<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://fallout-wiki.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=SHERRY.MSG</id>
	<title>SHERRY.MSG - Historique des versions</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://fallout-wiki.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=SHERRY.MSG"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=SHERRY.MSG&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-04T07:38:55Z</updated>
	<subtitle>Historique des versions pour cette page sur le wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://fallout-wiki.com/index.php?title=SHERRY.MSG&amp;diff=93376&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kharmitch : Remplacement de la catégorie Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout par Catégorie:Fichier dialogue de Fallout&amp;nbsp;: Mise au singulier</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=SHERRY.MSG&amp;diff=93376&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-11-11T10:08:57Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Remplacement de la catégorie &lt;a href=&quot;/index.php?title=Cat%C3%A9gorie:Fichiers_dialogue_de_Fallout&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout (page inexistante)&quot;&gt;Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout&lt;/a&gt; par &lt;a href=&quot;/Cat%C3%A9gorie:Fichier_dialogue_de_Fallout&quot; title=&quot;Catégorie:Fichier dialogue de Fallout&quot;&gt;Catégorie:Fichier dialogue de Fallout&lt;/a&gt; : Mise au singulier&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 11 novembre 2021 à 12:08&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l71&quot;&gt;Ligne 71 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 71 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Catégorie:&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Fichiers &lt;/del&gt;dialogue de Fallout]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Catégorie:&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Fichier &lt;/ins&gt;dialogue de Fallout]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key admin_falloutwikidb:diff:1.41:old-29696:rev-93376:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Kharmitch</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fallout-wiki.com/index.php?title=SHERRY.MSG&amp;diff=29696&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kharmitch le 12 avril 2016 à 12:57</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=SHERRY.MSG&amp;diff=29696&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2016-04-12T12:57:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{fichier dialogue}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{transcription|texte=&lt;br /&gt;
{100}{}{Voici Sherry.}&lt;br /&gt;
{101}{}{Voici le membre d&amp;#039;une bande.}&lt;br /&gt;
{102}{}{}&lt;br /&gt;
{103}{}{Qui es-tu et que fais-tu ici?}&lt;br /&gt;
{104}{}{Je m&amp;#039;appelle }&lt;br /&gt;
{105}{}{. Je ne suis dans cette ville que depuis très peu de temps.}&lt;br /&gt;
{106}{}{Ça ne te regarde pas, putain!}&lt;br /&gt;
{107}{}{Hein?}&lt;br /&gt;
{108}{}{C&amp;#039;est ce que je vois, car tout le monde sait qu&amp;#039;ici, c&amp;#039;est le territoire des Skulz. Tu ferais mieux de filer avant que quelqu&amp;#039;un ne te fasse du mal.}&lt;br /&gt;
{109}{}{Allez!}&lt;br /&gt;
{110}{}{Pardon, je croyais que c&amp;#039;était la salle de bain. Au revoir.}&lt;br /&gt;
{111}{}{Les Skulz? Qui sont-ils?}&lt;br /&gt;
{112}{}{Ouais, je le savais. Je me défoule, c&amp;#039;est tout.}&lt;br /&gt;
{113}{}{Va t&amp;#039;en avant que l&amp;#039;un de nous ne décide de te faire la peau.}&lt;br /&gt;
{114}{}{Bon sang, pardon.}&lt;br /&gt;
{115}{}{Ouais? Allez!}&lt;br /&gt;
{116}{}{Oh. Tu devrais t&amp;#039;en aller. Ce secteur est dangereux, en particulier pour quelqu&amp;#039;un qui, comme toi, ne veut rien comprendre.}&lt;br /&gt;
{117}{}{C&amp;#039;est nous! Nous sommes la bande la plus cruelle de la ville. En fait, nous sommes la seule bande. Mais personne ne nous cherche d&amp;#039;ennuis.}&lt;br /&gt;
{118}{}{Alors, vous avez la mainmise sur la ville, pas vrai?}&lt;br /&gt;
{119}{}{Comme c&amp;#039;est gentil! Salut.}&lt;br /&gt;
{120}{}{Oh. Eh bien, tu ne devrais pas. Je veux dire, tu ne fais pas partie des Skulz, et ici, c&amp;#039;est notre territoire. Alors, tu ferais mieux de partir avant que Victor ne s&amp;#039;énerve.}&lt;br /&gt;
{121}{}{En fait, je crois que je vais rester.}&lt;br /&gt;
{122}{}{Qui est Victor?}&lt;br /&gt;
{123}{}{Bien, je m&amp;#039;en vais.}&lt;br /&gt;
{124}{}{Bien. C&amp;#039;est ton problème.}&lt;br /&gt;
{125}{}{Victor est là-bas. C&amp;#039;est le plus cruel d&amp;#039;entre nous. Il aime torturer les iguanes qu&amp;#039;il attrape. À dire vrai, je ne l&amp;#039;aime pas trop, mais il est des nôtres.}&lt;br /&gt;
{126}{}{Eh bien, il y a Victor et Le Requin, qui se défoule au Skum Pitt. Il y a aussi Vinnie et quelques autres gars qui s&amp;#039;arrêtent de temps en temps.}&lt;br /&gt;
{127}{}{Où se trouve le Skum Pitt?}&lt;br /&gt;
{128}{}{Oh, le Skum Pitt est un bar louche au nord d&amp;#039;ici, près du casino de Gizmo.}&lt;br /&gt;
{129}{}{Personne ne nous cherche d&amp;#039;ennuis! Enfin, sauf Killian, mais il est cool. C&amp;#039;est une sorte de shérif. On fait ce qu&amp;#039;on veut avec lui.}&lt;br /&gt;
{130}{}{On se défoule, et parfois, on va jouer chez Gizmo ou délirer au Skum Pitt. Parfois, on fait aussi des petits boulots pour Gizmo ou pour des voyageurs. Victor aime pourchasser les gens. D&amp;#039;ailleurs, je te conseille de l&amp;#039;éviter.}&lt;br /&gt;
{131}{}{Tu travailles pour Gizmo? Que peux-tu me dire sur lui?}&lt;br /&gt;
{132}{}{Alors, qu&amp;#039;est-ce que vous faites?}&lt;br /&gt;
{133}{}{Qui fait partie de la bande?}&lt;br /&gt;
{134}{}{Pourquoi traînes-tu avec ces gars-là?}&lt;br /&gt;
{135}{}{On forme une sorte de famille! On s&amp;#039;entraide. Enfin, sauf Le Requin, qui passe son temps à cogner. Et Victor, qui prend les gens de haut. Mais Vinnie est cool. Et on fait des trucs ensemble. Tu sais, on est de vrais amis.}&lt;br /&gt;
{136}{}{Oh, c&amp;#039;est encore toi! Tu sais, ce n&amp;#039;est pas très prudent de traîner par ici quand on ne fait pas partie des Skulz. Et c&amp;#039;est ton cas.}&lt;br /&gt;
{137}{}{Ouais, en tout cas, je parierais que tes Skulz ne sont même pas capables de faire tomber une Brahmine endormie, alors je crois que je n&amp;#039;ai rien à craindre.}&lt;br /&gt;
{138}{}{Qu&amp;#039;as-tu fait ces derniers temps?}&lt;br /&gt;
{139}{}{Vraiment? On va voir ça! Victor!}&lt;br /&gt;
{140}{}{Pas grand chose, en fait. Il n&amp;#039;y a pas grand chose à faire. Je veux dire, Le Requin provoque des bagarres au Skum Pitt, comme d&amp;#039;habitude, mais qu&amp;#039;y a-t-il d&amp;#039;autre à faire par ici?}&lt;br /&gt;
{141}{}{Euh, pas grand chose, je crois.}&lt;br /&gt;
{142}{}{Tu pourrais toujours essayer de faire autre chose. Tu as bien des talents ou des hobbies.}&lt;br /&gt;
{143}{}{En fait, j&amp;#039;aime bien dessiner. Et Vinnie dit que je cuisine très bien. Mais, je veux dire, euh, on s&amp;#039;amuse bien, tu sais!}&lt;br /&gt;
{144}{}{Je crois que ça se comprend.}&lt;br /&gt;
{145}{}{Mais qu&amp;#039;est-ce que tu vas devenir en vieillissant? Comment vas-tu vivre? Comment vas-tu gagner de l&amp;#039;argent?}&lt;br /&gt;
{146}{}{Hmm, eh bien, je n&amp;#039;y avais jamais pensé. Je veux dire, Vinnie et Victor gagnent un peu d&amp;#039;argent et Le Requin joue parfois les gardes du corps quand il y a des visiteurs. En fait, je ne sais pas.}&lt;br /&gt;
{147}{}{Tu devrais t&amp;#039;en aller avant qu&amp;#039;il ne soit trop tard.}&lt;br /&gt;
{148}{}{Hé, fiche-moi la paix! Tu parles comme les parents de Vinnie. Nous nous entraidons tous, d&amp;#039;accord? Alors, va t&amp;#039;en.}&lt;br /&gt;
{149}{}{Je suppose. Je n&amp;#039;y ai jamais vraiment réfléchi.}&lt;br /&gt;
{150}{}{Salut! Comment ça va? Ça fait un bout de temps.}&lt;br /&gt;
{151}{}{Je vais bien, merci.}&lt;br /&gt;
{152}{}{Ça pourrait aller mieux.}&lt;br /&gt;
{153}{}{Bien. Et toi?}&lt;br /&gt;
{154}{}{Oh, quel dommage! Tu pourrais peut-être prendre une chambre et te reposer. Va voir Marcelles. Oh, attends, je peux te préparer quelque chose à manger, si tu veux.}&lt;br /&gt;
{155}{}{Ce serait sympa, merci.}&lt;br /&gt;
{156}{}{Non, merci. Mais, on se reverra.}&lt;br /&gt;
{157}{}{Oh, ça va nettement mieux pour moi, merci! Je fais la cuisine au Skum Pitt et à la Pieuterie. C&amp;#039;est un peu fatigant certains soirs, mais j&amp;#039;aime bien cuisiner et je rencontre toutes sortes de gens intéressants. Et en plus, on me paie pour ça. Merci de ton aide.}&lt;br /&gt;
{158}{}{Voilà. Bon appétit. À plus tard!}&lt;br /&gt;
{159}{}{C&amp;#039;est le gros gars qui tient le Casino. Il veut contrôler Dépôtville, mais Killian l&amp;#039;a à l&amp;#039;oeil. Il paie assez bien, pourtant. Parfois, il embauche Vinnie ou Victor pour qu&amp;#039;ils règlent ses problèmes à sa place. C&amp;#039;est ce qui s&amp;#039;est passé avec un étranger il y a quelques semaines.}&lt;br /&gt;
{160}{}{Tu veux que j&amp;#039;abandonne mes amis?!?}&lt;br /&gt;
{161}{}{Oui, j&amp;#039;ai besoin de tes informations.}&lt;br /&gt;
{162}{}{Excuse-moi. Oublie ce que je t&amp;#039;ai demandé.}&lt;br /&gt;
{163}{}{Ils font du mal aux gens, et ils continueront tant que personne ne les arrêtera. Tu as changé de vie. Maintenant, tu as une chance d&amp;#039;aider les autres à changer à leur tour.}&lt;br /&gt;
{164}{}{Hmm. Eh bien, je veux dire, ce sont mes amis. Mais, je suppose qu&amp;#039;ils n&amp;#039;ont pas le droit de faire du mal aux gens sans raison. Et je suppose que je dois te faire confiance puisque tu m&amp;#039;a apporté ton aide. Très bien.}&lt;br /&gt;
{165}{}{Non, je ne peux pas faire ça! Ce sont mes amis! Je ne fais peut-être plus partie des Skulz, mais je n&amp;#039;ai pas l&amp;#039;intention de trahir mes vieux copains.}&lt;br /&gt;
{166}{}{J&amp;#039;ai besoin de ton aide. Il me faut ton témoignage pour aider les Skulz à se ranger.}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Kharmitch</name></author>
	</entry>
</feed>