<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://fallout-wiki.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=JAIN.MSG</id>
	<title>JAIN.MSG - Historique des versions</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://fallout-wiki.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=JAIN.MSG"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=JAIN.MSG&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-13T12:33:39Z</updated>
	<subtitle>Historique des versions pour cette page sur le wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://fallout-wiki.com/index.php?title=JAIN.MSG&amp;diff=93593&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kharmitch : Remplacement de la catégorie Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout par Catégorie:Fichier dialogue de Fallout&amp;nbsp;: Mise au singulier</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=JAIN.MSG&amp;diff=93593&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-11-11T10:10:04Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Remplacement de la catégorie &lt;a href=&quot;/index.php?title=Cat%C3%A9gorie:Fichiers_dialogue_de_Fallout&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout (page inexistante)&quot;&gt;Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout&lt;/a&gt; par &lt;a href=&quot;/Cat%C3%A9gorie:Fichier_dialogue_de_Fallout&quot; title=&quot;Catégorie:Fichier dialogue de Fallout&quot;&gt;Catégorie:Fichier dialogue de Fallout&lt;/a&gt; : Mise au singulier&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 11 novembre 2021 à 12:10&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l123&quot;&gt;Ligne 123 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 123 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Catégorie:&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Fichiers &lt;/del&gt;dialogue de Fallout]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Catégorie:&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Fichier &lt;/ins&gt;dialogue de Fallout]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key admin_falloutwikidb:diff:1.41:old-55025:rev-93593:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Kharmitch</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fallout-wiki.com/index.php?title=JAIN.MSG&amp;diff=55025&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kims : Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Voici Jain.} {101}{JAIN00}{Pourquoi déranges-tu un ancien de la Cathédrale ?} {102}{}{Je viens chercher une bénédic… »</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=JAIN.MSG&amp;diff=55025&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-02-19T17:32:25Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Voici Jain.} {101}{JAIN00}{Pourquoi déranges-tu un ancien de la Cathédrale ?} {102}{}{Je viens chercher une bénédic… »&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{fichier dialogue}}&lt;br /&gt;
{{transcription|texte=&lt;br /&gt;
{100}{}{Voici Jain.}&lt;br /&gt;
{101}{JAIN00}{Pourquoi déranges-tu un ancien de la Cathédrale ?}&lt;br /&gt;
{102}{}{Je viens chercher une bénédiction.}&lt;br /&gt;
{103}{}{Votre église m&amp;#039;intéresse et je voudrais des renseignements. Y&amp;#039;a pas de brochures ?}&lt;br /&gt;
{104}{}{Je jetais un coup d&amp;#039;œil.}&lt;br /&gt;
{105}{}{Maman ?}&lt;br /&gt;
{106}{JAIN01}{Je ne suis pas vraiment ta mère.}&lt;br /&gt;
{107}{}{Ah bon ?}&lt;br /&gt;
{108}{}{T&amp;#039;es pas vraiment une femme.}&lt;br /&gt;
{109}{JAIN02}{Comment oses-tu me parler sur ce ton ! Que l&amp;#039;on te punisse de ton insolence ! Gardes !}&lt;br /&gt;
{110}{JAIN03}{Peut-être l&amp;#039;un de nos prêtres examinera-t-il tes lacunes. Disparais maintenant.}&lt;br /&gt;
{111}{JAIN04}{As-tu étudié les sacrements, mon enfant ?}&lt;br /&gt;
{112}{}{Oui.}&lt;br /&gt;
{113}{}{Non.}&lt;br /&gt;
{114}{JAIN05}{Alors, tu devrais savoir que les aînés de la Cathédrale ne distribuent pas la bénédiction à la légère. Tu peux disposer.}&lt;br /&gt;
{115}{JAIN07}{Continue à te moquer de moi et je te ferai jeter dehors.}&lt;br /&gt;
{116}{}{Mais j&amp;#039;t&amp;#039;assure, je me moque pas de toi.}&lt;br /&gt;
{117}{}{Moi, me moquer ? Mais j&amp;#039;ferais jamais une chose pareille !}&lt;br /&gt;
{118}{}{Il va de soi que cette bonté et cette bonne humeur n&amp;#039;ont rien à voir avec cette religion.}&lt;br /&gt;
{119}{}{Excuse-moi, mais je vais devoir m&amp;#039;en aller.}&lt;br /&gt;
{120}{JAIN08}{Tu paieras pour ces paroles hérétiques.}&lt;br /&gt;
{121}{JAIN09}{Tes paroles vont mal avec ta conviction. L&amp;#039;hérésie les consument. On te purifiera ; puis on t&amp;#039;oubliera.}&lt;br /&gt;
{122}{JAIN10}{Alors, que viens-tu chercher ? Qu&amp;#039;est-ce qui peut t&amp;#039;amener chez les Enfants de la Cathédrale ?}&lt;br /&gt;
{123}{}{Je suis en quête de savoir. J&amp;#039;aimerais apprendre.}&lt;br /&gt;
{124}{}{J&amp;#039;ai l&amp;#039;intention de détruire cet endroit.}&lt;br /&gt;
{125}{}{Oh, simple curiosité.}&lt;br /&gt;
{126}{JAIN11}{Es-tu un Enfant ?}&lt;br /&gt;
{127}{}{Vous trouvez que j&amp;#039;ai l&amp;#039;air si jeune ?}&lt;br /&gt;
{128}{}{Est-ce que je suis un Enfant de la Cathédrale ? Non.}&lt;br /&gt;
{129}{}{Je suis un dévot.}&lt;br /&gt;
{130}{JAIN12}{Alors, tu devrais savoir que tu n&amp;#039;as rien à faire ici. Surveille tes manières. Adieu.}&lt;br /&gt;
{131}{}{Ok.}&lt;br /&gt;
{132}{}{Rien à cirer.}&lt;br /&gt;
{133}{JAIN13}{Désires-tu te convertir à notre foi ? Nous pouvons t&amp;#039;offrir plus que personne...}&lt;br /&gt;
{134}{}{Quoi donc ?}&lt;br /&gt;
{135}{}{Non, ça m&amp;#039;intéresse pas. A mon avis, vous êtes tous des toqués.}&lt;br /&gt;
{136}{JAIN14}{Une vie remplie de contentement... savoir que tu travailles à reconstruire la planète, à la rendre meilleure pour ceux qui nous suivront.}&lt;br /&gt;
{137}{}{Ca, c&amp;#039;est intéressant. Tu peux m&amp;#039;en dire plus ? Je cherche le contentement.}&lt;br /&gt;
{138}{}{Ouais, c&amp;#039;est ça, j&amp;#039;parie qu&amp;#039;il y a plein de choses à reconstruire et que vous êtes au sommet du contentement.}&lt;br /&gt;
{139}{}{Je crois pas. Ca paraît trop beau pour être vrai.}&lt;br /&gt;
{140}{JAIN15}{Crois ce que tu veux. Va chercher ailleurs. Tu peux disposer.}&lt;br /&gt;
{141}{JAIN17}{Nous n&amp;#039;aimons pas qu&amp;#039;on raille notre cause sacrée. On te puniera si tu continues.}&lt;br /&gt;
{142}{}{T&amp;#039;es belle quand tu te fâches.}&lt;br /&gt;
{143}{}{Pardon.}&lt;br /&gt;
{144}{JAIN18}{Quand les Enfants domineront la terre nouvelle, ceux de ton espèce disparaîtront, hérétique ! Va-t&amp;#039;en maintenant !}&lt;br /&gt;
{145}{JAIN19}{Mon sens de l&amp;#039;humour s&amp;#039;arrête là où commence ma mission à la tête des Enfants. Ne l&amp;#039;oublie pas.}&lt;br /&gt;
{146}{}{Je connais pas tellement les Enfants.}&lt;br /&gt;
{147}{}{D&amp;#039;accord.}&lt;br /&gt;
{148}{JAIN20}{Si tu poursuis une quête spirituelle, tu as frappé à la bonne porte. Les Enfants de la Cathédrale tentent de résoudre les problèmes de ce monde dans la paix, et ton aide pourrait nous être utile.}&lt;br /&gt;
{149}{}{Quelles sont les intentions des Enfants, pour les mutants ?}&lt;br /&gt;
{150}{}{Comment les Enfants trouvent-ils la paix dans ce désert ?}&lt;br /&gt;
{151}{JAIN21}{Ceux qui peuvent être ramenés au bercail, qu&amp;#039;ils le soient. Ceux qui résistent souffriront.}&lt;br /&gt;
{152}{}{Ca n&amp;#039;a pas l&amp;#039;air évident.}&lt;br /&gt;
{153}{}{Il est temps que tu sentes les douleurs de la souffrance...}&lt;br /&gt;
{154}{}{Ainsi va la vie. Je souhaite que votre croisade réussisse !}&lt;br /&gt;
{155}{}{Bon, je dois m&amp;#039;en aller.}&lt;br /&gt;
{156}{JAIN22}{Avec de la persévérance, les Enfants peuvent tout. Nous n&amp;#039;échouerons pas.}&lt;br /&gt;
{157}{}{J&amp;#039;espère bien pour vous.}&lt;br /&gt;
{158}{}{Ouais, c&amp;#039;est ça. Peu importe.}&lt;br /&gt;
{159}{}{C&amp;#039;est ça. Salut.}&lt;br /&gt;
{160}{JAIN26}{Blasphème ! Tu es dans une maison sacrée ! Comment as-tu osé de telles pensées ?!}&lt;br /&gt;
{161}{}{T&amp;#039;énerve pas, je blaguais !}&lt;br /&gt;
{162}{}{Du calme. Tu veux que j&amp;#039;te montre ?}&lt;br /&gt;
{163}{JAIN27}{La bénédiction de la Flamme Sacrée soit sur toi, mon Enfant.}&lt;br /&gt;
{164}{}{C&amp;#039;est qui la Flamme Sacrée ?}&lt;br /&gt;
{165}{}{Ce lieu est une vaste fumisterie.}&lt;br /&gt;
{166}{}{Et sur toi, Prêtresse Jain. Adieu.}&lt;br /&gt;
{167}{}{Euh hein que quoi ?}&lt;br /&gt;
{168}{}{Ok !}&lt;br /&gt;
{169}{JAIN28}{Nous mettions des espoirs en toi. Mais désormais, tu es indésirable en ces lieux.}&lt;br /&gt;
{170}{JAIN29}{Tu es indésirable en ces lieux. Va-t&amp;#039;en, je te prie.}&lt;br /&gt;
{171}{JAIN30}{Qu&amp;#039;est-ce qui t&amp;#039;amène ?}&lt;br /&gt;
{172}{}{J&amp;#039;ai éliminé le Maître, et je crois qu&amp;#039;il se faisait passer pour la Flamme Sacrée.}&lt;br /&gt;
{173}{}{Tu es libérée de l&amp;#039;oppression du Maître.}&lt;br /&gt;
{174}{}{Euh que qui ?}&lt;br /&gt;
{175}{}{Mes p&amp;#039;tits pieds.}&lt;br /&gt;
{176}{JAIN31}{Tu as... quoi ? Tu paieras pour ce péché contre la Flamme Sacrée en personne !}&lt;br /&gt;
{177}{JAIN32}{Le... qui ?}&lt;br /&gt;
{178}{}{Le Maître. Il s&amp;#039;apprêtait à unir les mutants pour s&amp;#039;emparer du monde.}&lt;br /&gt;
{179}{}{T&amp;#039;inquiète pas.}&lt;br /&gt;
{180}{JAIN33}{Tu sembles délirer. Tu devrais voir un conseiller pour examiner tes problèmes.}&lt;br /&gt;
{181}{JAIN204}{Je t&amp;#039;ai dit de partir ! T&amp;#039;as de la crotte dans les oreilles ou t&amp;#039;es débile ?!}&lt;br /&gt;
{182}{JAIN200}{Quitte cette pièce immédiatement ou je vais te faire purifier par la Flamme Sacrée !}&lt;br /&gt;
{183}{JAIN202}{Il n&amp;#039;existe rien de plus grand que la Flamme Sacrée et nous sommes Ses serviteurs.}&lt;br /&gt;
{184}{}{Vraiment ? Waouh. Alors ça sert à quoi de rejoindre ton ordre ?}&lt;br /&gt;
{185}{}{Ah bon. Ben, salut.}&lt;br /&gt;
{186}{JAIN27}{La bénédiction de la Flamme Sacrée soit sur toi, mon Enfant.}&lt;br /&gt;
{187}{JAIN22}{Avec de la persévérance, les Enfants peuvent tout. Nous n&amp;#039;échouerons pas.}&lt;br /&gt;
{188}{JAIN201}{Cette question est déplacée.}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
#Tell Me Abouts&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{1000}{}{Guerre}&lt;br /&gt;
{1001}{}{Maître}&lt;br /&gt;
{1002}{}{Cathédrale}&lt;br /&gt;
{1003}{}{Mutants}&lt;br /&gt;
{1004}{}{Centre}&lt;br /&gt;
{1005}{}{Acier}&lt;br /&gt;
{1006}{}{Cuves}&lt;br /&gt;
{1007}{}{Sacrée}&lt;br /&gt;
{1008}{}{Unité}&lt;br /&gt;
{1009}{}{Confrérie}&lt;br /&gt;
{1010}{}{Flamme}&lt;br /&gt;
{1011}{}{Enfants}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{1100}{JAIN300}{C&amp;#039;était la purification de la planète. Par leur inattention, ceux qui sont venus avant ont attiré les Feux Sacrés. Ce n&amp;#039;était que justice.}&lt;br /&gt;
{1101}{JAIN301}{Il n&amp;#039;y a d&amp;#039;autre Maître que la Flamme Sacrée. Il est notre maître, Il est le Maître de tous.}&lt;br /&gt;
{1102}{JAIN302}{La volonté du Saint apporte la renaissance sur cette planète. Nous sommes Ses Enfants et nous exécutons Son dessein.}&lt;br /&gt;
{1103}{JAIN303}{Ils sont sacrés car ils portent pour notre enseignement les marques d&amp;#039;anciens péchés.}&lt;br /&gt;
{1104}{JAIN304}{Comme tant d&amp;#039;autres villes, il embrassera la cause morale de la Cathédrale.}&lt;br /&gt;
{1105}{JAIN305}{Certes, des prétentions religieuses, mais il leur manque la véritable vertu. Il n&amp;#039;empêche, leur zèle fait plaisir à voir.}&lt;br /&gt;
{1106}{JAIN306}{Jamais je n&amp;#039;ai entendu pareilles choses.}&lt;br /&gt;
{1107}{JAIN308}{Le Saint des Saints. Il est la lumière que nous suivons. Il éliminera ces infidèles quand l&amp;#039;Anneau de la Renaissance sera atteint.}&lt;br /&gt;
{1108}{JAIN309}{C&amp;#039;est l&amp;#039;union, par la Flamme Sacrée, de tous les gens, de toutes les races, et l&amp;#039;élimination des païens de ce monde.}&lt;br /&gt;
{1109}{JAIN305}{Certes, des prétentions religieuses, mais il leur manque la véritable vertu. Il n&amp;#039;empêche que leur zèle fait plaisir à voir.}&lt;br /&gt;
{1110}{JAIN308}{Le Saint des Saints. Il est la lumière que nous suivons. Il éliminera ces infidèles quand l&amp;#039;Anneau de la Renaissance sera atteint.}&lt;br /&gt;
{1111}{JAIN302}{La volonté du Saint apporte la renaissance sur cette planète. Nous sommes Ses Enfants et nous exécutons Son dessein.}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Kims</name></author>
	</entry>
</feed>