Fusil laser Van Graff - Historique des versions

Kims : Traduction depuis l'anglais (en:Van Graff laser rifle)

2026-06-08T16:00:00Z

Traduction depuis l'anglais (en:Van Graff laser rifle)

← Version précédente	Version du 8 juin 2026 à 18:00
(Aucune différence)

Kims : 1 version importée : Import de masse des armes de Fallout 3

2026-06-08T04:59:24Z

1 version importée : Import de masse des armes de Fallout 3

← Version précédente		Version du 8 juin 2026 à 06:59
Ligne 35 :		Ligne 35 :
	}}		}}

	Le '''Fusil laser Van Graff''' est une [[Armes de Fallout: New Vegas\|arme]] unique de ''[[Fallout: New Vegas]]''.		'''Fusil laser Van Graff''' est une [[Armes uniques de Fallout: New Vegas\|arme à énergie]] unique de ''[[Fallout: New Vegas]]''.

	== Caractéristiques ==		==Caractéristiques==
	Variante du [[Fusil laser (Fallout: New Vegas)\|fusil laser]] ~~utilisée par les marchands d'armes [[~~Van Graff]]. ~~Plus faible~~ en dégâts et ~~en durabilité~~ que le ~~modèle~~ standard, ~~elle est liée~~ à la ~~quête ''Birds of a Feather''~~.		Variante unique du [[Fusil laser (Fallout: New Vegas)\|fusil laser AER9]] reçue des Van Graff. Reçu en parfaite condition. Il inflige moins de dégâts, a moins de PV et inflige moins de dégâts critiques que le standard, mais ne requiert aucune compétence en Armes à énergie (contre 25 pour le standard). Comme la plupart des armes uniques, aucune modification ne peut lui être appliquée.

	== Durabilité ==		===Durabilité===
	Le ~~Fusil~~ laser Van Graff peut ~~tirer~~ environ ~~55 cellules~~ avant de casser.		Le '''fusil laser Van Graff''' peut effectuer environ 270 tirs avant de casser.

	== Localisation ==		==Variante(s)==
	~~Porté~~ par ~~les~~ [[~~Van Graff~~]] au [[Silver Rush]], à [[~~Freeside~~]].		* [[Fusil laser (Fallout: New Vegas)\|Fusil laser]] — La variante standard.
			* [[Prototype AER14]] — La variante unique dans l'[[Abri 22]].

			==Localisation(s)==
			* Donné au personnage par [[Simon (Fallout: New Vegas)\|Simon]] au [[Silver Rush]] pendant la quête [[Plumes d'oiseaux]] lors du choix entre un fusil à plasma ou un fusil laser. À la fin de la première partie de la quête, l'arme et l'armure sont récupérées.
			* Le seul moyen d'obtenir définitivement cette arme est de laisser le Silver Rush exploser pendant Plumes d'oiseaux. Lorsque la quête échoue, l'arme peut être posée librement.

			==Quête(s) associée(s)==
			* [[Plumes d'oiseaux]]

			==Notes==
			* Cet objet est marqué comme objet de quête même après la fin de la quête, et ne peut être retiré de l'inventaire que par les commandes de console.
			* Si le Courrier choisit ce fusil plutôt que son [[Fusil à plasma Van Graff\|homologue à plasma]], [[Simon (Fallout: New Vegas)\|Simon]] le complimentera sur son goût.

	[[en:Van Graff laser rifle]]		[[en:Van Graff laser rifle]]

	[[Catégorie:Arme de Fallout: New Vegas]]		[[Catégorie:Arme de Fallout: New Vegas]]

Kims : 1 version importée : Import de masse des armes de Fallout: New Vegas

2026-06-07T13:27:04Z

1 version importée : Import de masse des armes de Fallout: New Vegas

← Version précédente	Version du 7 juin 2026 à 15:27
(Aucune différence)

Kims : Traduction depuis l'anglais (en:Van Graff laser rifle)

2026-06-07T12:00:00Z

Traduction depuis l'anglais (en:Van Graff laser rifle)

Nouvelle page

{{Infobox arme gamebryo
|games =FNV
|type =unique gun
|image =AER9LASERRIFLE.png
|skill =Armes à énergie
|damage =15
|attack shots/sec =3.0818
|min spread =0.025
|crit dmg =15
|crit % mult =1.5
|perk1 =Commandant laser
|perk1 mult =0.15
|perk2 =Sanguinaire (Fallout: New Vegas)
|perk2 mult =0.05
|perk3 =Seigneur de la mort
|perk3 mult =0.04
|perk4 =Rechargement rapide
|perk4 reload mult =0.25
|perk5 =Tir rapide (Fallout: New Vegas)
|perk5 attsec mult =0.2
|perk6 =On vous croyait mort
|perk6 mult =0.1
|ammo =Cellule à microfusion
|ammo use =1
|clip rounds =24
|reload time =2.5
|ap =18
|hp =55
|strength req =3
|skill req =0
|repair =[[Fusil laser (Fallout: New Vegas)|Fusil laser]]
|masse =8
|valeur =800
|baseid ={{ID|001251cd}}
}}

Le '''Fusil laser Van Graff''' est une [[Armes de Fallout: New Vegas|arme]] unique de ''[[Fallout: New Vegas]]''.

== Caractéristiques ==
Variante du [[Fusil laser (Fallout: New Vegas)|fusil laser]] utilisée par les marchands d'armes [[Van Graff]]. Plus faible en dégâts et en durabilité que le modèle standard, elle est liée à la quête ''Birds of a Feather''.

== Durabilité ==
Le Fusil laser Van Graff peut tirer environ 55 cellules avant de casser.

== Localisation ==
Porté par les [[Van Graff]] au [[Silver Rush]], à [[Freeside]].

[[en:Van Graff laser rifle]]

[[Catégorie:Arme de Fallout: New Vegas]]

Fusil laser Van Graff - Historique des versions

Kims : Traduction depuis l'anglais (en:Van Graff laser rifle)

Kims : 1 version importée : Import de masse des armes de Fallout 3

Kims : 1 version importée : Import de masse des armes de Fallout: New Vegas

Kims : Traduction depuis l'anglais (en:Van Graff laser rifle)

Kims : Traduction depuis l'anglais (en:Van Graff laser rifle)

Kims : 1 version importée : Import de masse des armes de Fallout 3

Kims : 1 version importée : Import de masse des armes de Fallout: New Vegas

Kims : Traduction depuis l'anglais (en:Van Graff laser rifle)