Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 4

2026-05-30T07:39:17Z

1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 4

← Version précédente		Version du 30 mai 2026 à 09:39
(Aucune différence)

Kims : Traduction FR (base de localisation officielle Fallout 4)

2026-05-30T07:34:46Z

Traduction FR (base de localisation officielle Fallout 4)

Nouvelle page

{{Fichier dialogue|Brotherhood mess officer}}
==BoSDialogueGeneric==
{| class="wikitable sortable"
! # !! QUEST !! ABXY !! DIALOGUE BEFORE !! RESPONSE TEXT !! DIALOGUE AFTER
|-
| 1 || BoSDialogueGeneric || || || Je ne sais pas si j'ai quoi que ce soit à servir à une goule. ||
|-
| 2 || BoSDialogueGeneric || || || C'est votre synthétique ? Ça mange, ces trucs-là ? ||
|-
| 3 || BoSDialogueGeneric || || || À la cantine, chacun se sert. Prenez ce que vous voulez. ||
|-
| 4 || BoSDialogueGeneric || || || Au mess, chacun se sert. Prenez ce que vous voulez. ||
|-
| 5 || BoSDialogueGeneric || || || J'étais scribe de terrain, avant... jusqu'au jour où un écorcheur m'a pulvérisé le fémur comme si c'était une brindille. ||
|-
| 6 || BoSDialogueGeneric || || || Vous avez faim ? Pour ce qui est des rations, c'est premier arrivé, premier servi. ||
|-
| 7 || BoSDialogueGeneric || || || Vous avez besoin de soins ? Allez voir le capitaine-chevalier Cade. ||
|-
| 8 || BoSDialogueGeneric || || || Maintenant que le Prydwen est là, l'Institut n'a plus aucune chance. ||
|-
| 9 || BoSDialogueGeneric || || || J'espère que la prochaine équipe de récupération rapportera du matériel correct. Il faut faire preuve de créativité, ces temps-ci. ||
|-
| 10 || BoSDialogueGeneric || || || Le connétable Teagan a besoin d'aide pour récupérer des provisions dans les fermes de la région. Vous feriez bien d'aller le voir. ||
|-
| 11 || BoSDialogueGeneric || || || Faites cuire une boîte de Cram avec un peu de Nuka-Cola et vous aurez presque l'impression de manger de la vraie nourriture. ||
|-
| 12 || BoSDialogueGeneric || || || J'ai jamais compris comment vous faisiez pour manger dans ces grosses boîtes de conserve. ||
|-
| 13 || BoSDialogueGeneric || || || Il y a des jours où ça me manque, d'être sur le terrain. En général, à l'heure des repas. ||
|-
| 14 || BoSDialogueGeneric || || || Prenez un tabouret, paladin. ||
|-
| 15 || BoSDialogueGeneric || || || Prenez un tabouret, chevalier. ||
|-
| 16 || BoSDialogueGeneric || || || Prenez un tabouret, sentinelle. ||
|}
[[Catégorie:Fichier dialogue de Fallout 4]]

Prydwen BoSMessOfficer.txt - Historique des versions

Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 4

Kims : Traduction FR (base de localisation officielle Fallout 4)

Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 4

Kims : Traduction FR (base de localisation officielle Fallout 4)