<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://fallout-wiki.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=GCHANK.msg</id>
	<title>GCHANK.msg - Historique des versions</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://fallout-wiki.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=GCHANK.msg"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=GCHANK.msg&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-08T13:55:08Z</updated>
	<subtitle>Historique des versions pour cette page sur le wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://fallout-wiki.com/index.php?title=GCHANK.msg&amp;diff=94558&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kharmitch : Remplacement de la catégorie Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout 2 par Catégorie:Fichier dialogue de Fallout 2&amp;nbsp;: Mise au singulier</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=GCHANK.msg&amp;diff=94558&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-11-11T10:59:31Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Remplacement de la catégorie &lt;a href=&quot;/index.php?title=Cat%C3%A9gorie:Fichiers_dialogue_de_Fallout_2&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout 2 (page inexistante)&quot;&gt;Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout 2&lt;/a&gt; par &lt;a href=&quot;/Cat%C3%A9gorie:Fichier_dialogue_de_Fallout_2&quot; title=&quot;Catégorie:Fichier dialogue de Fallout 2&quot;&gt;Catégorie:Fichier dialogue de Fallout 2&lt;/a&gt; : Mise au singulier&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 11 novembre 2021 à 12:59&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l63&quot;&gt;Ligne 63 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 63 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{900}{}{Tu vois pas qu&amp;#039;j&amp;#039;suis occupé ?}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{900}{}{Tu vois pas qu&amp;#039;j&amp;#039;suis occupé ?}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Catégorie:&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Fichiers &lt;/del&gt;dialogue de Fallout 2]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Catégorie:&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Fichier &lt;/ins&gt;dialogue de Fallout 2]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key admin_falloutwikidb:diff:1.41:old-54164:rev-94558:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Kharmitch</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fallout-wiki.com/index.php?title=GCHANK.msg&amp;diff=54164&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kims : Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Tu vois une Goule rayonnante qui semble inquiète.} {101}{}{Tu vois Hank, la Goule rayonnante, un employé de la centra… »</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=GCHANK.msg&amp;diff=54164&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-02-19T11:06:21Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Tu vois une Goule rayonnante qui semble inquiète.} {101}{}{Tu vois Hank, la Goule rayonnante, un employé de la centra… »&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{fichier dialogue}}&lt;br /&gt;
{{transcription|texte=&lt;br /&gt;
{100}{}{Tu vois une Goule rayonnante qui semble inquiète.}&lt;br /&gt;
{101}{}{Tu vois Hank, la Goule rayonnante, un employé de la centrale.}&lt;br /&gt;
{102}{}{Tu vois une Goule rayonnante surveillant quelques jauges de la centrale.}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{110}{}{Bonjour, je m&amp;#039;appelle Hank. Je m&amp;#039;occupe du coeur du réacteur. Il n&amp;#039;y a jamais grand-chose à faire ici.}&lt;br /&gt;
{111}{}{Bonjour. C&amp;#039;est sympa de revenir me voir. Il fait bon ici près du coeur du réacteur. La plupart des Peaudouces s&amp;#039;en fichent.}&lt;br /&gt;
{112}{}{Bonjour, Hank, je dois pénétrer dans le coeur du réacteur.}&lt;br /&gt;
{113}{}{Hank, j&amp;#039;ai là un rapport sur le système de refroidissement envoyé par Harold. Tu dois le lire. Tiens.}&lt;br /&gt;
{114}{}{Salut, Hank. Je faisais une petite balade. Au revoir.}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{120}{}{Hé ! Hé ! Je te le déconseille, Peaudouce. Tu cuirais comme un oeuf sur le plat. Moi, j&amp;#039;aime la chaleur, mais je ne te la recommande pas. La chaleur et les radiations sévissent ici. C&amp;#039;est pour cette raison que les Peaudouces qui ont construit cet endroit y ont ajouté un robot de maintenance.}&lt;br /&gt;
{121}{}{Un robot de maintenance ?}&lt;br /&gt;
{122}{}{Oh, merci. Au revoir.}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{130}{}{Fais voir. Si je comprends bien, notre niveau de refroidissement est bien trop élevé. Je pensais qu&amp;#039;en désactivant le système de refroidissement la fusion serait immédiate mais ce n&amp;#039;est visiblement pas le cas. Je ferais mieux de désactiver tout de suite le système de refroidissement.}&lt;br /&gt;
{131}{}{Selon ce rapport, notre niveau de refroidissement est trop élevé. Je devrais désactiver le système de refroidissement. Qu&amp;#039;en dis-tu ?}&lt;br /&gt;
{132}{}{T&amp;#039;as raison Hank. Je ferais mieux de partir. Au revoir.}&lt;br /&gt;
{133}{}{Réflexion faite, tu devrais peut-être attendre un moment. Laisse-moi en parler à Harold avant de désactiver le système de refroidissement. Au revoir.}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{140}{}{Ouais, les Peaudouces qui ont construit cet endroit ne voulaient pas cuire, c&amp;#039;est pour cette raison qu&amp;#039;ils y ont installé un robot. Il a été conçu pour effectuer des tâches de maintenance à distance par le biais d&amp;#039;un terminal situé dans une salle à l&amp;#039;Ouest.}&lt;br /&gt;
{141}{}{Parfait. Ca peut m&amp;#039;servir.}&lt;br /&gt;
{142}{}{Je vais devoir vérifier. Au revoir.}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{150}{}{Quelle jolie pièce ! C&amp;#039;est exactement ce qu&amp;#039;il nous fallait.}&lt;br /&gt;
{151}{}{Tant mieux si elle te plaît. Veux-tu l&amp;#039;installer ?}&lt;br /&gt;
{152}{}{Merci, elle me plaît également. Au revoir.}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{160}{}{J&amp;#039;aimerais t&amp;#039;aider mais je ne saurais pas comment installer un truc comme ça. Je ne fais que surveiller les jauges ici. Demande à Festus. C&amp;#039;est le génie des pièces.}&lt;br /&gt;
{161}{}{Où est Festus ?}&lt;br /&gt;
{162}{}{N&amp;#039;y a-t-il pas d&amp;#039;autres moyens ?}&lt;br /&gt;
{163}{}{Ok. Au revoir.}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{170}{}{Tu as déjà demandé à Festus d&amp;#039;installer cette pièce ?}&lt;br /&gt;
{171}{}{Où est-il ?}&lt;br /&gt;
{172}{}{N&amp;#039;y a-t-il pas un autre moyen ?}&lt;br /&gt;
{173}{}{Pas encore. Mais je vais peut-être le faire maintenant. Au revoir.}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{180}{}{Tu trouveras Festus en reprenant le chemin d&amp;#039;où tu viens. Il est dans la salle de contrôle. Tu ne peux pas le louper, c&amp;#039;est celui qui sent fort et qui malgré son ego incroyable, passe son temps à pleurnicher. Il devrait pouvoir t&amp;#039;aider.}&lt;br /&gt;
{181}{}{Merci et au revoir.}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{190}{}{Si tu réussissais à contrôler le robot de maintenance, il pourrait peut-être l&amp;#039;installer. Mais tu peux aussi aller dedans et l&amp;#039;installer toi-même.}&lt;br /&gt;
{191}{}{Un robot de maintenance ?}&lt;br /&gt;
{192}{}{L&amp;#039;installer moi-même ?}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{200}{}{Eh bien, il ne fonctionnait pas bien ces derniers temps à cause des problèmes de surchauffe. De toute façon on en a pas besoin, alors on n&amp;#039;a pas pris la peine d&amp;#039;y installer un bouclier thermique. Si tu réussis à trouver les codes de contrôle, sans le faire fonctionner trop longtemps, tu pourras peut-être lui faire faire ce que tu veux.}&lt;br /&gt;
{201}{}{Merci et au revoir.}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{210}{}{Merci d&amp;#039;avoir réparé le réacteur.}&lt;br /&gt;
{211}{}{Fait-il moins chaud ici ces temps-ci ?}&lt;br /&gt;
{212}{}{Merci de nous avoir aidés.}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{220}{}{Je ne l&amp;#039;ai jamais entendu ronronner comme ça.}&lt;br /&gt;
{221}{}{Ca ronronne comme un chaton.}&lt;br /&gt;
{222}{}{Ca fonctionne mieux que jamais.}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{230}{}{Ne t&amp;#039;approche pas et ne touche à rien.}&lt;br /&gt;
{231}{}{Comment as-tu fait pour entrer ici ?}&lt;br /&gt;
{232}{}{Pourquoi ne vas-tu pas faire un tour de l&amp;#039;autre côté de ces portes. Oh la jolie fosse rayonnante, jolie, jolie. Hé ! Hé ! Hé !}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{300}{}{Hank a déclenché une fusion. Tu l&amp;#039;as bien eu.}&lt;br /&gt;
{900}{}{Tu vois pas qu&amp;#039;j&amp;#039;suis occupé ?}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout 2]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Kims</name></author>
	</entry>
</feed>