Kims : Remplacement de texte : « {{DT| » par « {{Fichier dialogue| »

2026-05-30T07:02:42Z

Remplacement de texte : « {{DT| » par « {{Fichier dialogue| »

← Version précédente		Version du 30 mai 2026 à 09:02
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	{{DT\|Antony}}		{{Fichier dialogue\|Antony}}
	== Sujets ==		== Sujets ==
	{\|class="va-table va-table-full np-table-dialogue"		{\|class="va-table va-table-full np-table-dialogue"
Ligne 325 :		Ligne 325 :
	============================================ -->		============================================ -->
	<!-- DIAL : EditorID GREETING \| EN: GREETING -->		<!-- DIAL : EditorID GREETING \| EN: GREETING -->

Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout: New Vegas

2026-05-27T21:42:33Z

1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout: New Vegas

← Version précédente		Version du 27 mai 2026 à 23:42
(Aucune différence)

Kims : Import dialogue FNV EN-FR

2026-05-27T21:41:46Z

Import dialogue FNV EN-FR

Nouvelle page

{{DT|Antony}}
== Sujets ==
{|class="va-table va-table-full np-table-dialogue"

! SUJET
! TEXTE DU SUJET / INVITE
! ÉMOTION
! TEXTE DE RÉPONSE
! #

|-
|rowspan="6" |GREETING
|GREETING 
|Neutre 50
|On voit rarement des étrangers au fort. Si vous vous tenez à carreau, vous repartirez peut-être en vie. Je suis Antoine, maître-chien.
|1

|-
|GREETING
|Dégoût 50
|Bon sang. Je croyais pourtant qu'ils vous auraient.
|2

|-
|GREETING
|Neutre 50
|C'est étrange de ne plus avoir Caesar à la tête de la Légion, mais le légat Lanius est un chef puissant.
|3

|-
|GREETING
|Heureux 10
|Je suis sûr que la guérison de Caesar a dû réclamer beaucoup de poudre... Bravo.
|4

|-
|GREETING
|Neutre 50
|Le chien mécanique qui vous accompagne... D'où est-ce qu'il vient ?
|5

|-
|GREETING
|Neutre 50
|Quoi ?
|6

|-
|VFreeformTheFortFortAntonyTopic000
|Au revoir.
|Neutre 50
|Plus tard.
|7

|-
|VFreeformTheFortFortAntonyTopic001
|J'ai quelques questions...
|Neutre 50
|Ouais ?
|8

|-
|VFreeformTheFortFortAntonyTopic002
|Où la Légion trouve-t-elle ses chiens ?
|Neutre 50
|On les élève, mais parfois, on en fait venir de Denver. La ville en est pleine.
|9

|-
|VFreeformTheFortFortAntonyTopic003
|Parlons d'autre chose.
|Neutre 50
|OK.
|10

|-
|VFreeformTheFortFortAntonyTopic004
|C'est vous qui dressez ces chiens ?
|Neutre 50
|Je fais ça depuis mon enfance. Les molosses savent qu'ils doivent écouter quand je leur parle.
|11

|-
|rowspan="3" |VFreeformTheFortFortAntonyTopic005
|rowspan="2" |Je suis là pour l'ours de Melody.
|Neutre 50
|Cette gamine devrait être reconnaissante d'avoir des vêtements. En tout cas, mes molosses sont contents de leur nouveau jouet.
|12

|-
|Neutre 50
|Voilà ce que je propose : vous vous battez contre quatre des meilleurs chiens à la machette et sans armure. Si vous survivez, je vous rends l'ours.
|13

|-
|I'm here for Melody's bear.
|Neutre 50
|Alors, vous êtes d'attaque pour vous battre contre mes chiens ?
|14

|-
|VFreeformTheFortFortAntonyTopic006
|Rex ? Je l'ai trouvé à New Vegas.
|Neutre 50
|Oh ? On en voit pas mal à Denver, mais je ne savais pas qu'on en trouvait dans d'autres villes.
|15

|-
|VFreeformTheFortFortAntonyTopic007
|<Mensonge> Un beau jour, il a commencé à me suivre. Je ne sais pas d'où il sort.
|Neutre 50
|Je vois. C'est vraiment étrange.
|16

|-
|VFreeformTheFortFortAntonyTopic008
|Pourquoi vous voulez savoir ça ?
|Neutre 50
|Je vous le demande parce que Caesar en avait un, autrefois, mais il a été perdu au cours d'une bataille.
|17

|-
|rowspan="2" |VFreeformTheFortFortAntonyTopic009<br />''< Barter 50 >''
|Risquer de perdre quatre chiens pour un jouet, c'est cher. Si on disait deux ?
|Neutre 50
|[RÉUSSITE] D'accord, deux. Ça suffira bien contre vous, je crois.
|18

|-
|Can't we make some kind of deal?
|Neutre 50
|[ÉCHEC] Pas question. Vous face à quatre de mes chiens. Pas deux ni trois : quatre.
|19

|-
|rowspan="2" |VFreeformTheFortFortAntonyTopic011
|rowspan="2" |Qu'est-ce que vous pouvez me dire sur le légat Lanius ?
|Neutre 50
|Il a fallu des années à Caesar pour conquérir la tribu de Lanius, et il a permis aux survivants de rejoindre la Légion.
|20

|-
|Neutre 50
|Si l'inverse avait eu lieu, Caesar serait mort. On appelle Lanius le Monstre de l'est parce qu'il ne fait jamais preuve de la moindre pitié.
|21

|-
|VFreeformTheFortFortAntonyTopic012
|Ça ne vous gêne pas que je les tue ?
|Neutre 50
|Je crois que ce sont eux qui vont vous tuer. Je les ai dressés moi-même. Mais si vous gagnez, ces molosses auront eu une mort honorable.
|22

|-
|rowspan="2" |VFreeformTheFortFortAntonyTopic013
|rowspan="2" |Les molosses ne me feront rien. Les animaux m'aiment bien.
|Neutre 50
|Je me disais aussi que quelque chose n'allait pas. D'habitude, il faut les éloigner des visiteurs.
|23

|-
|Neutre 50
|Eh bien, ce n'est même pas drôle. Prenez l'ours, je leur trouverai autre chose à déchiqueter.
|24

|-
|rowspan="3" |VFreeformTheFortFortAntonyTopic014
|rowspan="2" |Vous vous êtes trompé.
|Dégoût 50
|Prenez cet ours. Je n'arrive pas à croire que j'ai laissé certains de mes meilleurs chiens mourir pour cette saloperie.
|25

|-
|Neutre 50
|Vos affaires sont dans la caisse, à côté de l'entrée de l'arène. Si vous les laissez là trop longtemps, on les jettera dans le lac.
|26

|-
|You thought wrong.
|Neutre 50
|Oh. J'aurais juré avoir cette saleté d'ours sur moi. Eh bien, tant pis pour vous, je crois.
|27

|-
|VFreeformTheFortFortAntonyTopic015
|Il faut que j'y réfléchisse.
|Neutre 50
|Faites donc ça.
|28

|-
|VFreeformTheFortFortAntonyTopic016
|Allons-y.
|Neutre 50
|Bonne chance. Vous allez en avoir besoin.
|29

|-
|VFreeformTheFortFortAntonyTopic018
|Jolie chienne.
|Neutre 50
|Lupa ? Oui, elle a donné naissance à certains de nos meilleurs chiens. Elle vieillit, mais elle a encore de la ressource. Hein, ma fille ?
|30

|-
|VFreeformTheFortFortAntonyTopic019
|[Réputation] J'ai rendu pas mal de services à la Légion. Donnez-moi cet ours.
|Neutre 50
|Ouais, j'imagine que vous avez raison. Tenez.
|31

|-
|VFreeformTheFortFortAntonyTopic020
|Le cerveau de Lupa permettrait de réparer mon cyberchien.
|Surprise 50
|Un cyberchien ? Comme ceux que j'ai vus à Denver ? Je vois de quoi vous parlez, et ça permettrait à Lupa de devenir immortelle.
|32

|-
|rowspan="2" |VFreeformTheFortFortAntonyTopic021
|rowspan="2" |Ça veut dire oui ?
|Neutre 50
|Si vous offrez à Lupa une mort digne dans l'arène, son cerveau est à vous. Mais ne vous fiez pas à son âge.
|33

|-
|Neutre 50
|Oh, et les règles habituelles de l'arène s'appliquent. Pas d'armure et pas d'autre arme qu'une machette.
|34

|-
|VFreeformTheFortFortAntonyTopic022
|Ils ont des cyberchiens à Denver ?
|Neutre 50
|On n'en voit pas beaucoup, mais il y en a encore.
|35

|-
|VFreeformTheFortFortAntonyTopic023
|Je suis prêt(e) à affronter Lupa.
|Neutre 50
|Très bien. Tu as été une bonne chienne, Lupa. Meurs dignement, ma fille.
|36

|-
|VFreeformTheFortFortAntonyTopic024
|Je reviendrai quand je serai prêt(e).
|Neutre 50
|Prenez tout votre temps pour vous préparer, sinon Lupa vous égorgera.
|37

|-
|VFreeformTheFortFortAntonyTopic025
|Je suis prêt(e) à me battre contre Lupa.
|Neutre 50
|Vraiment ? C'est votre dernière chance de laisser tomber.
|38

|-
|rowspan="3" |VFreeformTheFortFortAntonyTopic028
|rowspan="3" |Parlez-moi de vous.
|Neutre 50
|J'ai vécu toute ma vie avec des chiens. C'était déjà comme ça dans ma tribu, les Hangdogs, pas loin de Denver.
|39

|-
|Neutre 50
|Il y avait des chiens partout dans la ville. Notre tribu a fait la paix avec eux. C'était notre animal totem, il nous aidait à chasser...
|40

|-
|Colère 10
|Ensuite, la Légion est arrivée. Une bonne chose, aussi. Nous sommes plus forts, maintenant, nous n'avons plus besoin de ces croyances.
|41

|-
|rowspan="3" |VFreeformTheFortFortAntonyTopic029
|rowspan="3" |Comment vous êtes-vous retrouvé dans la Légion ?
|Neutre 50
|Quand la Légion est arrivée, nous nous sommes battus. Les Hangdogs ont tenu longtemps... Ils nous ont brisés en brûlant nos chiens...
|42

|-
|Triste 10
|Alors, on a abandonné. Nos Anciens n'ont pas supporté l'idée de voir nos compagnons, notre animal totem, brûler dans l'au-delà.
|43

|-
|Colère 10
|Mais Caesar a été assez impressionné pour nous enrôler. Nous sommes devenus les maîtres-chiens de la Légion.
|44

|-
|VFreeformTheFortFortAntonyTopic030
|Qu'est-ce qu'il y a à savoir sur l'Homme brûlé ?
|Colère 20
|C'est une histoire pour effrayer les jeunes légionnaires. Il est mort. Aucun homme ne peut survivre à une chute dans le Grand Canyon.
|45

|}

== Conversation ==
{|class="va-table va-table-full np-table-dialogue"

! SUJET
! TEXTE DU SUJET / INVITE
! ÉMOTION
! TEXTE DE RÉPONSE
! #

|-
|GOODBYE
|Au revoir.
|Neutre 50
|Plus tard.
|46

|}

[[en:FortAntony.txt]]
[[Catégorie:Fichier dialogue de Fallout: New Vegas]]

FortAntony.txt - Historique des versions

Kims : Remplacement de texte : « {{DT| » par « {{Fichier dialogue| »

Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout: New Vegas

Kims : Import dialogue FNV EN-FR

Kims : Remplacement de texte : « {{DT| » par « {{Fichier dialogue| »

Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout: New Vegas

Kims : Import dialogue FNV EN-FR