Kharmitch : Remplacement de la catégorie Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout 2 par Catégorie:Fichier dialogue de Fallout 2 : Mise au singulier

2021-11-11T10:59:32Z

Remplacement de la catégorie Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout 2 par Catégorie:Fichier dialogue de Fallout 2 : Mise au singulier

← Version précédente		Version du 11 novembre 2021 à 12:59
Ligne 146 :		Ligne 146 :
	{600}{}{Merci pour ces renseignements Gordon. Au revoir.}		{600}{}{Merci pour ces renseignements Gordon. Au revoir.}
	}}		}}
	[[Catégorie:~~Fichiers~~ dialogue de Fallout 2]]		[[Catégorie:Fichier dialogue de Fallout 2]]

Kims : Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Tu vois une autre Goule. Elle semble préoccupée.} {101}{}{Tu vois Gordon de Gecko.} {102}{}{Tu vois une Goule très b… »

2021-02-19T11:06:08Z

Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Tu vois une autre Goule. Elle semble préoccupée.} {101}{}{Tu vois Gordon de Gecko.} {102}{}{Tu vois une Goule très b… »

Nouvelle page

{{fichier dialogue}}
{{transcription|texte=
{100}{}{Tu vois une autre Goule. Elle semble préoccupée.}
{101}{}{Tu vois Gordon de Gecko.}
{102}{}{Tu vois une Goule très bien habillée aux cheveux lissés en arrière.}

{110}{}{J'ai pas de temps à perdre avec les imbéciles.}
{111}{}{J'ai un important travail à faire. Dégage.}
{112}{}{T'es aussi stupide que les autres.}
{113}{}{C'est pas ici les cours de lecture miracles.}
{114}{}{Trop d'unions consanguines parmi les Peaudouces, j'imagine.}

{120}{}{Bonjour. Je m'appelle Gordon. Gordon de Gecko.}
{121}{}{Rebonjour }
{122}{}{Bonjour Gordon. Je m'appelle }
{123}{}{C'est un plaisir de te rencontrer. Je m'appelle }
{124}{}{Gordon, pourquoi es-tu là déjà ?}
{125}{}{Je rends juste visite à tous mes amis. C'est un plaisir de te revoir. Au revoir.}

{130}{}{Je cherche des opportunités.}
{131}{}{Des opportunités ? Que veux-tu dire ?}

{135}{}{Je cherche des moyens d'optimiser ma valeur potentielle.}
{136}{}{Hum, cela me semble un peu avide.}

{140}{}{Je suis avide. Mais la plupart des gens ne comprennent pas le sens de l'avidité. L'avidité est une importante force motrice. Au cours de l'histoire, les plus grands exploits de l'humanité ont été accomplis par des hommes qui voulaient améliorer leur position. C'est l'avidité qui les a toujours poussés. L'avidité, il n'y a pas d'autre mot, est positive.}
{141}{}{J'aimerais te croire, mais quel rapport entre l'avidité et Gecko ?}

{150}{}{Pour le moment, pas grand-chose. Mais le salut de Gecko dépend de l'avidité. J'ai un renseignement important au sujet de la survie de Gecko, mais je ne trouve personne qui soit prêt à m'écouter.}
{151}{}{Quel genre de renseignement ?}

{160}{}{Eh bien, j'ai calculé que si notre réacteur fonctionnait correctement, nous pourrions générer un important excédent d'énergie, supérieur aux besoins de Gecko.}
{161}{}{Ouais, et alors ?}

{170}{}{Eh bien, grâce à ton aide pour réparer la centrale atomique, j'ai maintenant plus de chance d'obtenir ce que je veux. Optimiser mon potentiel.}
{171}{}{Optimiser ton potentiel ? Que veux-tu dire ?}
{172}{}{Est-ce l'avidité qui parle, Gordon ?}

{180}{}{J'ai également découvert, de source sûre, que la Cité de l'Abri ne peut pas se développer sans énergie supplémentaire.}
{181}{}{La Cité de l'Abri ne peut pas se développer ?}
{182}{}{De source sûre ? Qui ?}

{190}{}{La Cité de l'Abri dispose de suffisamment d'énergie pour ses besoins actuels, en y faisant attention bien sûr. Mais la centrale qu'ils utilisent à l'Abri n'a jamais été conçue pour la demande croissante de la ville. Elle fonctionne actuellement à pleine capacité. Sans énergie supplémentaire, ils ne peuvent pas se développer.}
{191}{}{Je ne vois pas où tu veux en venir.}

{200}{}{Eh bien, si notre centrale fonctionnait mieux, nous pourrions vendre notre excédent d'énergie et nos connaissances techniques à la Cité de l'Abri en échange de leur technologie médicale.}
{201}{}{Et alors ?}

{210}{}{A défaut d'énergie supplémentaire, le réacteur de la Cité de l'Abri cessera de fonctionner d'ici une quinzaine d'années. Si le réacteur de Gecko n'est pas réparé, nous ne durerons pas la moitié de ce temps. Sans la technologie médicale, toutes les Goules vont mourir au cours des 20 années à venir. Une coopération entre la Cité de l'Abri et Gecko profiterait à tout le monde.}
{211}{}{Alors comme ça, t'es juste un bon samaritain ? Je sais pas pourquoi, mais j'y crois pas vraiment.}

{220}{}{Pas du tout. J'y ai aussi un intérêt. J'assurerai naturellement l'administration de ce projet. L'avidité est ma force motrice, mais elle va me permettre de sauver des milliers de vies. L'avidité est une qualité. Du moins, elle le sera, si quelqu'un à la Cité de l'Abri veut bien lire mes données économiques.}
{221}{}{Je ne pense pas que j'aimerais te voir administrer quoi que ce soit.}
{222}{}{Hum, je pourrais montrer ces données à quelqu'un de la Cité de l'Abri.}
{223}{}{Je parie que le Conseiller McClure de la Cité de l'Abri aimerait mettre la main sur ces données. C'est le genre de personne qui écoute la voix de la raison plutôt que se laisser entraîner par les préjugés.}
{224}{}{Quelle histoire, Gordon ! Tu es le meilleur. [Petit rire.] Je m'en souviendrai. Au revoir.}

{230}{}{J'ai rédigé un rapport contenant des données économiques sur Gecko et j'en ai fait part à Harold. Mais en général, il ne m'écoute guère.}
{231}{}{C'est dommage. Des données économiques sur quoi ?}
{232}{}{Eh bien, Harold a sûrement beaucoup à faire. A plus tard.}

{240}{}{Une nuit, j'ai entendu une voix m'appeler depuis la fosse du réacteur située là-bas. Une voix des ténèbres. Je n'ai pas su quoi penser au départ, mais ce que disait cette voix était sensé. Ses chiffres se sont tous vérifiés également. Je ne sais pas d'où vient cette voix, mais le fait est que tout ce qu'elle a dit est vrai.}
{241}{}{Que disait cette voix ?}

{250}{}{Elle parlait surtout des moyens d'optimiser la valeur potentielle. Ma valeur potentielle.}
{251}{}{Ta valeur potentielle ? Tu me sembles très avide.}

{260}{}{Elle parlait surtout des moyens d'optimiser la valeur potentielle. Ma valeur potentielle.}
{261}{}{Ta valeur potentielle ? Tu me sembles très avide.}

{270}{}{Pourquoi pas ?}
{271}{}{Je ne partage pas ton opinion sur le bien fondé de l'avidité. Je parie que tu accepterais de vendre des parts de ce que tu dois soi-disant administrer avant de filer avec l'argent. Au revoir.}
{272}{}{Parce que tu fais erreur sur la plus importante partie de ton plan. Il te faudrait quelqu'un comme partenaire, à savoir moi.}

{280}{}{J'ai sauvegardé toutes ces données économiques sur un disque. Je peux te le donner, si tu me promets de montrer ces données à quelqu'un de la Cité de l'Abri, quelqu'un capable de les comprendre et de les utiliser. Mais fais preuve de discrétion, tout le monde là-bas ne sera pas ravi d'apprendre que tu as parlé avec nous, les Goules.}
{281}{}{Je ne pense pas que ton disque m'intéresse. Merci quand même. Au revoir.}
{282}{}{D'accord, je prends ce disque. Je crois vraiment pouvoir le remettre entre de bonnes mains. Au revoir.}

{290}{}{Hum, j'ai pas besoin de ton aide.}
{291}{}{Eh bien, je ne pense pas que tous les sectaires vivent dans la Cité de l'Abri, pas vrai, mon vieux Gordie ? Au revoir.}

{300}{}{Notre centrale atomique est encore à peine opérationnelle. Tu n'as pas encore dû diffuser cette information à la Cité.}
{301}{}{Je ne pense pas que les habitants de la Cité de l'Abri seront très intéressés par des données émanant des Goules.}
{302}{}{Non, pas encore... Mais je vais le faire. Au revoir.}
{303}{}{Donner ces données à la Cité de l'Abri est seulement une étape de ta route. Notre centrale nucléaire n'est toujours qu'à moitié opérationnelle et elle doit être réparée.}
{304}{}{D'accord, je m'en occupe. Ciao.}
{305}{}{Ouais, on verra ça une autre fois.}

{310}{}{Merci d'avoir réparé notre centrale atomique. La prochaine étape du plan du vieux Gordon de Gecko marche au poil. L'avidité est une chose merveilleuse. Tu devrais éprouver de la fierté d'en être un maillon.}
{311}{}{L'avidité est une bonne chose, pas vrai, Gordon ? Ben moi, j'ai mes propres plans. Au revoir.}

{320}{}{Nous sommes condamnés. Nous sommes tous condamnés. Rien ne peut plus nous sauver. Va-t'en.}
{321}{}{Va-t'en immédiatement.}
{322}{}{Ok, au revoir.}

{330}{}{Je te dois vraiment beaucoup. Je vais enfin pouvoir obtenir tout ce que j'ai toujours voulu. Et le tout aux frais de Gecko et de la Cité de l'Abri. Dès que je serai choisi comme nouveau contremaître. Ouais, Harold va se retrouver sur le cul maintenant.}
{331}{}{Euh, ouais, comme tu veux, Gordon. [Tu roules les yeux.] Eh bien, je crois que je vais y aller maintenant.}
{332}{}{Tu ferais bien de faire gaffe, Gordon. La chute est généralement bien plus rapide que l'ascension. Au revoir.}

{340}{}{Je vois que tu as le symbole. Es-tu ici pour les informations ?}
{341}{}{Le symbole ?}
{342}{}{Les informations ?}
{343}{}{Bien sûr. Je porte le symbole avec fierté et j'ai besoin des informations tout de suite.}
{344}{}{Chut ! Pas maintenant. On nous surveille. Au revoir.}

{350}{}{Tu portes le symbole du Renouveau ! Tu es des nôtres ! Renouveau, camarade ! Renouveau !}
{351}{}{Oui, je suis des vôtres. Reno, euh, Renouveau !}
{352}{}{Je viens de trouver ça. Qu'est-ce que c'est ?}
{353}{}{J'ai trouvé ça sur un cadavre. Bon sang, mais qu'est-ce que c'est ?}

{360}{}{Tu es là pour le disque de données ?}
{361}{}{Oui, bien sûr, je suis ici pour le disque. Donne-le-moi tout de suite.}
{362}{}{Quel disque ?}

{370}{}{Ah, eh bien, nous ne serons jamais assez nombreux pour notre cause. Qui dit plus de camarades dit plus de chances pour le vieux Gordon d'obtenir ce qu'il veut. T'es ici pour le disque ?}
{371}{}{Quel disque ?}
{372}{}{Je crois que t'as dû te faire irradier le cerveau. Je m'en vais. Au revoir.}

{380}{}{Le voilà, mais il ne faut pas que des personnes mal intentionnées sachent que tu l'as. Ne le donne qu'au Conseiller McClure à la Cité de l'Abri.}
{381}{}{Oui, bien sûr. Euh, Renouveau, camarade.}
{382}{}{Je n'apporterai aucun disque de Goule à la Cité de l'Abri, je pourrais me faire pendre pour ça. Au revoir.}

{390}{}{Ce sont les données économiques qui prouvent que Gecko et la Cité de l'Abri doivent coopérer pour survivre. Tous les Peaudouces sont-ils aussi débiles ?}
{391}{}{Oh, oui, ce disque, bien sûr, je vais le prendre.}
{392}{}{Ca a l'air compliqué, d'accord. C'est trop difficile à comprendre pour quelqu'un d'aussi bête que moi. Au revoir.}

{400}{}{Ah, bien sûr. [Clin d'oeil, clin d'oeil.] Nous avons tous *trouvé* le symbole. Renouveau, camarade ! Tu es ici pour le disque ?}
{401}{}{Oui, c'est bien ça. Où est-il ?}
{402}{}{Quel disque ?}
{403}{}{Non, pas vraiment. Je pense que je ferais mieux de partir. Au revoir.}

{410}{}{Un cadavre ? Qui est mort ?}
{411}{}{Euh, je veux dire qu'on me l'a donné.}
{412}{}{Qui est mort ? Vous êtes tous morts. Vous êtes des foutues Goules, pas vrai ? C'est un de tes amis Goule qui me l'a donné.}
{413}{}{Eh bien, tu devrais plutôt demander qui d'entre vous j'ai pas tué. A propos, c'est toi le prochain.}
{414}{}{Non, il y a un malentendu. J'ai dit que j'avais rejoint le corps ! Renouveau, frère !}

{420}{}{Les faits sont là. Si tu montres ça à quelqu'un d'assez ouvert d'esprit, les données seront suffisamment convaincantes.}
{421}{}{Eh bien, d'accord. Je vais essayer. Au revoir.}
{422}{}{Je vais y réfléchir. Au revoir.}

{500}{}{. Que fais-tu ici ?}
{501}{}{. A plus tard, Gordon. Au revoir.}
{502}{}{.}

{600}{}{Merci pour ces renseignements Gordon. Au revoir.}
}}
[[Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout 2]]

GCGORDON.MSG - Historique des versions

Kharmitch : Remplacement de la catégorie Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout 2 par Catégorie:Fichier dialogue de Fallout 2 : Mise au singulier

Kims : Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Tu vois une autre Goule. Elle semble préoccupée.} {101}{}{Tu vois Gordon de Gecko.} {102}{}{Tu vois une Goule très b… »

Kharmitch : Remplacement de la catégorie Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout 2 par Catégorie:Fichier dialogue de Fallout 2 : Mise au singulier

Kims : Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Tu vois une autre Goule. Elle semble préoccupée.} {101}{}{Tu vois Gordon de Gecko.} {102}{}{Tu vois une Goule très b… »