Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 4

2026-05-30T07:39:09Z

1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 4

← Version précédente		Version du 30 mai 2026 à 09:39
(Aucune différence)

Kims : Traduction FR (base de localisation officielle Fallout 4)

2026-05-30T07:34:46Z

Traduction FR (base de localisation officielle Fallout 4)

Nouvelle page

{{Fichier dialogue|Mr. Navigator}}
==DialogueMS11==
{| class="wikitable sortable"
! # !! QUEST !! ABXY !! DIALOGUE BEFORE !! RESPONSE TEXT !! DIALOGUE AFTER
|-
| 1 || DialogueMS11 || A1a || Ironsides: Hip, hip, hip... || Hourra. || Ironsides: Hip, hip, hip...
|-
| 2 || DialogueMS11 || A1a || Ironsides: Hip, hip, hip... || Hourra. || Ironsides: Hip, hip, hip...
|-
| 3 || DialogueMS11 || A1a || Ironsides: Hip, hip, hip... || Hourra. ||
|-
| 4 || DialogueMS11 || || || Calcul du nouvel itinéraire. ||
|-
| 5 || DialogueMS11 || || || Évaluation des dégâts toujours en cours. ||
|-
| 6 || DialogueMS11 || || || Plusieurs mètres de déviation sur l'axe Z. ||
|}
==MS11==
{| class="wikitable sortable"
! # !! QUEST !! ABXY !! DIALOGUE BEFORE !! RESPONSE TEXT !! DIALOGUE AFTER
|-
| 7 || MS11 || A1a || RobotIronsides: Ne jouez pas au plus malin avec moi, Mister Navigateur. Demandez à la vigie de scruter la zone à deux milles sur bâbord avant. Et plus vite que ça. || Oui, mon capitaine. || Ironsides: Notre soldat est là. Toutes mes excuses pour mon commandant en second. Ça faisait longtemps qu'on n'avait pas vu quelqu'un de l'armée du Congrès.
|-
| 8 || MS11 || A || || Bienvenue à bord, soldat. || MrNavigator: Menace éliminée. Rapport d'avarie en attente, cette unité a encore des tâches prioritaires à accomplir.
|-
| 9 || MS11 || A1a || Player Default: Volée par des pilleurs d'épave humains. || Récupérez la puce dans le poste de reconnaissance avancé des pilleurs d'épave. Le capitaine a autorisé le versement d'une prime pour cette mission. || MrNavigator: L'emploi de la force létale est uniquement autorisé en cas de nécessité absolue.
|-
| 10 || MS11 || A1a || RobotNavigator: Bienvenue à bord, soldat. || Menace éliminée. Rapport d'avarie en attente, cette unité a encore des tâches prioritaires à accomplir. || MrNavigator: Système de guidage désactivé. Erreurs multiples détectées. Erreur numéro 1 : puce de guidage volée. Cette unité demande sa récupération.
|-
| 11 || MS11 || A1a || Player Default: Coriace, cet équipage de robots. || Proclamation 1. || MrNavigator: Système de guidage désactivé. Erreurs multiples détectées. Erreur numéro 1 : puce de guidage volée. Cette unité demande sa récupération.
|-
| 12 || MS11 || B1a || Player Default: Je ne savais pas que je deviendrais une cible en vous donnant un coup de main. || Avertissement inutile et redondant. La région du Commonwealth tout entière est classée comme "zone à risque". || MrNavigator: Système de guidage désactivé. Erreurs multiples détectées. Erreur numéro 1 : puce de guidage volée. Cette unité demande sa récupération.
|-
| 13 || MS11 || Y1a || Player Default: Pourquoi les pilleurs d'épave ont-ils attaqué ? || Les pilleurs d'épave ont attaqué le navire à dix-sept reprises. Ils ont détruit 13 % des systèmes. Ils ont volé 5 % des réserves. ||
|-
| 14 || MS11 || Y1b || || Erreur logique. Sur ordre du capitaine, l'élimination des pilleurs d'épave est uniquement autorisée quand le bateau est en danger immédiat. || MrNavigator: Système de guidage désactivé. Erreurs multiples détectées. Erreur numéro 1 : puce de guidage volée. Cette unité demande sa récupération.
|-
| 15 || MS11 || Y2a || Player Default: Pourquoi les pilleurs d'épave ont-ils attaqué ? || Cette unité suggère que les processeurs centraux du capitaine ont besoin d'examens de maintenance approfondis. || MrNavigator: Système de guidage désactivé. Erreurs multiples détectées. Erreur numéro 1 : puce de guidage volée. Cette unité demande sa récupération.
|-
| 16 || MS11 || A1a || MrNavigator: Protéger le Constitution par tous les moyens nécessaires. || Système de guidage désactivé. Erreurs multiples détectées. Erreur numéro 1 : puce de guidage volée. Cette unité demande sa récupération. || Player Default: Je peux t'aider. Où est-elle ?
|-
| 17 || MS11 || A1a || Player Default: Je peux t'aider. Où est-elle ? || Volée par des pilleurs d'épave humains. || MrNavigator: Récupérez la puce dans le poste de reconnaissance avancé des pilleurs d'épave. Le capitaine a autorisé le versement d'une prime pour cette mission.
|-
| 18 || MS11 || B1a || Player Default: Je veux bien t'aider, mais il faut me donner quelque chose en retour. || Votre requête est acceptée. La puce a été volée par des pilleurs d'épave humains. || MrNavigator: Récupérez la puce dans le poste de reconnaissance avancé des pilleurs d'épave. Le capitaine a autorisé le versement d'une prime pour cette mission.
|-
| 19 || MS11 || X1a || Player Default: J'ai juste besoin de savoir où est la puce. || La puce est avec les voleurs : des pilleurs d'épave humains. || MrNavigator: Récupérez la puce dans le poste de reconnaissance avancé des pilleurs d'épave. Le capitaine a autorisé le versement d'une prime pour cette mission.
|-
| 20 || MS11 || Y1a || Player Default: Qui a volé ta puce de guidage ? || La puce de guidage n'est qu'un seul objet volé sur une longue liste. || MrNavigator: Récupérez la puce dans le poste de reconnaissance avancé des pilleurs d'épave. Le capitaine a autorisé le versement d'une prime pour cette mission.
|-
| 21 || MS11 || Y2a || Player Default: Qui a volé ta puce de guidage ? || Des pilleurs d'épave humains ont attaqué ce navire. Ils ont endommagé des biens appartenant à la marine. Ils ont volé la puce. || MrNavigator: Récupérez la puce dans le poste de reconnaissance avancé des pilleurs d'épave. Le capitaine a autorisé le versement d'une prime pour cette mission.
|-
| 22 || MS11 || A1a || MrNavigator: L'emploi de la force létale est uniquement autorisé en cas de nécessité absolue. || Canot de poupe déverrouillé et à votre disposition. Monsieur. ||
|-
| 23 || MS11 || A2a || MrNavigator: L'emploi de la force létale est uniquement autorisé en cas de nécessité absolue. || Canot de poupe déverrouillé et à votre disposition. Madame. ||
|-
| 24 || MS11 || A || || Bienvenue à bord, soldat. || MrNavigator: Puce récupérée. Versement de la prime. Diagnostic : une erreur détectée. Émetteur du radar de guidage non fonctionnel. Remplacement requis.
|-
| 25 || MS11 || A1a || Player Default: Le plaisir du soldat est sans intérêt. || Mission : obtenir l'émetteur radar Poséidon aux coordonnées géographiques spécifiées. || MrNavigator: Une prime supplémentaire sera versée après la réussite de la mission. Monsieur.
|-
| 26 || MS11 || A1a || RobotNavigator: Bienvenue à bord, soldat. || Puce récupérée. Versement de la prime. Diagnostic : une erreur détectée. Émetteur du radar de guidage non fonctionnel. Remplacement requis. || Player Default: C'est toujours un plaisir de t'aider.
|-
| 27 || MS11 || A1a || Player Default: C'est toujours un plaisir de t'aider. || Le plaisir du soldat est sans intérêt. || MrNavigator: Mission : obtenir l'émetteur radar Poséidon aux coordonnées géographiques spécifiées.
|-
| 28 || MS11 || B1a || Player Default: J'imagine que c'est là que je te propose encore mon aide, c'est ça ? || L'affirmation du soldat est mathématiquement correcte. || MrNavigator: Mission : obtenir l'émetteur radar Poséidon aux coordonnées géographiques spécifiées.
|-
| 29 || MS11 || Y1a || Player Default: Qu'est-ce qui ne va pas avec cet émetteur ? || Diagnostic impossible. Aucun Mister Handy disponible pour analyse détaillée. || MrNavigator: Mission : obtenir l'émetteur radar Poséidon aux coordonnées géographiques spécifiées.
|-
| 30 || MS11 || A1a || MrNavigator: Mission : obtenir l'émetteur radar Poséidon aux coordonnées géographiques spécifiées. || Une prime supplémentaire sera versée après la réussite de la mission. Monsieur. ||
|-
| 31 || MS11 || A2a || MrNavigator: Mission : obtenir l'émetteur radar Poséidon aux coordonnées géographiques spécifiées. || Une prime supplémentaire sera versée après la réussite de la mission. Madame. ||
|-
| 32 || MS11 || A || || Bienvenue à bord, soldat. || MrNavigator: Système de guidage fonctionnel à cent pour cent. Prime versée.
|-
| 33 || MS11 || A1a || RobotNavigator: Bienvenue à bord, soldat. || Système de guidage fonctionnel à cent pour cent. Prime versée. || MrNavigator: Mission : engager une conversation avec le capitaine. Monsieur.
|-
| 34 || MS11 || A1a || MrNavigator: Système de guidage fonctionnel à cent pour cent. Prime versée. || Mission : engager une conversation avec le capitaine. Monsieur. ||
|-
| 35 || MS11 || A2a || MrNavigator: Système de guidage fonctionnel à cent pour cent. Prime versée. || Mission : engager une conversation avec le capitaine. Madame. ||
|-
| 36 || MS11 || A3a || MrNavigator: Système de guidage fonctionnel à cent pour cent. Prime versée. || Mister Maître d'équipage requiert votre aide. Monsieur. ||
|-
| 37 || MS11 || A4a || MrNavigator: Système de guidage fonctionnel à cent pour cent. Prime versée. || Mister Maître d'équipage requiert votre aide. Madame. ||
|-
| 38 || MS11 || || || Incursion des pilleurs d'épave détectée. Fin de la conversation. ||
|-
| 39 || MS11 || || || À la vitesse actuelle, nous arriverons à destination dans : INVALIDE heures. ||
|-
| 40 || MS11 || || || Vitesse actuelle : zéro nœud. ||
|-
| 41 || MS11 || || || Maintien du cap actuel. ||
|}
[[Catégorie:Fichier dialogue de Fallout 4]]

MS11Navigator.txt - Historique des versions

Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 4

Kims : Traduction FR (base de localisation officielle Fallout 4)

Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 4

Kims : Traduction FR (base de localisation officielle Fallout 4)