<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://fallout-wiki.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=MEDIC.MSG</id>
	<title>MEDIC.MSG - Historique des versions</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://fallout-wiki.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=MEDIC.MSG"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=MEDIC.MSG&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-13T15:09:07Z</updated>
	<subtitle>Historique des versions pour cette page sur le wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://fallout-wiki.com/index.php?title=MEDIC.MSG&amp;diff=93514&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kharmitch : Remplacement de la catégorie Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout par Catégorie:Fichier dialogue de Fallout&amp;nbsp;: Mise au singulier</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=MEDIC.MSG&amp;diff=93514&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-11-11T10:09:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Remplacement de la catégorie &lt;a href=&quot;/index.php?title=Cat%C3%A9gorie:Fichiers_dialogue_de_Fallout&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout (page inexistante)&quot;&gt;Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout&lt;/a&gt; par &lt;a href=&quot;/Cat%C3%A9gorie:Fichier_dialogue_de_Fallout&quot; title=&quot;Catégorie:Fichier dialogue de Fallout&quot;&gt;Catégorie:Fichier dialogue de Fallout&lt;/a&gt; : Mise au singulier&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 11 novembre 2021 à 12:09&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l89&quot;&gt;Ligne 89 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 89 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Catégorie:&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Fichiers &lt;/del&gt;dialogue de Fallout]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Catégorie:&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Fichier &lt;/ins&gt;dialogue de Fallout]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key admin_falloutwikidb:diff:1.41:old-55090:rev-93514:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Kharmitch</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fallout-wiki.com/index.php?title=MEDIC.MSG&amp;diff=55090&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kims : Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Je n&#039;arrive pas à croire que tu aies fait ces choses.} {101}{}{Je m&#039;en moque. J&#039;ai mal. Soigne-moi.} {102}{}{Hnn !} {1… »</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=MEDIC.MSG&amp;diff=55090&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-02-19T17:55:20Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Je n&amp;#039;arrive pas à croire que tu aies fait ces choses.} {101}{}{Je m&amp;#039;en moque. J&amp;#039;ai mal. Soigne-moi.} {102}{}{Hnn !} {1… »&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{fichier dialogue}}&lt;br /&gt;
{{transcription|texte=&lt;br /&gt;
{100}{}{Je n&amp;#039;arrive pas à croire que tu aies fait ces choses.}&lt;br /&gt;
{101}{}{Je m&amp;#039;en moque. J&amp;#039;ai mal. Soigne-moi.}&lt;br /&gt;
{102}{}{Hnn !}&lt;br /&gt;
{103}{}{Non. J&amp;#039;ai fait le serment de ne porter atteinte à aucune forme de vie, mais je ne t&amp;#039;aiderai pas.}&lt;br /&gt;
{104}{}{Ton manque d&amp;#039;intelligence n&amp;#039;excuse pas ce que tu as fait. Va-t-en, je ne veux pas te parler.}&lt;br /&gt;
{105}{}{Oh mon dieu, tes blessures sont graves. Laisse-moi t&amp;#039;aider.}&lt;br /&gt;
{106}{}{Bienvenue, }&lt;br /&gt;
{107}{}{. Comment va ta quête ?}&lt;br /&gt;
{108}{}{Ca va.}&lt;br /&gt;
{109}{}{J&amp;#039;ai besoin d&amp;#039;aide.}&lt;br /&gt;
{110}{}{Oh ?}&lt;br /&gt;
{111}{}{Ah. Oui. J&amp;#039;ai trouvé ça. Prends-en si tu as besoin d&amp;#039;un coup de fouet.}&lt;br /&gt;
{112}{}{Bien, continue à faire du bon travail. Et n&amp;#039;hésite pas à revenir me voir si tu as besoin de quelque chose.}&lt;br /&gt;
{113}{}{Que puis-je faire pour toi ?}&lt;br /&gt;
{114}{}{J&amp;#039;ai besoin de soins.}&lt;br /&gt;
{115}{}{J&amp;#039;ai besoin de stimulants.}&lt;br /&gt;
{116}{}{J&amp;#039;ai besoin de plus de Stimpaks.}&lt;br /&gt;
{117}{}{Hein !}&lt;br /&gt;
{118}{}{Ben !}&lt;br /&gt;
{119}{}{Je n&amp;#039;ai pas le droit de t&amp;#039;en donner. Excuse-moi.}&lt;br /&gt;
{120}{}{Merci quand même.}&lt;br /&gt;
{121}{}{J&amp;#039;en ai un besoin d&amp;#039;urgence. Sans stimulants, la sécurité de l&amp;#039;Abri est en jeu.}&lt;br /&gt;
{122}{}{Excuse-moi, je ne peux pas t&amp;#039;en donner.}&lt;br /&gt;
{123}{}{Eh bien, présenté comme ça... Mais surtout, n&amp;#039;en parle à personne. Ces stimulants créent une dépendance ; ils sont très dangereux.}&lt;br /&gt;
{124}{}{Merci.}&lt;br /&gt;
{125}{}{Les Stimpaks sont rationnés. Sers-toi dans l&amp;#039;armoire à pharmacie murale. Prends-en autant que tu veux, mais utilise-les avec modération. Nous ne pourrons pas t&amp;#039;en redonner avant longtemps.}&lt;br /&gt;
{126}{}{Hmm. Voyons si tu as des blessures.}&lt;br /&gt;
{127}{}{Tout me semble en ordre. Reviens si tu as besoin de soins.}&lt;br /&gt;
{128}{}{Tu m&amp;#039;as d&amp;#039;avoir des blessures. Laisse-moi t&amp;#039;aider.}&lt;br /&gt;
{129}{}{Si tu as besoin de soins, reviens me voir ou utilise les Stimpaks que nous avons. Tu peux prendre des Stimpaks dans l&amp;#039;armoire murale.}&lt;br /&gt;
{130}{}{Allonge-toi ici. Nous allons commencer à te soigner.}&lt;br /&gt;
{131}{}{Te es rétabli. Attention à toi à l&amp;#039;avenir, mais reviens si tu as besoin d&amp;#039;autres soins. Bonne journée.}&lt;br /&gt;
{132}{}{Les scanners médicaux ont détecté un empoisonnement mortel par irradiation. Veux-tu tenter un soin ? Ce sera assez long.}&lt;br /&gt;
{133}{}{Les scanners médicaux ont détecté un grave empoisonnement par irradiation. Veux-tu tenter un soin ? Ce sera assez long.}&lt;br /&gt;
{134}{}{Les scanners médicaux ont détecté un sérieux empoisonnement par irradiation. Veux-tu tenter un soin ? Ce sera assez long.}&lt;br /&gt;
{135}{}{Les scanners médicaux ont détecté un léger empoisonnement par irradiation. Veux-tu tenter un soin ? Ce sera assez long.}&lt;br /&gt;
{136}{}{Voici le médecin de l&amp;#039;Abri 13.}&lt;br /&gt;
{137}{}{D&amp;#039;accord, voyons voir ça. Ne bouge pas pendant que je t’ausculte.}&lt;br /&gt;
{138}{}{Non.}&lt;br /&gt;
{139}{}{D&amp;#039;accord.}&lt;br /&gt;
{140}{}{Combien de temps ?}&lt;br /&gt;
{141}{}{Combien de temps faudra-t-il et quelle quantité de radiations peux-tu supprimer ?}&lt;br /&gt;
{142}{}{Non.}&lt;br /&gt;
{143}{}{Oui.}&lt;br /&gt;
{144}{}{C&amp;#039;est ton corps.}&lt;br /&gt;
{145}{}{Ca prendra }&lt;br /&gt;
{146}{}{ heures. Cela irait plus vite avec du RadAway, mais on n&amp;#039;en a pas sous la main. Veux-tu entamer la procédure ?}&lt;br /&gt;
{147}{}{Non.}&lt;br /&gt;
{148}{}{Oui.}&lt;br /&gt;
{149}{}{Ca prendra }&lt;br /&gt;
{150}{}{heures. On devrait pouvoir en supprimer environ }&lt;br /&gt;
{151}{}{rads. Cela irait plus vite avec du RadAway, mais on n&amp;#039;en a pas sous la main. On peut commencer ?}&lt;br /&gt;
{152}{}{Non.}&lt;br /&gt;
{153}{}{Oui.}&lt;br /&gt;
{154}{}{Ca va être très, très douloureux.}&lt;br /&gt;
{155}{}{D&amp;#039;accord, ça ne devrait pas faire mal.}&lt;br /&gt;
{156}{}{Bon, tu devrais te sentir bien mieux. Attention une fois dehors.}&lt;br /&gt;
{157}{}{J&amp;#039;ai entendu dire que tu avais sauvé l&amp;#039;Abri. Merci.}&lt;br /&gt;
{158}{}{[Suite]}&lt;br /&gt;
{159}{}{Le médecin refuse de te parler.}&lt;br /&gt;
{160}{}{S&amp;#039;il te plaît, ne fais pas ça.}&lt;br /&gt;
#&lt;br /&gt;
# Fallout Fixt:&lt;br /&gt;
#&lt;br /&gt;
{161}{}{Je souffre d&amp;#039;un empoissonnement !}&lt;br /&gt;
{162}{}{Je suis gravement irradié, fais quelque chose ! Ma peau part en lambeaux !}&lt;br /&gt;
{163}{}{Je t&amp;#039;en prie. Au revoir !}&lt;br /&gt;
{164}{}{[Continue]}&lt;br /&gt;
{165}{}{Ca prendra moins }&lt;br /&gt;
{166}{}{d&amp;#039;une heure.}&lt;br /&gt;
{167}{}{ Je pourrais guérir complétement ton irradiation qui est de }&lt;br /&gt;
{168}{}{ heures. Je pourrais guérir complétement ton irradiation qui est de }&lt;br /&gt;
{169}{}{ et demi }&lt;br /&gt;
{170}{}{ Cela irait plus vite avec du RadAway, mais on n&amp;#039;en a pas sous la main. On peut commencer ?}&lt;br /&gt;
{171}{}{Hmpf.}&lt;br /&gt;
{172}{}{Dans quel pétrin tu t&amp;#039;es fourré ? Je ne devrais pas... mais tiens, prend ça. C&amp;#039;est tout ce que je peux faire pour toi, et sois prudent.}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
# Medic Tell-Me-Abouts&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{1000}{}{Médecin }&lt;br /&gt;
{1001}{}{Soins }&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{1100}{}{Je suis toujours là pour aider et soigner mes patients.}&lt;br /&gt;
{1101}{}{Je peux soigner tes blessures.}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Kims</name></author>
	</entry>
</feed>