Repos du Pêcheur - Historique des versions

Kims le 31 juillet 2026 à 10:04

2026-07-31T10:04:46Z

← Version précédente		Version du 31 juillet 2026 à 12:04
Ligne 12 :		Ligne 12 :
	\| quêtes = [[Jeter la ligne]]<br />[[Petite mare, gros poisson]]		\| quêtes = [[Jeter la ligne]]<br />[[Petite mare, gros poisson]]
	\| refid = {{ID\|002601c0}}		\| refid = {{ID\|002601c0}}
	~~\| marqueur image = Valley Galleria map.png~~
	\| dirigeants =		\| dirigeants =
	\| terminal =		\| terminal =

Kims le 31 juillet 2026 à 10:02

2026-07-31T10:02:38Z

← Version précédente		Version du 31 juillet 2026 à 12:02
Ligne 4 :		Ligne 4 :
	\| image = FO76-Repos-du-Pêcheur.jpg		\| image = FO76-Repos-du-Pêcheur.jpg
	\| partie de = [[Le Bourbier]]		\| partie de = [[Le Bourbier]]
			\| fomapmkr = MKR000008681
	\| sections =		\| sections =
	\| factions =		\| factions =

Kims le 31 juillet 2026 à 09:59

2026-07-31T09:59:59Z

← Version précédente		Version du 31 juillet 2026 à 11:59
Ligne 22 :		Ligne 22 :
	}}		}}

	Le '''Repos du Pêcheur''' est un [[Lieux de Fallout 76\|lieu]] de la région du [[Bourbier]] dans les [[Appalaches]], situé à l'est de [[Valley Galleria]], introduit par la [[Mises à jour majeures de Fallout 76\|mise à jour majeure]] [[Parti en fission]] de ''[[Fallout 76]].		Avant la [[Grande Guerre]], le Repos du Pêcheur était connu sous le nom de Valley Lake. Ceux qui laissaient leurs bateaux de pêche autour du lac et de l'île s'exposaient à une amende.<ref>[[Avis pour bateau]] <!-- Boat notice : traduction intuitive, à confirmer --></ref>

	~~== Présentation ==~~
	Avant la [[Grande Guerre]], le Repos du Pêcheur était connu sous le nom de Valley Lake. Ceux qui laissaient leurs bateaux de pêche autour du lac et de l'île s'exposaient à une amende.<ref>[[~~Fiche de~~ bateau]]</ref>

	À un moment donné, deux amoureux, [[Patrick (Gone Fission)\|Patrick]] et [[Rose (Gone Fission)\|Rose]], se retrouvaient à leur « endroit spécial » près du Repos du Pêcheur.<ref>[[Les amants des étoiles]]</ref> En raison de la présence de la [[Les amants des étoiles\|lettre d'amour]] de Patrick, de leurs [[Squelette (Fallout 76)\|squelettes]] et d'un [[Mort-aux-rats (Fallout 76)\|récipient de mort-aux-rats]] à proximité, il est probable qu'ils se soient suicidés ensemble par empoisonnement, ne pouvant être ensemble autrement.		À un moment donné, deux amoureux, [[Patrick (Gone Fission)\|Patrick]] et [[Rose (Gone Fission)\|Rose]], se retrouvaient à leur « endroit spécial » près du Repos du Pêcheur.<ref>[[Les amants des étoiles]]</ref> En raison de la présence de la [[Les amants des étoiles\|lettre d'amour]] de Patrick, de leurs [[Squelette (Fallout 76)\|squelettes]] et d'un [[Mort-aux-rats (Fallout 76)\|récipient de mort-aux-rats]] à proximité, il est probable qu'ils se soient suicidés ensemble par empoisonnement, ne pouvant être ensemble autrement.

	En [[Chronologie#2105\|2105]], le [[Raymond Clark\|capitaine Raymond Clark]], [[Le pêcheur]], et leur « navire » [[Linda-Lee]] s'installèrent au Repos du Pêcheur.<ref>''[[Parti en fission (mise à jour)\|Parti en fission]]'' débute en 2105.</ref>		En [[Chronologie#2105\|2105]], le [[Raymond Clark\|capitaine Raymond Clark]], [[Le pêcheur]], et leur « navire » [[Linda-Lee]] s'installèrent au Repos du Pêcheur.<ref>''[[Parti en fission (mise à jour)\|Parti en fission]]'' débute en 2105.</ref>

Kims le 31 juillet 2026 à 09:51

2026-07-31T09:51:58Z

← Version précédente		Version du 31 juillet 2026 à 11:51
Ligne 25 :		Ligne 25 :

	== Présentation ==		== Présentation ==
	Avant la [[Grande Guerre]], le Repos du Pêcheur était connu sous le nom de Valley Lake. Ceux qui laissaient leurs bateaux de pêche autour du lac et de l'île s'exposaient à une amende.<ref>[[~~Avis pour~~ bateau]] ~~<!-- Boat notice : traduction intuitive, à confirmer -->~~</ref>		Avant la [[Grande Guerre]], le Repos du Pêcheur était connu sous le nom de Valley Lake. Ceux qui laissaient leurs bateaux de pêche autour du lac et de l'île s'exposaient à une amende.<ref>[[Fiche de bateau]]</ref>

	À un moment donné, deux amoureux, [[Patrick (Gone Fission)\|Patrick]] et [[Rose (Gone Fission)\|Rose]], se retrouvaient à leur « endroit spécial » près du Repos du Pêcheur.<ref>[[Les amants des étoiles]]</ref> En raison de la présence de la [[Les amants des étoiles\|lettre d'amour]] de Patrick, de leurs [[Squelette (Fallout 76)\|squelettes]] et d'un [[Mort-aux-rats (Fallout 76)\|récipient de mort-aux-rats]] à proximité, il est probable qu'ils se soient suicidés ensemble par empoisonnement, ne pouvant être ensemble autrement.		À un moment donné, deux amoureux, [[Patrick (Gone Fission)\|Patrick]] et [[Rose (Gone Fission)\|Rose]], se retrouvaient à leur « endroit spécial » près du Repos du Pêcheur.<ref>[[Les amants des étoiles]]</ref> En raison de la présence de la [[Les amants des étoiles\|lettre d'amour]] de Patrick, de leurs [[Squelette (Fallout 76)\|squelettes]] et d'un [[Mort-aux-rats (Fallout 76)\|récipient de mort-aux-rats]] à proximité, il est probable qu'ils se soient suicidés ensemble par empoisonnement, ne pouvant être ensemble autrement.
Ligne 36 :		Ligne 36 :
	* [[Le pêcheur]]		* [[Le pêcheur]]
	* [[Linda-Lee]]		* [[Linda-Lee]]
	* [[~~Little Puss~~]] ~~<!-- Nom FR non trouvé en BDD PTS, à confirmer -->~~		* [[Minette]]
	* [[Poppy (chat)\|Poppy]] ~~<!-- Poppy (cat) : traduction intuitive du suffixe, à confirmer -->~~		* [[Poppy (chat)\|Poppy]]

	== Objets notables ==		== Objets notables ==

	* [[~~Avis pour~~ bateau]] ~~<!-- Boat notice : traduction intuitive, à confirmer -->~~ — Note, sur une barque amarrée directement derrière la cabane de pêche, à côté du ponton immergé.		* [[Fiche de bateau]] — Note, sur une barque amarrée directement derrière la cabane de pêche, à côté du ponton immergé.
	* Deux [[Extraits de journal ~~intime\|extraits de journal intime]] <!-- Diary excerpts : traduction intuitive, à confirmer -->~~ :		* Deux Extraits de journal :
	** [[Extraits de journal ~~intime#Extrait n°1\|Extrait de journal intime~~ n°1]] — Note, à l'intérieur de la cabane de pêche, sur la table grillagée avec un casier à homard dessus.		** [[Extraits de journal n°1]] — Note, à l'intérieur de la cabane de pêche, sur la table grillagée avec un casier à homard dessus.
	** [[Extraits de journal ~~intime#Extrait n°2\|Extrait de journal intime~~ n°2]] — Note, sur une table isolée avec une chaise devant Linda-Lee, près d'une barque échouée.		** [[Extraits de journal n°2]] — Note, sur une table isolée avec une chaise devant Linda-Lee, près d'une barque échouée.
	* [[~~Sleeping with the fishes~~]] ~~<!-- Nom FR non trouvé en BDD PTS, à confirmer -->~~ — Note, sur le couvercle d'une caisse de dynamite ouverte, à côté d'un tas sanglant d'intestins et de restes humains sur la terre ferme, à l'est du Repos du Pêcheur.		* [[Dormir avec les poissons]]— Note, sur le couvercle d'une caisse de dynamite ouverte, à côté d'un tas sanglant d'intestins et de restes humains sur la terre ferme, à l'est du Repos du Pêcheur.
	* [[Les amants des étoiles]] — Note, sur un rocher derrière deux squelettes habillés s'enlaçant, sur les quais de la terre ferme au sud du Repos du Pêcheur.		* [[Les amants des étoiles]] — Note, sur un rocher derrière deux squelettes habillés s'enlaçant, sur les quais de la terre ferme au sud du Repos du Pêcheur.
	* [[Message des Profondeurs]] — Note, sur la plus grande table à côté de la boîte à dons du Repos du Pêcheur, près de l'endroit où se tient Le pêcheur.		* [[Message des Profondeurs]] — Note, sur la plus grande table à côté de la boîte à dons du Repos du Pêcheur, près de l'endroit où se tient Le pêcheur.
	* Trois [[Journaux ~~de bord du capitaine\|journaux de bord~~ du capitaine~~]] <!-- Captain's logs : traduction intuitive, à confirmer -->~~ :		* Trois Journaux du capitaine :
	** [[~~Journaux de bord du capitaine#~~Journal ~~n°1\|Journal de bord~~ du capitaine n°1]] — ~~Holodisque~~, devant la cabane de pêche, sur une table avec la [[Radio amateur (Fallout 76)\|radio amateur]] reliée à une [[Batterie de fortune (Fallout 76)\|batterie de fortune]].		** [[Journal du capitaine n°1]] — Holobande, devant la cabane de pêche, sur une table avec la [[Radio amateur (Fallout 76)\|radio amateur]] reliée à une [[Batterie de fortune (Fallout 76)\|batterie de fortune]].
	** [[~~Journaux de bord du capitaine#Journal n°2\|~~Journal ~~de bord~~ du capitaine n°2]] — ~~Holodisque~~, sur un poteau d'un ponton intact à l'extrémité sud de l'île.		** [[Journal du capitaine n°2]] — Holobande, sur un poteau d'un ponton intact à l'extrémité sud de l'île.
	** [[~~Journaux de bord du capitaine#~~Journal ~~n°3\|Journal de bord~~ du capitaine n°3]] — ~~Holodisque~~, sur le fût d'huile bleu à moins de deux mètres au sud-ouest de Linda-Lee.		** [[Journal du capitaine n°3]] — Holobande, sur le fût d'huile bleu à moins de deux mètres au sud-ouest de Linda-Lee.
	* Potentiel point d'apparition de [[Recettes de Fallout 76\|recette]] — Sur une table avec une glacière à chems, devant une station de cuisine au sud-ouest de Linda-Lee.		* Potentiel point d'apparition de [[Recettes de Fallout 76\|recette]] — Sur une table avec une glacière à chems, devant une station de cuisine au sud-ouest de Linda-Lee.
	* Potentiels points d'apparition de [[Magazines de Fallout 76\|magazines]] :		* Potentiels points d'apparition de [[Magazines de Fallout 76\|magazines]] :

Kims : Page créée avec « {{Infobox lieu | jeux = FO76, FO76GF | type = plan d'eau | image = FO76-Repos-du-Pêcheur.jpg | partie de = Le Bourbier | sections = | factions = | propriétaires = Raymond Clark | créatures = | robots = | quêtes = Jeter la ligne
Petite mare, gros poisson | refid = {{ID|002601c0}} | marqueur image = Valley Galleria map.png | dirigeants = | terminal = | craft = {{Stations de fabrication FO76 |cuisine = oui }} | concepteur =... »

2026-07-31T09:43:29Z

Page créée avec « {{Infobox lieu | jeux = FO76, FO76GF | type = plan d'eau | image = FO76-Repos-du-Pêcheur.jpg | partie de = Le Bourbier | sections = | factions = | propriétaires = Raymond Clark | créatures = | robots = | quêtes = Jeter la ligne<br />Petite mare, gros poisson | refid = {{ID|002601c0}} | marqueur image = Valley Galleria map.png | dirigeants = | terminal = | craft = {{Stations de fabrication FO76 |cuisine = oui }} | concepteur =... »

Nouvelle page

{{Infobox lieu
| jeux = FO76, FO76GF
| type = plan d'eau
| image = FO76-Repos-du-Pêcheur.jpg
| partie de = [[Le Bourbier]]
| sections =
| factions =
| propriétaires = [[Raymond Clark]]
| créatures =
| robots =
| quêtes = [[Jeter la ligne]]<br />[[Petite mare, gros poisson]]
| refid = {{ID|002601c0}}
| marqueur image = Valley Galleria map.png
| dirigeants =
| terminal =
| craft = {{Stations de fabrication FO76
|cuisine = oui
}}
| concepteur = [[George Platten]]<br />[[Gus De Tommaso]]<br />[[Stewart Morrison]]
| editor id =
| nom de cellule = FishermansRestExt
}}

Le '''Repos du Pêcheur''' est un [[Lieux de Fallout 76|lieu]] de la région du [[Bourbier]] dans les [[Appalaches]], situé à l'est de [[Valley Galleria]], introduit par la [[Mises à jour majeures de Fallout 76|mise à jour majeure]] [[Parti en fission]] de ''[[Fallout 76]].

== Présentation ==
Avant la [[Grande Guerre]], le Repos du Pêcheur était connu sous le nom de Valley Lake. Ceux qui laissaient leurs bateaux de pêche autour du lac et de l'île s'exposaient à une amende.<ref>[[Avis pour bateau]] </ref>

À un moment donné, deux amoureux, [[Patrick (Gone Fission)|Patrick]] et [[Rose (Gone Fission)|Rose]], se retrouvaient à leur « endroit spécial » près du Repos du Pêcheur.<ref>[[Les amants des étoiles]]</ref> En raison de la présence de la [[Les amants des étoiles|lettre d'amour]] de Patrick, de leurs [[Squelette (Fallout 76)|squelettes]] et d'un [[Mort-aux-rats (Fallout 76)|récipient de mort-aux-rats]] à proximité, il est probable qu'ils se soient suicidés ensemble par empoisonnement, ne pouvant être ensemble autrement.

En [[Chronologie#2105|2105]], le [[Raymond Clark|capitaine Raymond Clark]], [[Le pêcheur]], et leur « navire » [[Linda-Lee]] s'installèrent au Repos du Pêcheur.<ref>''[[Parti en fission (mise à jour)|Parti en fission]]'' débute en 2105.</ref>

== Habitants ==

* [[Raymond Clark]]
* [[Le pêcheur]]
* [[Linda-Lee]]
* [[Little Puss]] 
* [[Poppy (chat)|Poppy]] 

== Objets notables ==

* [[Avis pour bateau]]  — Note, sur une barque amarrée directement derrière la cabane de pêche, à côté du ponton immergé.
* Deux [[Extraits de journal intime|extraits de journal intime]]  :
** [[Extraits de journal intime#Extrait n°1|Extrait de journal intime n°1]] — Note, à l'intérieur de la cabane de pêche, sur la table grillagée avec un casier à homard dessus.
** [[Extraits de journal intime#Extrait n°2|Extrait de journal intime n°2]] — Note, sur une table isolée avec une chaise devant Linda-Lee, près d'une barque échouée.
* [[Sleeping with the fishes]]  — Note, sur le couvercle d'une caisse de dynamite ouverte, à côté d'un tas sanglant d'intestins et de restes humains sur la terre ferme, à l'est du Repos du Pêcheur.
* [[Les amants des étoiles]] — Note, sur un rocher derrière deux squelettes habillés s'enlaçant, sur les quais de la terre ferme au sud du Repos du Pêcheur.
* [[Message des Profondeurs]] — Note, sur la plus grande table à côté de la boîte à dons du Repos du Pêcheur, près de l'endroit où se tient Le pêcheur.
* Trois [[Journaux de bord du capitaine|journaux de bord du capitaine]]  :
** [[Journaux de bord du capitaine#Journal n°1|Journal de bord du capitaine n°1]] — Holodisque, devant la cabane de pêche, sur une table avec la [[Radio amateur (Fallout 76)|radio amateur]] reliée à une [[Batterie de fortune (Fallout 76)|batterie de fortune]].
** [[Journaux de bord du capitaine#Journal n°2|Journal de bord du capitaine n°2]] — Holodisque, sur un poteau d'un ponton intact à l'extrémité sud de l'île.
** [[Journaux de bord du capitaine#Journal n°3|Journal de bord du capitaine n°3]] — Holodisque, sur le fût d'huile bleu à moins de deux mètres au sud-ouest de Linda-Lee.
* Potentiel point d'apparition de [[Recettes de Fallout 76|recette]] — Sur une table avec une glacière à chems, devant une station de cuisine au sud-ouest de Linda-Lee.
* Potentiels points d'apparition de [[Magazines de Fallout 76|magazines]] :
** Dans les latrines utilisées comme débarras, sur une étagère métallique.
** À l'avant de la même barque que celle portant la note « Avis pour bateau », derrière la cabane de pêche.

== Notes ==
Juste au sud de l'endroit où le joueur apparaît au Repos du Pêcheur se trouve un arbre mort à l'apparence étrange. Avant la mise à jour ''Parti en fission'', cet arbre n'existait pas.

== Apparitions ==
Le Repos du Pêcheur apparaît uniquement dans ''[[Fallout 76]]''.

== Coulisses ==

* Parmi les développeurs ayant travaillé sur ce lieu figurent plusieurs membres de [[Double Eleven]], dont [[Stewart Morrison]], artiste d'environnement ayant participé à la création du lieu du concept aux finitions ;<ref name="BTS2">[https://www.artstation.com/artwork/Ez5yG8 « Fallout 76 - Fisherman's Rest » sur ArtStation] ([https://archive.ph/XqJjk archivé])</ref> [[George Platten]], level designer sur le lieu ;<ref name="BTS2" group="Hors-jeu" /> et le quest designer [[Gus De Tommaso]], qui a écrit l'histoire du Repos du Pêcheur et de ''Parti en fission'' dans son ensemble.<ref>[https://gusdetommaso.journoportfolio.com/fallout-76/ Portfolio de Gus De Tommaso] ([https://archive.ph/pbxaO archivé])</ref>
* Une personne dont la cheville est attachée à un parpaing en béton peut être trouvée morte, noyée au fond du lit de la rivière juste au sud du Repos du Pêcheur. Ceci rappelle le trope populaire des « pieds dans le béton » , méthode par laquelle des membres de la mafia américaine attachaient du béton aux pieds d'une victime avant de la jeter à l'eau, afin de s'assurer à la fois qu'elle se noie et que son corps ne remonte pas facilement à la surface.
** En réalité, une telle méthode serait peu pratique, le ciment pouvant prendre des heures voire des jours pour durcir correctement, et le seul cas documenté ne remonte qu'à 2018. Cependant, attacher le corps d'une victime à un poids lourd, comme un bloc de béton, est une méthode d'élimination relativement courante.

== Références ==
<references />
'''Hors-jeu'''
<references group="Hors-jeu" />

[[Catégorie:Lieu de Fallout 76]]
[[Catégorie:Le Bourbier]]