Pistolet 10 mm (Fallout 3) - Historique des versions

Kims : 1 version importée : Import de masse des armes de Fallout 3

2026-06-06T13:35:16Z

1 version importée : Import de masse des armes de Fallout 3

← Version précédente		Version du 6 juin 2026 à 15:35
(Aucune différence)

Kims : Import Nukapedia — traduction FR

2026-06-06T12:46:28Z

Import Nukapedia — traduction FR

← Version précédente		Version du 6 juin 2026 à 14:46
Ligne 41 :		Ligne 41 :
	* Pistolet 10 mm de Sonora Cruz — un pistolet unique trouvé sur [[Sonora Cruz]]. Il inflige 100 dégâts, mais Sonora fuit toujours les ennemis et n'utilise jamais son pistolet.		* Pistolet 10 mm de Sonora Cruz — un pistolet unique trouvé sur [[Sonora Cruz]]. Il inflige 100 dégâts, mais Sonora fuit toujours les ennemis et n'utilise jamais son pistolet.
	* {{Icône\|FO3OA}} Pistolet 10 mm — une version réservée à la simulation, ré-habillée pour paraître plus neuve et moins usée. Elle diffère aussi par sa durabilité, avec 999 150 points de vie, ce qui l'empêche pratiquement de s'user. Cette arme n'est normalement pas accessible hors de la simulation.		* {{Icône\|FO3OA}} Pistolet 10 mm — une version réservée à la simulation, ré-habillée pour paraître plus neuve et moins usée. Elle diffère aussi par sa durabilité, avec 999 150 points de vie, ce qui l'empêche pratiquement de s'user. Cette arme n'est normalement pas accessible hors de la simulation.
	* {{Icône\|FO3OA}} {{Icône\|cut}} Pistolet 10 mm en alliage d'acier — une autre version retirée du ~~module~~ ''Opération : Anchorage'', qui ne diffère du pistolet 10 mm standard que par son apparence, reprenant le nouvel habillage de la version simulation.		* {{Icône\|FO3OA}} {{Icône\|cut}} Pistolet 10 mm en alliage d'acier — une autre version retirée du [[Contenus téléchargeables de Fallout 3\|contenu téléchargeable]] ''Opération : Anchorage'', qui ne diffère du pistolet 10 mm standard que par son apparence, reprenant le nouvel habillage de la version simulation.

	==Emplacements==		==Emplacements==

Kims : 1 version importée : Import de masse des armes de Fallout 3

2026-06-06T12:21:02Z

1 version importée : Import de masse des armes de Fallout 3

← Version précédente		Version du 6 juin 2026 à 14:21
(Aucune différence)

Kims : Import Nukapedia — traduction FR

2026-06-06T12:19:39Z

Import Nukapedia — traduction FR

← Version précédente		Version du 6 juin 2026 à 14:19
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	{{Pour\|~~an overview of 10mm pistol models~~\|~~10mm pistol~~}}		{{Pour\|une vue d'ensemble des modèles de pistolet 10 mm\|Pistolet 10 mm}}
	{{Infobox arme gamebryo		{{Infobox arme gamebryo
	\|~~jeux~~=FO3		\|games=FO3
	~~\|icône=10mm pistol icon.png~~
	\|image=10mm pistol (Gamebryo).png		\|image=10mm pistol (Gamebryo).png
	\|~~compétence~~=Armes légères		\|skill=Armes légères
	\|~~dégâts~~=9		\|damage=9
	\|mult ~~critique~~=1		\|crit % mult=1
	\|~~dégâts critiques~~=9		\|crit dmg=9
	\|type=~~arme~~		\|type=gun
	\|~~munitions~~=~~10mm round~~ (Fallout 3)		\|ammo=Cartouche 10 mm (Fallout 3)
	\|~~utilisation munitions~~=1		\|ammo use=1
	\|~~chargeur~~=12		\|clip rounds=12
	\|~~rechargement~~=1.3		\|reload time=1.3
	\|~~cadence~~=6		\|attack shots/sec=6
	\|~~dégâts base~~=9		\|basedmg=9
	\|projectiles=1		\|projectiles=1
	\|~~dispersion~~=0.5		\|min spread=0.5
	\|PA=17		\|ap=17
	\|~~durabilité~~=150		\|hp=150
	\|~~réparation~~=N99 ~~10mm pistols~~		\|repair=Pistolets 10 mm N99
	\|~~poids~~=3		\|masse=3
	\|valeur=225		\|valeur=225
	\|~~editorid~~=Weap10mmPistol		\|edid=Weap10mmPistol
	\|baseid={{ID\|00434f}}<br />{{DLC ID\|003f49}} (sim version)<br />{{DLC ID\|00c06c}} (alloy steel)<br />{{ID\|06f210}} ([[Sonora Cruz\|Sonora Cruz's]])		\|baseid={{ID\|00434f}}<br />{{DLC ID\|003f49}} (sim version)<br />{{DLC ID\|00c06c}} (alloy steel)<br />{{ID\|06f210}} ([[Sonora Cruz\|Sonora Cruz's]])
	~~\|pied=[[File:Winterized N99 10mm pistol.png\|240px]]<br />The d'avant-guerre version of the N99 trouvé in ''[[Operation: Anchorage (add-on)\|Operation: Anchorage]]''.~~}}		}}

	~~The~~ '''~~10mm pistol~~''', ~~officially the~~ '''N99 ~~10mm pistol~~''', est une arme légère dans ''[[Fallout 3]]''.		Le '''pistolet 10 mm''', officiellement le '''pistolet 10 mm N99''', est une arme légère dans ''[[Fallout 3]]''.

	== ~~Présentation~~ ==		==Caractéristiques==
			Le pistolet utilise des munitions [[Cartouche 10 mm (Fallout 3)\|10 mm]], couramment trouvées à [[Washington, D.C.]] et dans les [[Terres désolées de la capitale]] environnantes. Il est similaire au [[Pistolet 10 mm (Fallout)\|Colt 6520]], plus répandu sur la côte Ouest. C'est aussi la première véritable arme à feu disponible dans le jeu, et on peut la trouver à de nombreux autres endroits du monde.

	~~== Caractéristiques ==~~		Cette arme peut servir à réparer le [[pistolet 10 mm à silencieux]] et le [[pistolet 10 mm du Colonel Autumn]].
	[[~~File:10mm pistol blown up.png\|thumb\|left\|10mm pistol expanded~~]]
	~~The pistol uses [[10mm round (Fallout 3)\|10mm]] munitions, couramment trouvé in [[Washington, D.C.]] and the surrounding~~ [[~~Capital Wasteland~~]]. It is similaire to the [[10mm pistol (Fallout)\|Colt 6520]], which is more courant on the West Coast. It is also the first actual gun available in le jeu and peut être trouvé in many other places around le jeu world.

	~~This arme peut être utilisé pour réparer the [[silenced 10mm pistol]] and [[Pistolet~~ 10 mm ~~du Colonel Autumn]]~~.		===Durabilité===
			Le pistolet 10 mm peut tirer environ 556 cartouches, soit 47 rechargements, depuis une condition maximale avant de se casser, soit environ la moitié de ce que peut tirer le pistolet chinois.

	==~~= Durabilité =~~==		==Variantes==
	~~The 10mm pistol can fire a total of about 556 rounds~~, ~~the equivalent of 47 reloads~~, ~~from full~~ [[~~État~~ de l'~~équipement\|condition~~]] ~~before breaking~~, ~~an amount roughly half of what the Chinese pistol can fire~~.		* [[Pistolet 10 mm à silencieux]] — bien que non unique, c'est une version silencieuse de cette arme. Plus faible, elle ne révèle pas la position de son utilisateur lorsqu'on tire en mode furtif.
			* [[Pistolet 10 mm du Colonel Autumn]] — porté par le colonel [[Augustus Autumn]] de l'[[Enclave]], il est presque deux fois plus puissant que la version ordinaire.
			* [[Pistolet 10 mm de Butch]] — un pistolet unique utilisé par [[Butch DeLoria]] lorsqu'il accompagne le joueur.
			* Pistolet 10 mm de Sonora Cruz — un pistolet unique trouvé sur [[Sonora Cruz]]. Il inflige 100 dégâts, mais Sonora fuit toujours les ennemis et n'utilise jamais son pistolet.
			* {{Icône\|FO3OA}} Pistolet 10 mm — une version réservée à la simulation, ré-habillée pour paraître plus neuve et moins usée. Elle diffère aussi par sa durabilité, avec 999 150 points de vie, ce qui l'empêche pratiquement de s'user. Cette arme n'est normalement pas accessible hors de la simulation.
			* {{Icône\|FO3OA}} {{Icône\|cut}} Pistolet 10 mm en alliage d'acier — une autre version retirée du module ''Opération : Anchorage'', qui ne diffère du pistolet 10 mm standard que par son apparence, reprenant le nouvel habillage de la version simulation.

	== ~~Variantes~~ ==		==Emplacements==
	* ~~[[Pistolet 10 mm à silencieux]] - While not unique, the silenced 10mm pistol is a suppressed version of this arme. Bien que weaker, it does not give away its user~~'~~s position when fired while sneaking.~~		* C'est la première véritable arme à feu disponible en jeu : [[Amata Almodovar\|Amata]] en propose un au Vagabond solitaire au début de la quête [[Évasion !]], qui peut alors l'accepter ou lui dire de le garder. Le pistolet est en parfait état et sera utile aux personnages joueurs de bas niveau. Il lui appartient.
	* [[Pistolet 10 mm du Colonel Autumn]] - porté par [[Enclave]] Colonel [[Augustus Autumn]], the colonel's 10mm pistol is nearly twice as puissant as the regular version.
	* [[Butch's 10mm pistol]] - A unique pistol used by [[Butch DeLoria]] when acting as a compagnon.
	* - A unique pistol trouvé on [[Sonora Cruz]]. It deals 100 dégâts, but Sonora always flees from ennemis and never uses her pistol.
	* {{Icône\|FO3OA}} - A sim-only version of the arme which has been re-skinned to appear newer and less worn. It also differs in health, with a whopping 999,150 points de vie, essentiellement preventing the gun from ever degrading. This arme is not normally accessible outside of the simulation.
	* {{Icône\|FO3OA}}{{cut}} - Another version of the arme that was cut from the ''Operation Anchorage'' add-on, it differs from the standard 10mm pistol in appearance only, using the same new skin as the sim only version.

	~~== Emplacements ==~~
	* This is the first real gun available in-game, as [[Amata Almodovar\|Amata]] ~~offers one to the~~ Vagabond solitaire ~~at the beginning of the quest~~ [[~~Escape~~!]], ~~who can then choose to accept it or tell her to keep it~~. ~~The pistol is also in perfect condition and will be~~ utile ~~to low-level personnage~~ joueurs~~. It belongs to her [[Alphonse Almodovar\|father]], who she stole it from.~~
	* It se trouve in large quantities à travers the Terres désolées de ~~la capitale, as low and medium level [[Raider (Fallout 3)\|raiders]] and [[Wastelander (Fallout 3)\|wastelanders]] often use the arme~~.
	* It peut être trouvé in many random safes à travers les terres désolées, mostly Easy locked ones.
	* Amata will carry one into the wastes if the player chooses to drive everyone out of [[Vault 101]], after the quest [[Trouble on the Homefront]].
	* Officers [[Wilkins (Vault 101)\|Wilkins]], [[Richards (Vault 101)\|Richards]], [[O'Brian (Vault 101)\|O'Brian]], [[Taylor (Vault 101)\|Taylor]], and [[Herman Gomez\|Gomez]] all carry the 10mm pistol.
	* Four in Rivet City's [[bridge tower]] armory.
	* Two on the shelf in the [[Utility tunnels]].
	* [[Alphonse Almodovar]] will carry one during the quest, Trouble on the Homefront.
	* [[Millicent Wellington]] will use a 10mm pistol to kill her husband [[Edgar Wellington II]] if shown the [[love letter]].
	* [[Bannon]], [[Birch]], [[Colin Moriarty]], the [[ghoul scientist]], [[Greta]], [[Jason (Fallout 3)\|Jason]], [[Jessica (Fallout 3)\|Jessica]], [[Joe Porter]], [[Machete (character)\|Machete]], [[Nathaniel Vargas]], [[Pappy]], [[Pek\|Initiate Pek]], [[Sonora Cruz]], [[Ted Strayer]], [[Weston Lesko]] and [[Winthrop]] all use the 10mm pistol.
	* One se trouve inside the abandoned house in [[Grayditch]], next door to the [[Brandice's house]].
	* Two peut être trouvé in the [[National Guard depot]]'s armory.
	* [[Hoss (Fallout 3)\|Paladin Hoss]] porte one.
	* {{Icône\|FO3PL}} occasionnellement porté par [[smuggler]]s.

	~~== Bogues ==~~
	~~{{Plateformes\|pc}} The textures for the 10mm pistol's chargeur may sometimes be replaced with a texture sheet of the whole arme.~~

	==

	~~== References ==~~
	~~{{references}}~~

	~~[[Category:Fallout 3 Small Guns skill weapons]]~~

	[[Catégorie:Arme de Fallout 3]]		[[Catégorie:Arme de Fallout 3]]

Kims : 1 version importée : Import de masse des armes de Fallout 3

2026-06-06T11:15:30Z

1 version importée : Import de masse des armes de Fallout 3

← Version précédente		Version du 6 juin 2026 à 13:15
(Aucune différence)

Kims : Import Nukapedia — traduction FR

2026-06-06T11:09:15Z

Import Nukapedia — traduction FR

← Version précédente		Version du 6 juin 2026 à 13:09
Ligne 4 :		Ligne 4 :
	\|icône=10mm pistol icon.png		\|icône=10mm pistol icon.png
	\|image=10mm pistol (Gamebryo).png		\|image=10mm pistol (Gamebryo).png
	\|compétence=~~Small Guns~~		\|compétence=Armes légères
	\|dégâts=9		\|dégâts=9
	\|mult critique=1		\|mult critique=1
Ligne 24 :		Ligne 24 :
	\|editorid=Weap10mmPistol		\|editorid=Weap10mmPistol
	\|baseid={{ID\|00434f}}<br />{{DLC ID\|003f49}} (sim version)<br />{{DLC ID\|00c06c}} (alloy steel)<br />{{ID\|06f210}} ([[Sonora Cruz\|Sonora Cruz's]])		\|baseid={{ID\|00434f}}<br />{{DLC ID\|003f49}} (sim version)<br />{{DLC ID\|00c06c}} (alloy steel)<br />{{ID\|06f210}} ([[Sonora Cruz\|Sonora Cruz's]])
	\|~~footer~~ =[[~~Fichier~~:Winterized N99 10mm pistol.png\|240px]]<br />The ~~pre~~-~~War~~ version of the N99 ~~found~~ in ''[[~~Opération~~ : Anchorage]]''.		\|pied=[[File:Winterized N99 10mm pistol.png\|240px]]<br />The d'avant-guerre version of the N99 trouvé in ''[[Operation: Anchorage (add-on)\|Operation: Anchorage]]''.}}
	}}

	The '''10mm pistol''', officially the '''N99 10mm pistol''', ~~is a [[Small Guns (Fallout 3)\|small gun]] in~~ ''[[Fallout 3]]''.		The '''10mm pistol''', officially the '''N99 10mm pistol''', est une arme légère dans ''[[Fallout 3]]''.

	== Présentation ==		== Présentation ==

	== Caractéristiques ==		== Caractéristiques ==
	[[~~Fichier~~:10mm pistol blown up.png\|~~vignette~~\|~~gauche~~\|10mm pistol expanded]]		[[File:10mm pistol blown up.png\|thumb\|left\|10mm pistol expanded]]
	The pistol uses [[10mm round (Fallout 3)\|10mm]] ~~ammunition~~, ~~commonly found~~ in [[Washington, D.C.]] and the surrounding [[~~Terres désolées de la capitale~~]]. It is ~~similar~~ to the [[10mm pistol (Fallout)\|Colt 6520]], which is more ~~common~~ on the West Coast. It is also the first actual gun available in ~~the game~~ and ~~can be found~~ in many other places around ~~the game~~ world.		The pistol uses [[10mm round (Fallout 3)\|10mm]] munitions, couramment trouvé in [[Washington, D.C.]] and the surrounding [[Capital Wasteland]]. It is similaire to the [[10mm pistol (Fallout)\|Colt 6520]], which is more courant on the West Coast. It is also the first actual gun available in le jeu and peut être trouvé in many other places around le jeu world.

	This ~~weapon can be used to repair~~ the [[silenced 10mm pistol]] and [[Pistolet 10 mm du Colonel Autumn]].		This arme peut être utilisé pour réparer the [[silenced 10mm pistol]] and [[Pistolet 10 mm du Colonel Autumn]].

	=== Durabilité ===		=== Durabilité ===
Ligne 41 :		Ligne 40 :

	== Variantes ==		== Variantes ==
	* [[Pistolet 10 mm à silencieux]] - While not unique, the silenced 10mm pistol is a suppressed version of this ~~weapon~~. ~~Although~~ weaker, it does not give away its user's position when fired while sneaking.		* [[Pistolet 10 mm à silencieux]] - While not unique, the silenced 10mm pistol is a suppressed version of this arme. Bien que weaker, it does not give away its user's position when fired while sneaking.
	* [[Pistolet 10 mm du Colonel Autumn]] - ~~Carried by~~ [[Enclave]] Colonel [[Augustus Autumn]], the colonel's 10mm pistol is nearly twice as ~~powerful~~ as the regular version.		* [[Pistolet 10 mm du Colonel Autumn]] - porté par [[Enclave]] Colonel [[Augustus Autumn]], the colonel's 10mm pistol is nearly twice as puissant as the regular version.
	* [[~~Pistolet 10 mm de~~ Butch]] - A unique pistol used by [[Butch DeLoria]] when acting as a ~~companion~~.		* [[Butch's 10mm pistol]] - A unique pistol used by [[Butch DeLoria]] when acting as a compagnon.
	* - A unique pistol ~~found~~ on [[Sonora Cruz]]. It deals 100 ~~damage~~, but Sonora always flees from ~~enemies~~ and never uses her pistol.		* - A unique pistol trouvé on [[Sonora Cruz]]. It deals 100 dégâts, but Sonora always flees from ennemis and never uses her pistol.
	* {{Icône\|FO3OA}} - A sim-only version of the ~~weapon~~ which has been re-skinned to appear newer and less worn. It also differs in health, with a whopping 999,150 ~~hit~~ points, ~~essentially~~ preventing the gun from ever degrading. This ~~weapon~~ is not normally accessible outside of the simulation.		* {{Icône\|FO3OA}} - A sim-only version of the arme which has been re-skinned to appear newer and less worn. It also differs in health, with a whopping 999,150 points de vie, essentiellement preventing the gun from ever degrading. This arme is not normally accessible outside of the simulation.
	* {{Icône\|FO3OA}}{{cut}} - Another version of the ~~weapon~~ that was cut from the ''Operation Anchorage'' add-on, it differs from the standard 10mm pistol in appearance only, using the same new skin as the sim only version.		* {{Icône\|FO3OA}}{{cut}} - Another version of the arme that was cut from the ''Operation Anchorage'' add-on, it differs from the standard 10mm pistol in appearance only, using the same new skin as the sim only version.

			== Emplacements ==
			* This is the first real gun available in-game, as [[Amata Almodovar\|Amata]] offers one to the Vagabond solitaire at the beginning of the quest [[Escape!]], who can then choose to accept it or tell her to keep it. The pistol is also in perfect condition and will be utile to low-level personnage joueurs. It belongs to her [[Alphonse Almodovar\|father]], who she stole it from.
			* It se trouve in large quantities à travers the Terres désolées de la capitale, as low and medium level [[Raider (Fallout 3)\|raiders]] and [[Wastelander (Fallout 3)\|wastelanders]] often use the arme.
			* It peut être trouvé in many random safes à travers les terres désolées, mostly Easy locked ones.
			* Amata will carry one into the wastes if the player chooses to drive everyone out of [[Vault 101]], after the quest [[Trouble on the Homefront]].
			* Officers [[Wilkins (Vault 101)\|Wilkins]], [[Richards (Vault 101)\|Richards]], [[O'Brian (Vault 101)\|O'Brian]], [[Taylor (Vault 101)\|Taylor]], and [[Herman Gomez\|Gomez]] all carry the 10mm pistol.
			* Four in Rivet City's [[bridge tower]] armory.
			* Two on the shelf in the [[Utility tunnels]].
			* [[Alphonse Almodovar]] will carry one during the quest, Trouble on the Homefront.
			* [[Millicent Wellington]] will use a 10mm pistol to kill her husband [[Edgar Wellington II]] if shown the [[love letter]].
			* [[Bannon]], [[Birch]], [[Colin Moriarty]], the [[ghoul scientist]], [[Greta]], [[Jason (Fallout 3)\|Jason]], [[Jessica (Fallout 3)\|Jessica]], [[Joe Porter]], [[Machete (character)\|Machete]], [[Nathaniel Vargas]], [[Pappy]], [[Pek\|Initiate Pek]], [[Sonora Cruz]], [[Ted Strayer]], [[Weston Lesko]] and [[Winthrop]] all use the 10mm pistol.
			* One se trouve inside the abandoned house in [[Grayditch]], next door to the [[Brandice's house]].
			* Two peut être trouvé in the [[National Guard depot]]'s armory.
			* [[Hoss (Fallout 3)\|Paladin Hoss]] porte one.
			* {{Icône\|FO3PL}} occasionnellement porté par [[smuggler]]s.

			== Bogues ==
			{{Plateformes\|pc}} The textures for the 10mm pistol's chargeur may sometimes be replaced with a texture sheet of the whole arme.

			==

			== References ==
			{{references}}

			[[Category:Fallout 3 Small Guns skill weapons]]

	[[Catégorie:Arme de Fallout 3]]		[[Catégorie:Arme de Fallout 3]]

Kims : 1 version importée : Import de masse des armes de Fallout 3

2026-06-06T10:28:52Z

1 version importée : Import de masse des armes de Fallout 3

← Version précédente		Version du 6 juin 2026 à 12:28
(Aucune différence)

Kims : Import depuis Nukapedia — traduction FR

2026-06-06T10:25:27Z

Import depuis Nukapedia — traduction FR

← Version précédente		Version du 6 juin 2026 à 12:25
Ligne 1 :		Ligne 1 :
			{{Pour\|an overview of 10mm pistol models\|10mm pistol}}
	{{Infobox arme gamebryo		{{Infobox arme gamebryo
	\|~~games~~ =FO3		\|jeux=FO3
	\|~~type =gun~~		\|icône=10mm pistol icon.png
	~~\|icon~~ =10mm pistol ~~(Gamebryo)~~.png		\|image=10mm pistol (Gamebryo).png
	\|image =10mm pistol (Gamebryo).png		\|compétence=Small Guns
	\|~~skill~~ =~~Armes légères~~		\|dégâts=9
	\|~~damage~~ =9		\|mult critique=1
	\|~~crit %~~ mult =1		\|dégâts critiques=9
	\|~~crit dmg~~ =9		\|type=arme
	\|~~ammo~~ =~~Cartouches 10 mm~~		\|munitions=10mm round (Fallout 3)
	\|~~ammo use~~ =1		\|utilisation munitions=1
	\|~~clip rounds~~ =12		\|chargeur=12
	\|~~reload time~~ =1.~~3333~~		\|rechargement=1.3
	\|~~attack shots/sec~~ =6		\|cadence=6
	\|projectiles =1		\|dégâts base=9
	\|~~min spread~~ =0.5		\|projectiles=1
	\|ap =17		\|dispersion=0.5
	\|hp =150		\|PA=17
	\|~~repair~~ =~~Pistolet 10 mm~~		\|durabilité=150
	\|poids =3		\|réparation=N99 10mm pistols
	\|valeur =225		\|poids=3
	\|~~formid~~ ={{ID\|~~0000434f~~}}		\|valeur=225
			\|editorid=Weap10mmPistol
			\|baseid={{ID\|00434f}}<br />{{DLC ID\|003f49}} (sim version)<br />{{DLC ID\|00c06c}} (alloy steel)<br />{{ID\|06f210}} ([[Sonora Cruz\|Sonora Cruz's]])
			\|footer =[[Fichier:Winterized N99 10mm pistol.png\|240px]]<br />The pre-War version of the N99 found in ''[[Opération : Anchorage]]''.
	}}		}}

	Le '''~~pistolet 10 mm~~ N99''' ~~est une~~ [[~~Armes de~~ Fallout 3\|~~arme~~]] ~~commune présente dans~~ ''[[Fallout 3]]''.		The '''10mm pistol''', officially the '''N99 10mm pistol''', is a [[Small Guns (Fallout 3)\|small gun]] in ''[[Fallout 3]]''.

	==~~Caractéristiques~~==		== Présentation ==
	Le pistolet 10 mm N99, prédécesseur du N80 en [[Chronologie#2051\|2051]] est une arme de poing souvent utilisée par l'armée comme équipement standard. Après la [[Grande Guerre\|chute des bombes]], le N99 a su prouver sa résistance, ce qui fait de cette arme un classique pour tout habitant des Terres désolées. La société Vault-Tec a même introduit pour chaque garde d'abri le pistolet 10 mm comme arme de poing. De plus, le N99 peut facilement être restauré même pour le moins compétent en réparation.

	~~Le pistolet 10 mm sera donc une arme convenable dès le début~~ de ~~l'aventure du joueur~~.		== Caractéristiques ==
			[[Fichier:10mm pistol blown up.png\|vignette\|gauche\|10mm pistol expanded]]
			The pistol uses [[10mm round (Fallout 3)\|10mm]] ammunition, commonly found in [[Washington, D.C.]] and the surrounding [[Terres désolées de la capitale]]. It is similar to the [[10mm pistol (Fallout)\|Colt 6520]], which is more common on the West Coast. It is also the first actual gun available in the game and can be found in many other places around the game world.

	~~===Durabilité===~~		This weapon can be used to repair the [[silenced 10mm pistol]] and [[Pistolet 10 mm du Colonel Autumn]].
	~~Le pistolet~~ 10 mm ~~peut tirer un total d'environ 556 cartouches, où environs 47 chargeurs avant que son état le rende inutilisable~~.

	==~~Emplacements~~==		=== Durabilité ===
	~~Le pistolet 10 mm est facilement trouvable dans les habitations des Terres désolées où auprès d~~'~~un habitant des Terres désolées en lui faisant les poches où en le tuant~~.		The 10mm pistol can fire a total of about 556 rounds, the equivalent of 47 reloads, from full [[État de l'équipement\|condition]] before breaking, an amount roughly half of what the Chinese pistol can fire.

	==~~Remarques~~==		== Variantes ==
	* ~~Le pistolet 10 mm permet de restaurer le~~ [[Pistolet 10 mm à silencieux]] ~~et le~~ [[Pistolet 10 mm du Colonel Autumn]].		* [[Pistolet 10 mm à silencieux]] - While not unique, the silenced 10mm pistol is a suppressed version of this weapon. Although weaker, it does not give away its user's position when fired while sneaking.
	* ~~C'est l'arme la plus efficace que le joueur peut avoir dès sa sortie~~ de l'[[~~Abri 101~~]].		* [[Pistolet 10 mm du Colonel Autumn]] - Carried by [[Enclave]] Colonel [[Augustus Autumn]], the colonel's 10mm pistol is nearly twice as powerful as the regular version.
	*l'~~arme est basé sur le desert eagle~~		* [[Pistolet 10 mm de Butch]] - A unique pistol used by [[Butch DeLoria]] when acting as a companion.
			* - A unique pistol found on [[Sonora Cruz]]. It deals 100 damage, but Sonora always flees from enemies and never uses her pistol.
			* {{Icône\|FO3OA}} - A sim-only version of the weapon which has been re-skinned to appear newer and less worn. It also differs in health, with a whopping 999,150 hit points, essentially preventing the gun from ever degrading. This weapon is not normally accessible outside of the simulation.
			* {{Icône\|FO3OA}}{{cut}} - Another version of the weapon that was cut from the ''Operation Anchorage'' add-on, it differs from the standard 10mm pistol in appearance only, using the same new skin as the sim only version.

	~~{{Palette armes FO3}}~~
	[[Catégorie:Arme de Fallout 3]]		[[Catégorie:Arme de Fallout 3]]

Direlewanger : /* Remarques */

2026-01-29T15:59:54Z

Remarques

← Version précédente		Version du 29 janvier 2026 à 17:59
Ligne 39 :		Ligne 39 :
	* Le pistolet 10 mm permet de restaurer le [[Pistolet 10 mm à silencieux]] et le [[Pistolet 10 mm du Colonel Autumn]].		* Le pistolet 10 mm permet de restaurer le [[Pistolet 10 mm à silencieux]] et le [[Pistolet 10 mm du Colonel Autumn]].
	* C'est l'arme la plus efficace que le joueur peut avoir dès sa sortie de l'[[Abri 101]].		* C'est l'arme la plus efficace que le joueur peut avoir dès sa sortie de l'[[Abri 101]].
	*l'arme est basé sur le ~~désert~~ eagle		*l'arme est basé sur le desert eagle

	{{Palette armes FO3}}		{{Palette armes FO3}}
	[[Catégorie:Arme de Fallout 3]]		[[Catégorie:Arme de Fallout 3]]

Direlewanger : /* Remarques */

2026-01-29T15:59:44Z

Remarques

← Version précédente		Version du 29 janvier 2026 à 17:59
Ligne 39 :		Ligne 39 :
	* Le pistolet 10 mm permet de restaurer le [[Pistolet 10 mm à silencieux]] et le [[Pistolet 10 mm du Colonel Autumn]].		* Le pistolet 10 mm permet de restaurer le [[Pistolet 10 mm à silencieux]] et le [[Pistolet 10 mm du Colonel Autumn]].
	* C'est l'arme la plus efficace que le joueur peut avoir dès sa sortie de l'[[Abri 101]].		* C'est l'arme la plus efficace que le joueur peut avoir dès sa sortie de l'[[Abri 101]].
			*l'arme est basé sur le désert eagle

	{{Palette armes FO3}}		{{Palette armes FO3}}
	[[Catégorie:Arme de Fallout 3]]		[[Catégorie:Arme de Fallout 3]]

Pistolet 10 mm (Fallout 3) - Historique des versions

Kims : 1 version importée : Import de masse des armes de Fallout 3

Kims : Import Nukapedia — traduction FR

Kims : 1 version importée : Import de masse des armes de Fallout 3

Kims : Import Nukapedia — traduction FR

Kims : 1 version importée : Import de masse des armes de Fallout 3

Kims : Import Nukapedia — traduction FR

Kims : 1 version importée : Import de masse des armes de Fallout 3

Kims : Import depuis Nukapedia — traduction FR

Direlewanger : /* Remarques */

Direlewanger : /* Remarques */

Kims : 1 version importée : Import de masse des armes de Fallout 3

Kims : Import Nukapedia — traduction FR

Kims : 1 version importée : Import de masse des armes de Fallout 3

Kims : Import Nukapedia — traduction FR

Kims : 1 version importée : Import de masse des armes de Fallout 3

Kims : Import Nukapedia — traduction FR

Kims : 1 version importée : Import de masse des armes de Fallout 3

Kims : Import depuis Nukapedia — traduction FR

Direlewanger : /* Remarques */

Direlewanger : /* Remarques */