Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 4

2026-05-30T07:38:36Z

1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 4

← Version précédente		Version du 30 mai 2026 à 09:38
(Aucune différence)

Kims : Traduction FR (base de localisation officielle Fallout 4)

2026-05-30T07:34:46Z

Traduction FR (base de localisation officielle Fallout 4)

Nouvelle page

{{Fichier dialogue|Winlock}}
==COMMacCreadyQuest==
{| class="wikitable sortable"
! # !! QUEST !! ABXY !! DIALOGUE BEFORE !! RESPONSE TEXT !! DIALOGUE AFTER
|-
| 1 || COMMacCreadyQuest || A1a || || Je peux pas dire que ça me surprenne de te voir dans un trou à rats pareil, MacCready. || MacCready: Je me demandais combien de temps il faudrait à tes chiens pour me retrouver, Winlock.
|-
| 2 || COMMacCreadyQuest || A1a || MacCready: Si on allait régler ça dehors ? || Pas la peine, je viens juste t'apporter un message. || MacCready: Au cas où t'aurais oublié, j'ai définitivement quitté les Artilleurs.
|-
| 3 || COMMacCreadyQuest || A1a || MacCready: Au cas où t'aurais oublié, j'ai définitivement quitté les Artilleurs. || Ouais, il paraît. ||
|-
| 4 || COMMacCreadyQuest || A1b || || Mais tu continues à bosser dans le Commonwealth, et ça, ça nous plaît pas trop. || MacCready: J'ai pas d'ordres à recevoir de toi, plus maintenant. Alors je te conseille de prendre ta copine et de mettre les voiles tant que t'es toujours en état de marcher.
|-
| 5 || COMMacCreadyQuest || A1a || COMMacABarnes: Quoi ?! Winlock, dis-moi qu'on n'a pas à entendre ces conneries. || Écoute, MacCready... ||
|-
| 6 || COMMacCreadyQuest || A1b || || Si on t'a pas déjà transformé en passoire, c'est uniquement parce qu'on veut pas se retrouver en guerre contre Goodneighbor. ||
|-
| 7 || COMMacCreadyQuest || A1c || || Tu vois, on respecte le territoire des autres, nous. On connaît les règles du jeu. Mais toi, tu les as jamais apprises. || MacCready: Heureux de vous avoir déçus.
|-
| 8 || COMMacCreadyQuest || A1a || MacCready: Heureux de vous avoir déçus. || Tu peux jouer les durs tant que tu veux, mais si on apprend que tu continues à bosser sur le territoire des Artilleurs, t'étonne pas s'il t'arrive des problèmes. C'est compris ? || MacCready: C'est bon, t'as fini ?
|-
| 9 || COMMacCreadyQuest || A1a || MacCready: C'est bon, t'as fini ? || Ouais, on n'a plus rien à se dire. ||
|-
| 10 || COMMacCreadyQuest || A1b || || Viens, Barnes. ||
|-
| 11 || COMMacCreadyQuest || A || || Fous-moi le camp. ||
|}
[[Catégorie:Fichier dialogue de Fallout 4]]

GunnerWinlock.txt - Historique des versions

Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 4

Kims : Traduction FR (base de localisation officielle Fallout 4)

Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 4

Kims : Traduction FR (base de localisation officielle Fallout 4)