Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 3

2026-05-27T20:46:04Z

1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 3

← Version précédente		Version du 27 mai 2026 à 22:46
(Aucune différence)

Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 3

2026-05-27T20:45:41Z

1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 3

← Version précédente		Version du 27 mai 2026 à 22:45
(Aucune différence)

FOGEN>KIMS : Import automatique des fichiers dialogue de Fallout 3 (traductions officielles)

2026-05-27T20:41:08Z

Import automatique des fichiers dialogue de Fallout 3 (traductions officielles)

← Version précédente		Version du 27 mai 2026 à 22:41
(Aucune différence)

FOGEN>KIMS : Import automatique des fichiers dialogue de Fallout 3 (traductions officielles)

2026-05-27T20:41:08Z

Import automatique des fichiers dialogue de Fallout 3 (traductions officielles)

Nouvelle page

{{Fichier dialogue|Maggie}}

== Topics ==
{| class="wikitable"
! TOPIC !! TOPIC TEXT !! PROMPT !! RESPONSE TEXT
|-
| GREETING || SALUTATION || -- || Vous êtes mon héroïne, madame. Je veux être comme vous quand je serai grande.
|-
| GREETING || SALUTATION || -- || Salut, je suis Maggie. J'habite avec Billy. Billy Creel. Vous le connaissez ? C'est pas mon père, mais il s'occupe de moi. Bon, je dois y aller.
|-
| GREETING || SALUTATION || -- || Salut, je m'appelle Maggie. Je vis avec Billy. Billy Creel. Enfin, je vivais avec lui. Il est mort. Maintenant, <sanglot>... Il faut que j'y aille...
|-
| GREETING || SALUTATION || -- || Je ferais probablement mieux de pas vous parler. Billy disait toujours que je faisais trop confiance aux étrangers. Il me manque...
|-
| GREETING || SALUTATION || -- || Je ferais probablement mieux de ne pas vous parler. Billy dit que je fais trop confiance aux étrangers. Il dit que c'est dangereux.
|-
| GREETING || SALUTATION || -- || Bonjour ! Comment ça va ?
|-
| MegKidsAboutCaretaker || Qui s'occupe de toi ? || -- || Eh ben, c'était Billy. Avant qu'il... avant sa mort. Maintenant, je ne sais pas. Je peux aller voir si Manya veut bien m'aider.
|-
| MegKidsAboutCaretaker || Qui s'occupe de toi ? || -- || C'est Billy ! Vous avez rencontré Billy... Bill Creel ? Il y a très longtemps, il m'a sauvée des raiders !
|-
| MegKidsAboutCaretaker || Qui s'occupe de toi ? || -- || Ils ont... tué mes vrais parents. Mais Billy est arrivé avant qu'ils me trouvent et maintenant, c'est un peu comme... mon papa.
|-
| MegKidsAboutMegaton || Qu'est-ce que tu penses de Megaton ? || -- || C'est pas mal, je crois. Je vivais très très loin d'ici quand j'étais petite... avant que Billy me trouve.
|-
| MegKidsAboutPeople || Il y a qui d'autre en ville ? || -- || Je ne parle pas à la plupart d'entre eux. Billy dit que je dois être prudente, même si les gens ont l'air gentil. Et surtout pas à M. Jericho.
|-
| MegKidsAboutPeople || Il y a qui d'autre en ville ? || -- || Je joue très souvent avec Harden, quand son père ne l'emmène pas pour lui apprendre à tirer, par exemple.
|-
| MegKidsAboutPeople || Il y a qui d'autre en ville ? || -- || Billy dit qu'il m'apprendra à tirer aussi, un jour !
|-
| MegMaggieConbination || Tu connais de bons secrets ? || -- || Eh bien... Billy a construit un coffre-fort dans le plancher de notre maison. Il y garde des tas de trucs cool.
|-
| MegMaggieConbination || Tu connais de bons secrets ? || -- || Je ne devrais pas vous le dire, mais... la combinaison est 15-16-23-42, si vous voulez aller voir ce qu'il y a dedans.
|-
| MegMaggieConbination || Tu connais de bons secrets ? || -- || Si vous sortez quelque chose pour jouer avec, remettez-le dedans après. Je ne veux pas d'ennuis.
|-
| MegTownEnd || C'est tout ce que j'avais besoin de savoir. || -- || D'accord.
|}

== Conversation ==
{| class="wikitable"
! TOPIC !! TOPIC TEXT !! PROMPT !! RESPONSE TEXT
|-
| GOODBYE || Il faut que j'y aille. || -- || Au revoir, monsieur !
|-
| GOODBYE || Il faut que j'y aille. || -- || Au revoir, madame !
|-
| GOODBYE || Il faut que j'y aille. || -- || Tu es le meilleur, Billy !
|-
| GOODBYE || Il faut que j'y aille. || -- || Merci, Billy. Je... merci.
|-
| HELLO || BONJOUR || -- || Billy dit que je ne dois pas vous parler.
|-
| HELLO || BONJOUR || -- || Billy, je voudrais te parler...
|-
| HELLO || BONJOUR || -- || Billy, je peux te parler de quelque chose ?
|-
| HELLO || BONJOUR || -- || C'est mon tour de faire les raiders !
|-
| HELLO || BONJOUR || -- || Je te vois, Harden !
|-
| HELLO || BONJOUR || -- || Allez, Harden ! Viens ici !
|-
| HELLO || BONJOUR || -- || C'est à moi que vous parlez ?
|-
| HELLO || BONJOUR || -- || Euh. Ouais. Partez, d'accord ?
|-
| MegatonHelloResponse || MegatonHelloResponse || -- || Billy dit que je ne devrais pas vous parler.
|-
| MegatonTalk1 || MegatonTalk || -- || Ouais, Billy ?
|-
| MegatonTalk1 || MegatonTalk || -- || Oui, Billy ?
|-
| MegatonTalk2 || MegatonTalk2 || -- || Tu as dit qu'on pourrait discuter de ça un jour. Tu sais, les garçons. Je suis prête. Il y a des choses que j'ai envie de savoir. Vraiment envie.
|-
| MegatonTalk2 || MegatonTalk2 || -- || C'est Harden. Je crois que j'ai envie de... l'embrasser. Mais je ne sais pas si je dois. Enfin, si, mais je ne sais pas COMMENT. Qu'est-ce que...
|-
| MegatonTalk3 || MegatonTalk3 || -- || Oh, oui ! S'il te plaît, dis ! On peut, Billy ? Ce serait tellement amusant. Beaucoup plus qu'à Megaton, ça, c'est sûr !
|-
| MegatonTalk3 || MegatonTalk3 || -- || C'est vrai ? Oh, merci, Billy ! Merci beaucoup ! Ce que je suis impatiente !
|-
| MegatonTalk4 || MegatonTalk4 || -- || *Soupir* D'accord, Billy. Mais tu ne pourras pas toujours éviter ce sujet, tu sais...
|-
| MegatonTalk4 || MegatonTalk4 || -- || Bon sang, Billy, ce que tu es timide à ce sujet. Je ne resterai pas toujours une gamine, tu sais.
|}

== Combat ==
{| class="wikitable"
! TOPIC !! TOPIC TEXT !! PROMPT !! RESPONSE TEXT
|-
| Attack || Attaquer || -- || Billy !
|-
| Attack || Attaquer || -- || À l'aide, Billy !
|}

== Detection ==
{| class="wikitable"
! TOPIC !! TOPIC TEXT !! PROMPT !! RESPONSE TEXT
|-
| NormalToCombat || StartCombat || -- || Billy ! À l'aide !
|}

[[Catégorie:Fichier dialogue de Fallout 3]]
[[en:Maggie.txt]]

Maggie.txt - Historique des versions

Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 3

Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 3

FOGEN>KIMS : Import automatique des fichiers dialogue de Fallout 3 (traductions officielles)

FOGEN>KIMS : Import automatique des fichiers dialogue de Fallout 3 (traductions officielles)

Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 3

Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 3

FOGEN>KIMS : Import automatique des fichiers dialogue de Fallout 3 (traductions officielles)

FOGEN>KIMS : Import automatique des fichiers dialogue de Fallout 3 (traductions officielles)