<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://fallout-wiki.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Fusil_d%27assaut_%28Fallout_3%29</id>
	<title>Fusil d&#039;assaut (Fallout 3) - Historique des versions</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://fallout-wiki.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Fusil_d%27assaut_%28Fallout_3%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=Fusil_d%27assaut_(Fallout_3)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-06T11:05:19Z</updated>
	<subtitle>Historique des versions pour cette page sur le wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://fallout-wiki.com/index.php?title=Fusil_d%27assaut_(Fallout_3)&amp;diff=204895&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kims : 1 version importée : Import de masse des armes de Fallout 3</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=Fusil_d%27assaut_(Fallout_3)&amp;diff=204895&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-06-06T10:28:53Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;1 version importée : Import de masse des armes de Fallout 3&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 6 juin 2026 à 12:28&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Aucune différence)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Kims</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fallout-wiki.com/index.php?title=Fusil_d%27assaut_(Fallout_3)&amp;diff=204894&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kims : Import depuis Nukapedia — traduction FR</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=Fusil_d%27assaut_(Fallout_3)&amp;diff=204894&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-06-06T10:25:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Import depuis Nukapedia — traduction FR&lt;/p&gt;
&lt;a href=&quot;https://fallout-wiki.com/index.php?title=Fusil_d%27assaut_(Fallout_3)&amp;amp;diff=204894&amp;amp;oldid=170965&quot;&gt;Voir les modifications&lt;/a&gt;</summary>
		<author><name>Kims</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fallout-wiki.com/index.php?title=Fusil_d%27assaut_(Fallout_3)&amp;diff=170965&amp;oldid=prev</id>
		<title>Direlewanger : /* Histoire */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=Fusil_d%27assaut_(Fallout_3)&amp;diff=170965&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-30T19:15:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Histoire&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 30 janvier 2026 à 21:15&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l23&quot;&gt;Ligne 23 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 23 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Le &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;fusil d&amp;#039;assaut urbain automatique R91&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; est une [[Armes de Fallout 3|arme légère]] à deux mains de &amp;#039;&amp;#039;[[Fallout 3]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref name=&amp;quot;CitadelleR91&amp;quot;&amp;gt;[[Entrées de terminal de la Citadelle#Fusil d&amp;#039;assaut 5.56mm R91|Entrée de terminal de la Citadelle, Fusil d&amp;#039;assaut 5.56mm R91]]&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Le &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;fusil d&amp;#039;assaut urbain automatique R91&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; est une [[Armes de Fallout 3|arme légère]] à deux mains de &amp;#039;&amp;#039;[[Fallout 3]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref name=&amp;quot;CitadelleR91&amp;quot;&amp;gt;[[Entrées de terminal de la Citadelle#Fusil d&amp;#039;assaut 5.56mm R91|Entrée de terminal de la Citadelle, Fusil d&amp;#039;assaut 5.56mm R91]]&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Histoire ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Histoire ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;La série R des fusils d&#039;assaut est utilisée à la suite de l&#039;arrêt de la production de la série M au début du XXIe siècle. La série R, fabriquée par l&#039;entreprise privée [[Stent Security Solutions]], connait plusieurs modèles et variantes. La variante la plus fréquente dans les [[Terres désolées de la capitale]] est le fusil d&#039;assaut urbain automatique R91&amp;lt;ref name=&quot;CitadelleR91&quot;/&amp;gt;. Le gouvernement américain fournit ainsi l&#039;arme à L&#039;US army la [[Garde Nationale], la police, la navy, l&#039;air force, les marines, la DIA les services secrets,et probablement d&#039;autres organismes de l&#039;état. L&#039;armée semblait l&#039;utiliser à la fois comme arme d&#039;assaut et d&#039;appui.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;La série R des fusils d&#039;assaut est utilisée à la suite de l&#039;arrêt de la production de la série M au début du XXIe siècle. La série R, fabriquée par l&#039;entreprise privée [[Stent Security Solutions]], connait plusieurs modèles et variantes. La variante la plus fréquente dans les [[Terres désolées de la capitale]] est le fusil d&#039;assaut urbain automatique R91&amp;lt;ref name=&quot;CitadelleR91&quot;/&amp;gt;. Le gouvernement américain fournit ainsi l&#039;arme à L&#039;US army la [[Garde Nationale&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]&lt;/ins&gt;], la police, la navy, l&#039;air force, les marines, la DIA les services secrets,et probablement d&#039;autres organismes de l&#039;état. L&#039;armée semblait l&#039;utiliser à la fois comme arme d&#039;assaut et d&#039;appui.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ce fusil est utilisé par les troupes sur le le front d&amp;#039;[[Anchorage]]&amp;lt;ref&amp;gt;Le fusil d&amp;#039;assaut R91 apparaît dans les contenus téléchargeables &amp;#039;&amp;#039;Operation: Anchorage&amp;#039;&amp;#039; et &amp;#039;&amp;#039;Mothership Zeta&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; et fait partie de l&amp;#039;équipement standard de la [[Garde Nationale]] pendant les opérations de pacification urbaine. La Garde Nationale étant déployée à [[Washington D.C.]] pendant la [[Grande Guerre]], le R91 est deux siècles plus tard une arme à feu courante dans la région. Elle est utilisée par les négriers et des raiders et se retrouve souvent sur les étables des marchands légitimes.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ce fusil est utilisé par les troupes sur le le front d&amp;#039;[[Anchorage]]&amp;lt;ref&amp;gt;Le fusil d&amp;#039;assaut R91 apparaît dans les contenus téléchargeables &amp;#039;&amp;#039;Operation: Anchorage&amp;#039;&amp;#039; et &amp;#039;&amp;#039;Mothership Zeta&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; et fait partie de l&amp;#039;équipement standard de la [[Garde Nationale]] pendant les opérations de pacification urbaine. La Garde Nationale étant déployée à [[Washington D.C.]] pendant la [[Grande Guerre]], le R91 est deux siècles plus tard une arme à feu courante dans la région. Elle est utilisée par les négriers et des raiders et se retrouve souvent sur les étables des marchands légitimes.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key admin_falloutwikidb:diff:1.41:old-170964:rev-170965:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Direlewanger</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fallout-wiki.com/index.php?title=Fusil_d%27assaut_(Fallout_3)&amp;diff=170964&amp;oldid=prev</id>
		<title>Direlewanger : /* Histoire */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=Fusil_d%27assaut_(Fallout_3)&amp;diff=170964&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-30T19:15:25Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Histoire&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 30 janvier 2026 à 21:15&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l23&quot;&gt;Ligne 23 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 23 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Le &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;fusil d&amp;#039;assaut urbain automatique R91&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; est une [[Armes de Fallout 3|arme légère]] à deux mains de &amp;#039;&amp;#039;[[Fallout 3]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref name=&amp;quot;CitadelleR91&amp;quot;&amp;gt;[[Entrées de terminal de la Citadelle#Fusil d&amp;#039;assaut 5.56mm R91|Entrée de terminal de la Citadelle, Fusil d&amp;#039;assaut 5.56mm R91]]&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Le &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;fusil d&amp;#039;assaut urbain automatique R91&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; est une [[Armes de Fallout 3|arme légère]] à deux mains de &amp;#039;&amp;#039;[[Fallout 3]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref name=&amp;quot;CitadelleR91&amp;quot;&amp;gt;[[Entrées de terminal de la Citadelle#Fusil d&amp;#039;assaut 5.56mm R91|Entrée de terminal de la Citadelle, Fusil d&amp;#039;assaut 5.56mm R91]]&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Histoire ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Histoire ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;La série R des fusils d&#039;assaut est utilisée à la suite de l&#039;arrêt de la production de la série M au début du XXIe siècle. La série R, fabriquée par l&#039;entreprise privée [[Stent Security Solutions]], connait plusieurs modèles et variantes. La variante la plus fréquente dans les [[Terres désolées de la capitale]] est le fusil d&#039;assaut urbain automatique R91&amp;lt;ref name=&quot;CitadelleR91&quot;/&amp;gt;. Le gouvernement américain fournit ainsi l&#039;arme à L&#039;US army la &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;garde nationale&lt;/del&gt;, la police, la navy, l&#039;air force, les marines, la DIA les services secrets,et probablement d&#039;autres organismes de l&#039;état. L&#039;armée semblait l&#039;utiliser à la fois comme arme d&#039;assaut et d&#039;appui.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;La série R des fusils d&#039;assaut est utilisée à la suite de l&#039;arrêt de la production de la série M au début du XXIe siècle. La série R, fabriquée par l&#039;entreprise privée [[Stent Security Solutions]], connait plusieurs modèles et variantes. La variante la plus fréquente dans les [[Terres désolées de la capitale]] est le fusil d&#039;assaut urbain automatique R91&amp;lt;ref name=&quot;CitadelleR91&quot;/&amp;gt;. Le gouvernement américain fournit ainsi l&#039;arme à L&#039;US army la &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Garde Nationale]&lt;/ins&gt;, la police, la navy, l&#039;air force, les marines, la DIA les services secrets,et probablement d&#039;autres organismes de l&#039;état. L&#039;armée semblait l&#039;utiliser à la fois comme arme d&#039;assaut et d&#039;appui.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ce fusil est utilisé par les troupes sur le le front d&amp;#039;[[Anchorage]]&amp;lt;ref&amp;gt;Le fusil d&amp;#039;assaut R91 apparaît dans les contenus téléchargeables &amp;#039;&amp;#039;Operation: Anchorage&amp;#039;&amp;#039; et &amp;#039;&amp;#039;Mothership Zeta&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; et fait partie de l&amp;#039;équipement standard de la [[Garde Nationale]] pendant les opérations de pacification urbaine. La Garde Nationale étant déployée à [[Washington D.C.]] pendant la [[Grande Guerre]], le R91 est deux siècles plus tard une arme à feu courante dans la région. Elle est utilisée par les négriers et des raiders et se retrouve souvent sur les étables des marchands légitimes.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ce fusil est utilisé par les troupes sur le le front d&amp;#039;[[Anchorage]]&amp;lt;ref&amp;gt;Le fusil d&amp;#039;assaut R91 apparaît dans les contenus téléchargeables &amp;#039;&amp;#039;Operation: Anchorage&amp;#039;&amp;#039; et &amp;#039;&amp;#039;Mothership Zeta&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; et fait partie de l&amp;#039;équipement standard de la [[Garde Nationale]] pendant les opérations de pacification urbaine. La Garde Nationale étant déployée à [[Washington D.C.]] pendant la [[Grande Guerre]], le R91 est deux siècles plus tard une arme à feu courante dans la région. Elle est utilisée par les négriers et des raiders et se retrouve souvent sur les étables des marchands légitimes.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key admin_falloutwikidb:diff:1.41:old-170902:rev-170964:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Direlewanger</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fallout-wiki.com/index.php?title=Fusil_d%27assaut_(Fallout_3)&amp;diff=170902&amp;oldid=prev</id>
		<title>Direlewanger : /* Caractéristiques */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=Fusil_d%27assaut_(Fallout_3)&amp;diff=170902&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-27T22:50:18Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Caractéristiques&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 28 janvier 2026 à 00:50&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l28&quot;&gt;Ligne 28 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 28 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Caractéristiques ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Caractéristiques ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Le R91 est une arme à feu automatique d&#039;usage général, efficace à courte et moyenne portée. Cependant, la dispersion élevée et les faibles dégâts par coup réduisent considérablement son efficacité contre des cibles à plus longue portée ou des cibles résistantes comme les [[radscorpion]]s géants. Néanmoins, il reste une arme légère et efficace pour les utilisateurs de petites armes de niveau faible à moyen. Son état se dégrade à un rythme modéré. Les fusils d&#039;assaut en mauvais état sont vendus par de nombreux vendeurs dans les Terres désolées de la capitale et se trouvent souvent dans des camps de raiders, des bâtiments et des tunnels de métro.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Le R91 est une arme à feu automatique d&#039;usage général,&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;utilisant des chargeurs propriétaires de 24 cartouches, &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;efficace à courte et moyenne portée. Cependant, la dispersion élevée et les faibles dégâts par coup réduisent considérablement son efficacité contre des cibles à plus longue portée ou des cibles résistantes comme les [[radscorpion]]s géants. Néanmoins, il reste une arme légère et efficace pour les utilisateurs de petites armes de niveau faible à moyen. Son état se dégrade à un rythme modéré. Les fusils d&#039;assaut en mauvais état sont vendus par de nombreux vendeurs dans les Terres désolées de la capitale et se trouvent souvent dans des camps de raiders, des bâtiments et des tunnels de métro.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== Durabilité ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== Durabilité ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Le fusil d&amp;#039;assaut entièrement réparé peut tirer un total de 1250 cartouches avant de se casser. C&amp;#039;est l&amp;#039;équivalent de 53 rechargements.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Le fusil d&amp;#039;assaut entièrement réparé peut tirer un total de 1250 cartouches avant de se casser. C&amp;#039;est l&amp;#039;équivalent de 53 rechargements.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Variantes ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Variantes ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{icône|FO3TP}} [[Infiltrateur (The Pitt)|Infiltrateur]] est une version silencieuse, avec lunette de tir et sans crosse du fusil d&amp;#039;assaut R91. Il est comparable au pistolet silencieux de 10 mm en ce qu&amp;#039;il sacrifie la puissance de feu pour réduire le bruit.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{icône|FO3TP}} [[Infiltrateur (The Pitt)|Infiltrateur]] est une version silencieuse, avec lunette de tir et sans crosse du fusil d&amp;#039;assaut R91. Il est comparable au pistolet silencieux de 10 mm en ce qu&amp;#039;il sacrifie la puissance de feu pour réduire le bruit.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key admin_falloutwikidb:diff:1.41:old-170901:rev-170902:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Direlewanger</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fallout-wiki.com/index.php?title=Fusil_d%27assaut_(Fallout_3)&amp;diff=170901&amp;oldid=prev</id>
		<title>Direlewanger : /* Histoire */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=Fusil_d%27assaut_(Fallout_3)&amp;diff=170901&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-27T22:48:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Histoire&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 28 janvier 2026 à 00:48&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l23&quot;&gt;Ligne 23 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 23 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Le &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;fusil d&amp;#039;assaut urbain automatique R91&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; est une [[Armes de Fallout 3|arme légère]] à deux mains de &amp;#039;&amp;#039;[[Fallout 3]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref name=&amp;quot;CitadelleR91&amp;quot;&amp;gt;[[Entrées de terminal de la Citadelle#Fusil d&amp;#039;assaut 5.56mm R91|Entrée de terminal de la Citadelle, Fusil d&amp;#039;assaut 5.56mm R91]]&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Le &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;fusil d&amp;#039;assaut urbain automatique R91&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; est une [[Armes de Fallout 3|arme légère]] à deux mains de &amp;#039;&amp;#039;[[Fallout 3]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref name=&amp;quot;CitadelleR91&amp;quot;&amp;gt;[[Entrées de terminal de la Citadelle#Fusil d&amp;#039;assaut 5.56mm R91|Entrée de terminal de la Citadelle, Fusil d&amp;#039;assaut 5.56mm R91]]&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Histoire ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Histoire ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;La série R des fusils d&#039;assaut est utilisée à la suite de l&#039;arrêt de la production de la série M au début du XXIe siècle. La série R, fabriquée par l&#039;entreprise privée [[Stent Security Solutions]], connait plusieurs modèles et variantes. La variante la plus fréquente dans les [[Terres désolées de la capitale]] est le fusil d&#039;assaut urbain automatique R91&amp;lt;ref name=&quot;CitadelleR91&quot;/&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;La série R des fusils d&#039;assaut est utilisée à la suite de l&#039;arrêt de la production de la série M au début du XXIe siècle. La série R, fabriquée par l&#039;entreprise privée [[Stent Security Solutions]], connait plusieurs modèles et variantes. La variante la plus fréquente dans les [[Terres désolées de la capitale]] est le fusil d&#039;assaut urbain automatique R91&amp;lt;ref name=&quot;CitadelleR91&quot;/&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;. Le gouvernement américain fournit ainsi l&#039;arme à L&#039;US army la garde nationale, la police, la navy, l&#039;air force, les marines, la DIA les services secrets,et probablement d&#039;autres organismes de l&#039;état. L&#039;armée semblait l&#039;utiliser à la fois comme arme d&#039;assaut et d&#039;appui&lt;/ins&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ce fusil est utilisé par les troupes sur le le front d&amp;#039;[[Anchorage]]&amp;lt;ref&amp;gt;Le fusil d&amp;#039;assaut R91 apparaît dans les contenus téléchargeables &amp;#039;&amp;#039;Operation: Anchorage&amp;#039;&amp;#039; et &amp;#039;&amp;#039;Mothership Zeta&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; et fait partie de l&amp;#039;équipement standard de la [[Garde Nationale]] pendant les opérations de pacification urbaine. La Garde Nationale étant déployée à [[Washington D.C.]] pendant la [[Grande Guerre]], le R91 est deux siècles plus tard une arme à feu courante dans la région. Elle est utilisée par les négriers et des raiders et se retrouve souvent sur les étables des marchands légitimes.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ce fusil est utilisé par les troupes sur le le front d&amp;#039;[[Anchorage]]&amp;lt;ref&amp;gt;Le fusil d&amp;#039;assaut R91 apparaît dans les contenus téléchargeables &amp;#039;&amp;#039;Operation: Anchorage&amp;#039;&amp;#039; et &amp;#039;&amp;#039;Mothership Zeta&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; et fait partie de l&amp;#039;équipement standard de la [[Garde Nationale]] pendant les opérations de pacification urbaine. La Garde Nationale étant déployée à [[Washington D.C.]] pendant la [[Grande Guerre]], le R91 est deux siècles plus tard une arme à feu courante dans la région. Elle est utilisée par les négriers et des raiders et se retrouve souvent sur les étables des marchands légitimes.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Caractéristiques ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Caractéristiques ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Le R91 est une arme à feu automatique d&amp;#039;usage général, efficace à courte et moyenne portée. Cependant, la dispersion élevée et les faibles dégâts par coup réduisent considérablement son efficacité contre des cibles à plus longue portée ou des cibles résistantes comme les [[radscorpion]]s géants. Néanmoins, il reste une arme légère et efficace pour les utilisateurs de petites armes de niveau faible à moyen. Son état se dégrade à un rythme modéré. Les fusils d&amp;#039;assaut en mauvais état sont vendus par de nombreux vendeurs dans les Terres désolées de la capitale et se trouvent souvent dans des camps de raiders, des bâtiments et des tunnels de métro.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Le R91 est une arme à feu automatique d&amp;#039;usage général, efficace à courte et moyenne portée. Cependant, la dispersion élevée et les faibles dégâts par coup réduisent considérablement son efficacité contre des cibles à plus longue portée ou des cibles résistantes comme les [[radscorpion]]s géants. Néanmoins, il reste une arme légère et efficace pour les utilisateurs de petites armes de niveau faible à moyen. Son état se dégrade à un rythme modéré. Les fusils d&amp;#039;assaut en mauvais état sont vendus par de nombreux vendeurs dans les Terres désolées de la capitale et se trouvent souvent dans des camps de raiders, des bâtiments et des tunnels de métro.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key admin_falloutwikidb:diff:1.41:old-170900:rev-170901:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Direlewanger</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fallout-wiki.com/index.php?title=Fusil_d%27assaut_(Fallout_3)&amp;diff=170900&amp;oldid=prev</id>
		<title>Direlewanger : /* Anecdotes */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=Fusil_d%27assaut_(Fallout_3)&amp;diff=170900&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-27T22:40:54Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Anecdotes&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 28 janvier 2026 à 00:40&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l87&quot;&gt;Ligne 87 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 87 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Le R91 a été recréé comme une texture inédite d&amp;#039; armes pour le magasin atomique de Fallout 76.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Le R91 a été recréé comme une texture inédite d&amp;#039; armes pour le magasin atomique de Fallout 76.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*La désignation R91 vient peut-être du fait qu&amp;#039;une version sous licence du HK-G3,le PTR-91 soit produit au États-Unis.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*La désignation R91 vient peut-être du fait qu&amp;#039;une version sous licence du HK-G3,le PTR-91 soit produit au États-Unis.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;l&#039;arme &lt;/del&gt;est inspiré de l&#039;arme espagnole CETME-C.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;le fusil &lt;/ins&gt;est inspiré de l&#039;arme espagnole CETME-C.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Bugs ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Bugs ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key admin_falloutwikidb:diff:1.41:old-170899:rev-170900:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Direlewanger</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fallout-wiki.com/index.php?title=Fusil_d%27assaut_(Fallout_3)&amp;diff=170899&amp;oldid=prev</id>
		<title>Direlewanger : /* Anecdotes */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=Fusil_d%27assaut_(Fallout_3)&amp;diff=170899&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-27T22:40:37Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Anecdotes&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 28 janvier 2026 à 00:40&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l87&quot;&gt;Ligne 87 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 87 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Le R91 a été recréé comme une texture inédite d&amp;#039; armes pour le magasin atomique de Fallout 76.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Le R91 a été recréé comme une texture inédite d&amp;#039; armes pour le magasin atomique de Fallout 76.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*La désignation R91 vient peut-être du fait qu&amp;#039;une version sous licence du HK-G3,le PTR-91 soit produit au États-Unis.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*La désignation R91 vient peut-être du fait qu&amp;#039;une version sous licence du HK-G3,le PTR-91 soit produit au États-Unis.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;*l&#039;arme est inspiré de l&#039;arme espagnole CETME-C.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Bugs ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Bugs ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key admin_falloutwikidb:diff:1.41:old-170898:rev-170899:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Direlewanger</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fallout-wiki.com/index.php?title=Fusil_d%27assaut_(Fallout_3)&amp;diff=170898&amp;oldid=prev</id>
		<title>Direlewanger : /* Anecdotes */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=Fusil_d%27assaut_(Fallout_3)&amp;diff=170898&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-27T22:37:54Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Anecdotes&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 28 janvier 2026 à 00:37&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l86&quot;&gt;Ligne 86 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 86 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Outre le fait d&amp;#039;apparaître physiquement dans Fallout 3, le fusil d&amp;#039;assaut R91 apparaît dans le blason du Commonwealth. Il est également représenté dans l&amp;#039;image de Trait pour le trait commando dans Fallout: New Vegas et Fallout 4. En outre, il apparaît sur plusieurs cartes TRAIT dans &amp;#039;Fallout 76, y compris Expert Commando , Maître Commando  et  Tueur char. Il apparaît également dans plusieurs matériaux promotionnels pour Fallout 76 et ses mises à jour ultérieures. [Citation nécessaire]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Outre le fait d&amp;#039;apparaître physiquement dans Fallout 3, le fusil d&amp;#039;assaut R91 apparaît dans le blason du Commonwealth. Il est également représenté dans l&amp;#039;image de Trait pour le trait commando dans Fallout: New Vegas et Fallout 4. En outre, il apparaît sur plusieurs cartes TRAIT dans &amp;#039;Fallout 76, y compris Expert Commando , Maître Commando  et  Tueur char. Il apparaît également dans plusieurs matériaux promotionnels pour Fallout 76 et ses mises à jour ultérieures. [Citation nécessaire]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Le R91 a été recréé comme une texture inédite d&amp;#039; armes pour le magasin atomique de Fallout 76.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Le R91 a été recréé comme une texture inédite d&amp;#039; armes pour le magasin atomique de Fallout 76.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;*La désignation R91 vient peut-être du fait qu&#039;une version sous licence du HK-G3,le PTR-91 soit produit au États-Unis.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Bugs ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Bugs ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key admin_falloutwikidb:diff:1.41:old-170897:rev-170898:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Direlewanger</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fallout-wiki.com/index.php?title=Fusil_d%27assaut_(Fallout_3)&amp;diff=170897&amp;oldid=prev</id>
		<title>Direlewanger : /* Anecdotes */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=Fusil_d%27assaut_(Fallout_3)&amp;diff=170897&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-27T22:35:21Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Anecdotes&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 28 janvier 2026 à 00:35&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l86&quot;&gt;Ligne 86 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 86 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Outre le fait d&amp;#039;apparaître physiquement dans Fallout 3, le fusil d&amp;#039;assaut R91 apparaît dans le blason du Commonwealth. Il est également représenté dans l&amp;#039;image de Trait pour le trait commando dans Fallout: New Vegas et Fallout 4. En outre, il apparaît sur plusieurs cartes TRAIT dans &amp;#039;Fallout 76, y compris Expert Commando , Maître Commando  et  Tueur char. Il apparaît également dans plusieurs matériaux promotionnels pour Fallout 76 et ses mises à jour ultérieures. [Citation nécessaire]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Outre le fait d&amp;#039;apparaître physiquement dans Fallout 3, le fusil d&amp;#039;assaut R91 apparaît dans le blason du Commonwealth. Il est également représenté dans l&amp;#039;image de Trait pour le trait commando dans Fallout: New Vegas et Fallout 4. En outre, il apparaît sur plusieurs cartes TRAIT dans &amp;#039;Fallout 76, y compris Expert Commando , Maître Commando  et  Tueur char. Il apparaît également dans plusieurs matériaux promotionnels pour Fallout 76 et ses mises à jour ultérieures. [Citation nécessaire]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Le R91 a été recréé comme une texture inédite d&amp;#039; armes pour le magasin atomique de Fallout 76.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Le R91 a été recréé comme une texture inédite d&amp;#039; armes pour le magasin atomique de Fallout 76.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;*Il est inspiré du fusil d&#039;assaut Heckler &amp;amp; koch gewehr 3 allemand&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Bugs ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Bugs ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{...|FO3}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{...|FO3}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key admin_falloutwikidb:diff:1.41:old-165095:rev-170897:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Direlewanger</name></author>
	</entry>
</feed>