Infiltrateur (Fallout 3) - Historique des versions

Kims : 1 version importée : Import de masse des armes de Fallout 3

2026-06-06T12:21:06Z

1 version importée : Import de masse des armes de Fallout 3

← Version précédente	Version du 6 juin 2026 à 14:21
(Aucune différence)

Kims : Import Nukapedia — traduction FR

2026-06-06T12:19:39Z

Import Nukapedia — traduction FR

← Version précédente		Version du 6 juin 2026 à 14:19
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	{{Pour\|~~the weapon in the~~ ''~~Fallout 3~~'' ~~add-on~~ ''~~The Pitt~~''\|~~Infiltrator~~ (The Pitt)\|~~a cross~~-~~game overview of this perk~~\|~~Infiltrator~~ (~~perk~~)}}		{{Pour\|l'arme du module ''The Pitt'' de ''Fallout 3''\|Infiltrateur (The Pitt)\|une vue d'ensemble inter-jeux de cette aptitude\|Infiltrateur (aptitude)}}
	{{Infobox ~~aptitude~~		{{Infobox perk
	\|games1 =FO3		\|games1 =FO3
	\|image =Infiltrator.png		\|image =Infiltrator.png
	\|requires1 =[[~~Level~~]] 18<br />[[Perception (Fallout 3)\|Perception]] 7<br />[[~~Lockpick~~ (Fallout 3)\|~~Lockpick~~]] 70		\|requires1 =[[Niveau]] 18<br />[[Perception (Fallout 3)\|Perception]] 7<br />[[Crochetage (Fallout 3)\|Crochetage]] 70
	\|ranks1 =1		\|ranks1 =1
	\|effects1 =~~Another attempt to pick any broken lock~~.		\|effects1 =Une nouvelle tentative pour crocheter une serrure cassée.
	\|formid1 ={{ID\|044cb0}}		\|formid1 ={{ID\|044cb0}}
	}}		}}

	{{Citation\|~~The Infiltrator perk gives you a second attempt at a lock that you previously broke while trying to force it~~.\|~~In-game description~~}}		{{Citation\|L'aptitude Infiltrateur vous donne une seconde tentative sur une serrure que vous avez cassée en essayant de la forcer.\|Description en jeu}}

	'''~~Infiltrator~~''' ~~is a [[Fallout 3 perks\|perk]] dans~~ ''[[Fallout 3]]''.		'''Infiltrateur''' est une aptitude de ''[[Fallout 3]]''.

	== Effets ==		==Effets==
	~~With this~~ aptitude, ~~you get an additional try to pick a lock after failing a "force lock" attempt~~.		Avec cette aptitude, vous bénéficiez d'un essai supplémentaire pour crocheter une serrure après l'échec d'une tentative de « forcer la serrure ».

	~~[[Category:Fallout 3 perks]]~~		[[Catégorie:Aptitude de Fallout 3]]

	[[Catégorie:~~Arme~~ de Fallout 3]]

Kims : 1 version importée : Import de masse des armes de Fallout 3

2026-06-06T11:15:35Z

1 version importée : Import de masse des armes de Fallout 3

← Version précédente	Version du 6 juin 2026 à 13:15
(Aucune différence)

Kims : Import Nukapedia — traduction FR

2026-06-06T11:09:15Z

Import Nukapedia — traduction FR

← Version précédente		Version du 6 juin 2026 à 13:09
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	{{Pour\|the weapon in the ''Fallout 3'' add-on ''The Pitt''\|Infiltrator (The Pitt)\|a cross-game overview of this perk\|Infiltrator (perk)}}		{{Pour\|the weapon in the ''Fallout 3'' add-on ''The Pitt''\|Infiltrator (The Pitt)\|a cross-game overview of this perk\|Infiltrator (perk)}}
	{{Infobox ~~perk~~		{{Infobox aptitude
	\|games1 =FO3		\|games1 =FO3
	\|image =Infiltrator.png		\|image =Infiltrator.png
Ligne 11 :		Ligne 11 :
	{{Citation\|The Infiltrator perk gives you a second attempt at a lock that you previously broke while trying to force it.\|In-game description}}		{{Citation\|The Infiltrator perk gives you a second attempt at a lock that you previously broke while trying to force it.\|In-game description}}

	'''Infiltrator''' is a [[Fallout 3 perks\|perk]] ~~{{In\|FO3}}~~.		'''Infiltrator''' is a [[Fallout 3 perks\|perk]] dans ''[[Fallout 3]]''.

	== Effets ==		== Effets ==
	With this ~~perk~~, you get an additional try to pick a lock after failing a "force lock" attempt.		With this aptitude, you get an additional try to pick a lock after failing a "force lock" attempt.

	~~{{Navbox perks FO3}}~~		[[Category:Fallout 3 perks]]

	[[~~Catégorie~~:Fallout 3 perks]]

	~~[[de:Infiltrierer (Extra)]]~~
	~~[[es:Infiltrado (extra)]]~~
	~~[[pl:Infiltrator]]~~
	~~[[ru:Домушник]]~~
	~~[[uk:Домушник]]~~
	~~[[zh:渗透者(辅助能力)~~]]

	[[Catégorie:Arme de Fallout 3]]		[[Catégorie:Arme de Fallout 3]]

Kims : 1 version importée : Import de masse des armes de Fallout 3

2026-06-06T10:28:56Z

1 version importée : Import de masse des armes de Fallout 3

← Version précédente	Version du 6 juin 2026 à 12:28
(Aucune différence)

Kims : Import depuis Nukapedia — traduction FR

2026-06-06T10:25:27Z

Import depuis Nukapedia — traduction FR

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-{{Confusion|Infiltrateur (aptitude)}}
+{{Pour|the weapon in the ''Fallout 3'' add-on ''The Pitt''|Infiltrator (The Pitt)|a cross-game overview of this perk|Infiltrator (perk)}}
-{{Pour|un aperçu du fusil d'assaut dans l'[[Univers de Fallout|univers de ''Fallout'']]|Fusil d'assaut}}
+{{Infobox perk
-{{Infobox arme gamebryo
+|games1     =FO3
-|jeux              =FO3TP
+|image      =Infiltrator.png
-|type              =gunautomatic
+|requires1  =[[Level]] 18<br />[[Perception (Fallout 3)|Perception]] 7<br />[[Lockpick (Fallout 3)|Lockpick]] 70
-|image             =Infiltrator (weapon).png
+|ranks1     =1
-|skill             =[[Armes légères]]
+|effects1   =Another attempt to pick any broken lock.
-|damage            =7
+|formid1    ={{ID|044cb0}}
 }}
-L''''Infiltrateur''' est une [[Armes de Fallout 3|arme légère]] du [[Contenus téléchargeables de Fallout 3|contenu téléchargeable]] ''[[The Pitt (contenu téléchargeable)|The Pitt]]'' de ''[[Fallout 3]]''.
+{{Citation|The Infiltrator perk gives you a second attempt at a lock that you previously broke while trying to force it.|In-game description}}
-== Histoire ==
+'''Infiltrator''' is a [[Fallout 3 perks|perk]] {{In|FO3}}.
-{{Article principal|Fusil d'assaut (Fallout 3)}}
+== Effets ==
-Cette arme est une amélioration du [[Fusil d'assaut (Fallout 3)|fusil d'assaut R91]].
+{{Navbox perks FO3}}
-== Caractéristiques ==
+[[Catégorie:Fallout 3 perks]]
-L'Infiltrateur est un fusil d'assaut sans crosse silencieux et à lunette, il est le plus court dans sa catégorie. Il cause les plus faibles dégâts et a le plus faible dégâts par seconde de toutes les armes de la classe des fusils d'assaut. Cependant, le silencieux intégré permet des attaques furtives répétées, tandis que la lunette permet un repérage amélioré.
+[[de:Infiltrierer (Extra)]]
-Malgré sa lunette de visée, cette arme souffre toujours de l'imprécision typique des fusils d'assaut, peinant à constituer un groupement serré à des distances infimes. Combiné au fait que chaque balle ne frappe pas particulièrement fort, cette arme n'est pas viable pour les combats à longue distance, surtout dans les difficultés supérieures, les faibles dégâts de l'Infiltrateur l'emportant sur ses avantages en termes de volume de tir.
+[[Catégorie:Arme de Fallout 3]]

Kims : Remplacement de texte : « == En coulisses == » par « == Anecdotes == »

2023-03-05T08:55:17Z

Remplacement de texte : « == En coulisses == » par « == Anecdotes == »

← Version précédente		Version du 5 mars 2023 à 10:55
Ligne 60 :		Ligne 60 :
	À l'entrée du centre-ville du Pitt, après le pont du Pitt, deux raiders du Pitt et leur chef Mex montent la garde. Ils portent tous des Infiltrateurs. Notez que Mex peut également apparaître avec une arme de pillard normale, mais il portera l'Infiltrateur de toute façon.		À l'entrée du centre-ville du Pitt, après le pont du Pitt, deux raiders du Pitt et leur chef Mex montent la garde. Ils portent tous des Infiltrateurs. Notez que Mex peut également apparaître avec une arme de pillard normale, mais il portera l'Infiltrateur de toute façon.

	== ~~En coulisses~~ ==		== Anecdotes ==

	* ''[[Fallout New Vegas]]'' comprend une brève apparition de l'Infiltrateur, visible sur deux des murs de la salle d'armes cachée chez Mick & Ralph. Il s'agit de mailles statiques non interactives agissant comme une décoration.		* ''[[Fallout New Vegas]]'' comprend une brève apparition de l'Infiltrateur, visible sur deux des murs de la salle d'armes cachée chez Mick & Ralph. Il s'agit de mailles statiques non interactives agissant comme une décoration.

Kharmitch : Remplacement de texte : « \|( ?)base( ?)id » par « |formid »

2023-01-21T16:59:12Z

Remplacement de texte : « \|( ?)base( ?)id » par « |formid »

← Version précédente		Version du 21 janvier 2023 à 18:59
Ligne 25 :		Ligne 25 :
	\|poids =7		\|poids =7
	\|valeur =400 [[Capsule (Fallout 3)\|capsules]]		\|valeur =400 [[Capsule (Fallout 3)\|capsules]]
	\|~~baseid~~ ={{DLC ID\|00737c}}		\|formid ={{DLC ID\|00737c}}
	}}		}}

Kharmitch le 27 décembre 2021 à 08:26

2021-12-27T08:26:53Z

← Version précédente		Version du 27 décembre 2021 à 10:26
Ligne 2 :		Ligne 2 :
	{{Pour\|un aperçu du fusil d'assaut dans l'[[Univers de Fallout\|univers de ''Fallout'']]\|Fusil d'assaut}}		{{Pour\|un aperçu du fusil d'assaut dans l'[[Univers de Fallout\|univers de ''Fallout'']]\|Fusil d'assaut}}
	{{Infobox arme gamebryo		{{Infobox arme gamebryo
	\|jeux =~~FO3~~		\|jeux =FO3TP
	\|type =gunautomatic		\|type =gunautomatic
	\|image =Infiltrator (weapon).png		\|image =Infiltrator (weapon).png

Kharmitch : Structuration de l'article, ajout de l'infobox et de la catégorie

2021-12-27T08:16:39Z

Structuration de l'article, ajout de l'infobox et de la catégorie

Voir les modifications

Infiltrateur (Fallout 3) - Historique des versions

Kims : 1 version importée : Import de masse des armes de Fallout 3

Kims : Import Nukapedia — traduction FR

Kims : 1 version importée : Import de masse des armes de Fallout 3

Kims : Import Nukapedia — traduction FR

Kims : 1 version importée : Import de masse des armes de Fallout 3

Kims : Import depuis Nukapedia — traduction FR

Kims : Remplacement de texte : « == En coulisses == » par « == Anecdotes == »

Kharmitch : Remplacement de texte : « \|( ?)base( ?)id » par « |formid »

Kharmitch le 27 décembre 2021 à 08:26

Kharmitch : Structuration de l'article, ajout de l'infobox et de la catégorie

Kims : 1 version importée : Import de masse des armes de Fallout 3

Kims : Import Nukapedia — traduction FR

Kims : 1 version importée : Import de masse des armes de Fallout 3

Kims : Import Nukapedia — traduction FR

Kims : 1 version importée : Import de masse des armes de Fallout 3

Kims : Import depuis Nukapedia — traduction FR

Kims : Remplacement de texte : « == En coulisses == » par « == Anecdotes == »

Kharmitch : Remplacement de texte : « \|( ?)base( ?)id » par « |formid »

Kharmitch : Structuration de l'article, ajout de l'infobox et de la catégorie