<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://fallout-wiki.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=NVDLC04Whitley.txt</id>
	<title>NVDLC04Whitley.txt - Historique des versions</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://fallout-wiki.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=NVDLC04Whitley.txt"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=NVDLC04Whitley.txt&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-07T05:30:17Z</updated>
	<subtitle>Historique des versions pour cette page sur le wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://fallout-wiki.com/index.php?title=NVDLC04Whitley.txt&amp;diff=202689&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kims : Remplacement de texte : « {{DT| » par « {{Fichier dialogue| »</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=NVDLC04Whitley.txt&amp;diff=202689&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-05-30T07:03:23Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Remplacement de texte : « {{DT| » par « {{Fichier dialogue| »&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 30 mai 2026 à 09:03&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;DT&lt;/del&gt;|Whitley}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Fichier dialogue&lt;/ins&gt;|Whitley}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Sujets ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Sujets ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{|class=&amp;quot;va-table va-table-full np-table-dialogue&amp;quot;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{|class=&amp;quot;va-table va-table-full np-table-dialogue&amp;quot;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l184&quot;&gt;Ligne 184 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 184 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[en:NVDLC04Whitley.txt]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[en:NVDLC04Whitley.txt]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Catégorie:Fichier dialogue de Lonesome Road]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Catégorie:Fichier dialogue de Lonesome Road]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key admin_falloutwikidb:diff:1.41:old-202431:rev-202689:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Kims</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fallout-wiki.com/index.php?title=NVDLC04Whitley.txt&amp;diff=202431&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout: New Vegas</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=NVDLC04Whitley.txt&amp;diff=202431&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-05-27T21:48:43Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout: New Vegas&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 27 mai 2026 à 23:48&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;4&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Aucune différence)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff cache key admin_falloutwikidb:diff:1.41:old-202430:rev-202431 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Kims</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fallout-wiki.com/index.php?title=NVDLC04Whitley.txt&amp;diff=202430&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kims : Import dialogue FNV EN-FR</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=NVDLC04Whitley.txt&amp;diff=202430&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-05-27T21:46:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Import dialogue FNV EN-FR&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{DT|Whitley}}&lt;br /&gt;
== Sujets ==&lt;br /&gt;
{|class=&amp;quot;va-table va-table-full np-table-dialogue&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
! SUJET&lt;br /&gt;
! TEXTE DU SUJET / INVITE&lt;br /&gt;
! ÉMOTION&lt;br /&gt;
! TEXTE DE RÉPONSE&lt;br /&gt;
! #&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; |NVDLC04DialogueEDENVDLC04EDETopic064&lt;br /&gt;
|rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; |{ED-E - Journal audio 8 - Whitley}&lt;br /&gt;
|Neutre 50&lt;br /&gt;
|ED-E ? Qu&amp;#039;est-ce que tu fais ici tout seul ? Et qui a lancé la lecture de ces vieilles vidéos ? Allez, viens qu&amp;#039;on te mette sur ton chargeur.&lt;br /&gt;
|1&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Neutre 50&lt;br /&gt;
|On va avoir une grosse journée, demain.&lt;br /&gt;
|2&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|rowspan=&amp;quot;5&amp;quot; |NVDLC04EDEAudioLog001&lt;br /&gt;
|rowspan=&amp;quot;5&amp;quot; |{ED-E - Journal audio 1}&lt;br /&gt;
|Neutre 50&lt;br /&gt;
|Journal d&amp;#039;expérimentation 369248/B - Système de transgression d&amp;#039;interface universelle d&amp;#039;Eyebot Duraframe. Présidence assurée par le Dr Whitley.&lt;br /&gt;
|3&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Neutre 50&lt;br /&gt;
|Le gain a été accru et le tampon de dépassement de pile agrandi. Ceci devrait assurer une connectivité et un contrôle à 100 %. ED-E, quand tu veux.&lt;br /&gt;
|4&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Neutre 50&lt;br /&gt;
|&amp;lt;Bruits électroniques&amp;gt;&lt;br /&gt;
|5&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Neutre 50&lt;br /&gt;
|Oui ! Ça marche ! Hum, succès complet pour 369248/B. ED-E a pu s&amp;#039;interfacer et prendre le contrôle du panneau de test en moins de trois secondes.&lt;br /&gt;
|6&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Neutre 50&lt;br /&gt;
|Un excellent travail de la part de toute l&amp;#039;équipe. Il est temps de se mettre à la proposition de présentation au public.&lt;br /&gt;
|7&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|rowspan=&amp;quot;4&amp;quot; |NVDLC04EDEAudioLog002a&lt;br /&gt;
|rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; |{ED-E - Journal audio 2 - Whitley}&lt;br /&gt;
|Neutre 50&lt;br /&gt;
|&amp;lt;Bips de détresse&amp;gt;&lt;br /&gt;
|8&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Neutre 50&lt;br /&gt;
|Dr Grant ? Mais qu&amp;#039;est-ce que vous êtes en train de faire ?&lt;br /&gt;
|9&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|{ED-E Audio Log 2 - Whitley}&lt;br /&gt;
|Neutre 50&lt;br /&gt;
|Vous n&amp;#039;avez même pas désactivé ses protocoles d&amp;#039;évitement des dégâts ! Vous lui faites mal !&lt;br /&gt;
|10&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|{ED-E Audio Log 2 - Whitley}&lt;br /&gt;
|Neutre 50&lt;br /&gt;
|Fichez-moi le camp d&amp;#039;ici !&lt;br /&gt;
|11&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|rowspan=&amp;quot;5&amp;quot; |NVDLC04EDEAudioLog003&lt;br /&gt;
|rowspan=&amp;quot;5&amp;quot; |{ED-E - Journal audio 3 - Whitley}&lt;br /&gt;
|Neutre 50&lt;br /&gt;
|C&amp;#039;est incroyable ! Grant est allée voir le colonel Autumn et a obtenu son aval pour ses satanées directives de rendement !&lt;br /&gt;
|12&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Neutre 50&lt;br /&gt;
|Toutes les expérimentations seront menées sur un sujet entièrement actif afin de réduire les temps d&amp;#039;itération. C&amp;#039;est de la barbarie !&lt;br /&gt;
|13&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Neutre 50&lt;br /&gt;
|Je l&amp;#039;ai déjà expliqué au colonel : ce n&amp;#039;est pas parce que les Eyebots n&amp;#039;ont pas de véritable IA que ce ne sont que des machines.&lt;br /&gt;
|14&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Neutre 50&lt;br /&gt;
|J&amp;#039;ai l&amp;#039;impression que seuls les résultats comptent, par ici. Les notions de procédures éthiques et de traitement humain sont passées à la trappe.&lt;br /&gt;
|15&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Neutre 50&lt;br /&gt;
|Je commence à avoir de sérieux doutes au sujet du commandement. Au moins, avec toi, j&amp;#039;ai quelqu&amp;#039;un à qui parler, pas vrai, ED-E ?&lt;br /&gt;
|16&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|rowspan=&amp;quot;6&amp;quot; |NVDLC04EDEAudioLog004&lt;br /&gt;
|rowspan=&amp;quot;6&amp;quot; |{ED-E - Journal audio 4 - Whitley}&lt;br /&gt;
|Neutre 50&lt;br /&gt;
|Avec tout mon respect, je crois que vous commettez une erreur. La percée est proche avec les Eyebots Duraframe, je le sens ! Oui, monsieur.&lt;br /&gt;
|17&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Neutre 50&lt;br /&gt;
|Oui, je comprends que nous avons besoin des éléments Duraframe pour le blindage Hellfire, mais... Non, monsieur. Oui, je comprends, monsieur.&lt;br /&gt;
|18&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Neutre 50&lt;br /&gt;
|Je vais dire à l&amp;#039;équipe de commencer immédiatement à démanteler les prototypes de la série ED.&lt;br /&gt;
|19&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Neutre 50&lt;br /&gt;
|ED-E, petite fouine. Tu étais encore en train d&amp;#039;écouter ? Ces vidéos ont une mauvaise influence sur toi. Qu&amp;#039;est-ce que tu as entendu, au juste ?&lt;br /&gt;
|20&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Neutre 50&lt;br /&gt;
|&amp;lt;Bips tristes&amp;gt;&lt;br /&gt;
|21&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Neutre 50&lt;br /&gt;
|Mmh... Le Dr Grant a dit qu&amp;#039;elle avait amélioré tes systèmes de navigation, non ? Je crois que j&amp;#039;ai une idée... Ça te dirait de devenir comme RALPHIE ?&lt;br /&gt;
|22&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|rowspan=&amp;quot;5&amp;quot; |NVDLC04EDEAudioLog005&lt;br /&gt;
|rowspan=&amp;quot;5&amp;quot; |{ED-E - Journal audio 5 - Whitley}&lt;br /&gt;
|Neutre 50&lt;br /&gt;
|Bien, te voilà de nouveau actif. Écoute-moi bien, ED-E : si tu restes ici, ils vont te démonter. Il faut que tu t&amp;#039;en ailles.&lt;br /&gt;
|23&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Neutre 50&lt;br /&gt;
|J&amp;#039;ai introduit les coordonnées de notre avant-poste de Navarro dans tes systèmes. Je veux que tu rejoignes l&amp;#039;Enclave là-bas, d&amp;#039;accord ?&lt;br /&gt;
|24&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Neutre 50&lt;br /&gt;
|Tu as compris ? Le voyage va être long, mon jeune ami. Tu vas devoir voler très loin et très vite. Tu vas y arriver ?&lt;br /&gt;
|25&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Neutre 50&lt;br /&gt;
|&amp;lt;Bips tristes&amp;gt;&lt;br /&gt;
|26&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Neutre 50&lt;br /&gt;
|Je sais que tu en es capable. Fais attention à toi, ED-E. Nous nous reverrons peut-être un jour.&lt;br /&gt;
|27&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|rowspan=&amp;quot;4&amp;quot; |NVDLC04EDEAudioLog010&lt;br /&gt;
|rowspan=&amp;quot;4&amp;quot; |{ED-E - Journal audio 10 - Whitley}&lt;br /&gt;
|Neutre 50&lt;br /&gt;
|Journal d&amp;#039;expérimentation 369248/A - Système de transgression d&amp;#039;interface universelle d&amp;#039;Eyebot Duraframe. Présidence assurée par le Dr Whitley.&lt;br /&gt;
|28&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Neutre 50&lt;br /&gt;
|Les premiers essais du système de transgression sont prometteurs. Le taux de réussite des Eyebots sur cible faiblement ou non chiffrée est de 98 %.&lt;br /&gt;
|29&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Neutre 50&lt;br /&gt;
|Les systèmes mieux protégés restent un problème. Le chiffrement militaire présente un risque réel de surcharge critique des composants majeurs.&lt;br /&gt;
|30&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Neutre 50&lt;br /&gt;
|Nous avons interrompu les tests, mais si nous ne réglons pas ce problème, les tentatives de piratage de réseaux militaires feront griller nos Eyebots.&lt;br /&gt;
|31&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[en:NVDLC04Whitley.txt]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Fichier dialogue de Lonesome Road]]&lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Kims</name></author>
	</entry>
</feed>