<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://fallout-wiki.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=HCSEYMOR.MSG</id>
	<title>HCSEYMOR.MSG - Historique des versions</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://fallout-wiki.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=HCSEYMOR.MSG"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=HCSEYMOR.MSG&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-08T19:29:58Z</updated>
	<subtitle>Historique des versions pour cette page sur le wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://fallout-wiki.com/index.php?title=HCSEYMOR.MSG&amp;diff=94495&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kharmitch : Remplacement de la catégorie Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout 2 par Catégorie:Fichier dialogue de Fallout 2&amp;nbsp;: Mise au singulier</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=HCSEYMOR.MSG&amp;diff=94495&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-11-11T10:59:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Remplacement de la catégorie &lt;a href=&quot;/index.php?title=Cat%C3%A9gorie:Fichiers_dialogue_de_Fallout_2&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout 2 (page inexistante)&quot;&gt;Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout 2&lt;/a&gt; par &lt;a href=&quot;/Cat%C3%A9gorie:Fichier_dialogue_de_Fallout_2&quot; title=&quot;Catégorie:Fichier dialogue de Fallout 2&quot;&gt;Catégorie:Fichier dialogue de Fallout 2&lt;/a&gt; : Mise au singulier&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 11 novembre 2021 à 12:59&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l83&quot;&gt;Ligne 83 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 83 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{180}{}{Tiens donc, il y a une pelle juste là. Allons-y.}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{180}{}{Tiens donc, il y a une pelle juste là. Allons-y.}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Catégorie:&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Fichiers &lt;/del&gt;dialogue de Fallout 2]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Catégorie:&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Fichier &lt;/ins&gt;dialogue de Fallout 2]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key admin_falloutwikidb:diff:1.41:old-54227:rev-94495:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Kharmitch</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fallout-wiki.com/index.php?title=HCSEYMOR.MSG&amp;diff=54227&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kims : Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Tu vois une plante à spores.} {101}{}{Tu vois Seymour la plante à spores.} {102}{}{Tu vois une plante carnivore qui s… »</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=HCSEYMOR.MSG&amp;diff=54227&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-02-19T11:25:52Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Tu vois une plante à spores.} {101}{}{Tu vois Seymour la plante à spores.} {102}{}{Tu vois une plante carnivore qui s… »&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{fichier dialogue}}&lt;br /&gt;
{{transcription|texte=&lt;br /&gt;
{100}{}{Tu vois une plante à spores.}&lt;br /&gt;
{101}{}{Tu vois Seymour la plante à spores.}&lt;br /&gt;
{102}{}{Tu vois une plante carnivore qui semble émettre une atmosphère d&amp;#039;intelligence.}&lt;br /&gt;
{103}{}{Salut ! On a eu un beau temps, non ?}&lt;br /&gt;
{104}{}{Toi parler ?!}&lt;br /&gt;
{105}{}{Rrr ?}&lt;br /&gt;
{106}{}{Excuse-moi, mais est-ce la plante qui parle ?}&lt;br /&gt;
{107}{}{As-tu des relations avec ce chercheur de quelque sorte que ce soit ?}&lt;br /&gt;
{108}{}{Au revoir.}&lt;br /&gt;
{109}{}{Oui, je parle. Mieux que certaines personnes, on dirait. Je te sourirais bien, là, maintenant, mais je n&amp;#039;ai pas de bouche. [Il rigole.] Dis, pourrais-tu me faire une faveur ?}&lt;br /&gt;
{110}{}{Ouais.}&lt;br /&gt;
{111}{}{Nan.}&lt;br /&gt;
{112}{}{Je cherche un meilleur endroit pour vivre. Ici, c&amp;#039;est sympa et tout, mais sincèrement, ces plantes ne sont pas très bavardes. Je pensais que je serais sûrement mieux là-bas, près du bâtiment avec toutes les Goules dedans... Tu veux bien m&amp;#039;y replanter ?}&lt;br /&gt;
{113}{}{Ouais !}&lt;br /&gt;
{114}{}{Nan !}&lt;br /&gt;
{115}{}{Bien sûr.}&lt;br /&gt;
{116}{}{Je ne pense pas.}&lt;br /&gt;
{117}{}{Super ! Tout ce que tu as à faire c&amp;#039;est trouver une pelle, me déterrer et me replanter là-bas. Une fois fait, je te dirai un secret.}&lt;br /&gt;
{118}{}{Ok !}&lt;br /&gt;
{119}{}{Naan.}&lt;br /&gt;
{120}{}{Très bien. Bon, euh... Je vais t&amp;#039;attendre ici. Enfin, j&amp;#039;ai pas trop le choix... A plus tard !}&lt;br /&gt;
{121}{}{Saluuut !}&lt;br /&gt;
{122}{}{Au cas où tu changerais d&amp;#039;avis, tu sais où me trouver. Je me suis enracinée ici. Ha ha ha ! Juste un peu d&amp;#039;humour de la part d&amp;#039;une plante. Oh mais, je ne veux pas te retenir. A plus tard !}&lt;br /&gt;
{123}{}{Au revoir.}&lt;br /&gt;
{124}{}{Bien dit, bien dit ! Quel réconfort de voir un homosapiens utiliser toutes les ressources de son cerveau. Dis-moi mon ange, veux-tu bien me faire une faveur ?}&lt;br /&gt;
{125}{}{Ouais.}&lt;br /&gt;
{126}{}{Nan !}&lt;br /&gt;
{127}{}{Oh, oui ! Oui, c&amp;#039;est ça ! Très astucieux, très astucieux. Je vois que tu n&amp;#039;as pas germé hier ! Fidèle compagnon, aurais-tu la bonté de me faire une faveur ?}&lt;br /&gt;
{128}{}{Bien sûr.}&lt;br /&gt;
{129}{}{Je ne pense pas.}&lt;br /&gt;
{130}{}{Forrrr-midable ! Je suis très, très heureuse. Trouve-toi juste une pelle et reviens. Quand ce sera fait, peut-être que je te dirai un secret. Mon ange, j&amp;#039;espère que tu continueras à fleurir.}&lt;br /&gt;
{131}{}{Hum, Ok. A plus.}&lt;br /&gt;
{132}{}{J&amp;#039;ai changé d&amp;#039;avis.}&lt;br /&gt;
{133}{}{Oh, oui, le Professeur. Il m&amp;#039;a fait croître à partir d&amp;#039;une plante minuscule et m&amp;#039;a nourrie... mais j&amp;#039;ai assez vite réalisé que si j&amp;#039;agissais aussi intelligemment que je le suis, il me disséquerait pour m&amp;#039;examiner. Donc, j&amp;#039;ai fait l&amp;#039;imbécile, et j&amp;#039;ai été plantée ici. C&amp;#039;est sympa... mais je voudrais changer d&amp;#039;air et... pourquoi pas, être plantée ailleurs...}&lt;br /&gt;
{134}{}{*Changer d&amp;#039;air.* En effet.}&lt;br /&gt;
{135}{}{Ok. Que veux-tu ?}&lt;br /&gt;
{136}{}{Euh... Je dois partir. Au revoir.}&lt;br /&gt;
{137}{}{Bon, est-ce qu&amp;#039;il a encore le radscorpion ? Cette chose est un méchant joueur d&amp;#039;échecs... Il a beaucoup d&amp;#039;écailles et en plus il mord... Mais je sais comment le battre. Si tu me rends un service, je te dirai comment.}&lt;br /&gt;
{138}{}{Vraiment ? Comment ?}&lt;br /&gt;
{139}{}{C&amp;#039;est fascinant. Une plante joueuse d&amp;#039;échec. Comme c&amp;#039;est banal. Au revoir.}&lt;br /&gt;
{140}{}{Si tu me replantes près de la maison des Goules là-bas, je serai ravie de te faire part de mes solides connaissances aux échecs.}&lt;br /&gt;
{141}{}{Marché conclu.}&lt;br /&gt;
{142}{}{Non merci. Je battrai le radscorpion de mon propre chef.}&lt;br /&gt;
{143}{}{Haa, te revoilà mon ange. Cet emplacement est très agréable. L&amp;#039;ombre est parfaite, et la compagnie est tout simplement charmante. Ce Typhon, quel gosse ! Il renforce vraiment ma vigueur intellectuelle !}&lt;br /&gt;
{144}{}{Echecs ?}&lt;br /&gt;
{145}{}{Tu ne m&amp;#039;avais pas parlé d&amp;#039;échecs ?}&lt;br /&gt;
{146}{}{Au revoir.}&lt;br /&gt;
{147}{}{Si, c&amp;#039;était au sujet de la manière de battre le radscorpion du professeur aux échecs. C&amp;#039;est d&amp;#039;une simplicité enfantine. La Flying Liver Attack est comme un piège pour cet insecte : il fonce directement dedans et ensuite, il ne peut pas s&amp;#039;en sortir. Je garantis ton succès.}&lt;br /&gt;
{148}{}{Merci ! Au revoir !}&lt;br /&gt;
{149}{}{Merci pour le tuyau ! Au revoir !}&lt;br /&gt;
{150}{}{Mon ange ! Le soleil a-t-il brillé pour toi aujourd&amp;#039;hui ? Comment fleuris-tu ? Je suis prête à bouger ! Et toi ?!}&lt;br /&gt;
{151}{}{Ouais !}&lt;br /&gt;
{152}{}{Naaan ! &amp;#039;Bougerai pas !}&lt;br /&gt;
{153}{}{Allons-y.}&lt;br /&gt;
{154}{}{J&amp;#039;ai changé d&amp;#039;avis. Je ne veux pas t&amp;#039;aider.}&lt;br /&gt;
{155}{}{Je suis si excitée que je pourrais libérer un nuage de spores tout autour de moi ! Allons-y !}&lt;br /&gt;
{156}{}{[Terminé]}&lt;br /&gt;
{157}{}{Quel dommage... J&amp;#039;espère que tu changeras d&amp;#039;avis. Peut-être que le pollen de ton indécision dissipera mon chemin à nouveau. Bonne journée.}&lt;br /&gt;
{158}{}{Euh.}&lt;br /&gt;
{159}{}{Allez, bonne journée.}&lt;br /&gt;
{160}{}{Oooh... la terre ici semble si... différente. Plus propre, en quelque sorte. Probablement parce que je n&amp;#039;ai pas à la partager avec ces autres plantes. Ahhh. Oh ! Oui ! Si jamais tu croises le professeur et son radscorpion, rappelle-toi cette manoeuvre aux échecs, ça s&amp;#039;appelle la Flying Liver Attack, et le radscorpion ne peut rien contre ça.}&lt;br /&gt;
{161}{}{Merci !}&lt;br /&gt;
{162}{}{Merci. J&amp;#039;essaierai ça. Au revoir !}&lt;br /&gt;
{163}{}{Je voudrais aussi te dire que je sais que la Goule Typhon, dans ce bâtiment, sait quelque chose à propos d&amp;#039;un trésor. Ca te sera peut-être utile un jour.}&lt;br /&gt;
{164}{}{Merci ! Au revoir !}&lt;br /&gt;
{165}{}{As-tu eu du temps pour reconsidérer mon offre ? Vas-tu m&amp;#039;aider ?}&lt;br /&gt;
{166}{}{Ouais !}&lt;br /&gt;
{167}{}{Nan !}&lt;br /&gt;
{168}{}{Bien sûr.}&lt;br /&gt;
{169}{}{Je ne pense pas.}&lt;br /&gt;
{170}{}{Hélas, il semble que tu n&amp;#039;as pas de pelle. Je ne pourrai pas partir, tant que tu n&amp;#039;en auras pas. J&amp;#039;attends ton retour avec impatience.}&lt;br /&gt;
{171}{}{Au revoir.}&lt;br /&gt;
{172}{}{Psst ! Hé ! Hé ! Par ici !}&lt;br /&gt;
{173}{}{Par ici ! Je promets de ne pas te faire de mal.}&lt;br /&gt;
{174}{}{Allez, viens. Ne me dis pas que tu as peur d&amp;#039;une plante !}&lt;br /&gt;
{175}{}{Par ici ! Allons-y !}&lt;br /&gt;
{176}{}{Oui, je suis une plante parlante. Ferme ta bouche et viens ici.}&lt;br /&gt;
{177}{}{Ouahh. Ne commence pas à bêcher. Il faut tout d&amp;#039;abord trouver une stratégie pour le déplacement. Parlons-en.}&lt;br /&gt;
{178}{}{Tu as replanté Seymour près de la maison des vieilles Goules.}&lt;br /&gt;
{179}{}{Hé ! Maintenant !}&lt;br /&gt;
{180}{}{Tiens donc, il y a une pelle juste là. Allons-y.}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout 2]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Kims</name></author>
	</entry>
</feed>