un problème que tu pourrais peut-être m'aider à résoudre, moyennant bien sûr une récompense.}
{180}{}{Non. Je crois que tu devrais t'en aller.}
{181}{}{J'ai envoyé un de nos Initiés au Centre, mais nous n'en avons plus de nouvelles. Tu me rendrais un immense service en essayant de savoir ce qui lui est arrivé.}
{182}{}{Je vais m'en occuper.}
{183}{}{Je vais essayer mais je ne peux rien te promettre.}
{184}{}{Je t'ai demandé de partir.}
{185}{}{Seulement ? Je ne crois pas que notre ordre pourra t'aider. Au revoir.}
{186}{}{Je n'ai pas besoin d'entendre l'histoire dans son intégralité. Au revoir.}
{187}{}{Merci. Je m'en souviendrai et lorsque je verrai que tu as acquis suffisamment d'expérience, je pourrai te donner quelque chose de spécial de la part de notre ordre.}
{188}{}{Vraiment ? Quoi ?}
{189}{}{Donne-moi ça maintenant !}
{190}{}{Intéressant. Au revoir.}
{191}{}{Je ne devrais pas te le dire, mais ce n'est pas une arme. C'est quelque chose que seule l'élite de notre ordre peut recevoir, mais comme tu n'es pas d'ici et que tu en as grand besoin, je devrais pouvoir faire une exception.}
{192}{}{Ne peux-tu pas me le dire ?}
{193}{}{Ok, au revoir.}
{194}{}{Je pense que tu en as déjà une idée. Restons-en là.}
{195}{}{Non, impossible et je pense que tu devrais partir, "initié".}
{196}{}{Seuls les Paladins portent les SuperArmures. Un jour, peut-être, tu auras le droit de la porter.}
{197}{}{Merci et que dirais-tu de quelques armes high-tech ?}
{198}{}{Eh bien, je vois que notre ordre dispose d'une nouvelle et brillante recrue... [Talus t'observe.] Ne fais pas ton malin avec moi, Initié. Je n'en ai ni l'humeur, ni la patience !}
{199}{}{Je pensais que tu étais plus habile que ça. Je n'ai rien à te donner. Tu as de la chance que je ne te mette pas à la porte sur-le-champ. Je crois que tu devrais partir avant que je ne change d'avis.}
{200}{}{C'est d'accord. Tout ce que tu trouveras pourra être utile.}
{201}{}{Frère }
{202}{}{ ! J'ai eu des nouvelles de Frère Jonathan. Merci de l'avoir secouru.}
{203}{}{Si je comprends bien, Decker est mort. Tu as plus de talent que je ne le pensais et c'est peu dire.}
{204}{}{Decker va payer pour ce qu'il a fait. Je t'en fais la promesse.}
{205}{}{De rien.}
{206}{}{Hein ?}
{207}{}{Bonjour ! J'ai entendu dire que tu étais la personne à remercier pour avoir ramené sain et sauf mon Initié manquant.}
{208}{}{J'ai également entendu dire que Decker était mort. Tu représentes un véritable atout pour notre Confrérie.}
{209}{}{Nous ne tolérons pas les consommateurs de stimulants ici. Je te suggère de voir le docteur pour te faire désintoxiquer.}
{210}{}{En guise de récompense, tu as le choix entre les éléments suivants :}
{211}{}{Alors, que préfères-tu ?}
{212}{}{Lance-roquettes.}
{213}{}{Pistolet laser.}
{214}{}{Super massue.}
{215}{}{Laisse-moi réfléchir un peu.}
{216}{}{Je prépare immédiatement ton autorisation. Va voir Michael.}
{217}{}{, il est temps que tu portes ta vraie SuperArmure. C'est un énorme privilège pour une personne si nouvelle dans l'ordre. Porte notre SuperArmure comme un symbole d'espoir lorsque tu seras dans le désert, car un jour, lorsque le monde sera prêt, nous sortirons de l'ombre et rétablirons notre Terre ravagée. Félicitations, tu nous as redonné toute notre fierté. Je ferai parvenir l'autorisation à Michael.}
{218}{}{Je vois que quelqu'un d'autre t'a déjà donné ta SuperArmure. J'espérais le faire moi-même, mais tant pis. J'espère qu'elle t'aidera dans ta quête.}
{219}{}{Fais attention à toi !}
{220}{}{Fais preuve de vigilance.}
{221}{}{Ne relâche pas la pression !}
{222}{}{Fais attention là-bas ou tu te retrouveras au milieu d'une patrouille de Ténébreux.}
{223}{}{Reste tranquille, ne m'oblige pas à appeler Rhombus. Il te le ferait payer.}
{300}{}{Si tu as besoin de quelque chose, viens me voir demain matin.}
{301}{}{Viens me voir demain matin, je serai sans la salle d'entraînement. Tu pourras me parler.}
{302}{}{Que fais-tu ici ? Ce ne sont pas tes quartiers.}
{303}{}{Bonne nuit, Initié, reviens demain matin. Ce n'est sûrement pas si urgent.}
{304}{}{Je suis à bout de forces et je dois me coucher. S'il te plaît, va t'en.}
{305}{}{As-tu l'habitude de venir déranger les gens jusque dans leurs quartiers privés ?}
{400}{}{Tu peux toujours... attendre une minute. Regarde-moi dans les yeux... C'est ce que je pensais. Tu devrais arrêter les stimulants. Ils te font du mal. Si tu ne fais pas attention, tu finiras comme ces pauv'types du Centre. Alors, qu'est-ce que tu voulais ?}
{401}{}{Connais-tu un médecin ? J'ai besoin de soins.}
{402}{}{Connais-tu un médecin ?}
{403}{}{Je n'en peux plus après avoir escaladé cette montagne.}
{404}{}{Où se trouve ton médecin ?}
{406}{}{Hmm, je ne sais pas. Tu es peut-être un initié mais cela ne veut pas dire que nous allons remettre des armes comme ça à une personne qui pourrait ne pas être qualifiée... notamment à un étranger, sans vouloir t'offenser.}
{407}{}{SuperArmure.}
{408}{}{Tu reçois }
{409}{}{ points d'expérience pour avoir secouru l'initié.}

}}

[[Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout]]

TALUS.MSG - Historique des versions

Kharmitch : Remplacement de la catégorie Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout par Catégorie:Fichier dialogue de Fallout : Mise au singulier

Kims : Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Voici Talus.} {101}{}{Bonjour, tu dois être l'Initié étranger. C'est un plaisir. Que puis-je pour toi ?} {102}{}{Qui… »

Kharmitch : Remplacement de la catégorie Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout par Catégorie:Fichier dialogue de Fallout : Mise au singulier

Kims : Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Voici Talus.} {101}{}{Bonjour, tu dois être l'Initié étranger. C'est un plaisir. Que puis-je pour toi ?} {102}{}{Qui… »