Kharmitch : Remplacement de la catégorie Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout 2 par Catégorie:Fichier dialogue de Fallout 2 : Mise au singulier

2021-11-11T10:59:30Z

Remplacement de la catégorie Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout 2 par Catégorie:Fichier dialogue de Fallout 2 : Mise au singulier

← Version précédente		Version du 11 novembre 2021 à 12:59
Ligne 125 :		Ligne 125 :
	{351}{}{Oh, je vois. Hum, dis-moi autre chose alors.}		{351}{}{Oh, je vois. Hum, dis-moi autre chose alors.}
	}}		}}
	[[Catégorie:~~Fichiers~~ dialogue de Fallout 2]]		[[Catégorie:Fichier dialogue de Fallout 2]]

Kims : Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Tu vois un humain à l'air très renfrogné.} {101}{}{Tu vois Bosselé, l'ami et l'assistant de Skeeter.} {102}{}{Tu vo… »

2021-02-19T11:07:24Z

Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Tu vois un humain à l'air très renfrogné.} {101}{}{Tu vois Bosselé, l'ami et l'assistant de Skeeter.} {102}{}{Tu vo… »

Nouvelle page

{{fichier dialogue}}
{{transcription|texte=
{100}{}{Tu vois un humain à l'air très renfrogné.}
{101}{}{Tu vois Bosselé, l'ami et l'assistant de Skeeter.}
{102}{}{Tu vois un humain mince au regard triste et à l'air malheureux.}

{110}{}{T'as l'air encore moins en forme que moi. Pauvre imbécile.}
{111}{}{J'ai pas le temps de parler aux imbéciles.}
{112}{}{T'as le même niveau d'intelligence que la Brahmine que je surveille.}
{113}{}{Il te manque une case, non ?}
{114}{}{Dis donc, t'es vraiment aussi bête que t'en as l'air.}

{120}{}{Bonjour. Je m'appelle Bosselé.}
{121}{}{C'est assez inhabituel comme nom. Comment ça se fait que tu t'appelles comme ça ?}
{122}{}{Que fais-tu ici ?}
{123}{}{Très bien, Bosselé. Euh, je dois partir maintenant.}

{130}{}{Eh bien, mon vrai nom c'est John, mais tout le monde ici m'appelle Bosselé.}
{131}{}{Pourquoi Bosselé ?}
{132}{}{Eh bien, qui peut leur en vouloir. Au revoir.}

{140}{}{Bonjour. As-tu déjà remarqué que chaque Brahmine avait sa propre personnalité ? Si tu les observes autant que moi, tu t'en apercevras certainement.}
{141}{}{Oh là, là. Vraiment fascinantes. Voilà ce qu'elles sont.}
{142}{}{Meuh meuh.}
{143}{}{Que fais-tu ici ?}
{144}{}{C'est très intéressant. Qui es-tu ?}
{145}{}{Certaines choses suscitent ma curiosité.}
{146}{}{Ce fut un plaisir de te rencontrer, Bosselé. Au revoir.}

{150}{}{Bonjour. Tu dois être ici pour voir Skeeter. Je ne m'occupe pas vraiment des trucs techniques. Je suis juste ici pour aider.}
{151}{}{Keeter. Hé ! Hé ! Hé !}
{152}{}{T'es qui ?}
{153}{}{Que fais-tu ici ?}
{154}{}{J'ai quelques questions à te poser.}
{155}{}{Oh, Ok. Je parlerai à Skeeter alors. Merci.}

{160}{}{Bonjour. Puisque t'as pas attendu qu'on t'invite à entrer, que puis-je faire pour toi ?}
{161}{}{Moi avoir faim.}
{162}{}{Euh, je me demandais où se trouvait Skeeter ?}
{163}{}{J'ai quelques questions à te poser.}
{164}{}{Oh, pardon. Je ne voulais pas m'incruster. Au revoir.}

{170}{}{Je surveille la Brahmine ou j'aide Skeeter dans son atelier.}
{171}{}{Qui est Skeeter ?}
{172}{}{Je voudrais te demander autre chose.}
{173}{}{Je crois que c'est tout ce que j'ai besoin de savoir pour le moment. Salut Bosselé.}

{180}{}{Eh bien, c'est une blague. Tu vois, ils appellent généralement les gens comme toi et moi les Peaudouces. Mais j'ai été tellement maltraité par d'autres Peaudouces de la Cité de l'Abri, que tout le monde ici trouve que j'suis encore plus couvert de bosses qu'eux.}
{181}{}{Pourquoi as-tu été maltraité à la Cité de l'Abri ?}
{182}{}{Ca explique beaucoup de choses. Au revoir.}

{190}{}{Eh bien, Skeeter est une sorte de mécanicien. Il peut démonter tout ce qu'on lui apporte. Puis il finit par tout remonter, tôt ou tard. Parfois, certains trucs marchent mieux qu'avant.}
{191}{}{Où puis-je trouver Skeeter ?}
{192}{}{Intéressant. Permets-moi de te demander autre chose.}
{193}{}{Je crois que c'est tout ce que j'ai besoin de savoir pour le moment. Au revoir.}

{200}{}{Eh bien, ils ont dit que je n'étais pas assez humain pour eux. Je possède une sorte de résistance aux radiations, ce qui est parfait pour ici. Mais ils n'appréciaient pas du tout ça. Ils m'ont traité comme de la merde.}
{201}{}{Vraiment ?}

{210}{}{Un jour, j'en ai eu vraiment assez. Je me suis dit qu'il était préférable d'aller mourir dans le désert plutôt que de rester à la Cité à vivre avec des connards pareils.}
{211}{}{Comment as-tu atterri ici alors ?}

{220}{}{Eh bien, une caravane des Collines Brisées m'a trouvé et m'a amené ici. Les Goules s'intéressent plus à ce que tu es vraiment au fond de toi. C'est comme une grande famille.}
{221}{}{Les Collines Brisées ? Où est-ce ?}
{222}{}{Intéressant. Mais dis-moi...}
{223}{}{C'est bien que tu sois heureux ici. Au revoir.}
{224}{}{Une famille de monstres. Je crois que j'en ai assez entendu. Au revoir.}

{230}{}{Tout l'uranium dont nous avons besoin pour le réacteur atomique vient des Collines Brisées. D'après ce que j'ai compris, cet uranium est extrait par des mutants. Mais ce sont des humains qui se chargent de le vendre à leur place.}
{231}{}{Pourquoi est-ce des humains qui le vendent à leur place ?}

{240}{}{Que veux-tu savoir ?}
{241}{}{La curiosité est un vilain défaut. Très bien. Que veux-tu savoir ?}
{242}{}{Que veux-tu savoir maintenant ?}
{243}{}{C'est quoi tout ce bordel dans la cour ?}
{244}{}{Que fais-tu ici ?}
{245}{}{Qui est Skeeter ?}
{246}{}{Il ne se passe rien d'inhabituel ici ?}

{250}{}{Eh bien, parce qu'ils vendent aussi de l'uranium à la Cité de l'Abri. La Cité traite tous ceux qui ne sont pas des humains pure souche comme de la merde. C'est pour ça que les Collines Brisées utilisent des marchands humains. Un type appelé Chad, je crois.}
{251}{}{Chad, hein ? Je vais m'en souvenir. Mais dis-moi...}
{252}{}{Je crois que c'est tout ce que j'ai besoin de savoir pour le moment. Au revoir.}

{260}{}{Eh bien, la plupart de ces trucs vient de ce qui est resté lors de la construction du réacteur, avant la guerre. Tout le reste, je ne sais pas d'où ça vient. Skeeter garde un tas de choses.}
{261}{}{Qui c'est Skeeter ?}
{262}{}{Intéressant. J'ai une autre question à te poser.}
{263}{}{Je crois que c'est tout ce que j'ai besoin de savoir. Au revoir.}

{270}{}{Eh bien, il est ici. Ouvre les yeux et regarde un peu. Chut.}
{271}{}{Eh bien, Skeeter est généralement à l'atelier, au Sud du réacteur inachevé. C'est quasiment impossible de le faire sortir de cet endroit.}
{272}{}{Oh, merci. Au revoir.}
{273}{}{Je ne sais pas où se trouve Skeeter en ce moment.}

{280}{}{Eh bien, je m'occupe de mon travail la plupart du temps, mais des fois je crois entendre des choses tard la nuit.}
{281}{}{Des choses ? Comme quoi ?}
{282}{}{Allez. Dis-moi ce que tu entends. Je ne le répéterai à personne.}
{283}{}{Moi aussi, mais je pense que tout ça c'est dans ma tête.}

{290}{}{Eh bien, j'en mettrais pas ma main à couper mais je crois avoir entendu des gens, du moins, je pense que c'était des gens allant et venant de la fosse du réacteur tard dans la nuit.}
{291}{}{Des gens ? Toutes les nuits ?}
{292}{}{Intéressant. Mais alors dis-moi...}

{300}{}{Je ne peux pas te le dire. Les gens penseraient que je suis dingue. C'était probablement le vent qui soufflait dans ce tas de ferraille.}
{301}{}{Je t'ai dit que je n'avais rien entendu. Arrête de me harceler maintenant.}
{302}{}{Ok. Permets-moi de te demander autre chose alors.}

{310}{}{[Te regardant droit dans les yeux.] Tu entends des voix dans ta tête ? Est-ce qu'elles te disent que tu es un être meilleur que n'importe quel autre... ? Ou qu'un jour des gens s'agenouilleront devant ta grandeur ? [Sourit avec un signe de tête affirmatif.]}
{311}{}{Euh, non, pas vraiment.}
{312}{}{Euh, ouais. C'est pas le cas pour tout le monde ?}

{320}{}{Ouf heureusement, je commençais vraiment à me faire du souci pour toi.}
{321}{}{Eh bien, merci de ta sollicitude. Permets-moi de te poser quelques questions.}
{322}{}{Euh, ouais, je devrais y aller maintenant. Au revoir.}

{330}{}{J'avais un petit doute la première fois qu'on s'est rencontré mais maintenant c'est confirmé. Allez, barre-toi, espèce de malade !}
{331}{}{Euh, ouais, qu'importe. Au revoir.}
{332}{}{Eh bien, l'un de nous est dingue, mais t'as pas l'air de savoir qui.}

{340}{}{Eh bien, je ne sais pas si ce sont vraiment des gens, mais généralement ça se produit toutes les deux nuits. J'entends des bruits d'allées et venues provenant de la fosse du réacteur. Je ne sais pas ce qui se passe et d'ailleurs, je ne veux pas le savoir.}
{341}{}{Je crois que je ne peux pas t'en vouloir. Sans parler de ce qu'il doit se passer là-bas.}
{342}{}{Merci du renseignement. Au revoir.}
{343}{}{La fosse du réacteur n'est-elle pas trop radioactive pour permettre toute forme de vie à l'intérieur ?}

{350}{}{Non, cette partie du réacteur n'était pas terminée quand la guerre a éclaté.}
{351}{}{Oh, je vois. Hum, dis-moi autre chose alors.}
}}
[[Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout 2]]

GCLUMPY.MSG - Historique des versions

Kharmitch : Remplacement de la catégorie Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout 2 par Catégorie:Fichier dialogue de Fallout 2 : Mise au singulier

Kims : Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Tu vois un humain à l'air très renfrogné.} {101}{}{Tu vois Bosselé, l'ami et l'assistant de Skeeter.} {102}{}{Tu vo… »

Kharmitch : Remplacement de la catégorie Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout 2 par Catégorie:Fichier dialogue de Fallout 2 : Mise au singulier

Kims : Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Tu vois un humain à l'air très renfrogné.} {101}{}{Tu vois Bosselé, l'ami et l'assistant de Skeeter.} {102}{}{Tu vo… »