<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://fallout-wiki.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Retour_%C3%A0_l%27envoyeur</id>
	<title>Retour à l&#039;envoyeur - Historique des versions</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://fallout-wiki.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Retour_%C3%A0_l%27envoyeur"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=Retour_%C3%A0_l%27envoyeur&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-07T22:22:03Z</updated>
	<subtitle>Historique des versions pour cette page sur le wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://fallout-wiki.com/index.php?title=Retour_%C3%A0_l%27envoyeur&amp;diff=147943&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kims : Remplacement de texte : « ==En coulisse== » par « == Anecdotes == »</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=Retour_%C3%A0_l%27envoyeur&amp;diff=147943&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-03-05T08:56:05Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Remplacement de texte : « ==En coulisse== » par « == Anecdotes == »&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 5 mars 2023 à 10:56&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l95&quot;&gt;Ligne 95 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 95 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Si vous retournez voir Reyes, elle vous demandera comment se sera passer la rencontre avec le chef Hanlon. Plusieurs réponses sont possibles selon la finalité des évènements, mais aucune d&amp;#039;entre elles n&amp;#039;aura de conséquence, Reyes se contentera d&amp;#039;accepter la tournure des évènements.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Si vous retournez voir Reyes, elle vous demandera comment se sera passer la rencontre avec le chef Hanlon. Plusieurs réponses sont possibles selon la finalité des évènements, mais aucune d&amp;#039;entre elles n&amp;#039;aura de conséquence, Reyes se contentera d&amp;#039;accepter la tournure des évènements.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;En coulisse&lt;/del&gt;==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Anecdotes &lt;/ins&gt;==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Section|FNV}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Section|FNV}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key admin_falloutwikidb:diff:1.41:old-145017:rev-147943:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Kims</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fallout-wiki.com/index.php?title=Retour_%C3%A0_l%27envoyeur&amp;diff=145017&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kharmitch : Remplacement de texte : « \|( ?)base( ?)id » par « |formid »</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=Retour_%C3%A0_l%27envoyeur&amp;diff=145017&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-01-21T21:35:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Remplacement de texte : « \|( ?)base( ?)id » par « |formid »&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 21 janvier 2023 à 23:35&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l10&quot;&gt;Ligne 10 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 10 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|gamerscore   =20&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|gamerscore   =20&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|type trophée =Bronze&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|type trophée =Bronze&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;baseid &lt;/del&gt;      ={{ID|14f3b1}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;formid &lt;/ins&gt;      ={{ID|14f3b1}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key admin_falloutwikidb:diff:1.41:old-85678:rev-145017:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Kharmitch</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fallout-wiki.com/index.php?title=Retour_%C3%A0_l%27envoyeur&amp;diff=85678&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kharmitch : Remplacement de la catégorie Catégorie:Quêtes de Fallout: New Vegas par Catégorie:Quête de Fallout: New Vegas&amp;nbsp;: Mise au singulier</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=Retour_%C3%A0_l%27envoyeur&amp;diff=85678&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-11-11T06:57:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Remplacement de la catégorie &lt;a href=&quot;/index.php?title=Cat%C3%A9gorie:Qu%C3%AAtes_de_Fallout:_New_Vegas&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Catégorie:Quêtes de Fallout: New Vegas (page inexistante)&quot;&gt;Catégorie:Quêtes de Fallout: New Vegas&lt;/a&gt; par &lt;a href=&quot;/Cat%C3%A9gorie:Qu%C3%AAte_de_Fallout:_New_Vegas&quot; title=&quot;Catégorie:Quête de Fallout: New Vegas&quot;&gt;Catégorie:Quête de Fallout: New Vegas&lt;/a&gt; : Mise au singulier&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 11 novembre 2021 à 08:57&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l103&quot;&gt;Ligne 103 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 103 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Palette camp Forlon Hope}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Palette camp Forlon Hope}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Palette quêtes FNV}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Palette quêtes FNV}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Catégorie:&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Quêtes &lt;/del&gt;de Fallout: New Vegas]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Catégorie:&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Quête &lt;/ins&gt;de Fallout: New Vegas]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key admin_falloutwikidb:diff:1.41:old-32408:rev-85678:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Kharmitch</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fallout-wiki.com/index.php?title=Retour_%C3%A0_l%27envoyeur&amp;diff=32408&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kharmitch : /* Solution */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=Retour_%C3%A0_l%27envoyeur&amp;diff=32408&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2016-04-29T19:01:59Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Solution&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox quête&lt;br /&gt;
|jeux         =FNV&lt;br /&gt;
|type         =annexe&lt;br /&gt;
|icône        =Return to Sender.png&lt;br /&gt;
|image        =fnv retour a l&amp;#039;envoyeur.jpg&lt;br /&gt;
|lieu         =[[Camp Forlon Hope]]&lt;br /&gt;
|donneur      =[[Reyes|Technicienne sergent Reyes]]&lt;br /&gt;
|récompenses  =500-600 [[Points d&amp;#039;expérience|XP]]&amp;lt;br /&amp;gt;Bonne [[Réputation de Fallout: New Vegas|réputation]] accrue pour la [[République de Nouvelle Californie|RNC]]&lt;br /&gt;
|achèvement   =Retour à l&amp;#039;envoyeur&lt;br /&gt;
|gamerscore   =20&lt;br /&gt;
|type trophée =Bronze&lt;br /&gt;
|baseid       ={{ID|14f3b1}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Citation|Je n&amp;#039;ai pas trouvé d&amp;#039;autre solution pour faire bouger les choses que d&amp;#039;engendrer la peur et l&amp;#039;instabilité chez les soldats, sans causer de pertes.|Chef [[Hanlon]]}}[[Fichier:fnv hanlon peur et instabilité.ogg|center]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Retour à l&amp;#039;envoyeur&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; est une [[quêtes de Fallout: New Vegas|quête annexe]] de &amp;#039;&amp;#039;[[Fallout: New Vegas]]&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Synopsis==&lt;br /&gt;
La technicienne sergent [[Reyes]] constate de nombreuses incohérences entre les chiffres et les compte-rendus des différentes stations de Rangers. Par crainte que les codes de sécurité ait été déchiffré, elle aurait besoin de quelqu&amp;#039;un pour en délivrer de nouveaux à tous les postes de Rangers dans le désert du Mojave. Mais malgré l&amp;#039;importance de la tâche, elle a quelques difficultés pour trouver un volontaire.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Solution==&lt;br /&gt;
# Discutez avec le sergent [[Reyes]] dans la tente du [[PC du camp Forlorn Hope|PC]] du [[camp Forlorn Hope]].&lt;br /&gt;
# Acceptez de l&amp;#039;aider. Elle vous donnera un holodisque contenant les [[Codes de sécurité de la station de radio des Rangers|codes de sécurité]] à remettre aux agents de communication de chaque poste de Rangers : [[Castillo]] au [[Poste de Rangers Alpha|poste Alpha]], [[Tilden]] au [[Poste de Rangers Bravo|poste Bravo]], [[Stepinac]] au [[Poste de Rangers Charlie|poste Charlie]], [[Scheffer]] au [[Poste de Rangers Delta|poste Delta]], [[Green (Fallout: New Vegas)|poste Green]] au [[Poste de Rangers Echo|poste Echo]] et [[Lenk]] au [[Poste de Rangers Foxtrot|poste Foxtrot]].&lt;br /&gt;
# Retournez voir Reyes pour lui annoncer que tous les postes sont à jour.&lt;br /&gt;
# Demander des explications sur les comptes-rendus curieux au Ranger [[Lineholm]] du poste Alpha, au Ranger [[Pason]] au poste Delta et au Ranger [[Kudlow]] au station Foxtrot.&lt;br /&gt;
# Retournez voir Reyes pour lui confirmer ses soupçons sur les comptes rendus du camp Golf.&lt;br /&gt;
# Rendez-vous au Camp Gold et demandez des explications au chef [[Hanlon]]. Il avouera alors avoir falsifier les rapports de renseignement. Plusieurs choix sont possibles :&lt;br /&gt;
#* Le rendre sans violence aux autorités, mais il en profitera alors pour se coincer dans une salle et se suicidera après s&amp;#039;être [[Confession du chef Hanlon|confessé]] ;&lt;br /&gt;
#* Le tuer directement ;&lt;br /&gt;
#* Ne rien dire aux autorités et le laisser continuer son plan ;&lt;br /&gt;
#* Si [[Caesar]] est mort, on peut alors le convaincre d&amp;#039;arrêter de falsifier les documents.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Entrées du journal==&lt;br /&gt;
{{Tableau des étapes de quête&lt;br /&gt;
|étape1   =10&lt;br /&gt;
|statut1  =&lt;br /&gt;
|desc1    =Apporter les codes de mise à niveau de la sécurité radio à chacun des postes de Rangers.&lt;br /&gt;
|étape2   =11&lt;br /&gt;
|statut2  =&lt;br /&gt;
|desc2    =Mettre à niveau le poste de Rangers Alpha.&lt;br /&gt;
|étape3   =12&lt;br /&gt;
|statut3  =&lt;br /&gt;
|desc3    =Mettre à niveau le poste de Rangers Bravo.&lt;br /&gt;
|étape4   =13&lt;br /&gt;
|statut4  =&lt;br /&gt;
|desc4    =Mettre à niveau le poste de Rangers Charlie.&lt;br /&gt;
|étape5   =14&lt;br /&gt;
|statut5  =&lt;br /&gt;
|desc5    =Mettre à niveau le poste de Rangers Delta.&lt;br /&gt;
|étape6   =15&lt;br /&gt;
|statut6  =&lt;br /&gt;
|desc6    =Mettre à niveau le poste de Rangers Echo.&lt;br /&gt;
|étape7   =16&lt;br /&gt;
|statut7  =&lt;br /&gt;
|desc7    =Mettre à niveau le poste de Rangers Foxtrot.&lt;br /&gt;
|étape8   =20&lt;br /&gt;
|statut8  =&lt;br /&gt;
|desc8    =Retourner voir le sergent Reyes et lui annoncer que la mise à niveau de la sécurité radio est achevée.&lt;br /&gt;
|étape9   =30&lt;br /&gt;
|statut9  =&lt;br /&gt;
|desc9    =Découvrir ce que le sergent Reyes a d&amp;#039;autre à vous confier.&lt;br /&gt;
|étape10  =40&lt;br /&gt;
|statut10 =&lt;br /&gt;
|desc10   =Confirmer les soupçons du sergent Reyes à propos des comptes rendus du camp Golf.&lt;br /&gt;
|étape11  =41&lt;br /&gt;
|statut11 =&lt;br /&gt;
|desc11   =Interroger le Ranger Lineholm au sujet des pertes au combat au poste de Rangers Alpha.&lt;br /&gt;
|étape12  =42&lt;br /&gt;
|statut12 =&lt;br /&gt;
|desc12   =En apprendre plus sur l&amp;#039;attaque de Super mutants légionnaires au poste de Rangers Delta.&lt;br /&gt;
|étape13  =43&lt;br /&gt;
|statut13 =&lt;br /&gt;
|desc13   =Enquêter au sujet des attaques de Griffemorts contre le poste de Rangers Foxtrot.&lt;br /&gt;
|étape14  =50&lt;br /&gt;
|statut14 =&lt;br /&gt;
|desc14   =Annoncer au sergent Reyes que ses soupçons de désinformation à l&amp;#039;encontre de la RNC étaient fondés.&lt;br /&gt;
|étape15  =60&lt;br /&gt;
|statut15 =&lt;br /&gt;
|desc15   =Informer le chef Hanlon de ce que le sergent Reyes et vous avez découvert.&lt;br /&gt;
|étape16  =70&lt;br /&gt;
|statut16 =terminée&lt;br /&gt;
|desc16   =Parler au chef Hanlon dans son bureau.&lt;br /&gt;
|étape17  =80&lt;br /&gt;
|statut17 =terminée&lt;br /&gt;
|desc17   =Trouver un ranger pour emmener le chef Hanlon en prison.&lt;br /&gt;
|étape18  =90&lt;br /&gt;
|statut18 =terminée&lt;br /&gt;
|desc18   =Tuer le chef Hanlon.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Notes==&lt;br /&gt;
* Il est impossible de poser des questions en rapport avec la quête au chef Hanlon tant que celui-ci ne se trouve sur le balcon.&lt;br /&gt;
* Si l&amp;#039;un des agents de communication responsable des nouveaux codes de sécurité est mort, le joueur peut interagir manuellement avec la radio amateur. Ce genre de situation peut arriver lorsqu&amp;#039;une créature errante ou le joueur déciment un poste. Il est en revanche impossible d&amp;#039;effectuer cela au poste Charlie, la [[Légion de Caesar|Légion]] ayant détruit la radio.&lt;br /&gt;
* Si vous retournez voir Reyes, elle vous demandera comment se sera passer la rencontre avec le chef Hanlon. Plusieurs réponses sont possibles selon la finalité des évènements, mais aucune d&amp;#039;entre elles n&amp;#039;aura de conséquence, Reyes se contentera d&amp;#039;accepter la tournure des évènements.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==En coulisse==&lt;br /&gt;
{{Section|FNV}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Bogues==&lt;br /&gt;
{{Section|FNV}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Palette camp Forlon Hope}}&lt;br /&gt;
{{Palette quêtes FNV}}&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Quêtes de Fallout: New Vegas]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Kharmitch</name></author>
	</entry>
</feed>