Kims : Remplacement de texte : « {{DT| » par « {{Fichier dialogue| »

2026-05-30T07:03:07Z

Remplacement de texte : « {{DT| » par « {{Fichier dialogue| »

← Version précédente		Version du 30 mai 2026 à 09:03
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	{{DT\|Aurelius of Phoenix}}		{{Fichier dialogue\|Aurelius of Phoenix}}
	== Sujets ==		== Sujets ==
	{\|class="va-table va-table-full np-table-dialogue"		{\|class="va-table va-table-full np-table-dialogue"
Ligne 263 :		Ligne 263 :
	============================================ -->		============================================ -->
	<!-- DIAL : EditorID GREETING \| EN: GREETING -->		<!-- DIAL : EditorID GREETING \| EN: GREETING -->

Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout: New Vegas

2026-05-27T21:42:41Z

1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout: New Vegas

← Version précédente		Version du 27 mai 2026 à 23:42
(Aucune différence)

Kims : Import dialogue FNV EN-FR

2026-05-27T21:41:46Z

Import dialogue FNV EN-FR

Nouvelle page

{{DT|Aurelius of Phoenix}}
== Sujets ==
{|class="va-table va-table-full np-table-dialogue"

! SUJET
! TEXTE DU SUJET / INVITE
! ÉMOTION
! TEXTE DE RÉPONSE
! #

|-
|rowspan="10" |GREETING
|rowspan="2" |GREETING 
|Surprise 100
|Caesar vous trouve peut-être digne de porter sa marque, mais votre réputation vous précède.
|1

|-
|Neutre 50
|Votre présence sera tolérée, mais elle n'est pas bienvenue pour autant. Lucullus vous attend sur le quai.
|2

|-
|GREETING
|Surprise 100
|Ne faites pas attendre Caesar ! Lucullus vous attend sur le quai.
|3

|-
|rowspan="2" |GREETING
|Surprise 100
|Un membre des sybarites portant la marque de Caesar ? Mais où va le monde ?...
|4

|-
|Neutre 50
|Le cursor Lucullus vous attend avec la barge sur le quai. Il vous amènera au fort, où vous rencontrerez Caesar.
|5

|-
|GREETING
|Surprise 100
|Avancez, sybarite ! Personne ne fait attendre Caesar !
|6

|-
|GREETING
|Colère 50
|Ne mettez pas ma patience à l'épreuve. Un geste de moi et vous finissez sur une croix.
|7

|-
|GREETING
|Neutre 50
|Vous avez été un bon professeur pour Severus ! J'aurai bientôt un collier d'orteils de sybarites provenant de leurs propres mines !
|8

|-
|GREETING
|Colère 50
|Ne mettez pas ma patience à l'épreuve. Un geste de moi et vous finissez sur une croix.
|9

|-
|GREETING
|Neutre 50
|Oui ? Dites-moi ce que vous voulez.
|10

|-
|VFreeformCottonwoodCoveNVCCAureliusTopic002
|Vous allez me verser une prime pour les soldats de la RNC que j'ai tués ?
|Neutre 50
|La mort de n'importe quel sybarite mérite une récompense. Je vous donnerai une certaine somme par plaque.
|11

|-
|rowspan="2" |VFreeformCottonwoodCoveNVCCAureliusTopic003<br />''<BARTER 35, player asks to use dog tags as currency for supplies>''
|Si vous me fournissez des munitions et des vivres, je peux rester dans le coin et tuer des soldats.
|Neutre 50
|[RÉUSSITE] Dans ce cas, allez voir le decanus Severus quand vous aurez des plaques. Il s'occupe de nos réserves.
|12

|-
|How many dog tags to get your helmet?
|Neutre 50
|[ÉCHEC] Rien ne pourrait vous rendre digne de porter l'armure d'un centurion. Ne posez plus jamais cette question.
|13

|-
|VFreeformCottonwoodCoveNVCCAureliusTopic004
|Je reviendrai quand j'en aurai tué quelques-uns.
|Neutre 50
|Oui, arrêtez de me faire perdre mon temps.
|14

|-
|VFreeformCottonwoodCoveNVCCAureliusTopic007
|Un(e).
|Neutre 50
|Tuer un sybarite est un jeu d'enfant.
|15

|-
|VFreeformCottonwoodCoveNVCCAureliusTopic008
|Deux.
|Neutre 50
|Deux seulement ?
|16

|-
|VFreeformCottonwoodCoveNVCCAureliusTopic009
|Trois.
|Neutre 50
|Je vois que vous prenez goût à l'exercice.
|17

|-
|VFreeformCottonwoodCoveNVCCAureliusTopic010
|Tenez, prenez toutes mes plaques.
|Neutre 50
|Jolie chasse. Voilà votre paiement.
|18

|-
|VFreeformCottonwoodCoveNVCCAureliusTopic011
|Cinq.
|Neutre 50
|Une petite journée de travail, mais, bon, vous n'êtes pas de la Légion.
|19

|-
|VFreeformCottonwoodCoveNVCCAureliusTopic012
|Autant laisser tomber.
|Neutre 50
|Vous avez d'autres questions intéressantes à me poser ?
|20

|-
|rowspan="5" |VFreeformCottonwoodCoveNVCCAureliusTopic017
|J'ai des plaques à remettre.
|Neutre 50
|Mmh, je me suis peut-être trompé à votre sujet. Vous avez tué plus de soldats de la RNC que la plupart des recrues.
|21

|-
|rowspan="2" |I have dog tags to turn in.
|Neutre 50
|Bien, bien ! Votre score égale celui de la plupart des légionnaires.
|22

|-
|Neutre 50
|Continuez à travailler comme ça !
|23

|-
|I have dog tags to turn in.
|Neutre 50
|Ha ! Je crois que je me suis trompé à votre sujet, sybarite ! Votre score égale celui de nos meilleurs guerriers !
|24

|-
|I have dog tags to turn in.
|Neutre 50
|Combien ?
|25

|-
|rowspan="2" |VFreeformCottonwoodCoveNVCCAureliusTopic018
|rowspan="2" |La Légion se bat beaucoup par ici ?
|Neutre 50
|Autant que le permet la lâcheté des sybarites. Ils n'ont pas les couilles de venir ici, alors on les cueille en patrouille.
|26

|-
|Neutre 50
|Avec deux contubernia sous mes ordres, j'ai tué et capturé quatre fois plus d'hommes.
|27

|-
|VFreeformCottonwoodCoveNVCCAureliusTopic020
|C'est une sacrée armure que vous portez.
|Neutre 50
|C'est une armure de centurion. Vous avez la chance rare de l'admirer sans qu'elle soit souillée du sang d'inférieurs.
|28

|-
|VFreeformCottonwoodCoveNVCCAureliusTopic021
|Comment puis-je rejoindre Fortification Hill ?
|Neutre 50
|Le curseur Lucullus vous attend sur le quai. Il vous amènera à Caesar.
|29

|-
|rowspan="2" |VFreeformCottonwoodCoveNVCCAureliusTopic022
|rowspan="2" |Un officier de la RNC m'a demandé de poser cet appareil d'écoute ici. <Donner le mouchard de la RNC>
|Neutre 100
|Ces sybarites sont prêts à construire n'importe quoi pour nous espionner. Ces petites machines sont l'oeuvre de lâches !
|30

|-
|Colère 50
|Allez donner à cet officier cette ancienne carte de nos trajets de patrouilles. Les sybarites monteront des embuscades... et nous les attendrons.
|31

|-
|VFreeformCottonwoodCoveNVCCAureliusTopic023
|Au revoir.
|Neutre 50
|Vale.
|32

|-
|rowspan="3" |VFreeformCottonwoodCoveNVCCAureliusTopic024
|rowspan="3" |Ça doit être vous qui commandez ici.
|Neutre 50
|Évidemment, imbécile. Je suis centurion !
|33

|-
|Neutre 50
|Quand Vulpes Inculta a chassé la RNC de Searchlight, Caesar m'a ordonné d'installer ce campement pour harceler les sybarites !
|34

|-
|Neutre 50
|Nous sommes peu nombreux de ce côté-ci du fleuve, mais avec moi, la Légion tient ce lieu d'une poigne de fer.
|35

|}

== Conversation ==
{|class="va-table va-table-full np-table-dialogue"

! SUJET
! TEXTE DU SUJET / INVITE
! ÉMOTION
! TEXTE DE RÉPONSE
! #

|-
|GOODBYE
|Au revoir.
|Neutre 50
|Vale.
|36

|-
|HELLO
|HELLO
|Neutre 50
|Ave.
|37

|}

[[en:NVCCAurelius.txt]]
[[Catégorie:Fichier dialogue de Fallout: New Vegas]]

NVCCAurelius.txt - Historique des versions

Kims : Remplacement de texte : « {{DT| » par « {{Fichier dialogue| »

Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout: New Vegas

Kims : Import dialogue FNV EN-FR

Kims : Remplacement de texte : « {{DT| » par « {{Fichier dialogue| »

Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout: New Vegas

Kims : Import dialogue FNV EN-FR