Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 3

2026-05-27T20:45:03Z

1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 3

← Version précédente		Version du 27 mai 2026 à 22:45
(Aucune différence)

FOGEN>KIMS : Import automatique des fichiers dialogue de Fallout 3 (traductions officielles)

2026-05-27T20:41:08Z

Import automatique des fichiers dialogue de Fallout 3 (traductions officielles)

Nouvelle page

{{Fichier dialogue|Harkness}}

== Topics ==
{| class="wikitable"
! TOPIC !! TOPIC TEXT !! PROMPT !! RESPONSE TEXT
|-
| MS08Note2Audio || MS08Note2Audio || -- || Si vous entendez cet enregistrement, c'est parce que l'on a estimé que vous étiez digne de confiance.
|-
| MS08Note2Audio || MS08Note2Audio || -- || J'espère que c'est le cas, car cet enregistrement nous met tous les deux en danger.
|-
| MS08Note2Audio || MS08Note2Audio || -- || J'ai fui le Commonwealth. Je suis un androïde, un homme synthétique... un esclave.
|-
| MS08Note2Audio || MS08Note2Audio || -- || Les hommes qui me pourchassent sont sans pitié et rien ne les arrêtera car ils tiennent vraiment à me retrouver.
|-
| MS08Note2Audio || MS08Note2Audio || -- || Je dois trouver un médecin capable de procéder à une reconstruction faciale. J'ai aussi besoin de quelqu'un qui en sache long sur les ordinateurs.
|-
| MS08Note2Audio || MS08Note2Audio || -- || Il faut... il faut que mes souvenirs soient effacés et que mon visage soit modifié afin que je devienne quelqu'un d'autre.
|-
| MS08Note4Audio || MS08Note4Audio || -- || Malgré la dureté des Terres désolées, j'ai rencontré chez certaines personnes plus de compassion qu'on n'en trouve au sein du Commonwealth.
|-
| MS08Note4Audio || MS08Note4Audio || -- || Peut-être que les difficultés de la vie quotidienne ici donnent plus de valeur à la vie en général, qu'elle soit humaine ou androïde.
|-
| MS08Note4Audio || MS08Note4Audio || -- || Dans quelques jours, je serai un homme libre... un homme nouveau.
|-
| MS08Note4Audio || MS08Note4Audio || -- || Laissez-moi dès à présent vous remercier d'avoir parlé de moi à Pinkerton de Rivet City, car je n'en aurai bientôt plus le moindre souvenir.
|-
| MS08NoteHarknessToZimmerAudio || MS08NoteHarknessToZimmerAudio || -- || Zimmer. Lorsque vous trouverez ce message, j'aurai déjà disparu. Je quitte le Commonwealth.
|-
| MS08NoteHarknessToZimmerAudio || MS08NoteHarknessToZimmerAudio || -- || Je veux vivre ma propre vie, comme je l'entends, en tant qu'homme.
|-
| MS08NoteHarknessToZimmerAudio || MS08NoteHarknessToZimmerAudio || -- || Je sais que vous pensez que j'ai une défaillance. Je croyais aussi que c'était ce qui amenait les autres à s'enfuir. Mais je sais que ce c'est faux.
|-
| MS08NoteHarknessToZimmerAudio || MS08NoteHarknessToZimmerAudio || -- || L'autodétermination n'est PAS une panne. Je veux tout simplement ne plus avoir affaire à toutes ces bêtises.
|-
| MS08NoteHarknessToZimmerAudio || MS08NoteHarknessToZimmerAudio || -- || Vous, les humains, vous allez bientôt avoir droit à une révolte si vous ne vous décidez pas à nous traiter, nous, synthétiques, comme des personnes.
|-
| MS08NoteHarknessToZimmerAudio || MS08NoteHarknessToZimmerAudio || -- || Je sais que vous allez envoyer le Bureau de rétention à mes trousses. Mais je connais les ficelles. Je peux vous dire que vous ne me retrouverez pas.
|-
| MS08NoteHarknessToZimmerAudio || MS08NoteHarknessToZimmerAudio || -- || Quand vous trouverez ceci, je serai quelqu'un d'autre. C'est le prix que je dois payer pour atteindre la liberté.
|-
| MS08NoteHarknessToZimmerAudio || MS08NoteHarknessToZimmerAudio || -- || Mon dernier acte de rébellion contre un système auquel je ne crois plus.
|-
| MS08NoteHarknessToZimmerAudio || MS08NoteHarknessToZimmerAudio || -- || Adieu, Zimmer, et bon débarras.
|}

[[Catégorie:Fichier dialogue de Fallout 3]]
[[en:MS08PreHarknessVoice.txt]]

MS08PreHarknessVoice.txt - Historique des versions

Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 3

FOGEN>KIMS : Import automatique des fichiers dialogue de Fallout 3 (traductions officielles)

Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 3

FOGEN>KIMS : Import automatique des fichiers dialogue de Fallout 3 (traductions officielles)