Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 4

2026-05-30T07:39:09Z

1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 4

← Version précédente	Version du 30 mai 2026 à 09:39
(Aucune différence)

Kims : Traduction FR (base de localisation officielle Fallout 4)

2026-05-30T07:34:46Z

Traduction FR (base de localisation officielle Fallout 4)

Nouvelle page

{{Fichier dialogue|Lookout (Mister Handy)|name=Lookout}}
==MS11==
{| class="wikitable sortable"
! # !! QUEST !! ABXY !! DIALOGUE BEFORE !! RESPONSE TEXT !! DIALOGUE AFTER
|-
| 1 || MS11 || A || || Recherche en cours. Recherche en cours. Accès aux archives d'avant-guerre. || Lookout: Archive retrouvée. 108e régiment d'infanterie. Deuxième bataillon.
|-
| 2 || MS11 || A1a || RobotLookout: Recherche en cours. Recherche en cours. Accès aux archives d'avant-guerre. || Archive retrouvée. 108e régiment d'infanterie. Deuxième bataillon. || Lookout: Sonnez tocsins, hurlez trompettes ! C'est la providence même qui nous envoie un membre de l'armée du Congrès en ces temps troublés.
|-
| 3 || MS11 || A2a || RobotLookout: Recherche en cours. Recherche en cours. Accès aux archives d'avant-guerre. || Archive retrouvée. Permis de conduire numéro S91328862. Profession : avocat. || Lookout: Je vous salue bien bas et que les vents soient avec vous. Je vous annonce officiellement votre enrôlement dans l'armée du Congrès, effectif immédiatement.
|-
| 4 || MS11 || A1a || Lookout: Archive retrouvée. 108e régiment d'infanterie. Deuxième bataillon. || Sonnez tocsins, hurlez trompettes ! C'est la providence même qui nous envoie un membre de l'armée du Congrès en ces temps troublés. || Player Default: Si tu me dis ce que tu veux, je pourrai sûrement t'aider.
|-
| 5 || MS11 || A1a || Player Default: Si tu me dis ce que tu veux, je pourrai sûrement t'aider. || Alors les eaux sont clémentes et les vents favorables. || Lookout: Le capitaine vous demande sur le pont. Au pas de course et que ça saute.
|-
| 6 || MS11 || B1a || Player Default: Quoi ? Pourquoi tu parles comme ça ? || Comme quoi, si je puis ? || Lookout: Le capitaine vous demande sur le pont. Au pas de course et que ça saute.
|-
| 7 || MS11 || Y1a || Player Default: J'étais dans l'armée, la vraie. Mais c'est quoi, l'armée du Congrès ? || Ordres du commandement. Proclamation 3 : "À partir de ce jour, tous les membres de l'armée des États-Unis deviennent membres de l'armée du Congrès." || Lookout: Le capitaine vous demande sur le pont. Au pas de course et que ça saute.
|-
| 8 || MS11 || A1a || Player Default: Alors les eaux sont clémentes et les vents favorables. || Le capitaine vous demande sur le pont. Au pas de course et que ça saute. ||
|-
| 9 || MS11 || A2a || Player Default: Alors les eaux sont clémentes et les vents favorables. || Le capitaine vous demande sur le pont. Au pas de course et que ça saute. ||
|-
| 10 || MS11 || A1a || || Je vous salue bien bas et que les vents soient avec vous. Je vous annonce officiellement votre enrôlement dans l'armée du Congrès, effectif immédiatement. || Player Default: Je suis dans ton armée, maintenant ? Hmm, d'accord.
|-
| 11 || MS11 || A1a || Player Default: Je suis dans ton armée, maintenant ? Hmm, d'accord. || Votre coopération est grandement appréciée, madame. ||
|-
| 12 || MS11 || B1a || Player Default: Je refuse de m'engager dans ton armée. || En vertu de la proclamation 22, votre consentement est facultatif. L'état d'urgence a été déclaré, voyez-vous. ||
|-
| 13 || MS11 || X1a || Player Default: Alors ça, c'est pas banal. || Quoi donc, madame ? Bref. Sans importance. Passons. ||
|-
| 14 || MS11 || Y1a || Player Default: Tu m'annonces quoi ? Tu n'as pas le droit de faire une chose pareille. || C'est l'état d'urgence, madame. La proclamation 22 autorise tous les membres d'équipage à enrôler tout citoyen physiquement apte pour qu'il participe à l'effort de guerre. ||
|-
| 15 || MS11 || || || Prenez garde, soldat. L'ennemi est tapi dans l'ombre. ||
|-
| 16 || MS11 || || || Quatre sons de cloche et tout va bien. ||
|-
| 17 || MS11 || || || Détection. ||
|}
[[Catégorie:Fichier dialogue de Fallout 4]]

MS11Lookout.txt - Historique des versions

Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 4

Kims : Traduction FR (base de localisation officielle Fallout 4)

Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 4

Kims : Traduction FR (base de localisation officielle Fallout 4)