Le train de tes injures... - Historique des versions

Kims : Remplacement de texte : « |formid » par « |baseid »

2026-05-10T06:08:56Z

Remplacement de texte : « |formid » par « |baseid »

← Version précédente		Version du 10 mai 2026 à 08:08
Ligne 8 :		Ligne 8 :
	\|récompenses = 300 [[Points d'expérience\|PE]]<br />Vous devenez membre du RDR<br />Le [[Libérateur]]<br />[[Deacon]] devient un [[Compagnons de Fallout 4\|compagnon]]		\|récompenses = 300 [[Points d'expérience\|PE]]<br />Vous devenez membre du RDR<br />Le [[Libérateur]]<br />[[Deacon]] devient un [[Compagnons de Fallout 4\|compagnon]]
	\|editorid = RR102		\|editorid = RR102
	\|~~formid~~ = {{ID\|0006fa37}}		\|baseid = {{ID\|0006fa37}}
	\|précédente = [[Le chemin de la liberté]]		\|précédente = [[Le chemin de la liberté]]
	\|suivante = [[Boston de nuit]]<br />[[Girouette]]<br />[[Repaire Mercer]]<br />[[L'espion sous terre]]		\|suivante = [[Boston de nuit]]<br />[[Girouette]]<br />[[Repaire Mercer]]<br />[[L'espion sous terre]]

Kims : Remplacement de texte : « == En coulisse == » par « == Anecdotes == »

2023-03-05T08:55:33Z

Remplacement de texte : « == En coulisse == » par « == Anecdotes == »

← Version précédente		Version du 5 mars 2023 à 10:55
Ligne 131 :		Ligne 131 :
	** Faite une sauvegarde complète et rechargez le jeu, puis attaquez et mettez éventuellement à terre Deacon avant de le faire.		** Faite une sauvegarde complète et rechargez le jeu, puis attaquez et mettez éventuellement à terre Deacon avant de le faire.

	== ~~En coulisse~~ ==		== Anecdotes ==
	* Dans la VO du jeu, le nom de code choisi par Desdemona ("Wanderer") est une référence directe au nom du joueur dans [[Fallout 3]] (Sole Wanderer). Cette référence est malheureusement perdue dans la VF du fait de la traduction de "Wanderer" par "Nomade".		* Dans la VO du jeu, le nom de code choisi par Desdemona ("Wanderer") est une référence directe au nom du joueur dans [[Fallout 3]] (Sole Wanderer). Cette référence est malheureusement perdue dans la VF du fait de la traduction de "Wanderer" par "Nomade".

Kharmitch : Remplacement de texte : « \|( ?)(editor|geck){1} id » par « |editorid »

2023-01-21T21:28:31Z

Remplacement de texte : « \|( ?)(editor|geck){1} id » par « |editorid »

← Version précédente		Version du 21 janvier 2023 à 23:28
Ligne 7 :		Ligne 7 :
	\|donneur = [[Desdemona]]		\|donneur = [[Desdemona]]
	\|récompenses = 300 [[Points d'expérience\|PE]]<br />Vous devenez membre du RDR<br />Le [[Libérateur]]<br />[[Deacon]] devient un [[Compagnons de Fallout 4\|compagnon]]		\|récompenses = 300 [[Points d'expérience\|PE]]<br />Vous devenez membre du RDR<br />Le [[Libérateur]]<br />[[Deacon]] devient un [[Compagnons de Fallout 4\|compagnon]]
	\|~~editor id~~ = RR102		\|editorid = RR102
	\|formid = {{ID\|0006fa37}}		\|formid = {{ID\|0006fa37}}
	\|précédente = [[Le chemin de la liberté]]		\|précédente = [[Le chemin de la liberté]]

Kharmitch : Remplacement de texte : « \|( ?)base( ?)id » par « |formid »

2023-01-21T17:01:39Z

Remplacement de texte : « \|( ?)base( ?)id » par « |formid »

← Version précédente		Version du 21 janvier 2023 à 19:01
Ligne 8 :		Ligne 8 :
	\|récompenses = 300 [[Points d'expérience\|PE]]<br />Vous devenez membre du RDR<br />Le [[Libérateur]]<br />[[Deacon]] devient un [[Compagnons de Fallout 4\|compagnon]]		\|récompenses = 300 [[Points d'expérience\|PE]]<br />Vous devenez membre du RDR<br />Le [[Libérateur]]<br />[[Deacon]] devient un [[Compagnons de Fallout 4\|compagnon]]
	\|editor id = RR102		\|editor id = RR102
	\|~~baseid~~ = {{ID\|0006fa37}}		\|formid = {{ID\|0006fa37}}
	\|précédente = [[Le chemin de la liberté]]		\|précédente = [[Le chemin de la liberté]]
	\|suivante = [[Boston de nuit]]<br />[[Girouette]]<br />[[Repaire Mercer]]<br />[[L'espion sous terre]]		\|suivante = [[Boston de nuit]]<br />[[Girouette]]<br />[[Repaire Mercer]]<br />[[L'espion sous terre]]

Kims : /* Bugs */

2022-03-26T07:52:11Z

Bugs

← Version précédente		Version du 26 mars 2022 à 09:52
Ligne 128 :		Ligne 128 :
	* {{Plateformes\|pc\|ps4\|xboxone}} Deacon peut rester bloquer dans le couloir situé à l'extérieur de la pièce contenant le coffre-fort verrouillé, laissant ainsi le terminal inaccessible. Pour résoudre ce problème, il suffit de :		* {{Plateformes\|pc\|ps4\|xboxone}} Deacon peut rester bloquer dans le couloir situé à l'extérieur de la pièce contenant le coffre-fort verrouillé, laissant ainsi le terminal inaccessible. Pour résoudre ce problème, il suffit de :
	** Face à la porte, utilisez la commande de console {{Console\|000b9cc7.unlock}} pour déverrouiller la porte.		** Face à la porte, utilisez la commande de console {{Console\|000b9cc7.unlock}} pour déverrouiller la porte.
	** Quitter [[le Standard]] via l'ascenseur et sortez vers [[le Commonwealth]]. Lorsque vous entrez de nouveau dans le Standard via l'ascenseur, le coffre-fort devrait désormais être accessible.		** Quitter [[le Standard]] via l'ascenseur et sortez vers le [[Commonwealth]]. Lorsque vous entrez de nouveau dans le Standard via l'ascenseur, le coffre-fort devrait désormais être accessible.
	** Faite une sauvegarde complète et rechargez le jeu, puis attaquez et mettez éventuellement à terre Deacon avant de le faire.		** Faite une sauvegarde complète et rechargez le jeu, puis attaquez et mettez éventuellement à terre Deacon avant de le faire.

Kims : /* Anecdote(s) */

2022-03-26T07:51:38Z

Anecdote(s)

← Version précédente		Version du 26 mars 2022 à 09:51
Ligne 131 :		Ligne 131 :
	** Faite une sauvegarde complète et rechargez le jeu, puis attaquez et mettez éventuellement à terre Deacon avant de le faire.		** Faite une sauvegarde complète et rechargez le jeu, puis attaquez et mettez éventuellement à terre Deacon avant de le faire.

	==~~Anecdote(s)~~==		== En coulisse ==
	* Dans la VO du jeu, le nom de code choisi par Desdemona ("Wanderer") est une référence directe au nom du joueur dans [[Fallout 3]] (Sole Wanderer). Cette référence est malheureusement perdue dans la VF du fait de la traduction de "Wanderer" par "Nomade".		* Dans la VO du jeu, le nom de code choisi par Desdemona ("Wanderer") est une référence directe au nom du joueur dans [[Fallout 3]] (Sole Wanderer). Cette référence est malheureusement perdue dans la VF du fait de la traduction de "Wanderer" par "Nomade".

Kims le 26 mars 2022 à 07:51

2022-03-26T07:51:22Z

← Version précédente		Version du 26 mars 2022 à 09:51
Ligne 120 :		Ligne 120 :
	==Bugs==		==Bugs==
	* {{Plateformes\|pc}} Deacon peut rester bloquer aussitôt après sa première entrée dans le Standard et ainsi, ne pas pouvoir accéder au terminal permettant de déverrouiller la porte (un problème si le joueur n’a pas la compétence Piratage au niveau 3). Ouvrez alors la console et cliquez avec le bouton gauche de la souris sur Deacon. Fermez la console et allez vous tenir directement devant la porte verrouillée. Ouvrez la console et tapez {{Console\|moveto player}}. La porte devrait s'ouvrir automatiquement une fois que Deacon sera à proximité.		* {{Plateformes\|pc}} Deacon peut rester bloquer aussitôt après sa première entrée dans le Standard et ainsi, ne pas pouvoir accéder au terminal permettant de déverrouiller la porte (un problème si le joueur n’a pas la compétence Piratage au niveau 3). Ouvrez alors la console et cliquez avec le bouton gauche de la souris sur Deacon. Fermez la console et allez vous tenir directement devant la porte verrouillée. Ouvrez la console et tapez {{Console\|moveto player}}. La porte devrait s'ouvrir automatiquement une fois que Deacon sera à proximité.
	* {{Plateformes\|pc}} Deacon peut rester coincé dans les airs, incapable de parler ou de bouger, après que le joueur lui ait parlé sous l'ancienne autoroute. Un moyen de résoudre ce problème consiste à le cibler, à ouvrir la console et à saisir {{Console\|recycleactor}}.~~{{Vérifier\|vérifié}}~~		* {{Plateformes\|pc}} Deacon peut rester coincé dans les airs, incapable de parler ou de bouger, après que le joueur lui ait parlé sous l'ancienne autoroute. Un moyen de résoudre ce problème consiste à le cibler, à ouvrir la console et à saisir {{Console\|recycleactor}}.
	* {{Plateformes\|pc,xboxone}} À l'approche d'[[Old North Church]] pour rencontrer Deacon après avoir récupéré le prototype de Carrington, Deacon peut se déplacer brusquement au milieu de la carte, rendant ainsi impossible toute rencontre avec lui. Le chargement d'une sauvegarde depuis l'étape "Récupérez le prototype de Carrington" peut résoudre le problème. Revenir au Standard pour trouver et parler à Deacon peut également résoudre ce problème.		* {{Plateformes\|pc\|xboxone}} À l'approche d'[[Old North Church]] pour rencontrer Deacon après avoir récupéré le prototype de Carrington, Deacon peut se déplacer brusquement au milieu de la carte, rendant ainsi impossible toute rencontre avec lui. Le chargement d'une sauvegarde depuis l'étape "Récupérez le prototype de Carrington" peut résoudre le problème. Revenir au Standard pour trouver et parler à Deacon peut également résoudre ce problème.
	** L'utilisation de la commande {{Console\|recycleactor}} sur Deacon peut également résoudre ce problème.		** L'utilisation de la commande {{Console\|recycleactor}} sur Deacon peut également résoudre ce problème.
	* {{Plateformes\|pc,ps4}} Le prototype peut ne pas être retiré de l'inventaire après que vous l'ayez remis à Carrington. Lui parler une seconde fois ou, sur PC, utiliser la commande {{Console\|player.removeitem 754e4 1}} peut résoudre ce problème.		* {{Plateformes\|pc\|ps4}} Le prototype peut ne pas être retiré de l'inventaire après que vous l'ayez remis à Carrington. Lui parler une seconde fois ou, sur PC, utiliser la commande {{Console\|player.removeitem 754e4 1}} peut résoudre ce problème.
	* {{Plateformes\|pc,xboxone}} Si vous n'avez pas parlé à Deacon après être entré dans le Standard via l'entrée arrière et que vous ne lui avez parlé qu'après avoir obtenu le prototype de Carrington, le journal de quête vous invitera à aller le récupérer, même s'il est déjà dans votre inventaire. De plus, le journal de quête ne sera pas mis à jour, même après avoir terminé la quête.~~{{Vérifier\|vérifié}}~~		* {{Plateformes\|pc\|xboxone}} Si vous n'avez pas parlé à Deacon après être entré dans le Standard via l'entrée arrière et que vous ne lui avez parlé qu'après avoir obtenu le prototype de Carrington, le journal de quête vous invitera à aller le récupérer, même s'il est déjà dans votre inventaire. De plus, le journal de quête ne sera pas mis à jour, même après avoir terminé la quête.
	* {{Plateformes\|pc,ps4,xboxone}} Lorsque vous rejoignez l'autoroute surélevée, près de [[Lexington]], [[Deacon]] peut être bugué et répéter en boucle les mêmes lignes de dialogue, ne permettant ainsi aucun autre dialogue pour faire avancer la quête. Pour résoudre ce problème, recharger une sauvegarde ou mourir peut lui permettre de déclencher la réponse appropriée.~~{{Vérifier\|vérifié}}~~		* {{Plateformes\|pc\|ps4\|xboxone}} Lorsque vous rejoignez l'autoroute surélevée, près de [[Lexington]], [[Deacon]] peut être bugué et répéter en boucle les mêmes lignes de dialogue, ne permettant ainsi aucun autre dialogue pour faire avancer la quête. Pour résoudre ce problème, recharger une sauvegarde ou mourir peut lui permettre de déclencher la réponse appropriée.
	* {{Plateformes\|pc,ps4,xboxone}} Deacon peut rester bloquer dans le couloir situé à l'extérieur de la pièce contenant le coffre-fort verrouillé, laissant ainsi le terminal inaccessible. Pour résoudre ce problème, il suffit de :		* {{Plateformes\|pc\|ps4\|xboxone}} Deacon peut rester bloquer dans le couloir situé à l'extérieur de la pièce contenant le coffre-fort verrouillé, laissant ainsi le terminal inaccessible. Pour résoudre ce problème, il suffit de :
	** Face à la porte, utilisez la commande de console {{Console\|000b9cc7.unlock}} pour déverrouiller la porte.		** Face à la porte, utilisez la commande de console {{Console\|000b9cc7.unlock}} pour déverrouiller la porte.
	** Quitter [[le Standard]] via l'ascenseur et sortez vers [[le Commonwealth]]. Lorsque vous entrez de nouveau dans le Standard via l'ascenseur, le coffre-fort devrait désormais être accessible.		** Quitter [[le Standard]] via l'ascenseur et sortez vers [[le Commonwealth]]. Lorsque vous entrez de nouveau dans le Standard via l'ascenseur, le coffre-fort devrait désormais être accessible.
Ligne 134 :		Ligne 134 :
	* Dans la VO du jeu, le nom de code choisi par Desdemona ("Wanderer") est une référence directe au nom du joueur dans [[Fallout 3]] (Sole Wanderer). Cette référence est malheureusement perdue dans la VF du fait de la traduction de "Wanderer" par "Nomade".		* Dans la VO du jeu, le nom de code choisi par Desdemona ("Wanderer") est une référence directe au nom du joueur dans [[Fallout 3]] (Sole Wanderer). Cette référence est malheureusement perdue dans la VF du fait de la traduction de "Wanderer" par "Nomade".

	~~{{Navbox quêtes FO4}}~~		== Voir aussi ==

	~~[[en:Tradecraft]]~~		{{Palette quêtes FO4}}
	~~[[es:Espías como nosotros]]~~
	~~[[pl:Nauka rzemiosła]]~~
	~~[[pt:Espionagem]]~~
	~~[[ru:Агентурная работа]]~~
	~~[[uk:Агентурна робота]]~~
	~~[[zh:間諜技術]]~~

	[[Catégorie:~~Quêtes~~ du Réseau du Rail]]		[[Catégorie:Quête du Réseau du Rail]]
	[[Catégorie:~~Quêtes~~ de Fallout 4]]		[[Catégorie:Quête de Fallout 4]]

Kims le 26 mars 2022 à 07:49

2022-03-26T07:49:54Z

← Version précédente		Version du 26 mars 2022 à 09:49
Ligne 3 :		Ligne 3 :
	\|nom = Le train de tes injures...		\|nom = Le train de tes injures...
	\|type = principale		\|type = principale
	\|image = ~~Icon Tradecraft~~.png		\|image = FO4_Le_train_de_tes_injures....png
	\|lieu = [[Old North Church]]<br />[[Le Standard]]		\|lieu = [[Old North Church]]<br />[[Le Standard]]
	\|donneur = [[Desdemona]]		\|donneur = [[Desdemona]]
Ligne 13 :		Ligne 13 :
	\|relative = [[Au cœur de l'Institut]]		\|relative = [[Au cœur de l'Institut]]
	}}		}}

			{{Citation\|Dez veut faire de vous un de nos "touristes"... C'est le nom qu'on donne à ceux qui font des petits boulots pour nous ici et là. Du gâchis, si vous voulez mon avis. Je vais vous le dire franco : le Réseau du rail a besoin de vous.\|[[Deacon]]\|son=FO4_Le_train_de_tes_injures....ogg}}

	'''Le train de tes injures...''' est l'une [[Quêtes de Fallout 4\|quêtes principales]] du [[Réseau du Rail]] dans ''[[Fallout 4]]''.		'''Le train de tes injures...''' est l'une [[Quêtes de Fallout 4\|quêtes principales]] du [[Réseau du Rail]] dans ''[[Fallout 4]]''.
Ligne 41 :		Ligne 43 :

	Lorsque l'Unique Survivant arrivera à l'église, celui-ci trouvera Deacon en train d'embellir leurs exploits face à Desdemona. À ce moment-là, vous aurez le choix entre dire la vérité à Desdemona ou passer un test de persuasion (Facile) pour appuyer les mensonges de Deacon. Dans tous les deux cas, Desdemona sera impressionnée par les capacités de l'Unique Survivant et l'invitera à rejoindre le Réseau du Rail. Refuser son offre ouverte, vous laissera la possibilité de l'accepter plus tard. Cependant, accepter cette offre, amènera l'Unique Survivant à choisir un nom de code (à moins que vous ne laissiez Desdemona choisir "Nomade" après que ayez refusé de choisir par deux fois) et à terminer la quête, Deacon devenant ainsi disponible comme [[Compagnons de Fallout 4\|compagnons]].		Lorsque l'Unique Survivant arrivera à l'église, celui-ci trouvera Deacon en train d'embellir leurs exploits face à Desdemona. À ce moment-là, vous aurez le choix entre dire la vérité à Desdemona ou passer un test de persuasion (Facile) pour appuyer les mensonges de Deacon. Dans tous les deux cas, Desdemona sera impressionnée par les capacités de l'Unique Survivant et l'invitera à rejoindre le Réseau du Rail. Refuser son offre ouverte, vous laissera la possibilité de l'accepter plus tard. Cependant, accepter cette offre, amènera l'Unique Survivant à choisir un nom de code (à moins que vous ne laissiez Desdemona choisir "Nomade" après que ayez refusé de choisir par deux fois) et à terminer la quête, Deacon devenant ainsi disponible comme [[Compagnons de Fallout 4\|compagnons]].

			==Récompenses==

			* 300 [[Points d'expérience\|PE]]
			* Vous devenez membre du RDR
			* Le [[Libérateur]]
			* [[Deacon]] devient un [[Compagnons de Fallout 4\|compagnon]]

	==Étapes de quête==		==Étapes de quête==

Kims le 26 mars 2022 à 07:44

2022-03-26T07:44:45Z

Voir les modifications

Kims : 23 versions importées

2022-03-26T06:52:20Z

23 versions importées

← Version précédente		Version du 26 mars 2022 à 08:52
(Aucune différence)

Le train de tes injures... - Historique des versions

Kims : Remplacement de texte : « |formid » par « |baseid »

Kims : Remplacement de texte : « == En coulisse == » par « == Anecdotes == »

Kharmitch : Remplacement de texte : « \|( ?)(editor|geck){1} id » par « |editorid »

Kharmitch : Remplacement de texte : « \|( ?)base( ?)id » par « |formid »

Kims : /* Bugs */

Kims : /* Anecdote(s) */