Kims : Remplacement de texte : « {{DT| » par « {{Fichier dialogue| »

2026-05-30T07:02:49Z

Remplacement de texte : « {{DT| » par « {{Fichier dialogue| »

← Version précédente		Version du 30 mai 2026 à 09:02
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	{{DT\|Initiate (Fallout: New Vegas)\|name=Brotherhood of Steel initiates,\|[[Scribe (Fallout: New Vegas)\|scribes]] and [[Knight (Hidden Valley)\|knights]] in the [[Hidden Valley bunker]]}}		{{Fichier dialogue\|Initiate (Fallout: New Vegas)\|name=Brotherhood of Steel initiates,\|[[Scribe (Fallout: New Vegas)\|scribes]] and [[Knight (Hidden Valley)\|knights]] in the [[Hidden Valley bunker]]}}
	==Conversation==		==Conversation==
	{\|class="va-table va-table-full np-table-dialogue"		{\|class="va-table va-table-full np-table-dialogue"
Ligne 630 :		Ligne 630 :
	<!-- DIAL : EditorID HVTeacherLines \| EN: HVTeacherLines -->		<!-- DIAL : EditorID HVTeacherLines \| EN: HVTeacherLines -->
	<!-- DIAL : EditorID GREETING \| EN: GREETING -->		<!-- DIAL : EditorID GREETING \| EN: GREETING -->

Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout: New Vegas

2026-05-27T21:42:39Z

1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout: New Vegas

← Version précédente		Version du 27 mai 2026 à 23:42
(Aucune différence)

Kims : Import dialogue FNV EN-FR

2026-05-27T21:41:46Z

Import dialogue FNV EN-FR

Nouvelle page

{{DT|Initiate (Fallout: New Vegas)|name=Brotherhood of Steel initiates,|[[Scribe (Fallout: New Vegas)|scribes]] and [[Knight (Hidden Valley)|knights]] in the [[Hidden Valley bunker]]}}
==Conversation==
{|class="va-table va-table-full np-table-dialogue"

! SUJET
! TEXTE DU SUJET / INVITE
! ÉMOTION
! TEXTE DE RÉPONSE
! #

|-
|rowspan="25"|HELLO
|HELLO
|Neutre 50
|Paladin.
|1

|-
|Hello
|Neutre 50
|Hello, outsider.
|2

|-
|Hello
|Neutre 50
|You're being watched, so don't get any ideas.
|3

|-
|Hello
|Neutre 50
|The bunker takes a little getting used to, doesn't it?
|4

|-
|Hello
|Neutre 50
|How may I assist you?
|5

|-
|Hello
|Neutre 50
|Greetings, Elder.
|6

|-
|Hello
|Neutre 50
|Hello, sir.
|7

|-
|Hello
|Neutre 50
|Sir.
|8

|-
|Hello
|Neutre 50
|The reports say Mr. House's robots are now using tech we've never heard of. We need to send a team up there, soon.
|9

|-
|Hello
|Neutre 50
|Looks like Mr. House is out of the picture. One less thing for us to deal with.
|10

|-
|Hello
|Neutre 50
|With their leader gone, the Legion will likely tear itself apart. It's what most violent tribal societies do.
|11

|-
|Hello
|Neutre 50
|Our instruments show some impressive power fluctuations coming from across the river. What's going on over there?
|12

|-
|Hello
|Neutre 50
|There was a huge explosion east of the Colorado a little while ago. Does the NCR have any artillery that big?
|13

|-
|Hello
|Neutre 50
|Someone blew up the monorail the NCR uses to travel to the Strip and back. We should use this time to strike!
|14

|-
|Hello
|Neutre 50
|Seems the destruction of the monorail didn't slow the NCR down much. How many troops do they have?
|15

|-
|Hello
|Neutre 50
|There was an attempt on the NCR president's life recently. Too bad it didn't succeed.
|16

|-
|Hello
|Neutre 50
|Did you hear? Someone actually managed to assassinate the NCR's president! And we just sit here!
|17

|-
|Hello
|Neutre 50
|The other day I heard some bigwig in the NCR military died. Hopefully it disrupts their chain of command some.
|18

|-
|Hello
|Neutre 50
|Did you hear about that NCR higher up that died? That he was trying to sabotage them? Hope he wasn't the only one.
|19

|-
|Hello
|Neutre 50
|Seems the NCR is making friends. We've had reports of them making overtures to some gang in Freeside.
|20

|-
|Hello
|Neutre 50
|We just had word that the town of Primm is now part of the NCR. At this rate, they'll be running the whole region soon.
|21

|-
|Hello
|Neutre 50
|I heard some special squad of Rangers is on its way to the Vegas area. I guess the NCR is finally getting serious about fighting the Legion.
|22

|-
|Hello
|Neutre 50
|There've been reports that the NCR is moving more and more troops into the area.
|23

|-
|Hello
|Neutre 50
|It's the quiet before the storm up top. For once I'm almost glad we're down here.
|24

|-
|Hello
|Neutre 50
|I still can't believe we came to terms with the NCR.
|25

|}

==Topics==
{|class="va-table va-table-full np-table-dialogue"

! SUJET
! TEXTE DU SUJET / INVITE
! ÉMOTION
! TEXTE DE RÉPONSE
! #

|-
|rowspan="58"|GREETING
|GREETING 
|Neutre 50
|NCR military transmissions say the robots on the Strip have been upgraded. Wish we had eyes-on intel...
|1

|-
|GREETING
|Neutre 50
|Mr. House is out of the picture. Probably killed by his own robots.
|1

|-
|GREETING
|Neutre 50
|I heard you took out Caesar by yourself. Proves the Legion is just a bunch of savages, like we thought.
|1

|-
|GREETING
|Neutre 50
|With their leader gone, the Legion will likely tear itself apart. It's what most violent tribal societies do.
|1

|-
|GREETING
|Neutre 50
|NCR military radio keeps talking about Mr. House agreeing to join the NCR. What changed his mind?
|1

|-
|GREETING
|Neutre 50
|Someone blew up the monorail the NCR uses to travel to the Strip and back. We should use this time to strike!
|1

|-
|GREETING
|Neutre 50
|Seems the destruction of the monorail didn't slow the NCR down much. How many troops do they have?
|1

|-
|GREETING
|Neutre 50
|There's a rumor going around that you saved the NCR president's life. I'm surprised you have the stones to show your face around here.
|1

|-
|GREETING
|Neutre 50
|There was an attempt on the NCR president's life recently. Too bad it didn't succeed.
|1

|-
|GREETING
|Neutre 50
|Were you the one who killed the NCR president? I'd like to shake your hand!
|1

|-
|GREETING
|Neutre 50
|Did you hear? Someone actually managed to assassinate the NCR's president! And we just sit here!
|1

|-
|GREETING
|Neutre 50
|The other day I heard some bigwig in the NCR military died. Hopefully it disrupts their chain of command some.
|1

|-
|GREETING
|Neutre 50
|Did you hear about that NCR higher up that died? That he was trying to sabotage them? Hope he wasn't the only one.
|1

|-
|GREETING
|Neutre 50
|Seems the NCR is making friends. We've had reports of them making overtures to some gang in Freeside.
|1

|-
|GREETING
|Neutre 50
|We just had word that the town of Primm is now part of the NCR. At this rate, they'll be running the whole region soon.
|1

|-
|GREETING
|Neutre 50
|I heard some special squad of Rangers is on its way to the Vegas area. I guess the NCR is finally getting serious about fighting the Legion.
|1

|-
|GREETING
|Neutre 50
|There've been reports that the NCR is moving more and more troops into the area.
|1

|-
|GREETING
|Neutre 50
|It's the quiet before the storm up top. For once I'm almost glad we're down here.
|1

|-
|GREETING
|Neutre 50
|Keep an eye on Veronica here. She's a sharp one.
|1

|-
|GREETING
|Neutre 50
|Try to keep Veronica out of trouble, would you?
|1

|-
|GREETING
|Neutre 50
|If you're planning to take Veronica with you, be sure to have a good pair of earplugs with you. I'm kidding, Veronica! Put the power fist down!
|1

|-
|GREETING
|Neutre 50
|Where did you get that Eyebot? I've never seen one modified quite like that.
|1

|-
|GREETING
|Neutre 50
|Keep that mutant in line, or we'll put it down.
|1

|-
|GREETING
|Neutre 50
|Oh good, now I have to put up with the stench of rotting ghoul as well. I hope the air filters are working.
|1

|-
|GREETING
|Neutre 50
|I've heard that your friend there can put some of the senior scribes to shame.
|1

|-
|GREETING
|Neutre 50
|Why is your friend there glaring at me like that? Did I bump into him or something?
|1

|-
|GREETING
|Neutre 50
|Don't bother me. I'm on patrol.
|1

|-
|GREETING
|Neutre 50
|Hello, outsider.
|1

|-
|GREETING
|Neutre 50
|I've important work to do, so no time to talk.
|1

|-
|GREETING
|Neutre 50
|Does Ramos know you're walking around without a guard?
|1

|-
|GREETING
|Neutre 50
|Keep up the good work, outsider.
|1

|-
|GREETING
|Neutre 50
|I hear you've been making yourself useful. Unlike some people I could mention.
|1

|-
|GREETING
|Neutre 50
|Are you adjusting to the bunker, outsider?
|1

|-
|GREETING
|Neutre 50
|Just between you and me, I'm glad you're here. This place needed a fresh face.
|1

|-
|GREETING
|Neutre 50
|You've been a great help, outsider. Thank you for all your hard work.
|1

|-
|GREETING
|Neutre 50
|Greetings, {outsider}out- excuse me, I guess I need to stop calling you that, don't I?
|1

|-
|GREETING
|Neutre 50
|So you're one of us now, eh? Truly it is a rare honor.
|1

|-
|GREETING
|Neutre 50
|Oh, it's you.
|1

|-
|GREETING
|Neutre 50
|I'd rather not talk to you, outsider.
|1

|-
|GREETING
|Neutre 50
|I'd rather not associate with you. Excuse me.
|1

|-
|GREETING
|Neutre 50
|Why the Elder didn't just have you shot is beyond me.
|1

|-
|GREETING
|Neutre 50
|Don't talk to me. You've caused more than enough damage.
|1

|-
|GREETING
|Neutre 50
|Ramos is keeping an eye on you, outsider. Remember that.
|1

|-
|GREETING
|Neutre 50
|You certainly make life more interesting, outsider.
|1

|-
|GREETING
|Neutre 50
|Some of the others may look the other way, but I don't trust you.
|1

|-
|GREETING
|Neutre 50
|You're going to have to clean up your act if you want some respect around here, outsider.
|1

|-
|GREETING
|Neutre 50
|Just when I think I've got you figured out, you go and surprise me.
|1

|-
|GREETING
|Neutre 50
|I don't trust you, outsider, but I can't help but like you.
|1

|-
|GREETING
|Neutre 50
|You're alright, outsider. Most of the time, anyway.
|1

|-
|GREETING
|Neutre 50
|We have a duty to preserve the past.
|1

|-
|GREETING
|Neutre 50
|Only a few people get to venture outside, usually to trade for food.
|1

|-
|GREETING
|Neutre 50
|You've been outside. Is the NCR really still hunting us?
|1

|-
|GREETING
|Neutre 50
|McNamara's done a pretty good job, given the situation he was handed.
|1

|-
|GREETING
|Neutre 50
|Our former Elder, Elijah, was obsessed with new technology. That's why we were at HELIOS in the first place.
|1

|-
|GREETING
|Neutre 50
|Hardin owes his life to McNamara. That's why he won't challenge him outright.
|1

|-
|GREETING
|Neutre 50
|As much as I'm sick of Taggart's VR sims, I have to admit we wouldn't be combat ready without them.
|1

|-
|GREETING
|Neutre 50
|Doc Schuler is a lifesaver. I was hurt in training the other day and she fixed me right up.
|1

|-
|GREETING
|Neutre 50
|The Lucky 38's reactor has been restarted... it can be seen from miles away.
|1

|}

==Conversation==
Unique to teacher scribe.
{|class="va-table va-table-full np-table-dialogue"

! SUJET
! TEXTE DU SUJET / INVITE
! ÉMOTION
! TEXTE DE RÉPONSE
! #

|-
|rowspan="3"|HVTeacherLines
|HVTeacherLines 
|Neutre 50
|Now, who can tell me the primary components of gunpowder?
|1

|-
|HVTeacherLines
|Neutre 50
|The principles of fusion are relatively simple.
|2

|-
|HVTeacherLines
|Neutre 50
|...then you bring your second unit up to provide covering fire, like so...
|2

|}

==Topics==
Unique to knights.

{|class="va-table va-table-full np-table-dialogue"

! SUJET
! TEXTE DU SUJET / INVITE
! ÉMOTION
! TEXTE DE RÉPONSE
! #

|-
|rowspan="10"|GREETING
|GREETING 
|Neutre 50
|Maintaining the machinery around here is important. We have to breathe, after all.
|1

|-
|GREETING
|Neutre 50
|After this I have some weapons to repair.
|1

|-
|GREETING
|Neutre 50
|If I do a good job, I might be up for promotion to Paladin soon.
|1

|-
|GREETING
|Neutre 50
|Power armor is pretty intricately made. It's not an easy thing to fix.
|1

|-
|GREETING
|Neutre 50
|Have you seen the dust storm above? I worked on that machine!
|1

|-
|GREETING
|Neutre 50
|If it's not broken power armor, it's broken electrical fixtures.
|1

|-
|GREETING
|Neutre 50
|If it's not broken weapons, it's broken power armor.
|1

|-
|GREETING
|Neutre 50
|I'm really busy now, sorry.
|1

|-
|GREETING
|Neutre 50
|I don't think these repairs will ever end.
|1

|}

[[en:HVBrotherhoodInitiate.txt]]
[[Catégorie:Fichier dialogue de Fallout: New Vegas]]

HVBrotherhoodInitiate.txt - Historique des versions

Kims : Remplacement de texte : « {{DT| » par « {{Fichier dialogue| »

Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout: New Vegas

Kims : Import dialogue FNV EN-FR

Kims : Remplacement de texte : « {{DT| » par « {{Fichier dialogue| »

Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout: New Vegas

Kims : Import dialogue FNV EN-FR